Lucia di Lammermoor -Lucia di Lammermoor
Lucia di Lammermoor | |
---|---|
Opera av Gaetano Donizetti | |
Librettist | Salvadore Cammarano |
Språk | Italienska |
Baserat på |
Bruden av Lammermoor av Walter Scott |
Premiär | 26 september 1835
Teatro di San Carlo , Neapel
|
Lucia di Lammermoor är en dramagram (tragisk opera ) i tre akter av Gaetano Donizetti . Salvadore Cammarano skrev det italienska språket libretto löst baserat på Sir Walter Scotts historiska roman 1819 The Bride of Lammermoor .
Donizetti skrev Lucia di Lammermoor 1835, när han nådde toppen av sitt rykte som operakompositör. Gioachino Rossini hade nyligen gått i pension och Vincenzo Bellini hade dött strax före premiären av Lucia och lämnade Donizetti som "det enda regerande geni av italiensk opera". Förutsättningarna var inte bara mogna för Donizettis framgång som kompositör, utan det fanns också ett stort intresse för Skottlands historia och kultur. Den upplevda romantiken i dess våldsamma krig och fejder, liksom dess folklore och mytologi, fascinerade 1800 -talets läsare och publik. Sir Walter Scott dramatiserade dessa element i sin roman The Bride of Lammermoor , som inspirerade flera musikaliska verk inklusive Lucia .
Berättelsen handlar om den känslomässigt sköra Lucy Ashton (Lucia) som är fast i en fejd mellan sin egen familj och Ravenswoods. Inställningen är Lammermuir Hills of Scotland (Lammermoor) på 1600 -talet.
Prestationshistorik
1800 -talet
Operan hade premiär den 26 september 1835 på Teatro di San Carlo i Neapel. John Black noterar dock att "det överraskande inslaget i den efterföljande prestationshistorien är att den etablerades så långsamt i den napolitanska repertoaren" och noterade att medan det fanns 18 föreställningar i resten av 1835, fanns det bara fyra år 1836, 16 år 1837 , två år 1838, och fortsätter på detta sätt med endast två under varje år 1847 och 1848.
London såg operan den 5 april 1838 och för Paris reviderade Donizetti noten för en fransk version som debuterade den 6 augusti 1839 på Théâtre de la Renaissance i Paris. Den nådde USA med en produktion i New Orleans den 28 maj 1841.
1900 -talet och framåt
Operan saknades aldrig från Metropolitanoperans repertoar i mer än en säsong i taget från 1903 till 1972. Efter andra världskriget var ett antal sopraner medverkande till att ge nytt liv åt operan, inklusive Maria Callas (med uppträdanden från 1954 i La Scala och Berlin 1955 under Herbert von Karajan ) och Dame Joan Sutherland (med föreställningar 1959 och 1960 på Royal Opera House Covent Garden).
Det har förblivit en häftklammer i operarepertoaren.
Roller
Roll | Rösttyp | Premiärbesättning |
---|---|---|
Lucia Ashton | coloratura sopran | Fanny Tacchinardi Persiani |
Lord Enrico Ashton, Lord of Lammermoor; Lucias bror | baryton | Domenico Cosselli |
Sir Edgardo di Ravenswood | tenor | Gilbert Duprez |
Lord Arturo Bucklaw | tenor | Balestrieri |
Raimondo Bidebent, en kalvinistisk kapellan | bas | Carlo Ottolini Porto |
Alisa, Lucias tjänarinna | mezzosopran | Teresa Zappucci |
Normanno, en jägare; en innehavare av Enrico | tenor | Anafesto Rossi |
Instrumentation
Instrumenteringen är:
- Träblås : piccolo , 2 flöjter , 2 obo , 2 klarinetter och 2 fagott
- Mässing : 4 horn , 2 trumpeter , 3 tromboner och tuba
- Slagverk : timpani , triangel , bastrumma , cymbaler och campana ( rörformade klockor )
- Strängar : harpa , första fioler , andra fioler, violas , celli och kontrabas .
Dessutom används ett vindband utanför scenen; Donizetti tillhandahåller inte instrumentering. Ibland ersätts glasharmoniken ibland med soloflöjt i Lucias galna scen, enligt Donizettis originalmusik.
Synopsis
- Tid: Tidigt 1700 -tal
- Plats: Skottland
Lag 1
Scen 1: Lammermoor slottets trädgårdar
Normanno, kapten för slottsvakten och andra kvarhållare letar efter en inkräktare. Han berättar för Enrico att han tror att mannen är Edgardo från Ravenswood, och att han kommer till slottet för att träffa Enricos syster, Lucia. Det bekräftas att Edgardo verkligen är inkräktaren. Enrico bekräftar sitt hat mot familjen Ravenswood och hans beslutsamhet att avsluta förhållandet.
Scen 2: Vid en fontän vid ingången till parken, bredvid slottet
Lucia väntar på Edgardo. I sin berömda aria " Regnava nel silenzio " berättar Lucia för sin piga Alisa att hon har sett spöket till en tjej dödad på samma plats av en svartsjuk förfader i Ravenswood. Alisa säger till Lucia att uppenbarelsen är en varning och att hon måste ge upp sin kärlek till Edgardo. Edgardo går in; av politiska skäl måste han omedelbart åka till Frankrike. Han hoppas kunna sluta fred med Enrico och gifta sig med Lucia. Lucia berättar för honom att detta är omöjligt, och istället lovar de äktenskap och utbyter ringar. Edgardo lämnar.
Lag 2
Scen 1: Lord Ashtons lägenheter
Förberedelser har gjorts för det förestående bröllopet mellan Lucia och Arturo. Enrico oroar sig för om Lucia verkligen kommer att underkasta sig bröllopet. Han visar sin syster ett förfalskat brev som till synes bevisar att Edgardo har glömt henne och tagit en ny älskare. Enrico lämnar Lucia för ytterligare övertalning, denna gång av Raimondo, Lucias kapellan och lärare, att hon ska avstå från sitt löfte till Edgardo, för familjens bästa, och gifta sig med Arturo.
Scen 2: En hall på slottet
Arturo anländer till äktenskapet. Lucia verkar bedrövad, men Enrico förklarar att detta beror på hennes mammas död. Arturo tecknar äktenskapskontraktet, följt motvilligt av Lucia. Då dyker Edgardo plötsligt upp i hallen, vilket leder till den berömda sextetten Chi mi frena in tal momento . Raimondo förhindrar ett slagsmål, och han visar Edgardo Lucias signatur på äktenskapskontraktet. Edgardo förbannar henne och kräver att de ska lämna tillbaka sina ringar till varandra. Han trampar sin ring på marken innan han tvingades ut ur slottet.
Lag 3
Scen 1: Wolfcrag
Enrico besöker Edgardo för att utmana honom till en duell. Han berättar att Lucia redan njuter av sin brudbädd. Edgardo går med på att slåss mot honom. De kommer att träffas senare vid kyrkogården i Ravenswoods, nära Wolf's Crag.
Scen 2: En hall
Raimondo avbryter äktenskapsfirandet för att berätta för gästerna att Lucia har blivit galen och dödat sin brudgum Arturo. Lucia går in. I arien " Il dolce suono " föreställer hon sig att vara tillsammans med Edgardo, snart gift lyckligt. Enrico går in och hotar först Lucia men mjuknar senare när han inser hennes tillstånd. Lucia faller ihop. Raimondo skyller på Enrico för att ha utlöst hela tragedin.
Scen 3: Kyrkogården för familjen Ravenswood
Edgardo är besluten att döda sig själv på Enricos svärd. Han får veta att Lucia dör och sedan kommer Raimondo för att berätta att hon redan har dött. Edgardo hugger sig själv med en dolk i hopp om att återförenas med Lucia i himlen.
musik
Den "galna scenen"
Den cabaletta " Spargi d'amaro Pianto " efter mer lyriska " Il dolce Suono " från " galna scenen " (lag 3, Scen 2) har historiskt sett varit ett fordon för flera Koloratursopran (ger ett genombrott för Dame Joan Sutherland ) och är ett tekniskt och uttryckligt krävande stycke. Donizetti skrev det i F-dur , men det transponeras ofta ner i en ton (två halvsteg ) till E-flat.
Vissa sopraner, däribland Maria Callas , har framfört scenen på ett kommande ("som skrivet") sätt, och har lagt till minimal prydnad i deras tolkningar. De flesta sopraner lägger dock till prydnad för att demonstrera sin tekniska förmåga, vilket var traditionen under bel canto -perioden. Detta innebär tillägg och interpolering av trills , mordents , svängar, körningar och cadenzas . Nästan alla sopraner lägger till cadenzas i slutet av den "galna scenen", ibland slutar de på en hög keynote (E-flat eller F, beroende på vilken tangent de sjunger i, även om Mado Robin tar en ännu högre B-flat) . Vissa sopraner, inklusive Ruth Welting , Mariella Devia , Mady Mesplé och Lily Pons har sjungit den "galna scenen" i Donizettis ursprungliga F-durnyckel, även om E-flat oftare hörs.
Den ursprungliga poängen för denna scen var för glasharmonika och sopran. En anpassning för flöjt och sopransolisten har emellertid mer vanligt framförts sedan, mestadels av praktiska skäl. Glasharmonikaspelarna Sascha Reckert och Philipp Alexander Marguerre återupplivade Gaetano Donizettis vision 2006 på Opera La Scala i Milano, som åtföljer Mariella Devia , och har sedan tagit tillbaka Donizettis originalmusik till alla större operahus, inklusive platsen för premiären, Teatro di San Carlo . Friedrich Heinrich Kern , som har samarbetat med Reckert och Marguerre som Ensemble Sinfonia di Vetro, började återuppliva den ursprungliga framträdandepraxisen i USA, nyligen med i Lucia di Lammermoor -produktioner vid Metropolitan Opera , Santa Fe Opera och Opera Philadelphia .
Den populära sopran- och flöjtduetten cadenza komponerades 1888 av Mathilde Marchesi för hennes elev Nellie Melbas rollspel, vilket krävde tio veckors repetition för det nya tillskottet och orsakade en kritisk omvärdering och ett uppsving av nytt intresse för operan.
Lista över arier och musiknummer
Indexet över Bonynges upplaga listar följande nummer.
1. "Preludio" |
|
|
Lucie de Lammermoor (fransk version)
Efter att Lucia di Lammermoor producerades i Paris beställdes en fransk version för Théâtre de la Renaissance i Paris. Donizetti bodde där vid den tiden och förberedde revisionen av Poliuto till dess franska version (som blev Les Martyrs ). Lucie öppnade den 6 augusti 1839 och denna version turnerade flitigt i hela Frankrike. Librettot, skrivet av Alphonse Royer och Gustave Vaëz , är inte bara en översättning, eftersom Donizetti ändrade några av scenerna och karaktärerna. En av de mer anmärkningsvärda förändringarna är försvinnandet av Alisa, Lucias tjänarinna och förtrogna. Detta gör att den franska versionen kan isolera Lucia, vilket ökar berättelsens känslomässiga påverkan. Vidare förlorar Lucia det mesta av Raimondos stöd; hans roll minskar dramatiskt medan Arturos ökar. Donizetti lade också till en ny karaktär, Gilbert, som är löst baserad på jägaren i den italienska versionen. Gilbert är dock en mer utvecklad figur som tjänar både Edgardo och Enrico och avslöjar sina hemligheter för den andra för pengar.
Den franska versionen framförs mycket sällan än italienaren, men den återupplivades till stor hyllning av Natalie Dessay och Roberto Alagna på Opéra National de Lyon 2002. Den samproducerades av Boston Lyric Opera och Glimmerglass Opera . Sarah Coburn sjöng titelrollen som sin första "Lucia" i denna franska version 2005. 2008 producerades Lucie av Cincinnati Opera med Coburn igen i titelrollen.
Inspelningar
Lucia har fått över tjugo kommersiella studioinspelningar och dussintals fler liveframträdanden. Bland dessa översätts två av de franska versionerna och en av den ursprungliga italienska upplagan till engelska. Den tidigaste fullständiga inspelningen gjordes 1929 med Lorenzo Molajoli som dirigerade La Scala Orchestra och Chorus och Mercedes Capsir i titelrollen. Det finns flera inspelningar med Maria Callas i titelrollen, inklusive två studioversioner utförda av Tullio Serafin (1953 och 1959) och två liveversioner av Herbert von Karajan (1954 och 1955). Joan Sutherland , som var särskilt känd för uppträdanden som Lucia, har också spelats in i rollen flera gånger, inklusive en 1971 Decca Records -inspelning utförd av Richard Bonynge med Luciano Pavarotti som Edgardo. År 2002 släppte Chandos Records den engelska versionen med David Parry som dirigerade och Elizabeth Futral som Lucia. Flera videoinspelningar har också släppts, varav en på franska. Charles Mackerras återvände till Donizettis autografpoäng och förberedde en ny upplaga av noten. Han återvände till den ursprungliga nyckelstrukturen och Mad Scene är en helt annan. Han spelade in den här versionen för Sony 1997. En annan anmärkningsvärd inspelning är Diana Damraus tillsammans med Joseph Calleja i rollen som Edgardo och Ludovic Tézier som Enrico.
Referenser
Anteckningar
Citerade källor
- Ashbrook, William ; Sarah Hibberd (2001), i Holden, Amanda (red.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4 .
- Black, John (1982), Donizettis operor i Neapel, 1822—1848 . London: Donizetti Society.
- Mackerras, Sir Charles (1998). Lucia di Lammermoor (CD -häfte). Sony Classical. s. 29–33 . ISBN 0-521-27663-2.
- Osborne, Charles (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti och Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3
- Pugliese, Romana (mars 2004), Martin Deasy, "The Origins of Lucia di Lammermoor's Cadenza", Cambridge Opera Journal , 16, 1 : 23–42, doi : 10.1017/S0954586704001776 , S2CID 194103588
Andra källor
- Allitt, John Stewart (1991), Donizetti: mot bakgrund av romantiken och undervisningen av Johann Simon Mayr , Shaftesbury: Element Books, Ltd (Storbritannien); Rockport, MA: Element, Inc. (USA)
- Ashbrook, William (1982), Donizetti och hans operor , Cambridge University Press. ISBN 0-521-23526-X
- Ashbrook, William (1998), "Donizetti, Gaetano" i Stanley Sadie (red.), The New Grove Dictionary of Opera , Vol. Ett. London: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- Boyden, Matthew (2007), The Rough Guide to Operas (4: e upplagan), Rough Guides, ISBN 978-1-84353-538-6
- Cipriani, Nicola (2008), Varese (red.), Le tre Lucie: un romanzo, un melodramma, un caso giudiziario: il percorso di tre vittime del pensiero maschile , Zecchini, sid. 276, ISBN 978-88-87203-66-0
- Fisher, Burton D. (2005), Lucia di Lammermoor , Opera Journeys Publishing, ISBN 1-930841-79-5
- Loewenberg, Alfred (1970). Annals of Opera, 1597–1940 , andra upplagan. Rowman och Littlefield
- Osborne, Charles , (1994), The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti och Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3
- Sadie, Stanley, (red.); John Tyrell (Exec. Ed.) (2004), The New Grove Dictionary of Music and Musicians . 2: a upplagan. London: Macmillan. ISBN 978-0-19-517067-2 (inbunden). ISBN 0-19-517067-9 OCLC 419285866 (eBook).
- Weinstock, Herbert (1963), Donizetti och operavärlden i Italien, Paris och Wien under 1800 -talets första hälft , New York: Pantheon Books. LCCN 63-13703
externa länkar
- Lucia di Lammermoor : Poäng på International Music Score Library Project
- Libretto av den franska versionen på stanford.edu
- Italienskt libretto med rad-för-rad engelska, franska, tyska libretto
- Libretto av den franska versionen i Magasin théâtral på Internetarkivet .
- Vocalscore av den franska versionen på Internet Archive.
- Vidare Lucia di Lammermoor diskografi
- Lucia di Lammermoor synopsis ( Metropolitan Opera )
- Sång online