Irlands uppdelning - Partition of Ireland

Irlands politiska karta

Den delningen av Irland ( irländare : críochdheighilt na hÉireann ) var den process genom vilken regering Förenade kungariket Storbritannien och Irland delat Irland i två självstyrande polities: Nordirland och södra Irland . Det antogs den 3 maj 1921 enligt regeringen i Irlands lag 1920 . Lagen avsåg att båda territorierna skulle förbli inom Förenade kungariket och innehöll bestämmelser för deras eventuella återförening . Det mindre Nordirland skapades vederbörligen med en avvecklad regeringoch förblev en del av Storbritannien. Det större södra Irland erkändes inte av de flesta av dess medborgare, som istället kände igen den självdeklarerade irländska republiken . Efter det anglo-irländska fördraget lämnade södra Irlands territorium Storbritannien och blev Irlands fristat , nu Republiken Irland .

Det område som blev Nordirland inom irländska provinsen av Ulster hade protestantiska och Unionist majoriteten som ville behålla band till Storbritannien. Detta berodde till stor del på 1600 -talets brittiska kolonisering . Resten av Irland hade en katolsk och irländsk nationalistisk majoritet som ville ha självstyre eller självständighet. Den irländska hemreglerörelsen tvingade den brittiska regeringen att införa räkningar som skulle ge Irland en avvecklad regering inom Storbritannien ( hemregel ). Detta ledde till hemregelkrisen (1912–14), då fackföreningar/ lojalister i Ulster grundade en paramilitär rörelse, Ulster Volunteers , för att förhindra att Ulster styrs av en irländsk regering. Den brittiska regeringen föreslog att utesluta hela eller delar av Ulster, men krisen avbröts av första världskriget (1914–18). Stödet för irländsk självständighet växte under kriget.

Irländska republikanska partiet Sinn Féin vann de allra flesta irländska platser i valet 1918 . De bildade ett separat irländsk parlament och förklarade en oberoende irländsk republik som täckte hela ön. Detta ledde till det irländska självständighetskriget (1919–21), en gerillakonflikt mellan den irländska republikanska armén (IRA) och brittiska styrkor. År 1920 införde den brittiska regeringen ytterligare ett lagförslag om att skapa två avvecklade regeringar: en för sex nordliga län (Nordirland) och en för resten av ön (södra Irland). Detta godkändes som Irlands regering och trädde i kraft som ett slutgiltigt faktum den 3 maj 1921. Efter valet 1921 bildade Ulster fackmän en nordirsk regering. En södra regering bildades inte, eftersom republikanerna erkände den irländska republiken istället. Under 1920–22, i det som blev Nordirland, åtföljdes uppdelningen av våld ”i försvar eller motstånd mot den nya bosättningen”. Huvudstaden Belfast såg "vildt och aldrig tidigare skådat" kommunalt våld , främst mellan protestantiska och katolska civila. Mer än 500 dödades och mer än 10 000 blev flyktingar, de flesta från den katolska minoriteten.

Oberoende kriget resulterade i en vapenvila i juli 1921 och ledde till det irländska irländska fördraget i december. Enligt fördraget skulle södra Irlands territorium lämna Storbritannien och bli den irländska fristaten . Nordirlands parlament kan rösta in eller ut ur fristaten, och en kommission kan sedan rita om eller bekräfta den provisoriska gränsen. I början av 1922 inledde IRA en misslyckad offensiv mot gränsområden i Nordirland. Den norra regeringen valde att stanna kvar i Storbritannien. I Gränskommission föreslog små förändringar gränsen 1925, men detta var inte genomförts.

Sedan partitionen fortsätter irländska nationalister/republikaner att söka ett enat oberoende Irland , medan Ulsters fackmän/lojalister vill att Nordirland ska stanna i Storbritannien. Unionistregeringarna i Nordirland anklagades för diskriminering av den irländska nationalistiska och katolska minoriteten. En kampanj för att stoppa diskriminering motarbetades av lojalister som sa att det var en republikansk front. Detta utlöste Troubles (c.1969–98), en trettioårig konflikt där mer än 3500 människor dödades. Enligt långfredagsavtalet 1998 kom de irländska och brittiska regeringarna och huvudpartierna överens om att Nordirlands status inte kommer att förändras utan en majoritet av dess befolkning.

Bakgrund

Irländska hemmastyrelserörelse

Resultat i Irland av valet i Storbritannien i december 1910 med stor majoritet för det irländska parlamentariska partiet .

Under 1800-talet kampanjade den irländska nationalistiska hemregelrörelsen för att Irland skulle få självstyre medan det förblev en del av Storbritannien. Det nationalistiska irländska parlamentariska partiet vann de flesta irländska mandaten i valet 1885 . Den höll sedan maktbalansen i det brittiska underhuset och ingick en allians med liberalerna . IPP-ledaren Charles Stewart Parnell övertygade den brittiska premiärministern William Gladstone om att införa den första irländska hemregelpropositionen 1886. Protestantiska fackmän i Irland motsatte sig lagförslaget, av rädsla för industriell nedgång och religiös förföljelse av protestanter av en katolsk dominerad irländsk regering. Engelsk konservativa politiker Lord Randolph Churchill proklamerade: "Orange -kortet är det som ska spelas", med hänvisning till den protestantiska apelsinorden . Tron uttrycktes senare i den populära slogan, "Home Rule means Rome Rule " . Dels som reaktion på propositionen uppstod upplopp i Belfast när protestantiska fackföreningsfolk attackerade stadens katolska nationalistiska minoritet. Lagförslaget besegrades i allmänheten.

Gladstone införde en andra irländsk hemregelproposition 1892. Den irländska unionistiska alliansen hade bildats för att motsätta sig självstyre, och propositionen utlöste massunionistiska protester. Som svar uppmanade Liberal Unionist -ledaren Joseph Chamberlain till en separat provinsregering för Ulster där protestantiska fackmän var majoritet. Irländska fackmän samlades vid kongresser i Dublin och Belfast för att motsätta sig både propositionen och den föreslagna uppdelningen. Den fackliga parlamentsledamoten Horace Plunkett , som senare skulle stödja hemmastyret, motsatte sig det på 1890 -talet på grund av farorna med uppdelning. Även om propositionen godkändes av Commons, besegrades den i House of Lords .

Hemmastyrkris

Ulster Volontärer marscherade i Belfast, 1914

Efter valet i december 1910 gick det irländska parlamentariska partiet åter med om att stödja en liberal regering om det införde en annan hemregelproposition. Den lantdags 1911 innebar överhuset kunde inte längre veto räkningar passerade underhuset, men bara fördröja dem i upp till två år. Den brittiske premiärministern HH Asquith presenterade den tredje hemregelpropositionen i april 1912. Unionister motsatte sig lagförslaget, men hävdade att om inte hemstyre skulle kunna stoppas bör hela eller delar av Ulster uteslutas från det. Irländska nationalister motsatte sig uppdelning, även om vissa var villiga att acceptera att Ulster hade viss självstyrning inom ett självstyrande Irland ("Hemmastyret inom hemmastyret"). I september 1912 undertecknade mer än 500 000 fackmän Ulsterfördraget och lovade att motsätta sig hemmareglerna på något sätt och att trotsa alla irländska regeringar. De grundade en stor paramilitär rörelse, Ulster Volunteers , för att förhindra att Ulster blev en del av ett självstyrande Irland. De hotade också med att inrätta en provisorisk Ulster -regering. Som svar grundade irländska nationalister de irländska volontärerna för att säkerställa att hemmareglerna genomfördes. Ulster Volunteers smugglade in 25 000 gevär och tre miljoner ammunitionsrundor till Ulster från det tyska riket , under Larne-sprängningen i april 1914. De irländska volontärerna smugglade också vapen från Tyskland i Howth-pistolkörningen den juli. Irland tycktes befinna sig på randen av inbördeskrig. Tre gränsgränsalternativ föreslogs.

Den 20 mars 1914, under " Curragh-incidenten ", hotade många av de högst rankade brittiska arméofficerarna i Irland att avgå snarare än att sätta upp mot Ulster Volunteers. Detta innebar att den brittiska regeringen kunde lagstifta om hemstyre men inte kunde vara säker på att genomföra den. I maj 1914 införde den brittiska regeringen en ändringsförslag för att ”Ulster” ska uteslutas från hemmastyret. Det debatterades sedan om hur mycket av Ulster som bör uteslutas och hur länge, och om man ska hålla folkomröstningar i varje län. Några fackföreningar i Ulster var villiga att tolerera "förlusten" av vissa huvudsakligen katolska områden i provinsen. I juli 1914 kallade kung George V till Buckingham Palace -konferensen för att låta unionister och nationalister träffas och diskutera partitionsfrågan, men konferensen uppnådde lite.

Första världskriget

Hemregeringskrisen avbröts av utbrottet av första världskriget i augusti 1914 och Irlands engagemang i det . Asquith övergav sitt ändringsförslag och skyndade sig istället igenom ett nytt lagförslag, Suspensory Act 1914 , som fick kungligt godkännande tillsammans med hemregelpropositionen (nu Government of Ireland Act 1914) den 18 september 1914. Suspensory Act säkerställde att hemregel skulle skjutas upp under krigets varaktighet, med undantag av Ulster som ännu inte är beslutat.

Under första världskriget växte stödet för fullständigt irländsk självständighet, som hade förespråkats av irländska republikaner . I april 1916 tog republikanerna chansen av kriget att inleda ett uppror mot brittiskt styre, påskuppgången . Den krossades efter en veckas hårda strider i Dublin. Den hårda brittiska reaktionen på Rising gav upphov till självständighetsstöd, med republikanska partiet Sinn Féin som vann fyra extraval 1917.

Det brittiska parlamentet kallade den irländska konventionen i ett försök att hitta en lösning på sin irländska fråga . Det satt i Dublin från juli 1917 till mars 1918 och omfattade både irländska nationalistiska och fackliga politiker. Det slutade med en rapport, stödd av nationalistiska och södra fackliga medlemmar, som krävde inrättandet av ett parlament i hela Irland bestående av två hus med särskilda bestämmelser för fackföreningar i Ulster. Rapporten avvisades dock av fackföreningsmedlemmarna i Ulster och Sinn Féin hade inte deltagit i förfarandet, vilket innebär att konventionen misslyckades.

År 1918 försökte den brittiska regeringen att införa värnplikt i Irland och hävdade att det inte kunde finnas någon hemmaregel utan den. Detta väckte upprördhet i Irland och ytterligare galvaniserat stöd för republikanerna.

Självständighetskriget och uppdelning inleddes

Resultatet av 1918 års val i Irland som visar det irländska parlamentariska partiets kollaps och den dramatiska svängningen av stödet till Sinn Féin från en bas med noll platser

I valet i december 1918 vann Sinn Féin den överväldigande majoriteten av irländska platser. I linje med deras manifest bojkottade Sinn Féin valda ledamöter det brittiska parlamentet och grundade ett separat irländsk parlament ( Dáil Éireann ), som förklarade en oberoende irländsk republik som täcker hela ön. Fackföreningar vann dock de flesta platserna i nordöstra Ulster och bekräftade deras fortsatta lojalitet mot Storbritannien. Många irländska republikaner skyllde på det brittiska etablissemanget för de sekteristiska divisionerna i Irland och trodde att Ulster unionistiska trots skulle försvinna när det brittiska styret hade upphört.

De brittiska myndigheterna förbjöd Dáil i september 1919, och en gerillakonflikt utvecklades när den irländska republikanska armén (IRA) började attackera brittiska styrkor. Detta blev känt som det irländska självständighetskriget .

I september 1919 gav den brittiske premiärministern David Lloyd George en kommitté i uppdrag att planera hemstyre för Irland i Storbritannien. Under ledning av den engelska fackliga politiker Walter Long , var det känt som "Long Committee". I oktober beslutade den att två avvecklade regeringar skulle inrättas - en för de nio Ulster län och en för resten av Irland - tillsammans med ett Irlands råd för "uppmuntran till irländsk enhet". De flesta norra fackliga aktivister ville att Ulster -regeringens territorium skulle reduceras till sex län, så att den skulle få en större protestantisk facklig majoritet. De fruktade att territoriet inte skulle bestå om det omfattade för många katoliker och irländska nationalister. De sex länen Antrim , Down , Armagh , Londonderry , Tyrone och Fermanagh omfattade det maximala området fackmän trodde att de kunde dominera. Long erbjöd dem en affär (i utbyte mot sina röster) "att de sex länen ... skulle vara deras för gott ... och ingen inblandning i gränserna".

Den brittiska regeringen presenterade Irlands regering i början av 1920 och den gick igenom stadierna i det brittiska parlamentet det året. Det skulle dela upp Irland och skapa två självstyrande territorier inom Storbritannien, med egna parlament i två kamrar, tillsammans med ett Irlands råd bestående av medlemmar i båda. Nordirland skulle omfatta de sex nordöstra länen, medan södra Irland skulle omfatta resten av ön.

I det som blev Nordirland följdes uppdelningsprocessen av våld , både "i försvar eller motstånd mot den nya bosättningen". IRA utförde attacker mot brittiska styrkor i nordost, men var mindre aktiv än i södra Irland. Protestantiska lojalister i nordost attackerade den katolska minoriteten i repressalier för IRA-åtgärder. I lokalvalet i januari och juni 1920 fick irländska nationalister och republikaner vinna kontrollen över landstingen i Tyrone och Fermanagh , som skulle bli en del av Nordirland, medan Derry hade sin första irländska nationalistiska borgmästare. Sommaren 1920 utbröt sekteriskt våld i Belfast och Derry, och det var massförbränningar av katolsk egendom av lojalister i Lisburn och Banbridge . Lojalister drev 8 000 "illojala" arbetskamrater från sina jobb i Belfast-varven, alla antingen katoliker eller protestantiska arbetskämpar . I sitt tolfte juli -tal hade unionistledaren Edward Carson uppmanat lojalister att ta saken i egna händer för att försvara Ulster och hade kopplat republikanism till socialism och katolska kyrkan. Som svar på utvisningarna och attackerna mot katoliker godkände Dáil en bojkott av Belfast -varor och banker. "Belfast -bojkotten" verkställdes av IRA, som stoppade tåg och lastbilar från Belfast och förstörde deras gods. Konflikten fortsatte intermittent i två år, mestadels i Belfast, som såg "vildt och aldrig tidigare skådat" kommunalt våld mellan protestantiska och katolska civila. Det var upplopp, vapenstrider och bombningar. Hem, företag och kyrkor attackerades och människor utvisades från arbetsplatser och från blandade stadsdelar. Den brittiska armén placerades ut och en Ulster Special Constabulary (USC) bildades för att hjälpa den vanliga polisen. USC var nästan helt protestantiskt och några av dess medlemmar utförde repressalier mot katoliker. Från 1920 till 1922 dödades mer än 500 i Nordirland och mer än 10 000 blev flyktingar, de flesta av dem katoliker.

Folkmassor i Belfast för statsöppningen av Nordirlands parlament den 22 juni 1921

Irlands regering antogs den 11 november och fick kungligt samtycke i december. Det skulle träda i kraft den 3 maj 1921. Val till de nordliga och södra parlamenten hölls den 24 maj. Fackföreningar vann de flesta platser i Nordirland. Dess parlament sammanträdde första gången den 7 juni och bildade sin första avvecklade regering , ledd av unionistpartiets ledare James Craig . Republikanska och nationalistiska medlemmar vägrade att närvara. Kung George V talade vid den ceremoniella öppnandet av norra parlamentet den 22 juni. Samtidigt vann Sinn Féin en överväldigande majoritet i valet i Sydirland. De behandlade båda som val för Dáil Éireann , och dess valda medlemmar gav trohet åt Dáil och irländska republiken, vilket gjorde "Södra Irland" död i vattnet. Södra parlamentet träffades bara en gång och deltog av fyra fackliga.

Den 5 maj 1921 träffade Ulster Unionist -ledaren Sir James Craig Sinn Féin president, Éamon de Valera , i hemlighet nära Dublin. Var och en omarbetade sin ståndpunkt och inget nytt kom överens. Den 10 maj sa De Valera till Dáil att mötet "... inte hade någon betydelse". I juni samma år, strax före den vapenvila som avslutade det ängel-irländska kriget, bjöd David Lloyd George på republikens president de Valera till samtal i London på lika villkor med den nya premiärministern i Nordirland , James Craig, som de Valera deltog i . De Valeras politik i de efterföljande förhandlingarna var att Ulsters framtid var en irländsk-brittisk fråga som skulle lösas mellan två suveräna stater och att Craig inte skulle delta. Efter att vapenstilleståndet trädde i kraft den 11 juli, gjorde Lloyd George det klart för De Valera, 'att det inte var möjligt att uppnå en republik genom förhandlingar'.

Den 20 juli förklarade Lloyd George vidare till de Valera att:

I vilken form förlikningen ska träda i kraft beror på Irland själv. Det måste möjliggöra fullt erkännande av befintliga befogenheter och privilegier för parlamentet i Nordirland, som inte kan upphävas utom med eget godkännande. För sin del har den brittiska regeringen ett uppriktigt hopp om att nödvändigheten av ett harmoniskt samarbete mellan irländare av alla klasser och trosbekännelser kommer att erkännas i hela Irland, och de kommer att välkomna den dag då man på det sättet uppnår enhet. Men ingen sådan gemensam handling kan säkerställas med våld.

Som svar skrev de Valera

Vi önskar allvarligt att hjälpa till att åstadkomma en varaktig fred mellan folken på dessa två öar, men vi ser ingen väg att nå den om du förnekar Irlands väsentliga enhet och avsätter principen om nationellt självbestämmande.

Anglo-irländska fördraget

Medlemmar av den irländska förhandlingskommittén som återvände till Irland i december 1921

Det irländska frihetskriget ledde till det ängel-irländska fördraget, mellan den brittiska regeringen och representanter för den irländska republiken. Det undertecknades den 6 december 1921. Enligt dess villkor skulle södra Irlands territorium lämna Storbritannien inom ett år och bli ett självstyrande herravälde som kallas irländska fristaten . Fördraget fick rättsverkan i Storbritannien genom Irish Free State Constitution Act 1922 och i Irland genom ratificering av Dáil Éireann . Enligt den tidigare lagen, vid 1 pm den 6 december 1922, undertecknade kung George V (vid ett möte i hans Privy Council på Buckingham Palace ) en kungörelse om upprättandet av den nya irländska fristaten.

Enligt fördraget kan Nordirlands parlament rösta för att välja bort fristaten. Enligt artikel 12 i fördraget skulle Nordirland kunna utesluta sig genom att presentera en adress för kungen och begära att inte bli en del av den irländska fristaten. När fördraget väl ratificerats hade parlamentets hus i Nordirland en månad (kallad Ulster-månaden ) för att utöva detta bortval under vilken tid bestämmelserna i Irlands regering fortsatte att gälla i Nordirland. Enligt den juridiska författaren Austen Morgan tillät formuleringen av fördraget att intrycket gavs att den irländska fristaten tillfälligt omfattade hela ön Irland, men lagligt gällde fördragets villkor endast de 26 länen och regeringen i Free State hade aldrig några befogenheter - även i princip - i Nordirland. Den 7 december 1922 godkände Nordirlands parlament en adress till George V, där han begärde att dess territorium inte skulle inkluderas i den irländska fristaten. Detta presenterades för kungen följande dag och trädde sedan i kraft, i enlighet med bestämmelserna i 12 § i Irish Free State (Agreement) Act 1922. Fördraget möjliggjorde också en omdragning av gränsen av en gränskommission .

Unionistiska invändningar mot fördraget

Sir James Craig , Nordirlands premiärminister motsatte sig aspekter av det irländska irländska fördraget. I ett brev till Austen Chamberlain den 14 december 1921 sade han:

Vi protesterar mot din regerings avsedda avsikt att automatiskt placera Nordirland i den irländska fristaten. Detta är inte bara emot ditt löfte i vårt överenskomna uttalande av den 25 november, det är också motsatt mot imperiets allmänna principer om hennes folks friheter. Det är sant att Ulster har rätt att teckna kontrakt, men hon kan bara göra det efter att automatiskt inkluderas i irländska fristaten. [...] Vi kan bara gissa att det är en kapitulation till Sinn Feins påståenden att hennes delegater måste erkännas som representanter för hela Irland, ett påstående som vi inte för ett ögonblick kan erkänna. [...] Principerna i 1920 -lagen har kränkts fullständigt, den irländska fristaten har befriats från många av hennes ansvar gentemot imperiet. [...] Vi är glada att tro att vårt beslut kommer att undanröja behovet av att stympa Union Jack .

Nationalistiska invändningar mot fördraget

Michael Collins hade förhandlat fram fördraget och fått det godkänt av kabinettet, Dáil (den 7 januari 1922 med 64–57), och av folket i nationella val. Oavsett detta var det oacceptabelt för Éamon de Valera, som ledde det irländska inbördeskriget att stoppa det. Collins var främst ansvarig för att utarbeta konstitutionen för den nya irländska fristaten, baserat på ett åtagande för demokrati och styrning av majoriteten.

De Valeras minoritet vägrade att vara bunden av resultatet. Collins blev nu den dominerande figuren i irländsk politik och lämnade de Valera på utsidan. Den huvudsakliga tvisten centrerades om den föreslagna statusen som ett herravälde (som representeras av eden om trohet och trohet) för södra Irland , snarare än som en självständig republik i hela Irland , men fortsatt uppdelning var en viktig fråga för Ulstermen som Seán MacEntee , som talade starkt emot partition eller ompartition av något slag. Fördragssynssidan hävdade att den föreslagna gränskommissionen skulle ge stora delar av Nordirland till fristaten och lämna kvarvarande territorium för litet för att vara livskraftigt.

De Valera hade utarbetat sin egen föredragna text i fördraget i december 1921, känd som "Dokument nr 2". Ett "tillägg North East Ulster" indikerar att han accepterar partitionen från 1920 för tillfället och resten av fördragstexten som undertecknats med avseende på Nordirland:

Det samtidigt som man vägrar att erkänna att någon del av Irland har rätt att uteslutas från Irlands parlament, eller att relationerna mellan Irlands parlament och en underordnad lagstiftare i Irland kan vara föremål för fördrag med en regering utanför Irland, dock i uppriktigt hänsyn till den inre freden och för att visa vår önskan att inte tvinga någon väsentlig del av provinsen Ulster, vars invånare nu kanske inte är villiga att acceptera den nationella myndigheten, är beredda att bevilja den del av Ulster som definieras som Nordirland i British Government of Ireland Act från 1920, privilegier och skyddsåtgärder som inte är mindre väsentliga än de som föreskrivs i '' Articles of Agreement for a Treaty '' mellan Storbritannien och Irland undertecknade i London den 6 december 1921.

Debatt om Ulster -månaden

Som beskrivits ovan föreskrevs enligt fördraget att Nordirland skulle ha en månad - "Ulster -månaden" - under vilken dess parlamentshus kunde välja bort den irländska fristaten. Fördraget var tvetydigt om huruvida månaden skulle löpa från det datum då det anglo-irländska fördraget ratificerades (i mars 1922 via lagen om irländska fristaten (avtal)) eller det datum då konstitutionen för den irländska fristaten godkändes och den fria Stat upprättad (6 december 1922).

När lagförslaget om irländska fristaten (avtalet) debatterades den 21 mars 1922, föreslogs ändringar som skulle ha förutsatt att Ulster -månaden skulle löpa från och med lagen om irländsk fristat (avtal) och inte lagen som skulle fastställa Irländska fristaten. I huvudsak ville de som lade ner ändringsförslagen lägga fram den månad under vilken Nordirland kunde utöva sin rätt att välja bort den irländska fristaten. De motiverade denna uppfattning utifrån att om Nordirland kunde utnyttja sin möjlighet att välja bort ett tidigare datum, skulle detta hjälpa till att lösa alla tillstånd av oro eller problem vid den nya irländska gränsen . På tal i House of Lords , den markis av Salisbury hävdade:

Störningen [i Nordirland] är extrem. Visst kommer regeringen inte att vägra att göra en eftergift som kommer att göra något ... för att mildra känslan av irritation som finns på Ulstersidan av gränsen .... tekniskt sett en del av fristaten. Utan tvekan får inte fristaten enligt lagens bestämmelser utöva myndighet i Ulster; men tekniskt sett kommer Ulster att vara en del av fristaten .... Ingenting kommer att göra mer för att intensifiera känslan i Ulster än att hon borde placeras, även tillfälligt, under den fristat som hon avskyr.

Den brittiska regeringen ansåg att Ulster -månaden skulle löpa från det datum då den irländska fristaten inrättades och inte i förväg, säger Viscount Peel för regeringen:

Hans Majestäts regering ville inte anta att det var säkert att Ulster vid första tillfället skulle dra ihop sig. De ville inte säga att Ulster inte skulle ha någon möjlighet att titta på hela fristatens konstitution efter att den hade utarbetats innan hon måste bestämma om hon skulle eller inte skulle ingå kontrakt.

Viscount Peel fortsatte med att säga att regeringen önskade att det inte skulle finnas någon oklarhet och skulle lägga till ett förbehåll för den irländska fristaten (avtal) propositionen om att Ulster -månaden skulle löpa från och med lagen om upprättande av den irländska fristaten. Han noterade vidare att södra Irlands parlament hade gått med på den tolkningen, och att Arthur Griffith också ville att Nordirland skulle ha en chans att se den irländska fristatskonstitutionen innan han beslutade.

Lord Birkenhead anmärkte i Lords -debatten:

Jag borde ha tänkt, hur starkt man än har anammat Ulsters sak, att man skulle ha kritiserat det som ett oacceptabelt klagomål om hon, innan hon slutligen och oåterkalleligt gick tillbaka från konstitutionen, inte kunde se den konstitution som hon drog sig tillbaka från.

Nordirland väljer bort

James Craig (i mitten) med medlemmar av Nordirlands första regering

Fördraget "gick igenom förslagen om att inkludera Nordirland i den irländska fristaten samtidigt som det erbjöds bestämmelsen att välja bort det". Det var säkert att Nordirland skulle utnyttja sitt bortval. Den premiärminister Nordirland , Sir James Craig , tala i underhuset i Nordirland i oktober 1922 sade att "när 6 december leds månaden börjar där vi måste göra valet att antingen rösta ut eller förbli inom fristaten. " Han sa att det var viktigt att det valet görs så snart som möjligt efter den 6 december 1922 "för att det inte ska gå ut till världen att vi hade den minsta tvekan." Den 7 december 1922, dagen efter etableringen av den irländska fristaten, beslutade Nordirlands parlament att göra följande tal till kungen för att välja bort den irländska fristaten:

MEST GRACIOUS SOVEREIGN, vi, Ers Majestäts mest pliktskyldiga och lojala undersåtar, senatorerna och Commons i Nordirland i parlamentet samlades, efter att ha fått reda på att den irländska fristatslagen, 1922 [...] gör, genom denna ödmjuka adress. be din majestät att parlamentet och regeringen i den irländska fristaten inte längre ska omfatta Nordirland.

Diskussionen i parlamentet om adressen var kort. Ingen uppdelning eller omröstning begärdes om adressen, som beskrevs som konstitutionlagen och sedan godkändes av senaten i Nordirland . Craig åkte till London med minnesmärket som innehöll adressen på nattbåten den kvällen den 7 december 1922. Kung George V fick det dagen efter.

Om parlamentets hus i Nordirland inte hade gjort en sådan förklaring, enligt artikel 14 i fördraget, skulle Nordirland, dess parlament och regering ha fortsatt men Oireachtas hade haft behörighet att lagstifta för Nordirland i frågor som inte delegeras till Nordirland enligt Irlands regering. Detta blev aldrig fallet. Den 13 december 1922 talade Craig till Nordirlands parlament och informerade dem om att kungen hade accepterat parlamentets tal och hade informerat de brittiska och fristatliga regeringarna.

Tullposter etablerade

Medan den irländska fristaten inrättades i slutet av 1922, skulle den gränsförvaltningskommission som föreskrivs i fördraget inte sammanträda förrän 1924. Under denna lucka förblev det inte statiskt. I april 1923, bara fyra månader efter självständigheten, upprättade irländska fristaten tullhinder vid gränsen. Detta var ett viktigt steg för att befästa gränsen. "Medan dess slutliga position var sidlinjeformad, betonades dess funktionella dimension faktiskt av fristaten med dess införande av en tullbarriär".

Gränskommission

Gränskommissionens förslag till ändringar av gränsen

Det irländska irländska fördraget innehöll en bestämmelse som skulle inrätta en gränskommission, som skulle kunna anpassa gränsen som upprättades 1920. De flesta ledare i fristaten, både pro- och antitraktat, antog att kommissionen skulle tilldela i stort sett nationalistiska områden som County Fermanagh , County Tyrone , South Londonderry , South Armagh och South Down och Derry City till Free State, och att resten av Nordirland inte skulle vara ekonomiskt livskraftigt och så småningom skulle välja union med resten av ö också. Men kommissionens slutrapport rekommenderade endast mindre överföringar av territorium och åt båda hållen. Fristaten, Nordirland och Storbritanniens regeringar enades om att undertrycka rapporten och acceptera status quo , medan den brittiska regeringen enades om att fristaten inte längre skulle behöva betala sin andel av Storbritanniens statsskuld. Det mellanstatliga avtalet av den 3 december 1925 publicerades senare samma dag av Stanley Baldwin . Följaktligen publicerades inte kommissionens rapport. den detaljerade artikeln förklarar de faktorer som är inblandade. Dáil röstade för att godkänna avtalet genom en tilläggsakt den 10 december 1925 med en röst på 71 mot 20.

Efter partition

Sedan partitionen har irländska republikaner och nationalister försökt att avsluta partitionen, medan Ulsters lojalister och fackliga försökte behålla den. Freistratets regering för Cumann na nGaedhael för fördraget hoppades att gränskommissionen skulle göra Nordirland för liten för att vara livskraftig. Det fokuserade på behovet av att bygga en stark stat och rymma norra fackliga. Anti-fördraget Fianna Fáil hade irländsk enande som en av dess kärnpolitik och försökte skriva om fristatens konstitution. Sinn Féin förkastade legitimiteten för fristatens institutioner helt och hållet eftersom det innebar att man accepterade partition. I Nordirland var Nationalistpartiet det politiska politiska partiet i opposition till de unionistiska regeringarna och partitionen. Andra tidiga anti-partitionsgrupper inkluderade National League of the North (bildades 1928), Northern Council for Unity (bildades 1937) och Irish Anti-Partition League (bildades 1945).

Irlands konstitution 1937

De Valera kom till makten i Dublin 1932 och utarbetade en ny konstitution för Irland som 1937 antogs av folkmun i den irländska fristaten . Dess artiklar 2 och 3 definierade det "nationella territoriet" som: "hela ön Irland, dess öar och territorialhavet". Staten fick namnet "Irland" (på engelska ) och " Éire " (på irländska ); en brittisk lag från 1938 beskrev staten som "Eire". De irrendentistiska texterna i artiklarna 2 och 3 raderades genom det nittonde ändringsförslaget 1998, som en del av Belfastavtalet .

Brittiskt erbjudande om enhet 1940

Under andra världskriget , efter Frankrikes fall, lämnade Storbritannien ett kvalificerat erbjudande om irländsk enhet i juni 1940, utan hänvisning till dem som bor i Nordirland. När de avvisade offentliggjorde varken regeringarna i London eller Dublin frågan. Irland skulle ha anslutit sig till de allierade mot axeln genom att tillåta brittiska fartyg att använda dess hamnar, arrestera tyskar och italienare, inrätta ett gemensamt försvarsråd och tillåta överflygningar. I gengäld skulle vapen ha lämnats till Irland och brittiska styrkor skulle samarbeta om en tysk invasion. London skulle ha förklarat att det accepterade "principen om ett Förenade Irland " i form av ett åtagande "att unionen tidigt ska bli ett fullbordat faktum från vilket det inte kommer att bli någon återvändo." Klausul II i erbjudandet lovade ett gemensamt organ att utarbeta de praktiska och konstitutionella detaljerna, "syftet med arbetet är att så tidigt som möjligt fastställa hela unionens regeringsmaskineri". Förslagen publicerades första gången 1970 i en biografi om de Valera.

1945–1973

I maj 1949 införde Taoiseach John A. Costello en motion i Dáil starkt mot villkoren i Storbritanniens Irland Act 1949 som bekräftade uppdelning så länge som en majoritet av väljarna i Nordirland ville ha det, utformat i Dublin som "unionisten" Veto".

Kongressledamoten John E. Fogarty var den främsta drivkraften för Fogarty -resolutionen den 29 mars 1950. Detta föreslog att Marshallplanens utlandsstöd till Storbritannien skulle avbrytas, eftersom Nordirland kostade Storbritannien 150 000 000 dollar årligen, och därför förlängde amerikanskt ekonomiskt stöd för Storbritannien uppdelningen av Irland. När partitionen avslutades skulle Marshall Aid starta om. Den 27 september 1951 besegrades Fogartys resolution i kongressen med 206 röster mot 139, varav 83 avstod - en faktor som svängde några röster mot hans motion var att Irland hade förblivit neutral under andra världskriget.

Från 1956 till 1962 genomförde den irländska republikanska armén (IRA) en begränsad gerillakampanj i gränsområdena i Nordirland, kallad gränskampanjen . Det syftade till att destabilisera Nordirland och få ett slut på partitionen, men slutade med misslyckande.

1965 träffade Taoiseach Seán Lemass Nordirlands premiärminister Terence O'Neill . Det var det första mötet mellan de två regeringscheferna sedan delningen.

Både republiken och Storbritannien gick med i Europeiska ekonomiska gemenskapen 1973.

Problemet och långfredagsavtalet

En republikansk anti-partitionsmarsch i London, 1980-talet

Unionistregeringarna i Nordirland anklagades för diskriminering av den irländska nationalistiska och katolska minoriteten. En icke-våldsam kampanj för att stoppa diskriminering började i slutet av 1960-talet. Denna kampanj för medborgerliga rättigheter motarbetades av lojalister, som anklagade den för att vara en republikansk front för att åstadkomma ett enat Irland. Denna orolighet ledde till upploppen i augusti 1969 och utplacering av brittiska trupper , som inledde en trettioårig konflikt som kallades Troubles (1969–1998) och involverade republikanska och lojalistiska paramilitärer. År 1973 hölls en folkomröstning om en gränsundersökning i Nordirland om huruvida den skulle förbli en del av Storbritannien eller gå med i ett enat Irland. Irländska nationalister bojkottade folkomröstningen och endast 57% av väljarna röstade, vilket resulterade i en överväldigande majoritet för att vara kvar i Storbritannien.

Den Nordirland fredsprocessen inleddes 1993, vilket leder till långfredagsavtalet 1998. Det ratificerades av två folkomröstningar i båda delarna av Irland, bland annat en acceptans som ett enat Irland endast skulle uppnås med fredliga medel. De återstående bestämmelserna i Government of Ireland Act 1920 upphävdes och ersattes i Storbritannien av Northern Ireland Act 1998 som ett resultat av avtalet. Den irländska Free State (Följd bestämmelser) Act 1922 hade redan ändrat 1920 lagen så att den endast skulle gälla för Nordirland. Det upphävdes slutligen i republiken genom lagen om reviderad lag 2007 .

I sin vitbok om Brexit upprepade den brittiska regeringen sitt åtagande för avtalet. Om Nordirlands status sade den att regeringens "klart uttalade preferens är att behålla Nordirlands nuvarande konstitutionella ställning: som en del av Storbritannien, men med starka kopplingar till Irland".

Partition och sport

Efter uppdelningen fortsatte de flesta sportorganisationer på hela Irland. Det största undantaget var fotbollsförening (fotboll), eftersom separata organiserande organ bildades i Nordirland ( irländska fotbollsförbundet ) och Irland ( Irlands fotbollsförbund ). Vid OS kan en person från Nordirland välja att representera antingen republiken Irlands lag (som tävlar som "Irland") eller Storbritanniens lag (som tävlar som "Storbritannien").

Se även

• Partitionism
• Irlands uppdelning
• Gränsen mellan Irland och Storbritannien
• Förenade Irland

Referenser

Vidare läsning

externa länkar

• Irlands uppdelning (Workers Solidarity Movement - En anarkistisk organisation som stöder IRA)
• James Connolly: Labour and the Proposed Partition of Ireland (Marxists Internet Archive)
• Socialist Environmental Alliance: SWP and Partition of Ireland (The filet)
• Sean O Mearthaile, Partition - vad det betyder för irländska arbetare (ETEXT -arkiven)
• Nordirlands tidslinje: Partition: inbördeskrig 1922–1923 (BBC History). Arkiverad 7 december 2004 på Wayback Machine
• Hemmastyre för Irland, Skottland och Wales (LSE -biblioteket). Arkiverad 10 augusti 2004 på Wayback Machine
• Mot en bestående fred i Irland ( Sinn Féin )
• Irlands historia (History World)