Mindre Polen - Lesser Poland

Mindre Polen
Małopolska
Historisk region
Den historiska regionen Lillpolen (visas i mörkare rosa) inom gränserna för dagens Polen
Den historiska regionen Lillpolen (visas i mörkare rosa) inom gränserna för dagens Polen
Land  Polen
Sittplats Kraków
Område
 • Totalt 60 000 km 2 (20 000 kvm)
Befolkning
 • Totalt c. 9 000 000
Tidszon UTC+1 ( CET )
 • Sommar ( DST ) UTC+2 ( CEST )
Wawel slott i Kraków
Manneristisk arkitektur i Tarnów

Mindre Polen , ofta känt under sitt polska namn Małopolska ( latin : Polonia Minor ), är en historisk region belägen i södra och sydöstra Polen . Dess huvudstad och största stad är Kraków . Under århundraden utvecklade Lillpolen en separat kultur med mångsidig arkitektur, folkdräkter , danser , kök, traditioner och en sällsynt mindre polsk dialekt . Regionen är rik på historiska landmärken, monument, slott, naturlandskap och Unescos världsarvslista .

Regionen bör inte förväxlas med det moderna Lillpolens voivodskap , som endast täcker den sydvästra delen av Lillpolen. Det historiska Lillpolen var mycket större än det nuvarande voivodskapet som bär dess namn. Den nådde från Bielsko-Biała i sydväst så långt som till Siedlce i nordost. Det bestod av de tre voivodskapen i Kraków , Sandomierz och Lublin .

Det omfattade nästan 60 000 km 2 i område; dagens befolkning i detta område är cirka 9 000 000 invånare. Landskapet är huvudsakligen kuperat, med Karpaterna och Tatraberget i söder; den ligger i bassängen i den övre floden Vistula . Det har noterats för sin mäktiga aristokrati ( magnateria ) och rika adel ( szlachta ).

Mellan 1300- och 1700 -talet omfattade Lesser Poland Province of the Polish Crown också den historiska regionen Red Ruthenia . Under partitionernas tid blev den södra delen av Lillpolen känd som Galicien , som var under österrikisk kontroll tills Polen återfick sitt självständighet 1918. Som ett resultat av denna långvariga uppdelning fick många invånare i norra delen av Lillpolen ( inklusive städer som Lublin , Radom , Kielce och Częstochowa ) känner inte igen deras mindre polska identitet. Även om Lublin (Lubelskie) förklarades som ett oberoende voivodskap redan 1474, har det fortfarande talare av den mindre polska dialekten .

Under historien fanns det många etniska och religiösa minoriteter i Lillpolen när de flydde från förföljelse från andra områden eller länder. Polens en gång toleranta politik gentemot dessa minoriteter tillät dem att blomstra och skapa separata självstyrande gemenskaper. Vissa minoriteter finns fortfarande kvar, men är på väg att utrotas, framför allt Wymysorys -talande Vilamovianer , Halcnovianer , Goraler , Lemkos , Uplanders och en gång polska judar och walddeutsche tyskar .

Geografi och gränser

Mindre Polen ligger i området vid övre sammanflödet av floden Vistula och täcker ett stort högland, inklusive Świętokrzyskie-bergen med Kraków-Częstochowa-upplandet längre västerut, Małopolska höglandet , Sandomierz-bassängen och Lublin-höglandet . Till skillnad från andra historiska delar av landet, såsom Kujawy , Mazovia , Podlachia , Pommern eller Storpolen , är Mindre Polen huvudsakligen kuperat, med Polens högsta topp, Rysy , belägen inom provinsens gränser. Platt är norra och centrala områden i provinsen - runt Tarnobrzeg , Stalowa Wola , Radom och Siedlce , också dalar i de viktigaste floderna - Vistula, Pilica och San . Förutom Rysy finns det flera andra toppar i provinsen - Pilsko , Babia Góra , Turbacz samt Łysica i Świętokrzyskie -bergen. Den södra delen av provinsen täcks av Karpaterna , som är gjorda av mindre områden, såsom Pieniny , Tatry och Beskidy .

1507 Lesser Poland and Red Ruthenia Map ( Polonia Minor , Ryssland ) av Martin Waldseemüller

Nästan hela området ligger i Vistula -bassängen, med undantag för de västra och södra delarna, som tillhör Odra- och Dunaj -bassängerna. Provinsens huvudsakliga floder är Vistula, övre Warta , Soła , Skawa , Raba , Dunajec , Wisłok , Wisłoka , San , Wieprz , Przemsza , Nida , Kamienna , Radomka och Pilica. Provinsens största sjöar är sjön Rożnów , sjön Czchów , sjön Dobczyce , sjön Czorsztyn , sjön Czaniec , sjön Międzybrodzie , sjön Klimkówka och sjön Żywiec . De flesta av dem är konstgjorda reservoarer.

Mindre Polen sträcker sig från Karpaterna i söder till Pilica och Liwiec floder i norr. Det gränsar till Mazovia i norr, Podlaskie i nordost, Röd Ruthenia i öster, Slovakien i söder, Schlesien i väster och Storpolen i nordväst. För närvarande är regionen uppdelad mellan polska voivodskap - Lesser Poland Voivodeship (hel), Świętokrzyskie Voivodeship (hel), Silesian Voivodeship (östra halvan), Podkarpackie Voivodeship (västra delen), Masovian Voivodeship (södra delen), Łódź Voivodeship (sydöstra hörnet) och Lublin Voivodeship (västra delen).

I Schlesiens voivodskap är gränsen mellan Schlesien och Lillpolen lätt att dra, eftersom den, med bara några få undantag, går längs gränserna för lokala län . I söder går den längs den västra gränsen för det antika hertigdömet Teschen , med gränsen längs floden Biała , med Zwardoń , Milówka och Rajcza i Lillpolen. Bielsko-Biała är en stad som består av två delar-Lillpolens Biala (även kallad Biala Krakowska ), utgör den östra halvan av staden, och först 1951 slogs den samman med Schlesien Bielsko. Längre norrut går gränsen längs de västra gränserna för städerna Jaworzno och Sosnowiec längs floderna Przemsza och Brynica . Sedan går det nordväst och lämnar Czeladź , Siewierz , Koziegłowy , Blachownia , Kłobuck och Krzepice inom Lillpolen. Från Krzepice går gränsen österut, mot Koniecpol och längs floden Pilica, med sådana städer som Przedborz , Opoczno, Drzewica , Białobrzegi och Kozienice i Lillpolen. Öster om Białobrzegi går gränsen främst längs floden Radomka , till Vistula. Öster om Vistula går gränsen norr om Łaskarzew och Żelechów , och söder om den Mazoviska staden Garwolin , som vänder sig nordväst. Provins nordligaste punkt markeras av floden Liwiec , med både Siedlce och Łuków som en del av Lillpolen. Linjen går sedan söderut, med Miedzyrzec Podlaski som en del av det historiska storhertigdömet Litauen , och Radzyń Podlaski samt Parczew lämnade i Lillpolen.

Mellan Vistula och Bug Rivers går den östra gränsen till Lillpolen väster om Leczna , men öster om Krasnystaw och Szczebrzeszyn , som båda historiskt tillhör Red Ruthenia . Längre söderut omfattar Lillpolen Frampol och Biłgoraj , som ligger i sydöstra hörnet på Lillpolens historiska Lublin -voivodskap, nära gränsen till Röda Ruthenia. Gränsen går sedan väster om Biłgoraj, svänger söderut, mot Leżajsk (som tillhör Red Ruthenia). Gränsen mellan Lillpolen och Röda Ruthenia beskrevs av ukrainsk historiker och geograf Myron Korduba som längs linjen Dukla - Krosno - Domaradz - Czudec - Krzeszów nad Sanem . Gränstäderna i Mindre Polen var: Rudnik , Kolbuszowa , Ropczyce , Sędziszów Małopolski , Strzyżów , Jasło , Gorlice och Biecz . Lilla Polens södra gräns går längs Karpaterna , och förutom i några få fall har den inte förändrats på århundraden. Städerna Leżajsk , Rzeszów , Sanok , Brzozów och Krosno tillhör inte historiska Lillpolen, eftersom de är en del av Red Ruthenia ( Lwów Voivodeship , runt dagens Lviv , Ukraina).

Kazimierz Dolny på den högra stranden av floden Vistula.

Historiskt sett delades Mindre Polen upp i två länder - Kraków Land och Sandomierz Land, som båda uppstod efter Testamentet av Bolesław III Krzywousty . På 1300 -talet skapades Sandomierz Voivodeship och Kraków Voivodeship , och 1474 huggades Lublin Voivodeship ut ur tre Sandomierz Voivodeship -län, som ligger på den högra stranden av Vistula . Historikern Adolf Pawiński, som i slutet av 1800-talet var chef för det polska centralarkivet för historiska rekord , uppskattade i sin bok "Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym" att storleken på Kraków voivodeship var 19 028 km 2 . Sandomierz Voivodeship hade ett område på 25 762 km 2 och Lublin Voivodeship hade ett område på 11 033 km 2 . Tillsammans med hertigdömet Siewierz (607 km 2 ) och de delar av Spiš som tillhörde Polen efter Lubowla -fördraget (1211 km 2 ) var Mindre Polens totala yta 57 640 kvadratkilometer. Bortsett från de tre historiska länderna, omfattar Lesser Poland andra mindre regioner, såsom Podhale , Ponidzie och Zagłębie Dąbrowskie .

Namnets ursprung

Zygmunt Gloger i sitt arbete Historisk geografi för det antika Polens land ( Geografia historyczna ziem dawnej Polski ) säger att enligt en polsk sed, när en ny by bildades bredvid en äldre, namnet på den nya enheten presenterades med ett adjektiv lite (eller mindre ), medan den gamla byn beskrevs som större . Samma procedur användes för att namnge dessa två polska provinser - den "äldre", den polska statens vagga, kallades Storpolen , medan hennes "yngre syster", som några år senare blev en del av Polen, kallades Lesser Polen . Namnet Greater Poland ( Polonia Maior ) användes för första gången 1242 av furstar Boleslaw och Przemysław I , som kallade sig Duces Majoris Poloniae ( Princes of the Older Poland ). Mindre Polen, eller Polonia Minor , uppträdde för första gången i historiska dokument 1493, i stadgarna i Piotrków , under kung Jan Olbrachts regering , för att skilja denna provins från Storpolen ( Polonia Maior ).

Historia

Tidig period och kungariket Polen

Under de första åren av polska stat, var södra Lesser Poland bebos av West slaviska stam av Vistulans , med två stora centra i Kraków och Wiślica . Deras land, som förmodligen hade varit en del av Stora Moravien och Böhmen , annekterades av Mieszko I i Polen någon gång i slutet av 900 -talet. Cosmas of Prague i sin Chronicle of Bohemians skrev: "Den polske prinsen Mieszko, en listig man, beslagtagen av staden Kraków och dödade alla tjecker som han hittade där med svärd". Norra delen av Lillpolen (Lublin och Sandomierz) var förmodligen bebodd av en annan stam, Lendianerna , och Dr Antoni Podraza, historiker vid Jagiellonian University påstår att forntida indelning av Lillpolen i två stora delar - Land (hertigdömet) Kraków, och Land (hertigdömet) Sandomierz, är baserat på förekomsten av två slaviska stammar i området. Den exakta platsen för Lendians har dock inte fastställts än idag. Vissa historiker spekulerar i att de ockuperade Röda Ruthenia, och deras centrum var i Przemyśl . Omkring år 1000 skapades det romersk -katolska ärkestiftet i Kraków , och dess gränser täckte hela området i Mindre Polen. Under Casimir I restauratörens regeringstid blev Kraków för första gången Polens huvudstad (cirka 1040), sedan Storpolen och Schlesien , med de viktigaste polska stadscentrumen, som Gniezno och Poznań härjades av hertig Bretislaus I av Böhmen . År 1138, efter testamentet av Bolesław III Krzywousty , delades landet mellan hans söner (se även Fragmentering av Polen ). Bolesław III Wrymouth skapade Seniorprovinsen , som bland annat bestod av Kraków. Samtidigt delades Mindre Polen i två delar, när dess östra del bildade hertigdömet Sandomierz , huggen av linjalen för sonen Henry av Sandomierz .

Under fragmenteringsperioden styrdes båda länderna i Lillpolen ofta av samma prins. Bland dem fanns Bolesław IV den lockiga , Mieszko III den gamla , Casimir II den rättfärdiga , Leszek I den vita , Bolesław V den kyska , Leszek II den svarta , Władysław I armbågen och Konungen i Böhmen , Wenceslaus II av Böhmen , som förenade Lillpolen 1290/1291. Provinsen plundrades under den mongoliska invasionen av Polen, när en kombinerad armé av Kraków och Sandomierz förstördes av Baidar i slaget vid Chmielnik . Förlusten var så stor att Norman Davies skrev: "På Chmielnik förlorade den sammansatta adeln Małopolska för en man." Under invasionerna 1241 , 1259 och 1287 brände mongolerna stora städer i Mindre Polen och dödade tusentals människor. Dessutom blev provinsen, särskilt dess nordöstra del, ofta attackerad av litauierna , Rusyns , Yotvingians och Old Preussians . Staden Lublin led oftast - bland annat brändes den av russinerna 1244, litauerna 1255, preussarna 1266 och jotvingerna 1282. Ett annat centrum i provinsen, Sandomierz, förstördes av tartarna 1260 och brändes av litauerna 1349.

Będzin slott, som bevakade Lillpolens västra gräns

Till skillnad från andra polska provinser, särskilt Schlesien , genomgick inte Mindre Polen ytterligare fragmentering och blev i början av 1300 -talet kärnan i den återförenade nationen (tillsammans med Storpolen). Perioden för nationens fragmentering kom till ett symboliskt slut den 30 januari 1320, då Władysław I armbågehögen kröntes som kung av Polen . Ceremonin ägde rum i Krakóws Wawel -katedral , och kungen i det återförenade landet bestämde sig för att välja Kraków som huvudstad. Under 1300- och 1400 -talen cementerades Mindre Polens position som nationens viktigaste provins. Det blev synligt under Casimir III den store , som gynnade mindre kända Lillpolens adliga familjer, på bekostnad av Storpolens adel. Casimir den stores regeringstid var en period med växande välstånd i Lillpolen. Med hög befolkningstäthet, bördig jord och rika fyndigheter av mineraler (särskilt salt i Bochnia och Wieliczka , samt bly i Olkusz ), var provinsen den rikaste delen av Polen. Efter annekteringen av Röda Ruthenia förlorade Lillpolen sin status som gränsland, och båda regionerna skapade en ekonomisk bro mellan Polen och Svarta havets hamnar . Kungen, som drog judiska nybyggare från hela Europa till sitt land , byggde flera slott längs västra gränsen till Lillpolen, med de mest anmärkningsvärda i Skawina , Pieskowa Skała , Będzin , Lanckorona , Olkusz , Lelów , Bobolice , Krzepice , Ogrodzieniec , Ojców , Olsztyn , Bobolice , Mirów (se även Eagle Nests Trail ). Dessutom byggde eller förstärkte han slott i andra delar av provinsen, såsom Szydlow , Chęciny , Wiślica , Radom, Niedzica , Opoczno, Lublin , Sandomierz , samt Wawelslottet . Under hans regeringstid (1333–1370) grundade Casimir den store också flera städer på Magdeburgs rättigheter och urbaniserade hittills landsbygden. Bland de större Lillpolens städer som grundades av kungen finns:

# Stad Grundad Nuvarande voivodeship
1. POL Kraków COA.svg Kazimierz 1334 nu ett distrikt i Kraków
2. POL Kłobuck COA.svg Kłobuck 1339 Schlesiens voivodskap
3. POL gmina Dobczyce COA.svg Dobczyce 1340 Lillpolens voivodskap
4. POL Grybów COA.svg Grybów 1340 Lillpolens voivodskap
5. POL Tuchów COA.svg Tuchów 1340 Lillpolens voivodskap
6. POL gmina Lelów COA.png Lelów 1340 Schlesiens voivodskap
7. POL Myślenice COA.svg Myślenice 1342 Lillpolens voivodskap
8. POL Nowy Targ COA.svg Nowy Targ 1346 Lillpolens voivodskap
9. POL Biecz COA.svg Biecz 1348 Lillpolens voivodskap
10. POL gmina Krościenko nad Dunajcem COA.jpg Krościenko nad Dunajcem 1348 Lillpolens voivodskap
11. POL Piwniczna-Zdrój COA.svg Piwniczna-Zdrój 1348 Lillpolens voivodskap
12. POL Opoczno COA.svg Opoczno 1350 Ivódź Voivodeship
13. POL Radom COA.svg Radom 1350 Masovian Voivodeship
14. POL Tymbark COA.svg Tymbark 1354 Lillpolens voivodskap
15. POL Pilzno COA.svg Pilzno 1354 Subkarpaterna
16. Gmina checiny herb.svg Chęciny 1354 Świętokrzyskie Voivodeship
17. POL Proszowice COA.svg Proszowice 1358 Lillpolens voivodskap
18. POL Będzin COA.svg Będzin 1358 Schlesiens voivodskap
19. POL Dębica N COA.svg Dębica 1358 Subkarpaterna
20. POL gmina Stopnica COA.svg Stopnica 1362 Lillpolens voivodskap
21. POL Ropczyce COA.svg Ropczyce 1362 Subkarpaterna
22. POL Skawina COA.svg Skawina 1364 Lillpolens voivodskap
23. POL Muszyna COA.svg Muszyna 1364 Lillpolens voivodskap
24. POL Jasło COA.svg Jasło 1366 Subkarpaterna
25. POL gmina Brzostek COA.svg Brzostek 1366 Subkarpaterna
26. POL Wojnicz COA.svg Wojnicz 1369 Lillpolens voivodskap
Palatsbostad i Kurozwęki
Slottets innergård med en befäst behållare

I kungariket Polen bestod Mindre Polen av tre voivodskap - Kraków voivodeship , Sandomierz Voivodeship och Lublin Voivodeship , som skapades 1474 av den östra delen av Sandomierz Voivodeship. Provinsens gränser förblev oförändrade fram till 1772. Det enda undantaget var en stor del av samtida Övre Schlesien (området runt Bytom , Toszek , Siewierz och Oświęcim ), som tillhörde hertigdömet Kraków fram till 1179. Under det året, prinsen av Kraków Casimir II den rättfärdiga , överlämnade dessa marker till prinsen av Opole Mieszko I Tanglefoot . Den hertigdömet Siewierz , styrde sedan 1443 av ärkebiskopen av Kraków , fusionerades med Lesser Poland 1790. Andra schlesiska riken förlorade i 1179, även tillbaka till Lesser Poland - Hertigdömet Zator (1513), och hertigdömet Oświęcim (1564). Båda hertigdömerna gick samman till ett schlesiskt län i Kraków -voivodskapet och delade öde för Mindre Polen. Bortsett från judar, bland andra etniska minoriteter i provinsen var Walddeutsche , som bosatte gränslandet mellan Mindre Polen och Röda Ruthenia (1400 till 1600 -talet). På medeltiden bebodde tyskarna flera städer i Lillpolen, särskilt Kraków och Sandomierz (se Rebellion of wójt Albert ).

I slutet av medeltiden blev Lillpolen gradvis centrum för polsk stat, med Kraków som huvudstad i landet från mitten av 1000-talet fram till 1596. Dess adel styrde Polen när drottning Jadwiga var för ung för att kontrollera staten, och Unionen Krewo med Storhertigdömet Litauen var hjärnbarnet till Lillpolens szlachta .

Under 1400- och 1500 -talen förblev Mindre Polen den viktigaste delen av landet. Efter Casimir den store död främjade Lillpolens adel Ludvig I av Ungern som ny kung, senare stödde han hans dotter Jadwiga i Polen i utbyte mot Koszyces privilegium . Eftersom Jadwiga, som kröntes den 16 oktober 1384, var för ung för att styra landet, styrdes faktiskt Polen av Mindre Polens adel, som bestämde sig för att hitta henne till en man, storhertig av Litauen , Jogaila . Följaktligen var fackföreningar i Polen och Litauen i Krewo och Horodło hjärnbarn för Mindre Polens adel, bland vilka de mest inflytelserika individerna var Spytek z Melsztyna och kardinal Zbigniew Olesnicki . Andra kända Lesser Polens familjer Lubomirski familj , Kmita familj , Tarnowski familj , Potocki familj , Sobieski familj , Koniecpolski familj , Ossolinski familj , Poniatowski familj .

Eftersom Lesser Poland var den viktigaste provinsen i landet , flera viktiga händelser ägde rum på dess territorium. År 1364 kallade Casimir den store till kongressen i Kraków och 1401 undertecknades förbundet Vilnius och Radom . År 1505 i Radom antog Sejmen titeln Nihil novi , som förbjöd kungen att utfärda lagar utan adelns samtycke. Samma år, även i samma stad, kodifierades polsk lag i Łaskis stadga , och Crown Tribunal (den högsta överklagandedomstolen i kronan i det polska kungariket) höll sina sessioner i Lublin. År 1525 undertecknades Krakówfördraget som avslutade det polsk -teutoniska kriget . Mindre Polen är också hem för det äldsta polska universitetet - Jagiellonian University , grundat 1364 av Casimir den store, och flera enastående figurer från den tidiga polska kulturen föddes här, såsom Jan Kochanowski , Mikołaj Rej , Jan z Lublina , Mikołaj Gomółka , Maciej Miechowita , Marcin Kromer , Łukasz Górnicki och Mikołaj Radomski .

Polsk -litauiska samväldet

På 1500 -talet behöll Lillpolen sin position som landets viktigaste provins. Eftersom inga större konflikter ägde rum på dess territorium var det centrum för renässansen i Polen . Provinsen var hem för många forskare, författare och statsmän, och det var här som polsk -litauiska samväldet skapades 1569 (se Union of Lublin ). I Commonwealth var Lesser Poland egentligen basen i provinsen Lesser Poland , som täckte södra länder i det vidsträckta landet. Provinsen bestod av Lillpolen själv, även Red Ruthenia , Volhynia , Podolia och ukrainska voivodskap - Kijów Voivodeship ( Kiev ), Czernihów Voivodeship ( Chernihiv ) och Bracław Voivodeship ( Bratslav ), som fram till 1569 hade varit en del av Storhertigdömet Litauen .

Perioden i polsk historia känd som den polska guldåldern var mycket lyckligt lottad för Mindre Polen. Jagiellonska dynastins kungar , särskilt Sigismund I den gamle (själv född i Kozienice i Lillpolen ) och hans son Sigismund II Augustus (född i Kraków), bodde i Kraków, som var huvudstaden i det enorma polska - litauiska samväldet. Mindre Polens välstånd återspeglades i många exempel på renässansarkitekturkomplex , byggda över hela provinsen. År 1499 skadades det hittills gotiska Wawel -slottet i en brand, och några år senare renoverade Sigismund I, med hjälp av de bästa inhemska och utländska konstnärerna (som Francesco Florentine, Bartholomeo Berrecci eller Niccolo Castiglione) komplexet till en fantastisk Renässanspalats. Vidare, i början av 1500 -talet, byggdes flera palats i Lillpolen - i Drzewica , Szydłowiec , Ogrodzieniec och Pieskowa Skała . Provinsen blev rik mest på grund av spannmålshandeln, som bedrevs längs med Vistula, och bland städer som blomstrade på 1500 -talet finns Kraków, Sandomierz, Lublin, Kazimierz Dolny , Pilzno , Tarnów , Radom, Biecz . Under senare år av 1500 -talet byggdes eller renoverades ytterligare palats i Baranow Sandomierski och Niepołomice .

I början av 1500 -talet spred sig den protestantiska reformationen över samväldet, och Mindre Polen blev ett av rörelsens tidiga centrum när studenter från Wittenberg tog med sig nyheterna till Krakow. Under seklets första år blev professor vid Jagiellonian University Jakub of Iłża (Jakub z Ilzy, död 1542) en av de främsta promotorerna för rörelsen i regionen. Han stödde aktivt Martin Luthers föreställningar och 1528 kallades han till biskopen i Krakóws hov. Övertygad om kätteri tvingades han lämna Polen 1535. Reformationen blev snart mycket populär bland Mindre Polens adel, särskilt kalvinismen , och enligt en uppskattning konverterade cirka 20% av lokal szlachta från romersk katolicism. De lockades av kalvinismens demokratiska karaktär, och Lillpolens centrum för rörelsen sattes i staden Pińczów , som blev känd som Sarmatian Aten . Det var i Pińczów, där en lokal adelsman konverterade en romersk katolsk församling till en protestantisk, öppnade en kalvinistisk akademi och publicerade sin antitrinitära bekännelse 1560 och 1561. Flera kalvinistiska synoder ägde rum i Lillpolen - den första i Słomniki ( 1554), Pińczów (den första förenade synoden i Polen och Litauen - 1556 1561) och Kraków (1562). År 1563, även i Pińczów, översattes den så kallade Brestbibeln till polska. År 1570 undertecknades Sandomierz -avtalet av ett antal protestantiska grupper, med undantag för de polska bröderna , en annan religiös grupp som var mycket inflytelserik i Lillpolen. Bröderna hade sitt centrum i Lillpolens by Raków , där en huvudsaklig Arian -tryckpress, liksom en högskola, känd som Akademia Rakowska ( Gymnasium Bonarum Artium ) grundades 1602. Bland framstående europeiska forskare som var associerade med skolan fanns Johannes Crellius , Corderius och Valentinus Smalcius (som översatte till tyska den racoviska katekismen ).

År 1572 dog Jagiellon -dynastin ut, och nästa år blev Henry III av Frankrike först vald till kung i landet. Efter hans korta regeringstid och det polska arvskriget (1587–88) , som också ägde rum i Lillpolen, var den nya härskaren Stephen Báthory från Polen , som dog 1586. Linjalen från Transsylvanien följdes av Sigismund III Vasa av Sverige, vars val markerade gradvis nedgång i provinsen. Sigismunds ögon riktades mot Sverige och under många år koncentrerade han sina ansträngningar på ett meningslöst försök att återfå sin tidigare svenska tron ​​(se polsk -svensk union , krig mot Sigismund ). Därför började Mindre Polen, beläget i sydvästra hörnet av samväldet, förlora sin betydelse, vilket märktes 1596, när Sigismund flyttade sin permanenta bostad, domstol och kronhuvudkontoret till centralt belägna Warszawa.

Medlemmar av den regionala folkgruppen i Wilamowice "Cepelia Fil Wilamowice"
Lachy Sądeckie är en grupp etniska polacker som bor i södra Lillpolen

Även om första hälften av 1600 -talet var fylld med krig, nådde inte alla större konflikter Lillpolen, och provinsen fortsatte att blomstra, vilket återspeglades i dess slott och palats, till exempel den enorma Krzyztopor . Förutom mindre krig, som Zebrzydowski-upproret och Kostka-Napierski-upproret , förblev provinsen säker. Kosacker från Khmelnytsky -upproret nådde så långt västerut som Zamość och Lwów , men kom inte in i Lillpolen. Provinsen bevittnade inte andra krig, som polsk – svenska kriget (1626–29) , polsk – moskoviska kriget (1605–18) , polsk – ottomanska kriget (1620–21) och Smolensk krig . Ändå deltog Mindre Polens adel aktivt i dessa konflikter - Marina Mniszech , dotter till Voivode i Sandomierz, Jerzy Mniszech , var fru till False Dmitriy I , samt False Dmitriy II . Vidare blev Lillpolens landområden, särskilt dess nordöstra del, en bas för polska trupper, som bekämpade kosackerna, och kung John II Casimir Vasa stannade ofta i Lublin med sin domstol och förberedde militära kampanjer i Ukraina. Situationen förändrades med utbrottet av det rysk-polska kriget (1654–1667) . I oktober 1655 gick rysk-kosackarméerna under Ivan Vyhovsky in i östra Lillpolen och nådde Vistula och plundrade Lublin, Puławy och Kazimierz Dolny . Inkräktarna drog sig snabbt tillbaka, men några månader senare översvämmades Lillpolen av svenskarna .

Svensk invasion av Polen fick katastrofala konsekvenser för den hittills välmående provinsen. Angriparna, som stöds av deras allierade från Transsylvanien , grep hela Lillpolen och nådde så långt söderut som Nowy Targ , Nowy Sącz och Żywiec . Alla större städer plundrades och brändes, och några av dem, liksom Radom, återhämtade sig inte förrän på 1800 -talet. Svenskarna erövrade och plundrade Sandomierz (där de förstörde det kungliga slottet, och efter invasionen återhämtade sig staden aldrig), Opoczno, Lublin, Kazimierz Dolny Pilzno, Szydlow, Szydłowiec, Tarnów, Kielce, Kraśnik och Kraków. Inkräktarna intog huvudstaden i Lillpolen efter en kort belägring , och deras ockupation av provinsen bekräftades efter deras segrar i slaget vid Wojnicz och slaget vid Golab . Under dessa år ägde en av de viktigaste och mest symboliska händelserna i nationens historia rum i Lillpolen. Det var belägringen av Jasna Góra , som enligt vissa berättelser vände krigets gång. Efter Radnotfördraget invaderades dessutom Mindre Polen i januari 1657 av George II Rákóczi , vars trupper orsakade mer förstörelse. Utländska arméer jagades inte ut ur Lillpolen förrän 1657, Kraków själv återerövrades den 18 augusti 1657. Efter dessa invasioner förstördes provinsen, med hundratals byar, städer och städer brända. Befolkningen minskade (stadsbefolkningen med nästan hälften), bönderna svälte, och liksom andra delar av samväldet var Mindre Polen förstört. Fredsperioden varade i cirka fyrtio år, då 1700, en annan stor konflikt, började det stora nordiska kriget . Mindre Polen blev återigen en slagfält, där Slaget vid Kliszów ägde rum där 1702 och Sandomierz -förbundet bildades 1704.

Efter konflikten började Mindre Polen en återhämtning, vilket försvårades av flera andra faktorer. Provinsstäderna brändes ofta (Lublin 1719, Nowy Targ 1784, Nowy Sącz, Dukla 1758, Wieliczka 1718, Miechów 1745, Drzewica), det fanns också många utbrott av pest och tyfus (1707–1708, cirka 20 000 dog i Kraków och dess område) )

Mindre Polen var ett av huvudcentren för advokatsamfundet . Den 21 juni 1786 i Kraków tillkännagavs lokal konfederation, och samma dag uppmanade Voievode i Kraków, Michal Czarnocki, sina medborgare att gå med i rörelsen. Strax därefter fångades Kraków av de ryska trupperna, och centrum för Lillpolens uppror flyttade till de bergiga söderna - områden runt Dukla och Nowy Sącz. Under förbundet ägde flera strider och skärmar rum där. År 1770, efter slaget vid Iwonicz, plundrade ryssarna Biecz. Rörelsen slutade 1772, och dess nedgång var kopplad till Polens partitioner . Ett annat lokalt centrum för rörelsen var Jasna Góra -klostret i Częstochowa, som försvarades av Kazimierz Pulaski i nästan två år (1770–1772).

Czarny Staw ( Black Pond ) i Höga Tatra

Partitioner i Polen (1772–1918)

De Polens delningar började tidigare i Lesser Polen än i andra provinser i landet. År 1769 annekterade det österrikiska riket ett litet territorium i Spisz , och nästa år städerna Czorsztyn , Nowy Sącz och Nowy Targ. År 1771 kom ryssarna och preussarna överens om den första delningen av landet, och i början av 1772 beslutade österrikiska kejsaren Maria Theresa att gå med i de två makterna. I den första delningen av samväldet tog österrikarna det territorium som senare skulle kallas Galicien , och som inkluderade sydvästra hörnet av Lillpolen (söder om floden Vistula), med Żywiec, Tarnów och Biecz, men utan större stadscentrum provinsen, som Kraków, Sandomierz, Radom, Lublin, Częstochowa och Kielce.

Vistula i Sandomierz

Andra delningen av Polen (1793) resulterade inte i betydande gränsändringar i området, eftersom det österrikiska imperiet inte deltog i det. Men preussarna gick vidare, och 1793 annekterade de nordvästra hörnet av provinsen, tillsammans med staden Częstochowa, och dess närhet, som blev en del av den nyskapade provinsen Sydpreussen . Därför, i slutet av 1793, var Mindre Polen redan uppdelat mellan tre länder - Österrikiska riket (söder om Vistula), Kungariket Preussen (Częstochowa och nordvästra hörnet) och fortfarande befintligt samväld. Efter den tredje delningen (1795) annekterades större delen av Lillpolen av Österrike, med alla större städer. Preussen lyckades ta en liten, västlig del av provinsen, med städerna Siewierz , Zawiercie , Będzin och Myszków , och kallade detta land Nya Schlesien , medan österrikarna bestämde sig för att namnge nyförvärvade länder i norra Lillpolen, västra Galicien . 1803 slogs West Galicia samman med kungariket Galicien och Lodomeria , men behöll viss självständighet. Mindre Polen var ett av de stora centrumen för polsk motstånd mot ockupanterna. Den 24 mars 1794 i Kraków meddelade Tadeusz Kościuszko det allmänna upproret (se Kościuszko -upproret ) och mobiliserade alla kapabla män i Lillpolen. Två veckor senare ägde Slaget vid Racławice rum och slutade med en polsk seger. Upproret undertrycktes av kombinerade preusso - ryska styrkor, och bland strider som utkämpades i Mindre Polen finns det Slaget vid Szczekociny .

Under Napoleonkrigen , den Hertigdömet Warszawa skapades av Napoleon Bonaparte av polska mark som hade beviljats Prussia i partitioner. År 1809, efter det polsk -österrikiska kriget och Schönbrunnfördraget , utökades hertigdömet när norra Lillpolen tillkom till dess territorium (med Kielce, Radom och Lublin). Efter Wienkongressen förvandlades hertigdömet Warszawa till ryskstyrd kongresspolen , och provinsens historiska huvudstad Krakow förvandlades till fristaden Kraków , som också omfattade städerna Trzebinia , Chrzanów , Jaworzno och Krzeszowice . I kongressen Polen delades Lillpolens länder inledningsvis mellan fyra palatinater - Pfalz i Kraków (med huvudstad i Kielce), Pfalz i Sandomierz (med huvudstad i Radom), Pfalz i Lublin och Pfalz i Podlasie (med huvudstad i Siedlce) , (se även Administrative division of Congress Poland ). Senare förvandlades palatinaterna till guvernörer . Således delades den ryska delen av Lillpolen upp i Kielce Governorate , Lublin Governorate , Radom Governorate , Siedlce Governorate och Piotrków Governorate (västra län, med Częstochowa och industriområde i Zagłębie Dąbrowskie ). Gränserna för dessa administrativa enheter återspeglade inte provinsens historiska gränser.

" Bondkrig " av Jan Lewicki (1795–1871)

De flesta av novemberupproret , som började 1830, missade Lillpolen, eftersom stora strider ägde rum i området runt Warszawa. I början av 1831, när ryska styrkor avancerade in i kongressen Polen, skedde några skärmar i norra län i provinsen - vid Puławy, Kurow och Kazimierz Dolny. I början av 1846 försökte en grupp polska patrioter ett misslyckat uppror i fristaden Kraków. Upproret undertrycktes snabbt av de österrikiska trupperna, och som ett resultat annekterades fristaden av det österrikiska riket. Samma år bevittnade österrikiska delen av Lillpolen en massakrer av polsk adel av bönderna, känd som galicisk slakt . Bönderna, ledda av Jakub Szela , mördade cirka 1000 adelsmän och förstörde cirka 500 herrgårdar. Dessa händelser ägde rum i tre län - Sanok , Jasło och Tarnów .

Norra och centrala Lillpolen (den del av provinsen som togs av det ryska kejsardömet) var en av huvudcentra för januariupproret (1863–1864). Under de första dagarna av upproret uppstod skärmar med den ryska armén i sådana städer som Łuków , Kraśnik , Szydłowiec , Bodzentyn och Suchedniów . Eftersom polarna var dåligt beväpnade hade ryssarna inga större problem med dem, och strax därefter beslutade upproristerna att organisera militära läger. Bland de största lägren i Mindre Polen fanns Ojców (3000 soldater) och Wąchock , där Marian Langiewicz samlade upp till 1500 personer. Upproret dog ut i början av våren 1864, och bland länen där det fortsatte längst var det yttersta nordöstra hörnet av Lillpolen, runt Łuków, där pastor Stanisław Brzóska var verksam. Eftersom rysk militär överlägsenhet krossades tvingades polarna begränsa sina handlingar till gerillakrig. Bland de största striderna som ägde rum i Lillpolen finns: Slaget vid Szydłowiec (23 januari 1863); Slaget vid Miechów (17 februari 1863); Slaget vid Małogoszcz (24 februari 1863); Slaget vid Staszów (17 februari 1863); Slaget vid Pieskowa Skała (4 mars 1863); två strider i Opatów (25 november 1863, 21 februari 1864).

Som ett resultat av deras stöd för det misslyckade upproret förlorade flera mindre polska städer sina stadgar och förvandlades till byar. Bland dem fanns Kraśnik , Bodzentyn , Opatów , Ilza , Małogoszcz , Wąchock , Busko-Zdrój , Jędrzejów, Ćmielów , Zwoleń , Drzewica , Wierzbica , Czeladź , Kazimierz Dolny , Wolborz , Stopnica , Daleszyce , Wiślica , Pajęczno , Lipsko , Pacanów , Ożarów , Wolbrom , Proszowice , Nowe Miasto Korczyn , Włoszczowa , Przysucha , Opole Lubelskie .

På 1800 -talet var Krakóws Jagiellonian -universitet ett viktigt centrum för polsk vetenskap och kultur

I slutet av 1800- och början av 1900-talet förblev Mindre Polen ett av centren för polsk kultur, särskilt staden Kraków, där Jagiellonian University var en av endast två polskspråkiga högskolor under den perioden (den andra var University of Lwów ) . Ett annat viktigt centrum för nationell kultur var staden Puławy , där i slutet av 1700 -talet blev ett lokalt palats som ägdes av familjen Czartoryski ett museum för polska nationella memorabilia och ett stort kulturellt och politiskt centrum. Ett antal framstående konstnärer, båda representerande romantiken och positivismen , föddes i Lillpolen, inklusive Wincenty Pol (född i Lublin), Stefan Żeromski (född nära Kielce), Aleksander Świętochowski (född nära Łuków i extrema nordöstra hörnet av Lillpolen), Walery Przyborowski (född nära Kielce), Piotr Michałowski , Helena Modjeska , Henryk Wieniawski (född i Lublin), Leon Wyczolkowski (född nära Siedlce), Juliusz Kossak (född i Nowy Wiśnicz ), Józef Szujski (född i Tarnów). I början av 1900-talet var Lillpolen, särskilt dess del som tillhörde Österrike-Ungern, ett centrum för en kulturrörelse som kallades Unga Polen . Många konstnärer associerade med rörelsen föddes i Lillpolen, med de mest framstående inklusive Wladyslaw Orkan , Kazimierz Przerwa-Tetmajer , Xawery Dunikowski , Jacek Malczewski , Józef Mehoffer och Stanisław Wyspiański .

Eftersom den österrikiska delen av Polen åtnjöt en bred autonomi blev provinsen Galicien, vars västra del gjordes av Lillpolen, en grogrund för polsk konspirationsverksamhet. I väntan på ett framtida krig skapade galiciska polacker, med hjälp av sina bröder från andra delar av det delade landet, flera paramilitära organisationer, som polska gevärgrupper och gevärförening . Huvudstaden i Lillpolen, Kraków, var ett centralt centrum för självständighetsrörelser, där personer som Józef Piłsudski var aktivt involverade i dessa aktiviteter. I augusti 1914, efter utbrottet av första världskriget, passerade Pilsudskis legioner den österrikisk -ryska gränsen norr om Kraków och gick in i kongressen Polen . Men Pilsudski och hans soldater var besvikna över att se att invånarna i Kielce inte välkomnade dem med glädje. Delningen av Mindre Polen var mer synlig än någonsin.

Under första världskriget blev Mindre Polen en av huvudteatrarna på östfronten . Ryskt tryck in i Österrikes territorium - Ungern resulterade i slaget vid Galicien . Bland andra stora strider som ägde rum i Lillpolen finns slaget vid floden Vistula och Gorlice-Tarnów-offensiven . Efter att ryska trupper hade dragit sig tillbaka österut var hela provinsen under kontroll av österrikarna och tyskarna, och norra Lillpolen var en del av det tyskstödda kungariket Polen (1916–1918) . I senare skeden av konflikten blev den splittrade provinsen återigen ett centrum för polsk självständighetsrörelse. En oberoende polsk regering utropades på nytt i norra Lillpolens stad Lublin, den 7 november 1918. Kort därefter utgjorde den grunden för den nya regeringen i landet. I andra delar av provinsen bildades andra regeringar- Polska likvidationskommissionen i Kraków, även den kortlivade republiken Tarnobrzeg .

Delningen av Mindre Polen längs floden Vistula, som varade från 1772 till 1918, är synlig än idag. I mer än 100 år administrerades södra Lillpolen ( Kraków , Tarnów , Biala Krakowska och Nowy Sącz ) av Österrike, medan norra, större delen av provinsen ( Częstochowa , Sosnowiec , Kielce, Radom, Lublin, Sandomierz ) var tvångsdelad av det ryska imperiet . Invånarna i den österrikiska delen av Polen åtnjöt begränsad autonomi, med polska språkinstitutioner, till exempel Jagiellonian University . Samtidigt var det ryskkontrollerade Polen föremål för russifiering . Som ett resultat av årtionden av denna uppdelning är de flesta invånarna i de områden som stulits av Ryssland inte medvetna om sitt Lillpolens arv. Dessutom återspeglar landets nuvarande administrativa gränser fortfarande den nedlagda gränsen mellan det tidigare ryska och Österrike – Ungerska imperiet.

Castle of Bobolice

Mellankrigstiden Polen (1918–1939)

År 1918, när Andra polska republiken skapades, blev hela historiska Lillpolen en del av det återställda Polen . Provinsens historiska område var uppdelat mellan fyra voivodskap: Kraków Voivodeship (hel), Kielce Voivodeship (hel), Lwów Voivodeship (nordvästra hörnet) och Lublin Voivodeship (västra delen). Dessutom, i länen i centrala Lillpolen, en annan administrativ enhet, var Sandomierz Voivodeship planerat, men på grund av andra världskrigets utbrott skapades det aldrig. Gränserna mellan två större voivodskap i Lillpolen-Kraków och Kielce, var desamma som gränserna mellan Österrike-Ungern och Ryssland före 1914. Under interbellumperioden förknippades dock begreppet Lillpolen ofta endast med den tidigare österrikiska provinsen Galicien . Därför kallades västra Galicien till San -floden Västra Lillpolen , medan Östra Galicien, öster om San, med staden Lwów ( Lviv ), kallades östra Lillpolen (voivodeships i Tarnopol , Stanisławów och Lwów ). Enligt en polsk historiker Jan Pisuliński är det felaktigt att använda termen Östra Lillpolen för att beteckna Östra Galicien, eftersom det inte har någon historisk motivering, eftersom det bara är en beteckning på nationalistisk och propagandaviktig betydelse (på samma sätt som en analog term västra Ukraina som används samtidigt av den ukrainska sidan), som tjänade på 1920- och 1930 -talen för att skapa en starkare förbindelse mellan området mellan floderna San och Zbruch med den polska staten och för att betona den påstådda inhemska polska naturen i regionen.

I slutet av 1918 framträdde Lillpolen som ett av huvudcentrumen för den nya polska administrationen och självständighetsrörelsen. Enligt historikern Kazimierz Banburski från Tarnóws distriktsmuseum var Tarnów den första polska staden som blev självständig, efter 123 års förtryck . Den 31 oktober 1918, klockan 8 på morgonen, började Tarnóws invånare att avväpna demoraliserade österrikiska soldater, och efter tre timmar var staden helt i polska händer. Den 28 oktober 1918 inrättades den polska likvidationskommittén i Kraków. Några dagar senare grundade socialistiska bönder republiken Tarnobrzeg . Natten den 6/7 november 1918 utropades polska folkrepubliken i Lublin av Ignacy Daszynski och andra aktivister. 1919 ägde lagstiftningsvalet rum i Lillpolen utan större problem.

Vid den tiden stod Mindre Polen, liksom andra provinser i landet, inför flera problem. Även om stora konflikter efter första världskriget (som polsk-sovjetiska kriget ) inte ägde rum där, led det av arbetslöshet, överbefolkning och fattigdom, särskilt i städer och på landsbygden. Dessutom var den polska regeringen tvungen att ansluta delar av det hittills delade landet. Det fanns ingen direkt järnvägsförbindelse mellan Kraków och Kielce, Radom och Lublin, och fram till 1934, när linjen från Kraków till Tunel öppnades, fick alla resenärer åka via Sosnowiec - Maczki. Brist på järnvägskommunikation mellan före detta österrikiska och tidigare ryska delar av Lillpolen är synlig än idag. Mellan Kraków och Dęblin finns det bara två järnvägsbroar längs Vistula. Invånare i provinsen försökte förbättra sina villkor med hjälp av lagliga medel, men när det visade sig vara omöjligt tog de sig till strider ( upploppet 1923 i Kraków , bondestrejk 1937 i Polen ). Som för att förvärra den desperata situationen bevittnade Lillpolen en katastrofal översvämning 1934, varefter regeringen beslutade att bygga dammar på lokala floder.

Trots att Lilla Polens landsbygd nästan uteslutande var polsk, var dess städer bebodda av många judar , vars samhällen var mycket levande. I Kraków utgjorde judar 25%av befolkningen, i Lublin - 31%, i Kielce - 30%och i Radom - 32%. Förutom judarna och zigenarna utspridda i söder fanns det inga andra betydande nationella minoriteter i Mellankriget mellan Lillpolen.

Eftersom Mindre Polen var säkert beläget mitt i landet, bort från både tyska och sovjetiska gränser, inledde polska regeringen i mitten av 1930-talet ett av de mest ambitiösa projekten i andra polska republiken- Centrala industriregionen , som nästan uteslutande låg i Mindre Polen. Även om projektet aldrig slutfördes, byggdes flera anläggningar, både i gammalpolska industriregionen och i andra län i provinsen. Den helt nya staden Stalowa Wola grundades i täta skogar, runt ett stålverk . I slutet av 1930 -talet förändrades Mindre Polen snabbt, eftersom byggandet av flera fabriker och jobbmöjligheter orsakade tillströmning av landsbygdsinvånare till städerna. Sådana städer, som Dębica , Starachowice , Puławy eller Kraśnik , växte snabbt och befolkningen ökade. Tidigare 1927, Lill Polens Dęblin blev ett viktigt centrum för Polish Aviation, då polska Air Force Academy öppnades där, och i Mielec , PZL Mielec öppnades, vilket var den största flygplanstillverkare i Polen. Centralindustriregionen påverkade dock inte västra län i Lillpolen, som redan hade urbaniserats och industrialiserats ( Biala Krakowska , Żywiec , Kraków , Jaworzno , Zagłębie Dąbrowskie , Zawiercie och Częstochowa ). Polens regering planerade ytterligare investeringar, till exempel en större järnvägslinje mellan öst och väst, som förbinder Volhynia och Övre Schlesien , men de blev aldrig verklighet. Desperat läge och brist på jobb fick tusentals invånare i Lillpolen (särskilt från dess södra del) att lämna sitt land, mestadels för USA, men också Brasilien och Kanada.

Påven Johannes Paul II föddes i Wadowice , Lillpolen, 1920

Mindre Polen förblev ett centrum för polsk kultur, med Krakóws Jagiellonian -universitet , AGH University of Science and Technology och Katolska universitetet i Lublin , som öppnades 1918. Flera viktiga personer i det politiska, militära och kulturella livet mellan polerna föddes i Mindre Polen. Bland dem fanns Wincenty Witos , Władysław Sikorski , Eugeniusz Kwiatkowski , Józef Dowbor-Muśnicki , Józef Haller , Władysław Belina-Prażmowski , Tadeusz Kutrzeba , Feliks Koneczny , Stefan Żeromski , Tadeusz Peiper , Maria Pawlikowska-Jasnorzewska , Witold Gombrowicz , Jan Kiepura , Stefan Jaracz . 1920, i Lillpolens stad Wadowice , föddes Karol Wojtyla , den blivande påven Johannes Paul II.

Andra världskriget

Den 1 september 1939 attackerade väpnade styrkor i Nazityskland Polen (se: Invasion av Polen ). Mindre Polen blev på grund av dess närhet till den dåvarande gränsen mot Tyskland en slagfält den första dagen av invasionen. Tyskarna attackerade provinsen både i dess nordvästra (område väster om Częstochowa) och i söder ( Podhale ), längs gränsen till Slovakien , tredje rikets allierade.

Mindre Polen försvarades av följande polska arméer:

  • Karpaty Army , som täckte södra, bergiga gränsen till provinsen,
  • Krakóws armé , som bevakar västra delen av provinsen, tillsammans med intilliggande polsk del av Övre Schlesien . Senare under kriget gick det med i Karpaty -armén och bildade Lillpolens armé ( Armia Małopolska ),
  • Łódź -armén , som skyddade det extremt nordvästra hörnet av provinsen, norr om Częstochowa,
  • Prusy Army , som var huvudreserven för överbefälhavaren, och var koncentrerad till centrala och norra Lillpolen (mellan Radom och Kielce),
  • Lublins armé , improviserad efter den 4 september, och koncentrerad till området Lublin och Sandomierz i nordöstra Lillpolen.
Soldater från Holy Cross Mountains Brigade i paraden 1945

Efter några dagar gick slaget vid gränsen förlorat och styrkorna i den tyska armégruppen södra avancerade djupt in i Lillpolens territorium. Polska trupper motsatte sig hårt, och bland de stora striderna i inledningen av kriget, som ägde rum i Lillpolen, finns slaget vid Mokra , slaget vid Jordanów och slaget vid Węgierska Górka . Senast den 6 september var polska styrkor i allmänhet på reträtt och polska marskalk Edward Rydz-Śmigły beordrade alla trupper att falla tillbaka till de sekundära försvarslinjerna vid Vistula och San Rivers. Tyska enheter gick in i Częstochowa den 3 september (där de nästa dag mördade hundratals civila ), Kielce den 5 september, Kraków den 6 september och Radom den 8 september (se även slaget vid Radom ). Inom en vecka var nästan hela Lillpolen under nazistisk ockupation. Nordöstra delen av provinsen, området Lublin, hölls av polarna fram till den 17 september, men så småningom och efter hårda strider (se slaget vid Tomaszów Lubelski ) var hela Lillpolen stadigt under nazistkontroll. Första utkastet till Molotov – Ribbentrop -pakten föreskrev att nordöstra Lillpolen (öster om floden Vistula) skulle ockuperas av Sovjetunionen, och Röda arméns styrkor nådde Lublin -området efter 20 september, men drog sig tillbaka österut den 28 september.

Den 12 oktober 1939, efter ett dekret av Adolf Hitler , generalregeringen , skapades en separat region i det större tyska riket , med Hans Frank som dess generalguvernör . Huvudstaden etablerades i Kraków och täckte större delen av det historiska Lillpolens område, med undantag för dess västra län, som direkt införlivades i Nazitysklands övre Schlesienprovins ( Będzin , Sosnowiec , Zawiercie , Biała , Żywiec , Chrzanów , Olkusz ) .

I Mindre Polen, liksom i alla provinser i det ockuperade landet, styrde nazisterna med vild brutalitet och dödade hundratusentals invånare, både polska och judiska (se: Andra världskrigets brott i Polen , Ockupation av Polen (1939–1945) , Förintelse i nazi-ockuperade Polen , nazistbrott mot etniska polacker , tyska AB-Aktion i Polen , Sonderaktion Krakau ). Den koncentrationslägret Auschwitz , som ligger på gränsen mellan Lesser Polen och Schlesien, öppnades den 14 juni 1940 och den 1 oktober 1941 öppnade tyskarna Majdanek i utkanten av Lublin. Det tredje koncentrationslägret i Lillpolen var i Krakóws distrikt Płaszów . I slutet av 1939 och början av 1940, i Lillpolens spa i Zakopane och i Kraków, ägde flera Gestapo – NKVD -konferenser rum under vilka det ömsesidiga samarbetet mellan Nazityskland och Sovjetunionen diskuterades.

Anti-nazistmotståndet var särskilt starkt i Lillpolen, och det var i det yttersta nordvästra hörnet av provinsen (runt Opoczno) som väpnad kamp mot ockupanterna inleddes i slutet av 1939 och början av 1940 (se Henryk Dobrzański ). Hemarméns strukturer var välutvecklade i regionen. Mindre Polens oberoende områden i hemarmén låg i Kraków, Kielce-Radom och Lublin. Under Operation Tempest i mitten av 1944 befriades flera småpolens städer, även uppror i Kraków förbereddes, men blev aldrig realiserat. Bortsett från hemarmén var andra motståndsgrupper starka i provinsen, till exempel kommunistiska Armia Ludowa , bondens Bataliony Chłopskie och högerns nationella väpnade styrkor , med dess Holy Cross Mountains Brigade .

I alla större städer i Lillpolen öppnades judiska getton, med de största i Kraków och Lublin . Först planerade nazisterna att skapa en så kallad "reservation" för europeiska judar, som ligger runt Lillpolens stad Nisko (se Nisko-planen ), men de ändrade planen och bestämde sig för att mörda alla judar. Döda till döden tog judar i Lillpolen stridigheter (se Częstochowa Ghetto -uppror ), men deras ansträngningar misslyckades. Som ett resultat av Förintelsen i Polen decimerades en gång blomstrande och många judiska befolkningar i Lillpolen.

Sommaren 1944, efter Lvov – Sandomierz -offensiven , drev Röda armén Wehrmacht från östra Lillpolen. Staden Lublin erövrades av Sovjetunionen den 22 juli 1944, Stalowa Wola - den 1 augusti och Sandomierz, på vänstra stranden av Vistula - den 18 augusti. Frontlinjen stabiliserades längs Vistula i ungefär sex månader (med några brohuvuden på den västra stranden på Vistula - se Slaget vid Studzianki ), och i början av 1945 började Sovjetiska Vistula – Oder -offensiven , som drev tyskarna till Berlins portar. Sovjet kom in i Kielce den 15 januari, Częstochowa - den 17 januari och Kraków den 19 januari. Den 27 januari gick Röda armén in i Sosnowiec. In tog Sovjet mycket längre tid att rensa områdena i bergen - de kom inte in i Żywiec förrän den 5 april 1945.

Efter andra världskriget

Tillsammans med Röda armén följde NKVD och sovjetiska myndigheter, vars syfte var att göra Polen till ett kommunistiskt land, med en marionettregering, bildad som polska kommittén för nationell befrielse . Sedan den 1 augusti 1944 hade den provisoriska regeringen officiellt sitt huvudkontor i Lublin i Lillpolen. Tusentals människor tog sig till skogen för att fortsätta kampen för det fria Polen (se Antikommunistiskt motstånd i Polen (1944–46) ). Mindre Polen var återigen ett av motståndets huvudcentrum. Flera skärmar skedde i provinsen, inklusive slaget vid Kuryłówka . Kommunisterna tvekade inte att döda de rebeller som de fångade ( Offentlig avrättning i Dębica (1946) ), och 1947 krossades motståndsrörelsen. Den sista polska förbannade soldaten , Józef Franczak , dödades 1963 nära Świdnik i nordöstra Lillpolen. Alla offer för avrättningen i Mokotów -fängelset 1951 var också medlemmar i Lillpolens gren av frihet och självständighet . En annan välkänd antikommunistisk fighter från Lillpolen är Józef Kuraś , som var aktiv i den södra regionen Podhale .

I början av 1945 delades Lesser Polens länder mellan tre voivodeships - de i Kraków, Lublin och Kielce. Sedan sommaren 1945 överfördes flera län till närliggande voivodeships - östra Lillpolen (Dębica, Jasło, Mielec) blev en del av Rzeszów Voivodeship , medan västra län Będzin och Zawiercie överfördes till Katowice Voivodeship . 1950 blev staden Częstochowa en del av Katowice Voivodeship, och nästa år skapades staden Bielsko-Biała av Lillpolens Biala Krakowska och Övre Schlesiens Bielsko. Den nya staden blev en del av Katowice Voivodeship. Mindre Polen delades ytterligare 1975, när territorialreform genomfördes (se Voivodeships of Poland (1975–1988) ). Län avskaffades och flera små voivodskap skapades i sådana småpolens städer som Tarnobrzeg, Tarnów, Nowy Sącz, Bielsko-Biała, Radom, Częstochowa och Siedlce.

Regeringen i det kommunistiska Polen investerade i tung industri, efter idén om det centrala industriområdet före 1939. I Kraków byggdes ett nytt distrikt Nowa Huta på 1950 -talet. I Częstochowa och Zawiercie byggdes stålverket ut betydligt, och i början av 1970 inledde regeringen byggandet av Katowice stålverk, som trots sitt namn ligger i Lillpolens Dąbrowa Górnicza . För att ansluta Katowice stålverk till sovjetiska anläggningar öppnades i slutet av 1970 -talet Broad Gauge Metallurgy Line , som korsade Lillpolen från väst till öst. Bland andra stora fabriker, som öppnades i Lillpolen under kommuniststyret, finns:

En brandbil tillverkad av FSC Star i Lillpolens Starachowice

Andra storpolens större anläggningar utökades avsevärt efter 1945, inklusive Żywiec Brewery , Okocim Brewery , Fablok , Łucznik Arms Factory , FŁT-Kraśnik , Jaworzno Power Station , Siersza Power Plant, Huta Stalowa Wola , Janina Coal Mine , Sobieski Coal Mine , Zakłady Azotow Tarnów-Mościce . Dessutom upptäcktes i början av 1950 -talet betydande svavelresurser i Tarnobrzeg, vilket ledde till att Siarkopol -företaget grundades, och staden Tarnobrzeg växte snabbt. År 1975 upptäcktes kol nordost om Lublin, och strax därefter öppnades Bogdanka kolgruva och Piaski kolgruva .

Mellan 1971 och 1977 öppnades Central Trunk Line , som går längs provinsens västra gräns, och som förbinder Kraków och Katowice, med Warszawa. I början av 1980 -talet började byggandet av en motorväg mellan Kraków och Katowice. Den 61 kilometer långa vägen drivs nu av Stalexport Autostrada Małopolska och är en del av motorväg A4 .

Invånare i Lillpolen protesterade ofta mot den kommunistiska regeringen. Stora centra för antikommunistiskt motstånd fanns i Kraków, Nowa Huta, Radom och Lublin. Bland de stora protesterna som ägde rum i provinsen fanns den polska politiska krisen 1968 (med Kraków som en av de stora protesterna), juni 1976 protester (i Radom), strejker i Lublin 1980 , den 31 augusti 1982 demonstrationer i Polen (på flera platser), 1988 polska strejker (med Stalowa Wola som en av de stora centren). Flera antinazistiska och antikommunistiska ledare kom från Lillpolen: Jan Piwnik , Emil August Fieldorf , Leopold Okulicki , Ryszard Siwiec , Stanisław Pyjas , Hieronim Dekutowski , Andrzej Gwiazda , Andrzej Czuma .

Ett antal nyckelpersoner för kommunistisk regering föddes i Lillpolen, inklusive Józef Cyrankiewicz , Bolesław Bierut , Edward Gierek , Wojciech Jaruzelski , Czesław Kiszczak , Stanisław Kania , Hilary Minc , Edward Ochab , Michał Rola-Żymierski , Józef Oleksy .

Bland framstående personligheter i det polska kulturlivet på 1900-talet, som föddes i Lillpolen, finns: Xawery Dunikowski , Witold Gombrowicz , Gustaw Herling-Grudziński , Sławomir Mrożek , Tadeusz Kantor , Jan Kanty Pawluśkiewicz , Marek Kondrat , Maria Pawlikowska-Jasn , Krzysztof Penderecki , Zbigniew Preisner , Leon Schiller , Jerzy Stuhr , Jan Sztaudynger , Grzegorz Turnau , Jerzy Turowicz .

Kommunal omorganisationslag (1998)

Gräns ​​mellan Lillpolen och Övre Schlesien (röd linje) på det nuvarande schlesiska voivodskapets territorium
Kraków är huvudstaden i Lillpolen
Lublin , Lesser Polens näst största stad
Częstochowa , den tredje största staden i Lillpolen
Radom , Lilla Polens fjärde största stad
Sosnowiec , Lilla Polens femte största stad

1998 genomförde Polens regering administrativa reformer av landet. För första gången i historien skapades Lesser Poland Voivodeship , med huvudstad i Kraków, och en yta på 15 108 kvadratkilometer. Den nya provinsen täcker bara en liten, sydvästlig del av historiska Lillpolen.

Idag är Lesser Poland delas mellan flera voivodeships: hela Lillpolen, hela Świętokrzyskie Voivodeship , västra halvan av Lublin , västra delen av Podkarpacie , östra halvan av Schlesien , södra delen av Mazovian Voivodeship och sydöstra hörnet av Łódź (cirka Opoczno ).

Det fanns förslag om att voivodeship i Lillpolen skulle sträcka sig från Bielsko-Biała till Ostrowiec Świętokrzyski och Sandomierz . Vidare föreslogs skapandet av Gamla Polen , i de historiska länderna i norra Lillpolen. Eftersom ungefär hälften av det nuvarande schlesiska voivodskapets territorium tillhör det historiska Lillpolen finns det förslag om att byta namn till det schlesiska - Lillpolens voivodskap .

Större städer (efter storlek)

Listan är baserad på polska centralstatistikbyråns lista över de 100 största städerna i Polen, per den 30 juni 2008.

Lp Stad Befolkning Område
(km 2. )
Nuvarande voivodeship
2. POL Kraków COA.svg Kraków 756 441 326,80 Lillpolens voivodskap
9. POL Lublin COA 1.svg Lublin 351345 147,45 Lublin Voivodeship
13. POL Częstochowa COA.svg Częstochowa 241449 159,71 Schlesiens voivodskap
14. POL Radom COA.svg Radom 224 501 111,80 Masovian Voivodeship
15. Sosnowiec Herb.svg Sosnowiec 221775 91,06 Schlesiens voivodskap
17. Ört miasta Kielce.svg Kielce 205 655 109,65 Świętokrzyskie Voivodeship
22. POL Bielsko-Biała COA.svg Bielsko-Biała 175 476 124,51 Schlesiens voivodskap
27. POL Dąbrowa Górnicza COA 1.svg Dąbrowa Górnicza 128 560 188,73 Schlesiens voivodskap
35. POL Tarnów COA.svg Tarnów 115 769 72,38 Lillpolens voivodskap
42. POL Jaworzno COA alt.svg Jaworzno 95 383 152,67 Schlesiens voivodskap
45. POL Nowy Sącz COA.svg Nowy Sącz 84 492 57,58 Lillpolens voivodskap
48. Ört Siedlce.svg Siedlce 77 102 32,00 Masovian Voivodeship
53. POL Ostrowiec Świętokrzyski COA.svg Ostrowiec Świętokrzyski 72 888 46,43 Świętokrzyskie Voivodeship
66. POL Stalowa Wola COA.svg Stalowa Wola 64 753 82,52 Subkarpaterna
71. POL Mielec COA.svg Mielec 60 979 46,89 Subkarpaterna
76. POL Będzin COA.svg Będzin 58 559 37,37 Schlesiens voivodskap
84. Starachowice herb.svg Starachowice 52 430 31,82 Świętokrzyskie Voivodeship
85. POL Zawiercie COA.svg Zawiercie 52 290 85,25 Schlesiens voivodskap
87. POL Tarnobrzeg COA.svg Tarnobrzeg 49 753 85,39 Subkarpaterna
88. Puławy herb.svg Puławy 49 223 50,49 Lublin Voivodeship
92. Skarzysko kamienna herb.svg Skarżysko-Kamienna 48 308 64,39 Świętokrzyskie Voivodeship
97. POL Dębica N COA.svg Dębica 46 693 34,02 Subkarpaterna

I kungariket Polen och polsk -litauiska samväldet var flera andra platser tidigare viktiga stadscentrum i Lillpolen, men under tiden minskade deras betydelse. Huvudexemplet är Sandomierz , som i hundratals år var en av de viktigaste städerna i Polen, men nu är en stad med 25 000. Andra exempel på historiskt viktiga platser, som nu är små städer eller byar är:

  • Biecz , en stad med 5 000, en gång säte för ett län , införlivat 1257,
  • Chęciny , en by nu, en gång säte för ett län , med ett kungligt slott,
  • Czchów , en stad på 2 000, införlivad före 1333, en gång sittande i ett län,
  • Goraj , en by nu, som tidigare var en av stadscentrumen i Lublin Voivodeship,
  • Iłża , en stad på 5000, införlivad före 1294, med ett kungligt slott,
  • Kazimierz Dolny , som åtnjöt sitt största välstånd på 1500- och 1700 -talets första hälft,
  • Koprzywnica , en by nu, en stad 1268–1869,
  • Książ Wielki , en stad 1385–1875, en gång säte för ett län ,
  • Lelów , en by nu, som tidigare var säte för ett län . Infördes 1314, med ett kungligt slott,
  • Nowe Miasto Korczyn , en stad 1258–1869, med ett kungligt slott, där allmänna sejmiker i Mindre Polen ägde rum,
  • Opatów , en stad med 7000, införlivad 1282, en gång som sejmiks säte ,
  • Parczew , nu en stad med 10 000, en gång en stor stadskärna i nordöstra Lillpolen,
  • Pilzno , nu en stad med 4000, som en gång var säte för ett län ,
  • Sieciechów , en by nu, en gång en viktig stad, som införlivades 1232,
  • Stężyca , en by nu. En gång säte för ett län , som tidigare var en stad 1330–1869,
  • Szczyrzyc , en by nu, som tidigare var säte för ett län ,
  • Szydłowiec , en stad på 12 000, med ett kungligt slott, som under renässansperioden var ett viktigt stadscentrum i norra Lillpolen,
  • Szydłów , en by nu, som tidigare var ett stort stadscentrum i Sandomierz Voivodeship ,
  • Urzędów , en by nu, som 1405–1869 brukade vara en stad och säte för ett län ,
  • Wiślica , en by nu, som förmodligen var Vistulans huvudstad , och säte för ett län ,
  • Wojnicz , nu en stad med 3 500, införlivad 1278, brukade vara säte för ett län,
  • Zawichost , en stad på 2 000, en gång en kunglig stad med ett slott, införlivat före 1255.

Ekonomi och industri

Industrins historia i Lillpolen går tillbaka till förhistorisk tid, då de första blomningarna byggdes i Świętokrzyskie -bergen . Under medeltiden öppnades de första anläggningarna i det området, och som ett resultat skapades gammalpolsk industriregion , som var en stor industriregion i det polsk-litauiska samväldet . På 1600 -talet konstruerades de första polska masugnarna i Samsonów av den italienska ingenjören Hieronim Caccio. Förutom järnprodukter, som används för militära ändamål, tillverkade gammalpolska industriregionen också kol och glas. År 1782 fanns det 34 blommor i Polen, varav 27 i gamla polska industriregionen. Ett annat stort industriområde i Lillpolen är Zagłębie Dąbrowskie , där man på 1500 -talet hittade bly, silver och zink . Redan på 1400 -talet utvanns kol i Trzebinia - Siersza, och under de följande århundradena, särskilt på 1800 -talet, öppnades flera kolgruvor och stålverk i Zagłębie och i Zagłębie Krakowskie (första kolgruvan i Jaworzno öppnades år 1792). I närliggande Olkusz går historien om zinkbrytning till 1100 -talet när Casimir II den Just inrättade en gruvboplats. I städerna Wieliczka och Bochnia etablerades också saltgruvor under 1100- och 1200 -talen (se Bochnia saltgruva , Wieliczka saltgruva ).

Under 1900 -talet upptäcktes naturresurser också i centrala och östra länen Lillpolen. År 1964 öppnades världens största svavelgruva i öppen grop i Machów nära Tarnobrzeg . Andra svavelavlagringar i området Tarnobrzeg är Jeziorko, Grzybów-Gacki och Grębów-Wydza. Gruvan vid Machów är nu stängd. I slutet av 1960 -talet blev östra Lillpolen ett av tre kolbassänger i landet när Lublin Basin skapades. Stora kolgruva i området är KWK Bogdanka nära Łęczna , som är den enda kolgruvan i Polen som kontinuerligt har genererat en vinst. Andra polska kolgruvor i Lillpolen är de som finns i västra delen av provinsen, längs gränsen till Övre Schlesien - KWK Janina i Jaworzno, KWK Sobieski och även i Jaworzno. Koppar och silver utvinns i Myszków (se Myszków gruva ).

I slutet av 1930 -talet skapade regeringen i den andra polska republiken den centrala industriregionen , som nästan uteslutande låg i Lillpolen. För närvarande, inom provinsens gränser, finns det följande industriregioner :

Under 2009 gjorde Polityka veckovis en egen lista över 500 största polska företag. Enligt listan var landets näst största företag Polska Grupa Energetyczna , som, enligt Polityka, har sitt huvudkontor i Lublin. Polens tredje största företag 2009 var Fiat Auto Poland från Bielsko-Biała. Andra mindre polska företag som rankade högt var: BP Polen från Kraków (12: e plats), Emperia Holding från Lublin (26: e plats), Kolporter Holding från Kielce (43: e plats) och Żywiec Brewery (44: e plats). Andra stora företag i Lillpolen är Azoty Tarnów , Bank BPH , Bogdanka Coal Mine , Carlsberg Polska , Comarch , Dębica SA , Huta Częstochowa , Huta Katowice , Fablok , FŁT-Kraśnik , Huta Stalowa Wola , Instal-Lublin , Janina Coal Mine , Jaworzno Kraftverk , Kozienice kraftverk , Łucznik vapenfabrik , Nowiny cementverk nära Kielce, Połaniec kraftverk , PZL Mielec , PZL-Świdnik , Sobieski kolgruva , Tadeusz Sendzimir stålverk .

Eftersom landskapet i det historiska Mindre Polen nu tillhör olika voivodeships, skiljer sig arbetslösheten från en region till en annan. I januari 2010 var arbetslösheten i Polen 12,7%. I Schlesien, där östra hälften är Lillpolen, var det 9,9%, i Lillpolens voivodskap - 10,5%, i subkarpaterna - 16,3%, i Heliga korsets voivodskap - 15,5%, i Lublin Voivodeship - 13,6%, och i Mazovian Voivodeship (södra delen är Lillpolen) - 9,6%. I Lillpolens städer var den bästa situationen i Kraków (som i november 2009), där 4,1% inte hade något jobb. I Bielsko-Biała var andelen 5,7%, i Lublin-8,8%, i Siedlce-9,1%, i Tarnów-9,2%, i Nowy Sącz-10%, i Kielce och Częstochowa-10 , 1%, i Jaworzno - 10,2%, i Dąbrowa Górnicza - 10,3%, i Sosnowiec - 12,2%och i Tarnobrzeg - 14,3%. Den sämsta situationen på arbetsmarknaden (som i november 2009) var i Radom, där arbetslösheten var 20,9% (det gjorde Radom till det näst sämsta stads länet i landet, först efter Grudziądz ).

Transport

Vägar

Flera europeiska vägar (se International E-road network ) korsar Lillpolen. Den viktigaste är den europeiska rutten E40 , som går från väst till öst, över hela Europa. I Lillpolen går E40 från Jaworzno, via Kraków och Tarnów, mot landets östra gräns. En annan viktig europeisk väg i Lillpolen är E77 , som går från norr till söder, via Radom, Kielce och Kraków, till Polens södra gräns vid Chyżne . Tredje stora europeiska vägen i Lillpolen är E30 , som korsar provinsens territorium i dess extrema nordöstra hörn, i Siedlce . Förutom dessa vägar korsas Lillpolen av följande europeiska rutter:

  • E371 , som börjar i Radom, och går via Ostrowiec Świętokrzyski, Tarnobrzeg och Rzeszów till gränsövergången vid Barwinek ,
  • E372 , som börjar i Warszawa , och via nordöstra Lillpolen (Lublin, Świdnik), går till Ukrainas gräns vid Hrebenne ,
  • E462 , som går genom provinsens sydvästra hörn, från den tjeckiska gränsen och Bielsko-Biała, till John Paul II International Airport Kraków-Balice ,
  • E75 , som korsar västra län i Lillpolen-från Częstochowa, genom Dąbrowa Górnicza och Jaworzno, till Bielsko-Biała och polsk-tjeckiska gränsen.

Flygplatser

Inom gränserna för det historiska Lillpolen finns två flygplatser - John Paul II International Airport Kraków - Balice och Katowice International Airport , som ligger i byn Pyrzowice , på gränsen mellan Lillpolen och Övre Schlesien. Pyrzowice är en del av Gmina Ożarowice , som efter delningar av Polen och kongressen i Wien tillhörde Będzin County i det ryska imperiet . I interbellum tillhörde området för framtida flygplats Lesser Polens Kielce Voivodeship och överfördes 1945 till Katowice Voivodeship (ursprungligen Silesian-Dąbrowa Voivodeship ). 1998 var Ożarowice, tillsammans med flygplatsen, anslutet till Tarnowskie Góry County , trots att det inte ligger i Övre Schlesien

Ytterligare flygplatser i Lillpolen kommer att öppnas i framtiden - Lublin - Świdnik, Kielce - Obice och Radom - Sadków. Även Rzeszów-Jasionka Airport ligger på östra gränsen i provinsen.

Järnvägar

Järnvägsnätet i Mindre Polen är mycket ojämnt fördelat. Det är mycket tätt i väst, längs gränsen till Övre Schlesien och gles i öster, särskilt längs Vistula, och runt Lublin. Alla större städer i provinsen är anslutna till varandra, men att resa från Kraków till Lublin är tidskrävande, eftersom tåg måste ta en förlängd rutt via Kielce, Radom och Dęblin. Det finns heller inget direkt samband mellan Tarnów och Kielce, eftersom dessa städer tillhörde olika länder före 1918. Underutveckling av järnvägarna i norra och östra Lillpolen är resultatet av det ryska imperiets politik. Av militära skäl var ryssarna inte intresserade av att bygga ett tätt nät av linjer längs gränsen mot Tyskland och Österrike-Ungern, vilket endast tillåter konstruktion av smalspåriga förbindelser. Längs Vistula, mellan Kraków och Dęblin (avståndet på cirka 320 kilometer), finns det bara fyra järnvägsbroar-i Dęblin (ombyggd efter kriget 1947), i Sandomierz (byggd 1928), i Tarnobrzeg-Nagnajów (byggd 1961, tillsammans med en vägbro), och i Zaduszniki (byggdes 1979 för Broad Gauge Metallurgy Line ). I själva Kraków finns tre järnvägsbroar över Vistula.

Bland järnvägs nav i Lesser Polen finns Bielsko-Biała, Chabowka , Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, Dębica, Dęblin, Jaworzno- Szczakowa , Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona , Kielce, Koniecpol , Kozlow , Kraków, Lublin, Łuków , Muszyna , Nowy Sącz, Oświęcim , Siedlce, Spytkowice , Skarżysko-Kamienna , Stalowa Wola, Stróże , Sucha Beskidzka , Radom, Tarnów, Trzebinia , Tunel , Zawiercie och Żywiec .

I slutet av 1970-talet byggde den kommunistiska regeringen den breda metoden Broad Gauge Metallurgy Line , som korsar Lillpolen från väst till öst längs Vistula.

Turism och natur

Lesser Polens historiska huvudstad - Kraków - betraktas som Polens kulturhuvudstad, medan Zakopane anses vara Polens vinterhuvudstad. År 1978 placerade UNESCO Krakóws gamla stad på listan över världsarv . Från Sandomierz till Kraków går den återupprättade Lesser Polish Way , en av rutterna för den medeltida vägen till St. James . Varje år kommer hundratusentals turister till Lillpolen för att se dess historiska städer - Sandomierz, Kazimierz Dolny , Zakopane , Biecz , Opatów , Szydłów , Lublin och Kraków. Det berömda Jasna Góra -klostret i Częstochowa, landets andliga huvudstad, lockar hundratusentals pilgrimer, liksom koncentrationslägret Auschwitz (också upptaget på UNESCO: s världsarvslista). Mindre Polen har många museer, själva staden Kraków har cirka sextio av dem. Bland de mest kända är The Czartoryski Museum , The Galicia Jewish Museum , National Museum, Kraków , Polish Aviation Museum , Sukiennice Museum och Wawel Castle . Det finns museer på andra platser i provinsen, såsom Auschwitz-Birkenau State Museum , Bielsko-Biała Museum , Holy Father John Paul II Family Home in Wadowice , Jacek Malczewski Museum i Radom , Lublin Museum , Museum of Częstochowa , Museum of Sandomierz Stift , Museum of Żywiec Brewery , Museum of Zagłębie in Będzin , Przypkowscy Clock Museum , Regional Museum in Wiślica , Regional Museum in Siedlce , Tytus Chałubiński Tatra Museum in Zakopane .

Andra viktiga sevärdheter i provinsen är: Baranów Sandomierski Castle , Będzin Castle , Chęciny Castle , Czarnolas in Zwoleń , Dunajec river castle , Kalwaria Zebrzydowska park (UNESCO World Heritage Sites List), Krzyżtopór , Lipnica Murowana , Lublin Castle , Łysa Góra , Maczuga Herkulesa , Majdanek , Niedzica Castle , Ogrodzieniec , Pieskowa Skala , Temple of the Sibylla , Trail of the Eagles bygga bo , Wieliczka Salt Mine (världsarv platser List), träkyrkor i södra Lesser Poland (Unescos världsarv Lista). Dessutom kommer tusentals turister till Radom i norra Lillpolen för att titta på den populära, tvååriga Radom Air Show . Lesser Poland har ett antal friluftsmuseer - Góra Birów i Kraków-Częstochowa Upland , Museum of Kielce Village i Kielce, Museum of Lublin Village i Lublin, Museum of Folk Culture i Kolbuszowa , Museum of Radom Village i Radom, Vistulafloden Etnografiska Parkera i Babice , Nowy Sącz Etnographic Park i Nowy Sącz, Orawa Etnographic Park i Zubrzyca Górna , Chabówka Rolling-Stock Heritage Park i Chabówka . Den Małopolska Institute of Culture , som ligger i Kraków, främjar verksamheten i regionala museer och mindre platser av intresse.

Mindre Polen är känt för sina underjordiska vatten och spa, som Busko-Zdrój , Solec-Zdrój , Nałęczów , Muszyna , Szczawnica , Piwniczna , Wysowa-Zdrój , Rabka , Swoszowice , Żegiestów , Krzeszowice , Wieliczka och Kryn . Berg och orter i provinsen gör det till ett viktigt centrum för polsk turism - Tatra National Park besöks av cirka 3 miljoner turister varje år.

Följande nationalparker ligger i Lillpolen:

Utbildning

Universitet

I Mindre Polen finns Polens äldsta universitet - Krakóws Jagiellonian -universitet , som grundades 1364. I århundraden var det det enda universitetet i provinsen och i hela landet. I december 1918 öppnades John Paul II katolska universitetet i Lublin och blev det andra universitetet i Lillpolen. År 1944, även i Lublin, etablerades Maria Curie-Skłodowska universitet .

Tekniska universitet

Det finns flera tekniska universitet i Lillpolen-Krakóws AGH University of Science and Technology och University of Technology , liksom University of Bielsko-Biała , Częstochowa University of Technology , Lublin University of Technology , Kazimierz Pułaski Technical University of Radom och Kielce Tekniska universitet .

Andra högskolor

Framtida lärare kan studera vid Pedagogical University of Cracow , eller Jan Długosz University i Częstochowa, och framtida läkare vid Jagiellonian University Medical College och Medical University of Lublin . Andra statliga högskolor är Jan Kochanowski University i Kielce, Pontifical University of John Paul II i Kraków, Agricultural University of Cracow , University of Life Sciences i Lublin och Cracow University of Economics . Unikt i landet är Polish Air Force Academy , som ligger i Dęblin. Bland privata högskolor i Lillpolen finns Wyższa Szkoła Biznesu-National-Louis University i Nowy Sącz.

Regional identitet och kultur

Eftersom Lillpolen upphörde som en enad region i slutet av 1700 -talet, under Polens partitioner , är de flesta av dess invånare inte medvetna om sitt arv. Även invånarna i Jaworzno , en stad som i århundraden tillhörde Kraków Land och först 1975 överfördes till Katowice Voivodeship (se Voivodeships of Poland (1975–98) ), är inte bekanta med sina mindre polska rötter. I en omröstning i april 2011 uppgav 57% av Jaworznos invånare att deras stad historiskt sett är knuten till Mindre Polen, men hela 36% sa att deras stad är knuten till Övre Schlesien. Polska lingvisten Jan Miodek betonar det faktum att språkligt ligger Będzin närmare Myślenice än Tarnowskie Góry , bara 20 km bort. Miodek skrev att även om Övre Schlesien och Lillpolens Zagłębie Dąbrowskie är industriellt och administrativt bundna, så skiljer sig båda regionerna kulturellt och språkligt från varandra. Invånarna i Zagłębie Dąbrowskie är kända för sin ogillar mot Upper Silesians, som de kallar hanysy , medan silesierna kallar dem gorole . Under de senaste åren har fler invånare i Zagłębie blivit medvetna om sitt Lillpolens arv. Efter att delningar av Polen , när österrikiska provinsen Galicien skapades, blev städerna Rzeszów och Przemyśl , som är en del av historiska Röda Ruthenia , förknippade med Lesser Polen. Därför gäller för närvarande begreppet Lillpolen oftast för de två voivodskap som tidigare tillhört österrikiska riket - Lillpolens voivodskap och subkarpaterna

Bland flera regionala organisationer i Lillpolen är en av de viktigaste Stowarzyszenie Gmin i Powiatów Małopolski ( Föreningen för byar och län i Lillpolen ). Den publicerar en tidning som heter Wspólnota Małopolska ( Lesser Polish Community ) och varje år väljer den en Årets mindre polska person (bland vinnarna är John Paul II , Anna Dymna och Stanisław Dziwisz ). Association of Villages and Counties of Lesser Poland har över 120 medlemmar från fyra polska voivodeships. Bland medlemmarna finns städerna Kraków, Częstochowa, Bielsko-Biała, Tarnów och Przemyśl.

Den mest kända produkten från det mindre polska köket är utan tvekan bageln , som uppfanns i Kraków. Andra kända matspecialiteter i provinsen är oscypek (EU Protected Geographical Status ), slivovitz från byn Łącko , bublik , pålig gräddkaka från Wadowice, Lisiecka Sausage (EU Protected Geographical Status ) och Bryndza Podhalańska . Bland andra populära produkter som tillverkas i Lillpolen finns öl ( Browary Lubelskie , Żywiec Beer och Okocim Beer ), pasta och snacks från Lublins Lubella, Kielce Majonnäs, kaffesubstitutdryck INKA från Skawina, choklad från Kraków's Wawel Factory , juicer från Tymbark , vodka Żołądkowa Gorzka producerad i Lublin och Chopin producerad i Siedlce.

Folkloregrupp i Podhale -dräkt, Bukowina Tatrzańska, Lillpolen, 2016

Folkdräkter från Lillpolen är allmänt kända över hela landet - ett dansande par, klädd i traditionell Krakowdräkt (Krakowiacy), presenteras på logotypen för den berömda Żywiec -ölen, och Podhale är en av få polska regioner, där människor regelbundet bär sina traditionella kostymer. Både Kraków och Podhale folkdräkter är bland de mest populära kläderna i Polen. Andra folkdräkter från regionen är Zagłębie Dąbrowskie, Sandomierz, Rzeszów, Częstochowa, Kielce, Radom (betraktas som den mest traditionella av alla polska dräkter), Opoczno, Holy Cross Mountains, Nowy Sącz och Lublin. Det finns flera folkfestivaler i Lillpolen, till exempel på gränsen till Lillpolen och Mazovia (i Opoczno), Folkfestivalen i Józef Myszka (i museet i Radom Village i Iłża), årliga dagar för Lillpolens kulturarv , veckan för Beskidy Culture (på flera platser), Wianki i Kraków, Festival of Old Music and Culture in Niepołomice , Festival of Folk Bands and Folk Singers in Kazimierz Dolny , International Folklore Meeting of Ignacy Wachowiak in Lublin, International Festival of Folklore of Mountain Lands in Zakopane , Judisk kulturfestival i Kraków . Krakowiak är en av polska nationaldanser, andra populära Lesser Polens folkdanser är Zbójnicki från Podhale och danser från Lublin. Bland Lillpolens seder finns Lajkonik och Kraków szopka .

Polskt läskbröd (känt som Proziaki i podkarpacie )

Sport och underhållning

KS Cracovia på självständighetsdagen 2019

Flera kända idrottare och underhållare kommer från Lillpolen. Bland dem finns några av de mest kända personligheterna i modern polsk sport - boxaren Tomasz Adamek , Formel 1 -föraren Robert Kubica , simmaren Paweł Korzeniowski , skidåkaren Justyna Kowalczyk , tennisspelaren Agnieszka Radwańska , fotbolls- och volleybollstjärnorna Jakub Błaszczykowski , Artur Boruc och Piotr Grusz . Bland sena och pensionerade idrottsstjärnor som är födda i regionen finns också årets polska sportpersonaliteter : tennisspelare och Wimbledon -finalist Jadwiga Jędrzejowska , skidåkaren Józef Łuszczek , skidhopparen Stanisław Marusarz och föraren Sobiesław Zasada .

Krakóws stora fotbollslag - KS Cracovia och Wisła Kraków , är flera mästare i landet, även Stal Mielec vann polska mästerskapet två gånger (1973, 1976) och Garbarnia Kraków en gång (1931). Andra populära fotbollslag från Lillpolen är Zagłębie Sosnowiec (fyra gånger polsk cupvinnare ), Górnik Łęczna , Korona Kielce , Motor Lublin , Radomiak Radom , Raków Częstochowa , Stal Stalowa Wola och Sandecja Nowy Sącz .

Förutom föreningsfotboll var Lillpolens lag flera nationella mästare i andra sporter:

Större idrottsplatser i provinsen är Stadion Miejski i Kraków , Kielce City Stadium , Marshal Józef Piłsudski Stadium i Kraków, Miejski Stadion Sportowy "KSZO" w Ostrowcu Sw. , Stadion Ludowy i Sosnowiec, Dębowiec Sports Arena i Bielsko-Biała, Hala Legionów i Kielce, Hala Globus i Lublin, Arena Częstochowa , Kielce Racetrack , Hala Sportowa MOSiR i Radom, Wielka Krokiew i Zakopane.

Bland populära rockmusikband från Lillpolen finns Budka Suflera , Golec uOrkiestra , Maanam och Zakopower . Från Mindre Polen hagelkompositörerna Jan Kanty Pawluśkiewicz och Krzysztof Penderecki , liksom sångarna Basia , Ewa Demarczyk , Justyna Steczkowska , Grzegorz Turnau , Maciej Zembaty . Största musikfestivaler i provinsen är: Coke Live Music Festival i Kraków, Celtic Music Festival ZAMEK i Będzin, Filmmusikfestival i Kraków, Gaude Mater i Częstochowa, Boyscouts festival för skolmusik i Kielce, sommar med Chopin i Busko-Zdrój, Festiwal av Shanties i Kraków och Festival of Student Song i Kraków.

Mindre polsk dialekt av polska

En karta över polska dialekter. Området där Lillepolens dialekt talas är markerat med orange.

Mindre polsk dialekt talas i sydöstra hörnet av Polen, både i länder som tillhör det historiska Lillpolen, och i områden som inte ingår i provinsen (runt Sieradz och Łęczyca ). Å andra sidan, som det ses på kartan, talas inte mindre polsk dialekt i extrema nordost om Lillpolen, i Siedlce och närhet, där folk snarare talar masovisk dialekt. Den härstammar från Vistulans språk och är den mest talrika dialektala gruppen i det moderna Polen. Enligt Wincenty Pol är den indelad i tre underavdelningar: Sandomierz -dialekt, Lublin -dialekt och Sanok -dialekt.

Under medeltiden och renässansen bidrog den mindre polska dialekten, tillsammans med den större polska dialekten, till att skapa standardpolska, den påverkade också i stor utsträckning Schlesien (se polska dialekter ), samt dialekter av polska som användes i södra delen av Kresy Wschodnie . Senare minskade dock dess betydelse och ersattes av masoviansk dialekt , som blev den ledande dialekten av polska. Efter delningar av Polen , när Lillpolen delades mellan Österrike och Ryssland, övertog norra områden i provinsen många drag av den masoviska dialekten, medan mindre polska dialekten i österrikiska provinsen Galicien var starkt påverkad av tyska.

Enligt Multimedia Guide to Polish Dialects, en webbsida som underhålls av University of Warsaw , är den mindre polska dialekten indelad i följande subdialekter:

  • Mazowsze Borderland (Pogranicze Mazowsza - runt Radom och Dęblin),
  • Łęczyca (runt Łódź , Kutno , Tomaszów Mazowiecki - denna del av landet är inte historiskt Lillpolen),
  • Kielce (runt Kielce),
  • Lasowiacy (norr om Rzeszów),
  • Östra Kraków,
  • West Lublin,
  • Östra Lublin (detta område tillhör historiskt Red Ruthenia ),
  • Przemyśl (historisk del av Red Ruthenia),
  • Biecz,
  • Nowy Sącz,
  • Podhale,
  • Spisz,
  • Orawa,
  • Żywiec,
  • Sieradz,
  • Sanok-regionen eller Röd-Ruthenian
  • Kraków, tillsammans med Zagłebie Dąbrowskie.

Se även

Referenser

Bibliografi

externa länkar