Mahadev Desai - Mahadev Desai
Mahadev Desai | |
|---|---|
મહાદેવ દેસાઈ | |
 Desai med Mahatma Gandhi
| |
| Född |
1 januari 1892 |
| Död | 15 augusti 1942 (50 år) |
| Nationalitet | Brittisk indian |
| Utbildning | Elphinstone College |
| Antal aktiva år | 1915–1942 |
| Känd för | Associera aktivism med Mahatma Gandhi |
| Makar) | Durgabehen ( M. 1905-1942) |
Mahadev Desai (1 januari 1892 - 15 augusti 1942) var en indisk självständighetsaktivist och författare som bäst kommer ihåg som Mahatma Gandhis personliga sekreterare. Han har på olika sätt beskrivits som "Gandhis Boswell , en Platon till Gandhis Sokrates , liksom en Ānanda till Gandhis Buddha ".
Tidigt liv
Mahadev Desai föddes den 1 januari 1892 i byn Saras i Surat -distriktet i Gujarat till Haribhai Desai, en skollärare, och hans fru Jamnabehn. Jamnabehn dog när Desai var sju år gammal. 1905, 13 år gammal, var Mahadev gift med Durgabehn. Han utbildades vid Surat High School och Elphinstone College , Mumbai . Desai tog en BA-examen, och efter att ha tagit sin LLB 1913 tog han ett jobb som inspektör vid den centrala kooperativa banken i Bombay.
Gandhis medarbetare
Mahadev Desai träffade Gandhi första gången 1915 när han gick för att träffa honom för att söka hans råd om hur man bäst publicerar sin bok (en Gujrati -översättning av John Morleys engelska bok On Compromise ). Desai gick med i Gandhis Ashram 1917 och följde med Durgabehn honom till Champaran det året. Han förde en dagbok från 13 november 1917 till 14 augusti 1942, dagen före hans död, och skrev om sitt liv med Gandhi. År 1919 när den koloniala regeringen arresterade Gandhi i Punjab utsåg han Desai till sin arvinge. Desai greps för första gången och dömdes till ett års fängelse 1921. Han var Gandhis personliga sekreterare i 25 år, men som Verrier Elwin skrev om honom "var han mycket mer än så. Han var faktiskt inrikes- och utrikesminister kombinerat. Han klarade allt. Han gjorde alla arrangemang. Han var lika hemma på kontoret, pensionatet och köket. Han tog hand om många gäster och måste ha räddat 10 år av Gandhis liv genom att avleda från honom oönskade besökare " . Rajmohan Gandhi skriver om Mahadev Desai så här: "Vaknade före Gandhi i mörker före gryningen och somnade långt efter sin mästare, Desai levde Gandhis dag tre gånger över-först i ett försök att förutse det, sedan i att spendera det tillsammans med Gandhi, och slutligen spela in det i hans dagbok ".
Politisk aktivism
1920 begärde Motilal Nehru Mahadev Desais tjänster från Gandhi för att driva hans tidning, Independent, från Allahabad . Desai skapade en sensation genom att ta fram en handskriven cyklostylerad tidning efter att Independents tryckpress beslagtagits av den brittiska regeringen. Desai dömdes till ett års sträng fängelse för sina skrifter 1921 - hans första tid i fängelse. I fängelset såg Desai att fängelsemyndigheterna misshandlade fångar och flogade dem ofta. Hans rapport som beskriver livet i ett indiskt fängelse, publicerat i Young India och Navajivan , tvingade de brittiska myndigheterna att genomföra några drastiska fängelsereformåtgärder. Desai tog över som redaktör för Navajivan 1924 och från 1925 började han översättningen till engelska av Gandhis självbiografi och dess seriepublicering i Young India. Året därpå blev han ordförande för Satyagraha Ashrams verkställande kommitté och vann ett pris från Gujarati Sahitya Parishad för sin artikel i Navajivan. Han deltog i Bardoli Satyagraha tillsammans med Sardar Patel och skrev en historia om Satyagraha på Gujarati som han översatte till engelska som The Story of Bardoli . För sitt deltagande i Salt Satyagraha greps han och fängslades, men efter Gandhi - Irwin -pakten släpptes han från fängelset och följde Gandhi till andra bordskonferensen tillsammans med Mirabehn , Devdas Gandhi och Pyarelal . Han var den enda personen att följa Gandhi när denne träffade kung George V .
Efter kollapsen av Gandhi - Irwin -pakten och dödläget vid rundabordskonferensen startade Gandhi om civil olydnadsrörelsen . Den koloniala regeringen, under den nya vicekungen , Lord Willingdon , var fast besluten att krossa rörelsen och beordrade en nedstängning av den indiska nationella kongressen och dess aktivister. År 1932 arresterades Desai igen och skickades till fängelse tillsammans med Gandhi och Sardar Patel . Efter att han släpptes 1933 greps han igen och häktades i Belgaum- fängelset. Det var under denna tid i fängelse som han skrev Gita Enligt Gandhi som postumt publicerades 1946. Han spelade också en roll i att organisera människors rörelser i furstliga stater i Rajkot och Mysore 1939 och sattes i laddning av att välja satyagrahis under Individuell Satyagraha 1940. Desais sista fängelsestraff följde Quit India-deklarationen den 8 augusti 1942. Han arresterades på morgonen den 9 augusti 1942 och till sin död av en massiv hjärtattack sex dagar senare begravdes han med Gandhi vid Aga Khan -palatset. Desai var 50 när han dog.
Skrifter
Mahadev Desai var en enastående författare, bekväm med gujarati , bengali och engelska. Han är högt ansedd som översättare och författare i Gujarati. Han skrev flera biografier som Antyaj Sadhu Nand (1925), Sant Francis (1936), Vir Vallabhbhai (1928) och Be Khudai Khidmatgar (1936) som var en biografi om Khan Abdul Gaffar Khan och hans bror Khan Abdul Jabbar Khan .
Han började översätta när han studerade på college. Han översatte John Morley 's On kompromiss i Gujarati och vann tusen rupier pris av Farbas Gujarati Sabha. Senare publicerades den som Satyagrahni Maryada . Från bengali översatte han Saratchandra Chattopadhyayas noveller som Tran Vartao (1923) och novellen Virajvahu (1924). Han översatte också Tagores verk till gujarati som Prachin Sahitya (1922), Chitrangada och Viday Abhishap (1925). Han översatte Nehru's Autobiography som Mari Jeevanktha (1936) till gujarati från engelska. Den engelska översättningen av Gandhis självbiografi, The Story of My Experiments with Truth , från dess Gujarati -original gjordes också av Desai.
Mahadevbhaini Dayari (1948-1997) är publikationen på 22 volymer av Mahadev Desais dagböcker. Dessa, redigerade av Narhari Parikh (Volume I-VI) och Chandulal Bhagubhai Dalal (VII-XXII), ger en närmare titt på Gandhis liv och är en värdefull krönika om de stora händelserna i Gandhis liv och i indisk självständighetsrörelse.
Han bidrog också regelbundet till Gandhis publikationer Young India , Navjivan och Harijanbandhu . Desai var bland de grundande medlemmarna av redaktörskonferensen i All India Newspaper . Han bidrog också ofta till olika nationalistiska indiska tidningar som Free Press , The Bombay Chronicle , Hindustan Times , The Hindu och Amrita Bazar Patrika .
Han skrev flera verk på engelska, inklusive Gandhiji i indiska byar (1927), With Gandhiji in Ceylon (1928), The Story of Bardoli (1929), Unworthy of Vardha (1943), The Eclipse of Faith (1943), A Rright Struggle ( 1951) och Gospel of Selfless Action eller The Geeta Enligt Gandhi (1946, översättning av Anasaktiyoga av Gandhi).
Han tilldelades posthumt Sahitya Akademi -priset 1955 för Mahadevbhaini Dayari .
Död och arv
I 50 -årsåldern dog Mahadev Desai av en hjärtattack på morgonen den 15 augusti 1942 på Aga Khan -palatset där han internerades hos Gandhi. När Desai slutade andas ropade Gandhi upprörd till honom: "Mahadev! Mahadev!" När han senare fick frågan om varför han hade gjort det, svarade Gandhi: "Jag kände att om Mahadev öppnade ögonen och tittade på mig, skulle jag säga till honom att gå upp. Han hade aldrig varit olydig mot mig i sitt liv. Jag var säker på att om hade han hört de orden hade han trotsat till och med döden och gått upp ”. Gandhi tvättade själv Desais kropp och han kremerades på palatsets grunder, där hans samadhi ligger idag.
Den indiska avdelningen för inlägg publicerade en minnesstämpel till hans ära 1983. Hans son Narayan Desai var också en känd gandhisk aktivist och författare som skrev Mahadev Desais biografi Elden och rosen . Mahadev Desai Samajseva Mahavidyalaya, Gujarat Vidyapiths fakultet för samhällsvetenskap, konst och humaniora namngavs till Mahadev Desais ära.
Vidare läsning
- Narayanan Desai (1995). Elden och rosen: Biografi om Mahadevbhai . Översatt av Chitra Desai. Ahmedabad: Navajivan Publishing House. ISBN 978-81-7229-136-5.