Judas Cyriacus - Judas Cyriacus

"Cyriacus of Ancona" omdirigerar här. För den italienska antikvariet, se Ciriaco de 'Pizzicolli .
Saint Cyriacus of Ancona (Judas Cyriacus)
Saint quirico.jpg
St Martyrdom i St. Quirico . Barcelona , 1100-talet
Martyr och biskop av Ancona
Dog ca. 360 e.Kr.
Vördades i Katolska kyrkan , östra ortodoxa kyrkan
Kanoniserad Församling
Stora helgedom Domkyrka av San Ciriaco, Ancona , Italien
Fest 4 maj (katolska kyrkan) 28 oktober (östra ortodoxa kyrkan)
Beskydd Ancona , Italien

Judas Cyriacus (Cyriacus of Ancona, Cyriacus of Jerusalem, Quiriacus, Quiricus, Kyriakos) ; Spanska : Quirico , italienska : Ciriaco ), d. ca. AD 360, är skyddshelgon för Ancona , Italien . Hans festdag firas i den katolska kyrkan den 4 maj.

Judas Cyriacus, biskop av Ancona

Han sägs ha varit biskopen av Ancona som dog eller dödades under en pilgrimsfärd till det heliga landet . Hans fest firas i den östra ortodoxa kyrkan den 14 april .

(Judas Cyriacus av Ancona förväxlas ofta med den legendariska biskopen Judas Cyriacus av Jerusalem ( Saint Cyriacus of Jerusalem ), som dödades under en störning där, år 133 e. Kr. desposynisk linje för det inlägget, några av hans föregångare var ättlingar till Jesu familj. Detta innebar att Judah Kyriakos från 2000-talet var den sista kristna biskopen i Jerusalem med judiskt ursprung.)

Judas Cyriacus och det sanna korset

Martyrskapet till Judas Cyriacus.
Judas Cyriacus av Palma il Giovane

Den lokala traditionen av Ancona har identifierat detta helgon med Judisk heter Judas Quiriacus eller Kyriakos .

Enligt legenden hjälpte en jud Judas Kyriakos kejsarinnan Helena att hitta det sanna korset , som hade begravts vid Golgata efter korsfästelsen. Den äldsta bevarade syriska texten till legenden om upptäckten av det sanna korset av Judas Kyriakos är från år c. 500 e.Kr. Den senaste redaktören och översättaren säger att manuskriptet är "av stort värde för historien om legenden om inventio crucis ".

Sozomen (död ca 450 e.Kr.), i sin kyrkliga historia [1] , säger att det sägs (av vem han inte säger) att platsen för den heliga graven "avslöjades av en hebreisk som bodde i öst, och som hämtade sin information från några dokument som hade kommit till honom genom faderligt arv "(även om Sozomen själv ifrågasätter detta redogörelse) och att en död person också återupplivades genom beröring av korset. Senare, populära versioner av den här berättelsen säger att en jud som hjälpte Helena hette Jude eller Judas, men senare konverterade till kristendomen och tog namnet Kyriakos (kyriakos betyder "lordly" eller "lord-like" på grekiska).

Bland de tre berättelserna om upptäckten av det sanna korset som cirkulerade genom hela det romerska riket på 400-talet krediterades de två mest upprepade båda Helena, den åldriga modern till Konstantin den store , som reste till Jerusalem på sin sons begäran. För att återställa det var det nödvändigt att riva ett tempel, kanske tillägnad Venus, som ockuperade platsen. I ett visste Judas korsets plats; han hade mottagit den hemliga kunskapen som överlämnades till hans familjes faderlinje och avslöjade den under tortyr. Som JW Drijvers, textens redaktör, har noterat,

Judas Kyriakos-legenden har sitt ursprung på grekiska men blev också känd på latin och syriska och senare på många språk. Denna version berättar hur Helena upptäckte korset med hjälp av en Judas Judas, som senare konverterade och fick namnet Kyriakos. Det blev den mest populära versionen av de tre.

Martyrskapet till Judas Cyriacus

Judas Cyriacus kropp i katedralen i Ancona.

Efter att ha hjälpt Helena med att hitta det sanna korset döptes Judas Cyriacus, invigdes som biskop i Jerusalem och martyrdöd under förföljelserna av den avfällen Julian , som skulle placera hans död på 4-talet. En annan helgon, med namnet Saint Cyriacus , dog under detta århundrade, och det kan ha varit förvirring mellan de två heliga.

I de legendariska handlingarna från hans martyrskap, först skrivna på grekiska och än översatta på latin och syriska, förde han en dialog med kejsaren Julian och tillsammans med sin mamma Anna beskrevs den som utsatt för hemska plågor. Den Empress Galla Placidia sägs ha present Ancona med relikerna av Judas Cyriacus. Dock var helgonets huvud vid Provins . Henrik I av Champagne förde den från Jerusalem och byggde en kyrka i den här staden för att innehålla den. Detta står fortfarande som Saint Quiriace Collegiate Church, även om byggnadsarbeten under 1100-talet aldrig slutfördes på grund av ekonomiska svårigheter under Philippe le Bel . En kupol lades till på 1600-talet, och de gamla familjerna i Provins som bodde i övre staden kallades "Dome Children." [2]

San Ciriaco katedral

Huvudartikel: Ancona Cathedral

Monte Guasco, i Ancona, är platsen för Duomo tillägnad Saint Judas Cyriacus. Det sägs att det ockuperar platsen för ett tempel i Venus , som av Catullus och Juvenal nämns som platsens goda gud .

Den invigdes 1128 och avslutades 1189. Vissa författare antar att den ursprungliga kyrkan var i form av ett latinsk kors och tillhörde 800-talet. En tidig restaurering slutfördes 1234. Det är en fin romansk byggnad i grå sten, byggd i form av ett grekiskt kors , med en dodecagonal kupol över centrum något förändrad av Margaritone d'Arezzo 1270.

Kroppen som påstås vara Cyriacus 'lögner liggande och synlig i hans grav.

Se även

Referenser

  • JW Drijvers, The Finding of the True Cross: Judas Kyriakos Legend in Syriac. Inledning, text och översättning , 1997.

externa länkar