Prima facie - Prima facie
Prima facie ( / ˌ p r aɪ m ə f eɪ ʃ i , - ʃ ə , - ʃ i jag / ; från latin prima facie ) är en latinska uttrycket mening vid första ögonkastet eller baserat på första intrycket . Den bokstavliga översättningen skulle vara "vid första ansiktet" eller "vid första framträdandet", från de feminina formerna primus ("första") och ansikten ("ansikte"), båda i det ablativa fallet . I modern, vardaglig och konversativ engelska skulle en vanlig översättning vara "på framsidan".
Uttrycket prima facie används i modern juridisk engelska (inklusive både civilrätt och straffrätt ) för att indikera att vid första granskning tycks det finnas tillräckligt med bekräftande bevis för att stödja ett ärende. I allmänrättslig jurisdiktion betecknar en hänvisning till prima facie -bevis bevis som, om de inte motsägs , skulle vara tillräckliga för att bevisa ett visst förslag eller fakta. Termen används på liknande sätt inom akademisk filosofi . De flesta rättsliga förfaranden, i de flesta jurisdiktioner , kräver att ett prima facie -fall existerar, varefter förfaranden sedan kan börja testa det och skapa en dom.
Bevisbörda
I de flesta rättsliga förfaranden, ett parti har en bevisbörda , vilket kräver att nuvarande prima facie bevis för alla de viktigaste omständigheter i sitt fodral. Om den inte kan, kan dess fordran ogillas utan att någon part behöver svara. Ett prima facie -fall kan inte stå eller falla av sig självt. om en motpart inför andra bevis eller hävdar ett jakande försvar , kan det bara förenas med en fullständig rättegång . Ibland kallas införandet av prima facie -bevis informellt att göra ett ärende eller bygga ett ärende .
Till exempel i en studie enligt straffrätten , det åtal har bördan att presentera prima facie bevis för varje del av brottet belastat svarande . I ett mordfall skulle detta inkludera bevis på att offret i själva verket var dött, att den tilltalades handling orsakade döden och att den tilltalade agerade med illvilja . Om ingen part introducerar nya bevis, står eller faller fallet bara i första hand eller avsaknaden av bevis.
Prima facie -bevis behöver inte vara avgörande eller obestridliga: i detta skede beaktas inte bevis som motbevisar fallet, bara om någon parts ärende har tillräckligt med förtjänst för att ta det till en fullständig rättegång.
I rättsliga jurisdiktioner som Storbritannien och USA måste åtalet i en straffrättslig rättegång avslöja alla bevis för försvaret. Detta inkluderar prima facie -bevis.
Ett syfte med läran om prima facie är att förhindra att rättstvister väcker falska åtal som helt enkelt slösar bort alla andra partiers tid.
Res ipsa loquitur
Prima facie förväxlas ofta med res ipsa loquitur ('saken talar för sig själv', eller bokstavligen 'själva saken talar'), den gemensamma lagläran att när fakta gör det självklart att vårdslöshet eller annat ansvar ligger hos en part , det är inte nödvändigt att lämna främmande detaljer, eftersom någon rimlig person omedelbart skulle hitta fakta i fallet.
Skillnaden mellan de två är att prima facie är en term som betyder att det finns tillräckligt med bevis för att det finns ett ärende att svara på, medan Res ipsa loquitur betyder att fakta är så uppenbara att en part inte behöver förklara mer. Till exempel: "Det finns ett inledningsvis fall som svaranden är ansvarig för. De kontrollerade pumpen. Pumpen stod kvar och översvämmade målsägandens hus. Sökanden var borta och hade lämnat huset under kontroll av svaranden. Res ipsa loquitur . "
I kanadensisk skadeståndsrätt har denna doktrin undergått allmän lag om vårdslöshet.
Användning inom akademisk filosofi
Uttrycket används också inom akademisk filosofi . Bland dess mest anmärkningsvärda användningsområden finns i teorin om etik som först föreslogs av WD Ross i sin bok The Right and the Good , ofta kallad Ethic of Prima Facie Duties , såväl som inom epistemologi , som används till exempel av Robert Audi . Det används vanligtvis med hänvisning till en skyldighet. "Jag har en prima facie -skyldighet att hålla mitt löfte och träffa min vän" betyder att jag är skyldig, men det kan ge efter för en mer angelägen plikt. En mer modern användning föredrar titeln pro tanto -skyldighet : en skyldighet som senare kan åsidosättas av en annan mer angelägen; den existerar bara pro tempore .
Andra användningsområden och referenser
.jpg)
Uttrycket prima facie är ibland felstavat prima facia i den felaktiga tron att facia är det egentliga latinska ordet; emellertid är faciē i själva verket det ablativa fallet med faciēs , ett latinskt substantiv för femte deklination .
I politisk debattteori används prima facie för att beskriva mandat eller plankor för ett bekräftande fall, eller i vissa sällsynta fall en negativ motplan . När det negativa laget vädjar till prima facie , tilltalar det det faktum att det positiva teamet inte kan lägga till eller ändra någonting i sin plan efter att ha uttalats i den första bekräftande konstruktiva.
En vanlig användning av frasen är begreppet en " prima facie speed limit", som har använts i Australien och USA . En prima facie -hastighetsbegränsning är en standardhastighetsgräns som gäller när ingen annan specifik hastighetsgräns läggs upp och kan överskridas av en förare. Men om föraren upptäcks och av polisen åberopas för att ha överskridit gränsen, ligger bevisföringen på föraren för att visa att förarens hastighet var säker under omständigheterna. I de flesta jurisdiktioner har denna typ av hastighetsbegränsning ersatts av absoluta hastighetsbegränsningar.
Se även
Referenser
Vidare läsning
- Herlitz, Georg Nils (1994). "Betydelsen av termen prima facie ". Louisiana Law Review . 55 : 391.
- Audi, Robert (2003). Epistemology: A Contemporary Introduction (andra upplagan). Routledge. sid. 27.