På växter - On Plants

On Plants ( grekiska : Περὶ φυτῶν ; latin : De plantis ) är en botanisk avhandling som ingår i Corpus Aristotelicum men vanligtvis betraktas som falsk . De flesta forskare tror att arbetet har skrivits av historikern och filosofen Nicolaus från Damaskus under det första århundradet f.Kr. On Plants beskriver växternas natur och ursprung.

Innehåll

Arbetet är uppdelat i två delar.

Del 1

Den första delen diskuterar växtlivets natur, växternas kön, växternas delar, växternas struktur, klassificeringen av växter, växternas sammansättning och produkter, växternas förökning och befruktning samt förändringar och variationer av växter.

Del 2

Den andra delen beskriver växtlivets ursprung, växternas material, effekterna av yttre förhållanden och klimat på växter, vattenväxter, stenväxter, lokaliseringens effekter på växter, parasitism, produktion av frukt och löv, färger och former av växter och frukter och deras smaker.

Översättningar

" Engelsmannen Alfred översatte den arabiska versionen till latin under Henry III: s regering . Den översattes från denna version till grekiska under renässansen av en grekisk bosatt i Italien."