Rahbani bröder - Rahbani brothers

Den Rahbani Brothers (arabiska: الأخوان رحباني), Assi Rahbani (4 maj 1923 till 21 juni 1986) och Mansour Rahbani (1925-1913 januari 2009) var libanesiska syskon musiker, kompositörer , låtskrivare, författare, dramatiker / dramatiker, mest känd för deras arbete med sångaren Fairuz , Assis fru. Deras yngre bror Elias Rahbani (1938 - 4 januari 2021) var också en berömd textförfattare och kompositör.

Släktträd

Rahbani-familjen

Historia

Tidig karriär

Ursprungligen från Rahbeh , en liten stad i norra Libanon, var Rahbani Brothers inte inblandade i musik förutom den omfattande läsning som deras föräldrar såg till att de hade. Även om Assi och Mansour ibland hjälpte den lokala prästen att arrangera sång och instrumentation för deras antiokiska ortodoxa liturgier , började deras musikaliska karriär när Assi fick jobb på Near East Radio-kanalen.

Medan de arbetade som poliser i Beirut började Mansour och Assi på radiokanalen som papperspojkar och hanterade musikbladen och den lyriska redigeringen. De komponerade så småningom sin egen jingel och föreslog den till handledaren på kanalen Halim El Roumi , fadern till sångaren Majida El Roumi . Han var imponerad av deras ansträngningar och uppmuntrade dem ytterligare genom att betala dem för sitt arbete och sända det på kanalen. Jinglarna eller bitarna sändes vanligtvis live och brödernas perfektionism blev ett av deras varumärken eftersom de krävde mycket tid i repetition och förberedelser och ansträngningar från sångarna för att ge maximala resultat.

1951 kom Nouhad Haddad (senare känd som Fairuz ), en av sångarna i kanalens kör, till Halim El Roumi . Assi komponerade sin allra första sång, "Itab" ("Skyll").

Halim el-Roumi deltog i inspelningssessionen och bad Assi att komponera ytterligare låtar åt henne. Assi och Mansour Rahbani och Fairuz blev snart en av de mest framstående grupperna på den libanesiska musikscenen. Trion släppte cirka 50 låtar under de följande tre åren och tyckte det var bekvämare att dela sig från kanalen och arbeta på egen hand utan anställningsbegränsningar. Rahbani Brothers och Fairuz blev ett musikaliskt team. Båda Rahbani-bröderna komponerade och båda skrev texter som de alltid klargjorde i intervjuer och som bekräftats av deras familjemedlemmar samt av artister som samarbetade och arbetade med dem.

1953 föreslog Assi för Fairuz och paret gifte sig 1954.

1957 spelade trioen för första gången på Baalbeck International Festival ; det var första gången som lokala libanesiska artister hade dykt upp på festivalen.

1960-talet

Fairuz och Rahbani Bros började bygga sin karriär baserat på de många låtar de spelade in och släppte. Radio och TV blev det primära mediet genom vilket deras musik sprids. Assi och Mansour började också skriva musikaler, pjäser med musikaliska dialoger och tolkningar av patriotiska teman som tilltalade den libanesiska allmänheten.

Musikalerna fokuserade mestadels på bylivet, oskuld att växa upp, kärlekens problem, föräldrarnas vård och ungdomens ondska. En av dem gjordes till en långfilm, Biyya'el Khawatem ( Rings Merchant ) regisserad av den egyptiska filmregissören Youssef Chahine .

1970-talet

Under 1970-talet passerade trionens sammanlagda försäljning 30 miljoner på grund av deras internationella exponering. Bröderna Rahbani startade också karriärerna för artister som först arbetade som reservsångare för Fairuz eller spelade i deras musikaler; många av dem blev stora krafter i den arabiska musikindustrin. Georgette Sayegh, Najat Al Saghira , Sabah , Wadih El Safi , Ronza, Fadia Tanb El-Hage och Huda, Fairuzs yngre syster var de mest framstående av Rahbani Brothers proteges.

Fairuz, Assi och Mansour introducerades till västvärlden under sin turné i USA 1971. Inledningsvis tvivlade chefer och evenemangsarrangörer i USA på populariteten och dragkraften hos Fairuz och Rahbani Brothers. Efter en konsert den 6 juni 1971 i Carnegie Hall sålde dock Fairuz att hon kunde vara en livskraftig artist utomlands. Efter fyra månaders omfattande turné i USA, Kanada och Mexiko återvände trioen till Beirut där Assi och Mansour började arbeta med musikalen Al Mahatta ( The Station ) och en tv-show som heter Al Mawasem ( Seasons ) med Huda i huvudrollen.

Den 22 september 1972 fick Assi en hjärnblödning och skyndades till sjukhuset. Fläktar trängdes utanför sjukhuset och bad för honom och tände ljus. Efter tre operationer stoppades Assis hjärnblödning. Ziad Rahbani , den äldste sonen till Fairuz och Assi, vid 16 års ålder, komponerade musik till låten Saaloui n'Nass ( The People Asked Me ), som hyllar Assi och talar om hans frånvaro och låten ingick i musikalen Al Mahatta (المحطة) , som förbereddes vid den tiden. Tre månader efter att ha fått blödningen deltog Assi i premiärföreställningen av musikalen på Piccadilly Theatre i Hamra Street . Elias Rahbani , Assis yngre bror, tog över orkestrering och musikarrangemang för föreställningen.

Inom ett år hade Assi återgått till att skriva och skriva med sin bror. De fortsatte att producera musikaler, som blev alltmer politiska. Efter att det libanesiska inbördeskriget utbröt fortsatte bröderna att använda politisk satir och skarp kritik i sina pjäser. 1977 visades deras musikaliska Petra i de muslimska västra och kristna östra delarna av Beirut .

1978 turnerade trion genom Europa och golfnationerna, inklusive en konsert på Paris Olympia . Som ett resultat av detta hektiska schema började Assis medicinska och mentala hälsa försämras. Fairuz och bröderna kom överens om att avsluta sin professionella och personliga relation 1979. Fairuz började arbeta med ett produktionsteam hjälpt av sin son, Ziad Rahbani , medan Assi och Mansour komponerade för andra artister som Ronza.

1980-talet

Assi och Mansour Rahbani fortsatte att komponera musikaler för Ronza och Fadia Tanb El-Hage (Ronzas syster). De gjorde om sin musikaliska Al Sha'khs ( Personen ) som de först spelade med Fairuz i början av 1970-talet. Låtarna spelades in igen med Ronzas röst; produktionen innehöll en liten roll som Rima Rahbani, Fairouz och Assis dotter.

Den 26 juni 1986 dog Assi Rahbani efter att ha tillbringat flera veckor i koma. Nationen gick i sorg. Han begravdes i östra Beirut; För att göra plats för hans begravningsprocess förklarade stadens stridande muslimska och kristna fraktioner ett eldupphör och öppnade stadens kontrollpunkter.

1990-talet

Sommaren 1998 arrangerade Fairouz, Mansour Rahbani, Elias Rahbani och Ziad Rahbani ett antal av sina gamla musikaler på Baalbeck International Festival . De slutsålda showerna slutade med tre nya låtar komponerade av Mansour och Elias Rahbani, deras första samarbete på nästan 25 år. I slutet av showen sjöng Fairouz för Assi: "Jag kom till Baalbeck efter 20 år och frågade var du är, men ingen kunde berätta för mig. Säg inte att du inte är här, din skugga fladdrar fortfarande på dessa trappor ropar in i ekon ... "

Kritisk tolkning - länkar till kritiska artiklar

Det finns en brist på konstnärlig litteraturkritik på verk av Rahbani Brothers, Ziad Rahbani och Fairouz. En av de främsta anledningarna till att deras verk ses ur en nationalistisk synvinkel. Korrekt litteraturkritik återstår troligen att skapas under senare år. En av de viktigaste litterära tolkningarna finns dock i Nizar Mrouehs "In Lebanese Arabic Music and the Rahbani Musical Theatre".

Artiklar med en kritisk tolkning:

På arabiska:

Arbetar

Musikaliska spel

  • Ayyam al Hassaad ( Harvest Days - 1957)
  • Al 'Urs fi l'Qarya ( Bröllopet i byn - 1959)
  • Al Ba'albakiya ( Flickan från Baalbek - 1961)
  • Jisr el Amar ( Månens bro - 1962)
  • 'Awdet el' Askar ( Soldaternas återkomst - 1962)
  • Al Layl wal Qandil ( Natten och lyktan - 1963)
  • Biyya'el Khawatem ( Ringar till salu - 1964)
  • Ayyam Fakhreddine ( Fakhreddines dagar - 1966)
  • Hala wal Malik ( Hala och kungen - 1967)
  • Ach Chakhs ( Personen - 1968–1969)
  • Jibal Al Sawwan ( Sawwan Mountains - 1969)
  • Ya'ich Ya'ich ( Long Live, Long Live - 1970)
  • Sah Ennawm ( sov du bra? - 1970–1971 - 2007–2008)
  • Nass min Wara ' ( Människor gjorda av papper - 1971–1972)
  • Natourit al Mafatih ( The Guardian of the Keys - 1972)
  • Al Mahatta ( The Station - 1973)
  • Loulou - 1974
  • Mais el Reem ( Hjortens äng - 1975)
  • Petra - 1977–1978
  • Elissa - 1979 (Aldrig framfört på grund av separationen mellan Fairuz och Assi)
  • Habayeb Zaman - 1979 (Aldrig framfört på grund av separationen mellan Fairuz och Assi)
  • Ar-rabih Assabeh ( den sjunde våren - 1984)
  • Al Faris (2016)

Filmer

  • (1965) Biyya 'el Khawatem ("Bröllopssäljaren")
  • (1967) Safar Barlek ( exilen )
  • (1968) Bint El-Hares ( The Guardian's Daughter )

Se även

Referenser

externa länkar