Prince étranger -Prince étranger
.svg)
Prince étranger (engelska: "främmande prins") var en hög, men något tvetydig, rang vid den franska kungliga domstolen i Ancien Régime .
Terminologi
I medeltida Europa bar en adelsman titeln prins som en indikation på suveränitet , antingen verklig eller potentiell. Bortsett från dem som var eller påstod sig vara monarker , tillhörde det de som stod i kö för att lyckas till en kunglig eller oberoende tron. Frankrike hade flera kategorier av prinsar i den tidiga moderna perioden . De grälade ofta och stämde ibland varandra och adelsmedlemmarna över företräde och skillnader .
De utländska prinsarna rankades i Frankrike över "titulära prinsar" ( princes de titre , innehavare av en laglig men utländsk titel av prins som inte bar någon arvsrätt till någon suverän rike ), och över de mest betitlade adelsmännen, inklusive de högsta bland dessa, hertigarna . De rankades under erkända medlemmar av House of Capet , Frankrikes regerande dynasti sedan 900-talet. Ingår i den kungliga kategorin (i fallande ordning) var:
- de famille Du Roi ( " kunglig familj "): bestående av den suveräna, hans gemål, alla drottningar änkekejsarinnan och legitima barn ( enfants de France ) och manliga linjer barnbarn ( petits-enfants de France ) av en fransk kung eller av en dauphin ;
- den furst du sjöng ( "furstar blod Royal": legitim male-line barnbarnsbarn och deras manliga linjer ättlingar, franska kungar, t.ex. hus Condé , Conti och Montpensier ); och
- de så kallade prinsarna légitimés ("legitimerade prinsar": de legitima naturbarnen och deras manliga ättlingar till franska kungar, t.ex. Orléans-Longueville , Bourbon-Vendôme och Bourbon-Penthièvre ).
Denna hierarki i Frankrike utvecklades långsamt vid kungens hov , knappt med hänsyn till någon mer upphöjd status som en utländsk prins skulle kunna njuta av i sin egen dynastis rike. Det stod inte klart, utanför hallarna i Paris parlament , om utländska furstar rankades ovanför, nedanför eller med innehavaren av en fransk peerage .
Deponerade härskare och deras gemenskaper (t.ex. kung James II av England , drottning Christina av Sverige , hertiginna Suzanne-Henriette av Mantua , etc.) rankades ovanför de utländska prinsarna och fick vanligtvis fullständiga protokollövningar vid domstolen så länge de förblev välkommen i Frankrike.
Utländska prinsar var av tre slag:
- de bosatta i Frankrike men erkänts av den nuvarande kungen som yngre medlemmar av dynastier som regerade utomlands
- de Guise kadetter i hertighuset Lorraine
- de Nevers kadetter i Mantua s hertig House of Gonzaga
- de Nemours kadetter i ducal huset Savojen
- härskare av små furstendömen som vanligtvis vistade sig vid den franska domstolen
- Franska adelsmän som hävdade medlemskap i en tidigare suverän dynasti, antingen i den manliga linjen eller som hävdade en utländsk tron som arvingar i den kvinnliga linjen
- Rohan , efterkommande av hertigarna i Bretagne
- La Trémoïlle , arvtagare till Trastámara- kungarna i Neapel
Status
Liksom riddare som är vandrare av ridderlig folklore , oavsett om de är i exil eller på jakt efter kungligt beskydd , för att vinna rykte om vapen, internationellt inflytande eller en privat förmögenhet, migrerade utländska böcker ofta till den franska domstolen, betraktad som både den mest magnifika och underbara i Europa under 1600- och 1700-talen. Några styrde små gränser (t.ex. furstendömen Dombes , Orange , Neuchâtel , Sedan ), medan andra ärvde eller fick stora fastigheter i Frankrike (t.ex. Guise, Rohan, La Tour d'Auvergne). Ytterligare andra kom till Frankrike som relativt fattiga flyktingar (t.ex. drottning Henrietta Maria av England , prinsen Palatine Eduard ).
De flesta fann att de med godhet och tålamod blev väl mottagna av Frankrikes kung som levande utsmyckningar till hans majestät och, om de förblev närvarande vid domstolen, ofta begåvade höga ämbeten ( prinsessan de Lamballe , prinsessan des Ursins ), militärbefäl ( Henri de la Tour d'Auvergne, Vicomte de Turenne ), gods , guvernörsförtroende, ambassader, kyrkliga olyckor ( Rohans i ärkebiskopsrådet i Strasbourg ), titlar och, ibland, fantastiska medgiftar som kungliga prinsessor (t.ex. Louis) Joseph de Lorraine, hertig av Guise ).
Men de var ofta störande vid domstolen och visade sig ibland hota kungen. Deras höga födelse drog inte bara kungens uppmärksamhet utan drog ibland trohet från frustrerade ädla hovmän, lyckosoldater och handlangare , ambitiös bourgeoisi , missnöje och till och med provinser på jakt efter en beskyddare (t.ex. den napolitanska republiken ) - ofta mot eller i rivalitet med den franska kronan själv. De ansåg sig tillhöra samma klass som kungen, de tenderade att vara stolta, och vissa planerade för allt högre rang och makt, eller utmanade kungens eller parlamentets auktoritet. Ibland trotsade de den kungliga viljan och barrikaderade sig i sina provinsiella slott (t.ex. Philippe Emmanuel från Lorraine, duc de Mercœur ) och förde ibland ett öppet krig mot kungen (t.ex. La Tour d'Auvergne hertigarna av Bouillon ), eller intresserade mot honom med andra franska prinsar (t.ex. under fronterna ) eller med utländska makter (t.ex. Marie de Rohan-Montbazon, duchesse de Chevreuse ).
Rivalitet med kamrater
Även om under kungens formella mottagningar ( Honneurs de la Cour ) deras suveräna ursprung erkändes i uppskjutande prosa, var utländska prinsar inte medlemmar av ärftlig rättighet till nationens huvudsakliga rättsliga och övervägande organ, parlamentet i Paris , såvida de inte också hade en kamratskap ; i vilket fall deras rättsliga företräde härrör från dess datum för registrering i det organet. Deras ökända tvister med hertigens kamrater i riket , ihågkomna tack vare memoarerna från duc de Saint-Simon , berodde på prinsarnas brist på rang i sig i parlamentet , där kamrater (den högsta nivån av fransk adel, mestadels hertigar) ) hade företräde omedelbart efter att prinsarna du sjöng (eller, från 4 maj 1610, efter legitimerade prinsar). Medan vid kungens bord och i samhället i allmänhet överträffade prinsens utländares prestige den vanliga kamratens, förnekade hertigarna denna överlägsenhet, både i Montmorency-Luxemburg och i parlamentet , trots kungens befallningar.
De kolliderade också med uppgångarna vid domstolen som gynnades av Henry III , som höjde ett antal fashionabla unga män av den mindre adeln till äldre, förmögenhet och singular . Dessa så kallade mignons föraktades och motstods av Frankrikes prinsar inledningsvis. Senare, utrustad med ärftlig rikedom och ära, deras familjer absorberas i peerage och deras döttrars hemgifter söktes av furst klass (t.ex. hertig arvtagerska av Joyeuse gift, i tur och ordning, en duc de Montpensier och duc de Guise ).
Oftare, tävlade de om plats och prestige med varandra, med furstar légitimés , och ibland även med furst Du sjöng av huset Bourbon .
Noterade utländska prinsar
Under Ludvig XIV: s regering var familjerna som hade status som prins étranger :
- Savoy-Carignano , kadetter av de suveräna hertigarna i Savoy
- Guise , kadetter från de regerande hertigarna i Lorraine
- Rohan , ättlingar till hertigarna i Bretagne
- La Tour d'Auvergne , regerande hertigar av Bouillon
- Grimaldi , regerande furstar i Monaco
- La Trémoïlle , arvtagare till de avsatta Trastámara- kungarna i Neapel (som också var nominella låtsas till kungadömen Jerusalem , Cypern och Armenien ).
Mest känt bland de utländska prinsarna var det militant romersk-katolska huset Guise som, när Valois- kungarna närmade sig utrotning och hugenotterna aggrandiserades till försvar för protestantismen , kastade ambitiösa ögon på själva tronen i hopp om att ockupera den men bestämde sig för att dominera den. Så stor var deras stolthet att Henrik I, hertig av Guise , även om han bara var ett ämne, vågade öppet hoppa över Margaret av Valois , dotter till Henrik II . Han var tvungen att skynda sig att gifta sig med en prinsessa étrangère , Catherine of Cleves , för att undvika kroppslig skada från Margarets förolämpade bröder (varav tre lyckades till slut kronan som Francis II , Charles IX och Henry III ). Efter St. Bartholomews-dagmassakern visade sig Guises, triumferande i ett kungarike rensat av protestantiska rivaler, överlägsna mot kungen och fick Henry III att låta mörda hertigen i hans närvaro.
Titlar
De flesta utländska prinsar använde ursprungligen inte "prins" som en personlig titel. Eftersom familjerna som hade den rankningen var kända och få i det forntida regimet i Frankrike, hade en titel mindre skillnad än familjens efternamn. Således bärs ädla titlar, till och med chevalier , vanligtvis och likgiltigt av utländska furstar under sextonde och sjuttonhundratalet utan någon implikation att deras företräde var begränsad till den rang som normalt förknippas med den titeln. Till exempel titeln vicomte de Turenne , känd av den kända marskalk , Henri de la Tour d'Auvergne , var en dottertitel som traditionellt bärs av en yngre familjemedlem. Men han rankades som en prins étranger snarare än som en viscount , eftersom han var en kadett av dynastin som regerade över mini-hertigdömet Bouillon fram till den franska revolutionen .
I Frankrike var några viktiga seigneurier (herraväden) utformade furstendömen sedan slutet av medeltiden. Deras herrar hade ingen specifik rang och var alltid officiellt underställda hertigar och utländska furstar. Från och med slutet av femtonhundratalet, en del av Frankrikes ledande familjer, förnekade rang Prins vid hovet, antog titeln prins. Ofta hävdades det på uppdrag av deras äldsta söner, som på ett subtilt sätt påminde domstolen om att den furstliga titeln var underordnad - åtminstone i lagen - till hertig-kamratens , samtidigt som man minimerade risken för att den furstliga stilen användes som enbart artighetstitel , skulle utmanas eller förbjudas. Typiska var ducs de La Rochefoucauld : Deras påstående att de härstammade från den oberoende hertigen Guillaume IV av Guyenne och deras förbindelser med de suveräna hertigarna i Mirandola lyckades inte säkra dem kungligt erkännande som utländska prinsar. Ändå är hertig arvingen fortfarande känd som "prins de Marcillac", även om inget sådant furstendöme existerat, inom eller utan Frankrike.
Under 1700-talet, när hertigar och mindre adelsmän arrogerade sig själva titeln "prins de X", började fler av de utländska prinsarna göra detsamma. Precis som prinsarna du sjöng (t.ex. Condé , La Roche-sur-Yon ), blev det en av deras de facto befogenheter att ensidigt fästa en prinsstitel de courtoisie till en seigneurie som inte bara saknade oberoende som ett furstendöme men kanske inte ens hör hemma. till titelinnehavaren, bara efter att ha ägs någon gång av sin familj (t.ex. prins d'Harcourt och prins de Lambesc i huset Lorraine-Guise; prins d'Auvergne och prins de Turenne i huset La Tour d'Auvergne ; prins de Montauban och prins de Rochefort i Rohans hus; prins de Talmond i La Trémoïlle). Ändå överlämnades dessa titlar inom familjer som om de var ärftliga.
Dessutom antogs några ädla titlar av prins som fransmännen tilldelades av det heliga romerska riket , påvedömet eller Spanien så småningom vid den franska domstolen (t.ex. prins de Broglie , prins de Beauvau-Craon , prins de Bauffremont ) och blev vanligare i sjuttonhundratalet. Men de hade ingen officiell rang, och deras sociala status var inte lika med den för varken kamrater eller utländska prinsar.
Det är inte förvånande att utländska prinsar började anta en sed som allt vanligare blev utanför Frankrike. prefix deras kristna namn med "le prins". Släktforskaren i högsta grad av den franska adeln, Père Anselme , avskrev ursprungligen sådan neologistisk praxis med införandet av ett " dit " (" stil " eller "så kallat") i sina biografiska poster, men efter Louis XIV: s regeringstid registrerar han användning bland prinsar utlänningar utan kvalifikation.
Privilegier
Utländska prinsar hade rätt till stilen "haut et puissant prins" ("hög och mäktig prins") i fransk etikett, kallades "kusin" av kungen och hävdade rätten att adresseras som votre altesse (din höghöjd).
Även om Saint-Simon och andra kamrater var ovilliga att medge dessa befogenheter till prinsens utlänningar , var de ännu mer avundsjuka på två andra privilegier, den så kallade pour ("för") och tabouret ("pall"). Den förstnämnda hänvisade till de rum som tilldelats på Versailles slott för att tillåta utländska prinsar, tillsammans med medlemmar av den kungliga dynastin, högt uppsatta befäl från det kungliga hushållet, äldre kamrater och gynnade hovmän, äran att bo under samma tak kung. Dessa rum var varken välutrustade eller väl belägna i förhållande till kungafamiljens rum, vanligtvis små och avlägsna. Icke desto mindre skiljer les pours domstolens inre cirkel från sina hängare.
Den tabouret var ännu mer värderas högt. Den bestod av rätten för en kvinna eller flicka att sitta på en pall eller ployant (hopfällbart säte), i närvaro av kungen eller drottningen. Medan drottningen hade sin tron, filles de France och petite-filles sina fåtöljer, och prinsessor du sjöng hade rätt till vadderade platser med hårda ryggar, hertiginnor vars män var kamrater satt, klädda och smyckade, i en halvcirkel runt drottningen och mindre royalties på låga, ostadiga avföring utan ryggstöd - och räknade sig lyckliga bland kvinnorna i Frankrike.
Medan fru till en hertig-och-kamrat kunde använda en ployant , saknade andra hertiginnor, inhemska eller utländska, befogenheten. Men inte bara någon fru étrangers hustru kunde göra anspråk på en tabouret , utan det kunde också hans döttrar och systrar. Denna åtskillnad baserades på det faktum att en kamrats rang härstammar juridiskt från hans ställning som officer i parlamentet i Paris, medan den rang som en prins hade härstammar från en värdighet rotad i hans suveräna blodlinje snarare än i hans funktion. Således delar en hertiginna-kamrat i sin mans de jure- rang som tjänsteman , men det privilegiet utvidgas till ingen annan av hans familj. Ändå delar alla döttrar och systrar i en prinss legitima manliga linje hans blod, och därmed hans status, liksom hans fru och hans patrilineaers fruar .
Den utländska prinsens befogenheter var inte automatiska. Kungens bekräftelse och bemyndigande för var och en av de associerade privilegierna krävdes. Vissa individer och familjer hävdade rätten till rang men fick aldrig den. Mest anmärkningsvärt bland dessa var Eugen av Savojen , vars kall mottagning vid hovet av hans mors familj drev honom i armarna på tysk-romerske kejsaren , där han blev kamp gissel Frankrike för en generation.
Frédéric Maurice, comte d'Auvergne (1642-1707), brorson och protégé av marskalk Turenne , som också grundade en nederländsk gren av familjen La Tour genom sitt 1662-äktenskap med Henrietta av Hohenzollern-Hechingen (1642-1698) ), Margravine of Bergen-op-Zoom . Även om hans äldre bror styrde Bouillon, hans yngre bror blev Grand Almoner och en kardinal och Auvergne själv hålls som sinekurer governorshipen av Limousin och överste generaler i den franska Light Cavalry , när varken hans födelse rang eller hans fru Brabantine domän övertalade Louis XIV till låt honom ha företräde före riddare av Saint Esprit-ordningen , än mindre för att dela med sig av Bouillons rang över hertigliga kamrater, Auvergne vägrade att delta i ordningens presentationer vid domstolen.
Lista
| namn | Chef för titeln | Datum för erkännande | Utdöende | Vapen | Anteckningar |
|---|---|---|---|---|---|
| House of Lorraine | Hertig av Mercœur | 1569 | 1602 |
|
|
| House of Lorraine | Duke of Guise | 1528 | 1675 (huvudlinjen i Guise) 1825 (juniorlinjen i Elbeuf) |
|
Kadettgrenar: Dukes of Mayenne (1544), Dukes of Aumale (1547), Dukes of Elbeuf (1581) |
| House of Savoy | Duke of Nemours | 1528 | 1659 |
|
|
| House of Savoy | Prins av Carignan | 1642 | bevarad |
|
|
| House of Cleves | Duke of Nevers | 1538 | 1565 |
|
|
| House of Gonzaga | Duke of Nevers | 1566 | 1627 |
|
Hertigen av Nevers ärvde hertigdömet Mantua och lämnade franska domstolen 1627 |
| Grimaldi-huset | Prins av Monaco | 1641 | 1731 |
|
Prinsarna av Monaco var också hertigar av Valentinois i den franska Peerage |
| House of La Tour d'Auvergne | Hertigen av Bouillon | 1651 | 1802 |
|
Hertigarna av Bouillon var också hertigarna av Albret och Château-Thierry i den franska Peerage |
| House of Rohan | Hertigen av Montbazon | 1651 | bevarad |
|
House of Rohan-Chabot, kvinnliga arvingar till kroppen av den äldre grenen av House of Rohan, finns kvar, med titeln hertig av Rohan , men erkändes aldrig för att vara av furstlig rang. |
| La Trémoilles hus | Duke of Thouars | 1651 | 1933 |
|
Exilkvinnor i exil av kungarna i Neapel av huset Trastámara . |
Motsvarigheter någon annanstans
Familjen Aga Khan , men av persiskt och indiskt ursprung, är nu brittiska medborgare . Deras prinsstitlar har erkänts av den brittiska kronan sedan 1930-talet.
Deras ledare, The Aga Khan IV , har också fått den höga personligheten av drottning Elizabeth II .
Vidare läsning
- François Velde, ett kapitel om princes étrangers [1] vid Heraldica
- Jean-Pierre Labatut, Les ducs et pairs de France au XVII e siècle , (Paris: Presses universitaires de France, 1972), s. 351–71