Våra vänner i norr -Our Friends in the North
| Våra vänner i norr | |
|---|---|
 Inledande titelsekvens för Våra vänner i norr
| |
| Genre | Dramaserie |
| Skriven av | Peter Flannery |
| Regisserad av |
Simon Cellan Jones Pedr James Stuart Urban |
| Medverkande |
Christopher Eccleston Gina McKee Daniel Craig Mark Strong |
| Kompositör | Colin Towns |
| Ursprungsland | Storbritannien |
| Originalspråk | engelsk |
| Antal serier | 1 |
| Antal avsnitt | 9 ( lista med avsnitt ) |
| Produktion | |
| Producent | Charles Pattinson |
| Kamerainställning | Enkel kamera |
| Speltid | 63–75 minuter (vardera) |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | BBC Two |
| Bildformat | PAL ( 576i ) |
| Ljudformat | Stereo |
| Originalversion | 15 januari - 11 mars 1996 |
Våra vänner i norr är en brittisk TV -drama serie som produceras av BBC . Den sändes ursprungligen i nio avsnitt på BBC2 i början av 1996. Skriven av Peter Flannery , den berättar historien om fyra vänner från Newcastle upon Tyne under en period av 31 år, från 1964 till 1995. Historien hänvisar till vissa politiska och sociala händelser som inträffade under den skildrade eran, vissa specifika för Newcastle och andra som påverkade Storbritannien som helhet. Dessa inkluderar allmänna val, polis och lokal korruption, de brittiska gruvarbetarstrejken (1984–85) och den stora stormen 1987 .
Serien betraktas allmänt som en av de mest framgångsrika BBC -tv -dramerna på 1990 -talet, som beskrivs av The Daily Telegraph som "en produktion där alla ... arbetade för att tjäna en författares vision. Vi kommer sannolikt inte att se ut som det igen" . Det har utsetts av British Film Institute till ett av de 100 största brittiska tv -programmen på 1900 -talet, av The Guardian som det tredje största tv -drama genom tiderna och av Radio Times som ett av de 40 största tv -programmen. Det tilldelades tre British Academy Television Awards (BAFTA), två Royal Television Society Awards, fyra Broadcasting Press Guild Awards och ett Certificate of Merit från San Francisco International Film Festival .
Våra vänner i norr hjälpte till att etablera karriären för dess fyra huvudaktörer, Daniel Craig , Christopher Eccleston , Gina McKee och Mark Strong . Särskilt Daniel Craigs del har kallats hans genombrottsroll . Det var också en kontroversiell produktion, eftersom dess berättelser delvis baserades på verkliga människor och händelser. Flera år gick innan den anpassades från en pjäs, framförd av Royal Shakespeare Company , till ett tv -drama, delvis på grund av BBCs rädsla för rättsliga åtgärder.
Komplott
År 1964 återvänder den tjugoåriga universitetsstudenten Nicky Hutchinson ( Christopher Eccleston ) till Newcastle efter att hon som volontär har arbetat sommar i den amerikanska medborgerliga rörelsen . Hans vänner Geordie ( Daniel Craig ) och Tosker ( Mark Strong ) är ivriga att starta ett band men Nicky avvisar dem när han är upptagen med sitt volontärarbete. Nickys flickvän Mary ( Gina McKee ) är också missnöjd med hans bristande uppmärksamhet och de glider isär. Tosker drar nytta av situationen och vädjar framgångsrikt Mary och gör henne gravid. Nicky erbjuds ett jobb för Austin Donohue ( Alun Armstrong ), en tidigare rådsledare som startar ett PR- och lobbyföretag. Nicky är imponerad av Austins uppenbara passion för förändring och han hoppar av universitetet för att acceptera jobbet, till bestörtning från sin arbetarkläder, Felix ( Peter Vaughan ). Geordie bråkar med sin våldsamma, alkoholiserade far och springer hemifrån och överger sin gravida fästmö.
Nu bor han i London och accepterar Geordie ett erbjudande från den otrevliga brottschefen Benny Barrett ( Malcolm McDowell ) och börjar arbeta som sin assistent i Soho sexindustrin. Samtidigt kämpar Mary och Tosker med att anpassa sig till sitt nya gifta liv. Deras höghusrådslägenhet , trots att den är helt ny, plågas av strukturfrågor inklusive våldsamma fukt. Nicky är förskräckt över att Austins företag representerar John Edwards, ägare till företaget som ansvarar för lägenheterna under standard. Efter att ha upptäckt register över den omfattande mutan som ägde rum i projektets utveckling, slutar Nicky i protest. Austin får senare fyra års fängelse för sitt engagemang och Edwards försätts i konkurs. Toskers drömmar om att bli en professionell musiker bleknar snabbt efter en brutal audition med en lokal talangscout. Nedstämd fortsätter han att jobba med jobb för att klara sig. Efter att ha besökt Geordie i London får han ett lån från Benny och startar ett eget livsmedelsaffär. Ungefär vid den här tiden inleder Geordie en affär med Bennys flickvän Julia.
Nickys ideologier arbetar som fotojournalist i London och blir extrema till den grad att han går med i en anarkistisk terroristcell . Medan han låg i Newcastle konfronteras han av sina föräldrar och familjevän Eddie Wells ( David Bradley ) efter att hans mamma Florrie ( Freda Dowie ) hittar en maskinpistol i sitt rum. Trots att han insisterar på att han har rätt, stoppas hans anarkistiska aktiviteter plötsligt, oavsett då cellens gömställe rånas av polisen och alla utom honom arresteras. Senare ber Eddie om Felix hjälp i sin kampanj för att ställa upp som oberoende Labour-kandidat i ett kommande extraval , Felix håller så småningom med. Nicky erbjuder också sitt stöd, men Eddie vägrar på grund av Nickys tidigare band till extremism. Trots att han tackade nej till Nickys hjälp vinner Eddie trångt sätet. Nicky återvänder så småningom till den vanliga politiken i Newcastle och blir själv en Labour -parlamentarisk kandidat. Trots att han springer i en säker Labour -valkrets och får ett godkännande från Eddie, lyckas han överlämna platsen till de konservativa efter att en smutskampanj skildrar honom som en IRA -sympatisör.
I London blir situationen successivt svårare för Bennys företag eftersom fortsatt tryck från Metropolitan Police Commissioner Colin Blamire ( Peter Jeffrey ) tvingar den starkt korrupta vice ("smutsiga") truppen att motvilligt agera. Samtidigt som en av Bennys män tröttnat på att bli utpressad av den smutsiga gruppen, tar bevis på Met -korruption till söndagstidningarna och den resulterande skandalen tvingar regeringen att hålla en oberoende utredning. Roy Johnson ( Tony Haygarth ) hämtas från Newcastle som utomstående för att driva utredningen men hindras vid varje varv av Blamire, den smutsiga truppkommandören Harry Chapple ( Donald Sumpter ) och hans hantlangare John Salway ( David Schofield ). Trots motgångarna kan Johnson presentera en rapport för inrikesministern som beskriver omfattande Met -korruption. Blamire kan dock utnyttja en separat undersökning av inrikesministerns tidigare affär för att utpressa honom för att undertrycka undersökningsresultaten. En besviken Johnson återvänder till Newcastle för att ta förtidspension. Med förfrågan bakom sig är Benny och den smutsiga truppen fria att nå nya lukrativa arrangemang. Benny har också Geordie inramat och fängslat i hämnd för affären med Julia år tidigare. Efterföljande polisutredningar fäller så småningom ned Chapple, Salway och många andra korrupta Met -officerare.
Några år senare är Tosker nu en måttligt framgångsrik affärsman och Mary är upptagen med sitt påverkansarbete. Efter Toskers upprepade otrohet bryts deras äktenskap och han flyttar ut för att bo med sin nya flickvän, Elaine ( Tracey Wilkinson ). Nicky och Mary återförenas kort, men hon tvekar att återuppta deras förhållande av oro för sina små barn. Ut ur fängelset och tillbaka bosatt i Newcastle är Geordie förkrossad när hon får veta att Julia har dödats i en uppenbar olycka. Han ifrågasätter Benny aggressivt om hennes död, men accepterar Bennys argument att han inte hade något motiv att döda henne. Så småningom får Geordies tillfälliga narkotikahandel honom i trubbel med lagen igen och han avgår till London för andra gången.
1984 täcker Nicky den pågående gruvarbetarstrejken . Efter att ha skadats i ett bråk mellan polisen och gruvarbetarna, återupplivar han sitt förhållande till Mary. Tosker har under tiden gjort sin förmögenhet som slumvärd , och ansträngt sitt äktenskap med Elaine. På hennes uppmaning säljer han fastigheterna och investerar stort i aktier, som sedan utplånas i en senare marknadskrasch . Tre år senare kämpar Nicky med sitt äktenskap med Mary och även med sin pappa Felix som har fått diagnosen Alzheimers sjukdom . I London väljer han onödigt ett slagsmål med Eddie Wells och inleder en affär med en ung student, Alice. Han separerar så småningom med Mary för att jaga Alice men då är hon inte intresserad av ett seriöst förhållande. Geordie, som nu är alkoholist och bor på ett hemlösa skydd, sätter eld på sin säng i ett ögonblick av galenskap. Snabbt gripen anses han vara en fara för samhället och bedövas när domaren dömer honom till livstids fängelse. Nicky försonar sig med Eddie efter att han upptäcker att Eddies assistent är en undercover mol till ett PR -företag. Eddie säger upp sig i förlägenhet men när han lämnar hamnar Westminster i en storm och dör av en hjärtattack. Samma storm ger också Geordie en möjlighet att slippa sitt fängelsetransport men han väljer att inte ta det. I Newcastle vägrar Mary inledningsvis att ställa upp i mellanvalet för Eddies plats men ändrar sig så småningom och blir därefter vald. Upprörd över Felix alltmer besynnerliga beteende klarar Florrie sig inte längre och hon skickar honom till ett vårdhem.
Sju år senare 1995 har Nicky bott i Italien och återvänder till Newcastle för att delta i Florries begravning. Tosker och Elaine har långsamt byggt upp sin verksamhet och är på väg att öppna en ny flytande nattklubb . Geordie har flytt från fängelset och närmar sig klubben för att söka arbete, där han känns igen av Elaine. Även om Tosker och Elaine privat inte tror på hans historia om att han är ute på villkorlig prövning, tar de in honom och ger honom ett jobb med att spela keyboard för öppningskvällens band. Nicky försöker desperat övertyga Felix om att hans liv inte var ett misslyckande , men Felix sinne är för långt borta för att förstå. Geordie försöker delta i klubbens lanseringsevenemang men nekas inträde på grund av en felaktig kommunikation med studsarna. Tosker fyller på för bandet i sista minuten och uppnår äntligen sin dröm om musikalisk stjärnstatus, om än i liten skala. De fyra vännerna återförenas äntligen vid Florries begravning för första gången på 31 år. Efteråt tillbringar Tosker tid med sina barnbarn, Nicky bestämmer sig för att försöka fixa saker med Mary, och Geordie går till ett okänt öde.
Kasta
- Christopher Eccleston som Nicky Hutchinson
- Mark Strong som Terry "Tosker" Cox
- Gina McKee som Mary Cox
- Daniel Craig som Geordie Peacock
- Peter Vaughan som Felix Hutchinson
- Freda Dowie som Florrie Hutchinson
- David Bradley som Eddie Wells
- Tracey Wilkinson som Elaine Cox
- Alun Armstrong som Austin Donohue
- Malcolm McDowell som Benny Barratt
- Donald Sumpter som Harold Chapple
- David Schofield som John Salway
- Peter Jeffrey som kommissionär Blamire
- Tony Haygarth som Roy Johnson
- Stephanie Putson som Bernadette Cox
Bakgrund
Teaterpjäs
Our Friends in the North skrevs ursprungligen av dramatikern Peter Flannery för teatern , medan han var en författare i residens för Royal Shakespeare Company (RSC). Idén kom till Flannery medan han tittade på repetitionerna för företagets produktion av Henry IV, del 1 och del 2 på Stratford-upon-Avon 1980; storleken på pjäserna inspirerade honom att komma med sitt eget historiska epos. Den ursprungliga tre timmar långa teaterversionen av Our Friends in the North , regisserad av John Caird och med Jim Broadbent och Roger Allam bland skådespelarna, producerades av RSC 1982. Den gick ursprungligen i en vecka på The Other Place i Stratford innan han turnerade till staden där den spelades, Newcastle upon Tyne , och sedan spelade han på The Pit, en studioteater i Barbican Center i London. I sin ursprungliga form gick historien bara upp till valet 1979 och den nya konservativa regeringens makten under Margaret Thatcher . Pjäsen innehöll också ett betydande antal scener i Rhodesia , krönika UDI , oljeembargot och framväxten av väpnat motstånd mot vit överlägsenhet. Denna plotsträng släpptes från den tv -sända versionen, även om titeln Our Friends in the North , en hänvisning till hur personal på BP i Sydafrika hänvisade till Ian Smiths Rhodesian -regering , förblev.
Flannery påverkades starkt inte bara av hans egna politiska synpunkter och livserfarenheter, utan också av den faktiska historien om hemstaden Newcastle under 1960- och 1970 -talen. Karaktärer som Austin Donohue och John Edwards var direkt baserade på verkliga skandalerna av T. Dan Smith och John Poulson . Flannery kontaktade Smith och förklarade att han skulle skriva en pjäs baserad på skandalhändelserna, till vilken Smith svarade: "Det finns en pjäs här av Shakespeare -proportioner."
1980 -talets försök till produktion
Scenen versionen av våra vänner i North sågs av BBC tv-drama producent Michael Bära i Newcastle 1982, och han blev genast förtjust i att producera en TV-anpassning. På den tiden var Wearing baserad på BBC English Regions Drama Department vid BBC Pebble Mill i Birmingham, som hade en specifik uppgift för att göra "regionalt drama". Wearing närmade sig till en början Flannery för att anpassa hans pjäs till en tv-serie för BBC2 i fyra delar , där varje avsnitt var 50 minuter långt och Rhodesian-strängen sjönk av praktiska skäl. Ett byte av chefer innebar att projektet inte producerades, även om Wearing fortsatte att försöka få det igångsatt. Flannery utökade serien till sex avsnitt, en för varje allmänna val i Storbritannien från 1964 till 1979. Men vid denna tidpunkt i mitten av 1980-talet var Michael Grade programdirektör för BBC Television, och han hade inget intresse av projektet.
År 1989 hade Wearing återkallats till centrala BBC -avdelningen i London där han blev chef för serier. Denna nya anciennitet tillät honom så småningom att främja orsaken till Våra vänner i norr . Flannery skrev till BBC: s dåvarande TV -chef Will Wyatt att han anklagade honom för feghet för att han inte godkände det. BBC var inte bara bekymrad över budgeten och resurserna som skulle krävas för att producera serien, utan också om potentiella juridiska frågor. Mycket av bakgrundshistorien baserades på verkliga händelser och människor, som Smith och Poulson och före detta inrikesministern Reginald Maudling , på vilken en annan karaktär, Claud Seabrook, var baserad. Enligt tidningen The Observer hotade en senior BBC -advokat, Glen Del Medico, till och med att avgå om produktionen skulle göras. Andra försökte övertala Flannery att återställa pjäsen "i ett fiktivt land som heter Albion snarare än Storbritannien." Både Smith och Poulson dog innan programmet sändes. Benny Barrets karaktär baserades på pornografen James Humphreys .
Förproduktion
År 1992 kunde Wearing övertala kontrollören av BBC Two, Alan Yentob , att ge Peter Flannery i uppdrag att skriva manus till en ny version av projektet. Yentob hade ingen stor entusiasm för Våra vänner i norr , eftersom han kom ihåg ett möte med Flannery 1988, då författaren hade lämnat honom ointresserad av att säga att Våra vänner i norr handlade om "efterkrigstidens sociala bostadspolitik ". Eftersom Wearing nu var avdelningschef på BBC var han för upptagen med att övervaka andra projekt för att producera Our Friends in the North . George Faber var en kort koppling till projektet som producent innan han fortsatte att bli chef för singeldrama på BBC. Faber efterträddes av en ung producent med stor entusiasm för projektet, Charles Pattinson .
När Yentob efterträddes som controller för BBC Two av Michael Jackson , kunde Pattinson övertala honom att beställa full produktion av serien. Detta var trots att Jackson och Wearing inte var nära och inte kom vidare; Pattinson tog hand om Jackson direkt. Jackson hade gått med på nio avsnitt på en timme men Flannery protesterade mot att varje avsnitt skulle vara så långt som det behövde vara, vilket Jackson gick med på. Den långa fördröjningen i produktionen hade fördelen av att låta Flannery förlänga historien och istället för att sluta 1979 fortsatte den in på 1990 -talet och förde de fyra centrala karaktärerna till medelåldern . Flannery kommenterade senare att: "Projektet har utan tvekan gynnats av förseningen. Jag är inte säker på att jag har". Serien stötte på fler juridiska problem när några referenser till den fiktiva affärsmannen Alan Roe togs bort på grund av en upplevd likhet med Sir John Hall , en affärsman i Newcastle som hade ett antal saker gemensamt. Dramat hade ursprungligen visat Roe som att dra fördel av skattesubventioner för att bygga ett stort köpcentrum.
Produktion och sändning
_(cropped).jpg)
Omfattningen av Our Friends in the North krävde BBC Two -kontrollören Michael Jackson att lägga en budget på 8 miljoner pund till produktionen, vilket var hälften av hans kanals dramaseriebudget för hela året. Producenten Charles Pattinson försökte få samproduktionsfinansiering från utomeuropeiska programföretag, men mötte bristande intresse. Pattinson trodde att det berodde på att historien handlade så mycket om Storbritannien och hade begränsad vädjan till andra länder. BBC Worldwide , företagets kommersiella arm som säljer sina program utomlands, erbjöd endast 20 000 pund i finansiering till produktionen. Den talande rollen av Våra vänner i norr nummer 160; mer än 3 000 statister användes, och filmning ägde rum under 40 veckor, från november 1994 till september 1995.
Direktörer
Den första regissören som närmade sig att styra produktionen av Michael Wearing var Danny Boyle . Boyle var angelägen om att regissera alla nio avsnitt, men Pattinson trodde att en regissör som skulle ta hand om hela serien skulle bli för straffbart ett schema för den som valdes. Boyle hade nyligen avslutat arbetet med långfilmen Shallow Grave och ville se hur den filmen togs emot innan han gick till Våra vänner i norr . När Shallow Grave visade sig vara en kritisk framgång kunde Boyle gå in i förproduktion på Trainspotting . Han drog sig ur Våra vänner i norr . Sir Peter Hall övervägdes också kortfattat, men han hade också andra produktionsåtaganden.
Två regissörer valdes slutligen för att styra projektet. Stuart Urban tilldelades de fem första avsnitten och Simon Cellan Jones de fyra sista. Efter att ha slutfört de två första avsnitten och en del av inspelningarna för det tredje lämnade Urban dock projektet efter meningsskiljaktigheter med produktionsteamet. Peter Flannery var orolig för att Urbans regissörsstil inte passade materialet han hade skrivit. Christopher Ecclestons åsikt är att Urban "bara var intresserad av att måla vackra bilder". Pattinson höll med om att en förändring behövdes, och Michael Jackson gick med på att byta regissör halvvägs genom produktionen, vilket var ovanligt för ett brittiskt tv-drama av denna typ så långt in i förfaranden. Regissören Pedr James , som nyligen hade regisserat en anpassning av Martin Chuzzlewit för Michael Wearings avdelning, anställdes för att skjuta resten av det som skulle ha varit Urbans avsnitt.
Gjutning
Av skådespelarna i de fyra huvudrollerna var det bara Gina McKee som var infödd i Nordöstra England , och hon var från Sunderland snarare än från Newcastle. McKee relaterade starkt till många av karaktärerna och berättelselementen i manusen och var väldigt angelägen om att spela Mary, men produktionsteamet var inledningsvis osäkert om det skulle vara möjligt att åldra henne övertygande nog för att skildra karaktären i 50 -årsåldern. McKee var orolig för att hon inte skulle få del efter ett misslyckat sminkprov där ansträngningar för att få henne att se ut att vara i 50 -årsåldern resulterade i att hon liknade en drag queen .
Christopher Eccleston var den enda av de fyra huvudskådespelarna som redan var ett etablerat tv-ansikte, som tidigare varit med i ITV- kriminalserien Cracker . Eccleston hörde först om projektet när han arbetade med Danny Boyle på filmen Shallow Grave hösten 1993. Inledningsvis hade Eccleston betraktats av produktionsteamet som en kandidat för att spela Geordie, men han var mer intresserad av att spela Nicky, som han ses som en mer känslomässigt komplex karaktär. Eccleston var särskilt orolig för att framgångsrikt kunna prestera med Newcastle Geordie -accenten . Han försökte inte ens accenten på sin audition, utan koncentrerade sig istället på karaktärisering. Han hämtade inspiration för sin prestation som den äldre Nicky från Peter Flannery själv, och baserade aspekter av hans karaktärisering på Flannery personlighet. Han bar till och med några av författarens egna färgglada skjortor.
Daniel Craig var en sen auditionare för rollen som Geordie. Vid auditionen utförde han Geordie -accenten mycket dåligt, men han vann rollen och den kom att betraktas som hans genombrottsroll. Mark Strong arbetade med Geordie -accenten genom att studera avsnitt av 1980 -talets komediserie Auf Wiedersehen, Pet , som innehöll huvudpersoner från Newcastle. Strong hävdade senare att Christopher Eccleston tyckte illa om honom, och utanför deras scener tillsammans talade paret inte under hela perioden som Våra vänner i norr filmade.
Bland birollerna var en av de högst profilerade gjutstyckena Malcolm McDowell som Soho porrbaron Benny Barrett. Barrett visas i scener över olika avsnitt från 1966 till 1979 , men produktionen hade bara råd med honom i tre veckor. Detta berodde på att McDowell då var bosatt i USA. Alla McDowells scener spelades därför in av Stuart Urban som en del av det första filmblocket, i motsats till resten av produktionen som filmades ungefär kronologiskt. Detta ansågs dock mer än värt för prestige att kunna använda en skådespelare som McDowell, främst en filmskådespelare som sällan gjorde tv -arbete.
Det var Daniel Craigs uppträdande i Our Friends in the North som först uppmärksammade producenten Barbara Broccoli , som senare kastade honom i rollen som hemlig agent James Bond i den långvariga filmserien . Christopher Eccleston gick också senare till framgång i en skärmroll när han framträdde som den nionde doktorn i BBC science-fiction-serien Doctor Who 2005. Sedan dess har olika medieartiklar noterat slumpen mellan framtida James Bond och Doctor Who som leder efter att ha varit med i samma produktion tidigare i karriären.
Avsnitt ett ominspelning
Efter att Stuart Urban lämnade produktionen och beslutet hade tagits om att skjuta om något av materialet som han hade slutfört med Pedr James-regi, föreslog producenten Charles Pattinson för Peter Flannery att det första avsnittet inte bara skulle göras om, utan också skulle skrivas om. Flannery tog tillfället i akt att helt ändra den inledande berättelsen och introducerade kärlekshistorien mellan Nicky och Mary tidigare. Detta introducerades i senare avsnitt av tv -versionen, men hade inte varit en del av originalpjäsen. Andra berättelse- och karaktärsförändringar gjordes med den nya versionen av det första avsnittet eftersom det var manuset som mest liknade det ursprungliga scenpjäset. Michael Wearing ansåg att historien kunde utökas i högre grad för tv.
Produktionen av den nya versionen av inledningsavsnittet ägde rum i det som skulle ha varit en tre veckors paus för rollbesättningen mellan produktionsblocken. Gina McKee var initialt mycket orolig för att hennes karaktärs tidiga livshistoria skulle förändras när hon redan hade baserat inslag i hennes senare framträdande på den tidigare etablerade versionen. Eccleston var också missnöjd med de plötsliga förändringarna. McKee kände dock att den nya versionen av avsnitt ett så småningom gav en mycket starkare öppning till historien.
På grund av budgetbegränsningar var det inte möjligt att återinspela några scener av avsnitt ett i nordost, och de måste istället filmas i och runt Watford . Strandscenarier sköts på Folkestone snarare än Whitley Bay , vilket var uppenbart för lokalbefolkningen på skärmen på grund av förekomsten av småsten på stranden, som inte finns i Whitley Bay. Detta ledde till att vissa kritiker hånfullt hänvisade till produktionen som Våra vänner i söder .
musik
Samtida populärmusik användes under hela produktionen för att framkalla känslan av året där varje avsnitt spelades in. BBC: s befintliga avtal med olika musikförlag och skivbolag innebar att produktionsteamet enkelt kunde få rättigheterna att använda de flesta av de önskade låtarna. En särskild bit av synkronicitet inträffade i det sista avsnittet, 1995 , som Cellan Jones hade bestämt sig för att stänga med låten " Don't Look Back in Anger " av Oasis från albumet (What's the Story) Morning Glory? . Medan Our Friends in the North sändes, släpptes den som singel och låg högst upp på UK Singles Chart i veckan efter det sista avsnittets överföring.
Utsända
Our Friends in the North sändes i nio avsnitt på BBC2 klockan 21.00 på måndagskvällar, från den 15 januari till den 11 mars 1996. Avsnittets längder varierade, med 1966 som den kortaste på 63 minuter, 48 sekunder och 1987 den längsta på 74 minuter, 40 sekunder. Den totala drifttiden för serien är 623 minuter.
Det första avsnittet av Our Friends in the North fick 5,1 miljoner tittare på sin ursprungliga sändning. När det gäller tittarsiffror blev serien BBC2: s mest framgångsrika veckodrama på fem år.
Reception
Kritiskt svar
Både under och efter den ursprungliga sändningen på BBC2 hyllades serien i allmänhet av kritikerna. Ian Bell recenserade det första avsnittet i The Observer -tidningen och skrev: "Flannery's manus är felfritt; roligt, chillande, stämningsfullt, extra, språkligt exakt. De fyra unga vänner som ska dela 31 helvetiska år i det moderna Storbritanniens liv spelas utmärkt. "
Slutet av serien i mars gav liknande beröm. " Våra vänner i norr förvirrade de dystrare förutsägelserna om dess innehåll och bevisade att det fanns en publik för politiskt material, förutsatt att det hittade vägen till skärmen genom liv inbillade i känslomässiga detaljer ... Det kommer att komma ihåg för en intim känsla karaktär, tillräckligt kraftfull för att du ska förlåta dess fel och vara lojala till slutet ”, löd domen från The Independent om det sista avsnittet. Jeffrey Richards skrev i samma tidning dagen efter och tillade att "måndagskvällens sista avsnitt av Our Friends in the North har lämnat många människor berövade. Serien fängslade stora delar av landet och skisserade en panoramautsikt över livet i Storbritannien från sextiotalet till nittiotalet ... På en gång svepande och intimt, både rörande och arg, samtidigt historiskt och samtida, har det följt i de utmärkta fotspåren av BBC -serier som Boys from the Blackstuff . "
Svaret var dock inte uteslutande positivt. I The Independent on Sunday kritiserade krönikören Lucy Ellmann både det hon såg som karaktärernas oföränderliga karaktär och Flannery koncentration på vänskap snarare än familj. "Vad finns i vattnet där ändå? Det här är de yngsta mor- och farföräldrarna som någonsin sett! Ingenting har förändrats med dem sedan 1964 förutom några gråa hårstrån ... Det är ganska imponerande att allt känslomässigt skulle kunna räddas från denna niodelade hopp, hoppa och hoppa genom åren. Faktum är att vi fortfarande knappt känner dessa människor - att zooma från ett decennium till nästa har en distanseringseffekt, "skrev hon om den tidigare punkten. Och av de senare, "verkar Peter Flannery vilja föreslå att vänskap är det enda botemedlet för ett liv som bristas av bristfälliga föräldrar. Men allt som kopplar samman denna illa matchade fyrkant i slutändan är historia och sentimentalitet. Skrivets emotionella centrum. är fortfarande i familjeband. "
Michael Jackson, BBC2 -kontrollern som äntligen hade beställt produktionen av serien, ansåg att även om det var framgångsrikt var dess socialrealistiska form föråldrad. Akademikern Georgina Born , som skrev 2004, ansåg också att även om serien följde med sina styrkor, innehöll den också "ofrivilliga märken av pastisch" i behandlingen av social realism.
Däremot British Film Institute : s Screenonline webbplats prisar den serie för sin realistiska och un-stereotypa skildring av livet i nordöstra England , säger att: "Till skillnad från många skildringar av nordöstra, den har helt rundade tecken med autentiska regionala accenter. Det är helt klart en riktig plats, inte en generisk "uppe i norr". "
Utmärkelser och erkännande
Vid British Academy Television Awards (BAFTA) 1997 vann Our Friends in the North priset för bästa dramaserie, framför andra nominerade The Crow Road , The Fragile Heart och Gulliver's Travels . Vid samma ceremoni vann Gina McKee kategorin bästa skådespelerska. Både Christopher Eccleston och Peter Vaughan (som spelade Nickys pappa, Felix) nominerades till priset för bästa skådespelare för sina uppträdanden i Our Friends in the North , men de förlorade mot Nigel Hawthorne för sin roll i The Fragile Heart . Även vid BAFTA: erna 1997 fick Peter Flannery hederspriset Dennis Potter Award för sitt arbete med serien. Våra vänner i norr fick också BAFTA -nomineringar för kostymdesign, ljud och fotografi och belysning.
De kungliga Television Society Awards täcker år 1996 såg våra vänner i North vinna Best Drama Serial kategori och Peter Flannery fick författarens Award. Peter Vaughan fick också en annan nominering för bästa skådespelare för sin roll som Felix. Vid Broadcasting Press Guild Awards 1997 vann Our Friends in the North kategorierna för bästa dramaserie eller serie, bästa skådespelare (Eccleston), bästa skådespelerska (McKee) och Writer's Award för Peter Flannery.
I USA belönades Our Friends in the North med ett certifikat för förtjänst i kategorin Television Drama Miniseries på San Francisco International Film Festival 1997.
År 2000 genomförde British Film Institute en undersökning bland yrkesverksamma för att hitta de 100 största brittiska tv-programmen från 1900-talet, med Our Friends in the North som slutade på tjugofemte plats, åttonde plats av dramerna på listan. Kommentaren till inlägget Our Friends in the North på BFI: s webbplats beskrev den som en "kraftfull och stämningsfull dramaserie ... Serien imponerade med sin ambition, mänsklighet och vilja att se oklarheterna bortom retoriken." Serien fanns också med i en alfabetisk lista över de 40 största tv -programmen som publicerades av tidningen Radio Times i augusti 2003, valda av deras tv -redaktör Alison Graham. I januari 2010 producerade tidningen The Guardian en lista över "De 50 bästa tv -dramerna genom tiderna", där Våra vänner i norr rankades på tredje plats.
Arv
Efter framgångarna med Our Friends in the North föreslog Flannery en "slags prequel " till serien under titeln Our Friends in the South . Detta skulle ha berättat historien om Jarrow March . Även om BBC ursprungligen tog upp projektet gick det inte vidare till manusstadiet och övergavs så småningom.
Våra vänner i norr fick en repris på BBC2 året efter den ursprungliga sändningen, som kördes på lördagskvällar från 19 juli till 13 september 1997. Den fick en andra repetition på BBC tio år efter den ursprungliga sändningen, som kördes på BBC Fyra från den 8 februari till den 29 mars 2006. I början av 2000 -talet upprepades serien också på den brittiska dramakanalen .
I april 1997 släpptes serien på VHS av BMG Video i två separata uppsättningar, 1964 - 1974 och 1979 - 1995 . År 2002 släppte BMG hela serien på DVD , som tillsammans med de ursprungliga avsnitten innehöll flera extrafunktioner , inklusive en retrospektiv diskussion om serien av Wearing, Pattinson, Flannery, James och Cellan Jones, och speciellt inspelade intervjuer med Eccleston och McKee. Simply Media tog ut en andra DVD -utgåva av serien i september 2010, även om det vid det här tillfället inte fanns några extra funktioner. Denna utgåva innehöll en redigering som inte fanns på BMG -versionen 2002; de flesta av låten "Don't Look Back In Anger" av Oasis tas bort i slutet av det sista avsnittet, bleknar tidigt och krediterna körs istället i tystnad.
Våra vänner i norr har åberopats vid flera tillfällen som en jämförelse när liknande dramaprogram har visats på brittisk tv. Året efter våra vänner i North ' s sändning, Tony Marchant : s drama serie Holding On främjades av BBC som en ' våra vänner i södra ,' efter Marchant gjorde jämförelsen när man diskuterar det med chefer. 2001 BBC Two -dramaserien In a Land of Plenty förhandsgranskades av tidningen The Observer som "det mest ambitiösa tv -drama sedan Our Friends in the North ." Författaren Paula Milne hämtade inspiration från Our Friends in the North för sin egen White Heat (2012); hon kände att Our Friends in the North hade varit alltför centrerad på vita, manliga, heterosexuella karaktärer, och hon ville medvetet motverka det fokuset.
Den ursprungliga scenversionen av Our Friends in the North återupplivades i Newcastle av Northern Stage 2007, med 14 castmedlemmar som spelade 40 karaktärer.
I augusti 2016 intervjuades Flannery för ett evenemang, en del av Whitley Bay Film Festival, som firade 20 -årsjubileet för att serien sändes.
Referenser
- Eaton, Michael (2005). Våra vänner i norr . BFI TV Classics. London: British Film Institute . ISBN 1844570924.
- Född, Georgina (2004). Osäker vision: Birt, Dyke och återuppfinning av BBC . London: Secker & Warburg . ISBN 0436205629.
Anteckningar
externa länkar