Hormuzd Rassam - Hormuzd Rassam

Hormuzd Rassam i Mosul c. 1854.

Hormuzd Rassam ( arabiska : هرمز رسام ; syriska : ܗܪܡܙܕ ܪܣܐܡ ; 1826-16 september 1910), var en irakisk-assyrisk assyriolog som gjorde ett antal viktiga arkeologiska upptäckter från 1877 till 1882, inklusive lertavlorna som innehöll Epos av Gilgamesh , världens äldsta litteratur. Han accepteras som den första kända arkeologen i Mellanöstern och Assyrien från Osmanska riket. Senare i livet emigrerade han till Storbritannien , där han naturaliserades som en brittisk medborgare och bosatte sig i Brighton . Han representerade regeringen som diplomat och hjälpte till att befria brittiska diplomater från fångenskap i Etiopien .

Biografi

Tidigt liv

Hormuzd Rassam var en etnisk assyrare , född i Mosul i Övre Mesopotamien (nu moderna norra Irak ), då en del av det ottomanska riket . Hans far var medlem i den kaldeiska katolska kyrkan . Hans far, Anton Rassam , var från Mosul och var ärkediakon i den kaldeiska katolska kyrkan ; hans mor Theresa var en dotter till Isaak Halabee från Aleppo , också då inom det ottomanska riket. Hormuzds bror var brittisk vicekonsul i Mosul , vilket var hur han fick sin början med Layard.

Tidig arkeologisk karriär

Vid 20 års ålder 1846 anställdes Rassam av den brittiska arkeologen Austen Henry Layard som lönemästare vid Nimrud , en närliggande assyrisk utgrävningsplats. Layard, som var i Mosul på sin första expedition (1845–47), var imponerad av den hårt arbetande Rassam och tog honom under sin vinge; de skulle förbli vänner för livet. Layard gav Rassam en möjlighet att resa till England och studera vid Magdalen College, Oxford . Han studerade där i 18 månader innan han följde med Layard på sin andra expedition till Irak (1849–51).

Layard lämnade arkeologin för att börja en politisk karriär. Rassam fortsatte fältarbetet (1852–54) vid Nimrud och Nineve , där han gjorde ett antal viktiga och oberoende upptäckter. Dessa inkluderade lertavlorna som senare skulle dechiffreras av George Smith som Epic of Gilgamesh , världens äldsta skrivna berättande dikt. Tabletternas beskrivning av en flodmyt skriven 1000 år före den tidigaste uppteckningen av den bibliska historien om Noah , orsakade mycket debatt på den tiden om den bibliska berättelsen om antik historia.

Diplomatisk karriär

Rassam återvände till England . Med hjälp av Layard inledde han en ny karriär inom regeringen med en tjänst på det brittiska konsulatet i Aden , som snabbt steg till posten som första politiska invånare och underlättade ett antal avtal mellan de brittiska och tidigare fientliga lokalsamhällsledarna. År 1866 uppstod en internationell kris i Etiopien när brittiska missionärer togs som gisslan av kejsaren Tewodros II . England bestämde sig för att skicka Rassam som ambassadör med ett meddelande från drottning Victoria i hopp om att lösa situationen fredligt. Efter att ha blivit försenad i cirka ett år i Massawa , fick Rassam äntligen tillstånd från kejsaren att komma in i hans rike. På grund av upproren i Tigray provinsen , var Rassam tvingas följa en omväg tar honom till Kassala , sedan Metemma längs den västra stranden av sjön Tana innan de slutligen möte med kejsaren Tewodros i norra Gojjam . Till en början verkade hans ansträngning lovande, eftersom kejsaren etablerade honom vid Qorata , en by på sydöstra stranden av Lake Tana, och skickade honom många gåvor. Kejsaren skickade den brittiska konsulen Charles Duncan Cameron , missionären Henry Aaron Stern och de andra gisslan till hans läger.

Rassam (längst till vänster) med de andra fångarna i Tewodros II

Omkring denna tid anlände dock Charles Tilstone Beke till Massawa och skickade brev från gisslans familjer till Tewodros och bad om frigivning. Åtminstone gjorde Bekes handlingar bara Tewodros misstänkt. Rassam, som skriver i sina memoarer om händelsen, är mer direkt: "Jag daterar förändringen i kungens beteende mot mig och de olyckor som så småningom drabbade medlemmarna i uppdraget och de gamla fångarna, från denna dag." Monarken ändrade sig plötsligt och gjorde Rassam till fång också. De brittiska gisslan hölls i två år tills engelska och indiska trupper under Robert Napier, första baron Napier i Magdala i den brittiska expeditionen till Abessinien 1868, löste motgången genom att besegra krigsherren och hans armé. Rassams rykte skadades i tidningskonton eftersom han orättvist framställdes som ineffektiv i hanteringen med kejsaren. Detta återspeglade viktorianska fördomar av tiden mot "Orientaler". Rassam hade dock anhängare, både i pressen och särskilt i regeringen bland både liberala och Tory -ministrar. År 1869 mottog London Quarterly Review Rassams memoarer om den abessinska krisen positivt, erkände Rassams kvalifikationer för uppdraget och försvarade hans handlingar under svåra omständigheter:

[I] t kommer att ta bort alla tvivel som fortfarande kan finnas om ursprunget till hans uppdrag, visdom i valet av dess chef och sättet på vilket en uppgift med extra svårighet, känslighet och fara utfördes ... det [visas] av Rassam att två på varandra följande regeringar borde ha uttryckt hela sitt godkännande av sitt uppförande som Lord Stanley har gjort, att han är över part i en offentlig tjänsteman som har blivit orättvist attackerad och fördömd; och i ett brev till Rassam, som lagts fram för parlamentet, uttryckte han den högsta känsla som hennes majestäts regering hade för sitt uppträdande under den svåra och hårda anställningstiden under utrikesdepartementet och förklarade att han hade agerat hela tiden för det bästa , och att hans försiktighet, diskretion och goda ledning tycks ha haft en stor tendens att bevara freden. [och säkrade] fångar i den allvarligaste risken ... Detta stora erkännande av hans tjänster, som kommer från en så hög och opartisk fjärdedel, borde ha gott om ersättning till Ram för orättvisan och grymheten - vi kan nästan säga ondska - attacker gjorda på hans personliga karaktär och hans offentliga beteende, både i parlamentet och pressen, när han var i fångenskap och inte kunde svara eller försvara sig.

Drottning Victoria gav honom en handväska på 5 000 pund för tjänster som utfördes som hennes sändebud i krisen.

Rassam återupptog sitt arkeologiska arbete, men åtog sig andra uppgifter för den brittiska regeringen under senare år. Under det rysk-turkiska kriget (1877–78) åtog han sig ett undersökningsuppdrag för att rapportera om de kristna , armeniska och grekiska kristna samhällena i Anatolien och Armenien .

Senare arkeologisk karriär

Den Rassam cylinder av Ashurbanipal har fått sitt namn efter sin upptäckare Hormuzd Rassam. Det är ett 10-sidigt prisma och det mest kompletta av krönikorna i Ashurbanipal. Nineve , 643 fvt. British Museum .

Från 1877 till 1882 gjorde Rassam några viktiga upptäckter när han utförde fyra expeditioner på uppdrag av British Museum . Många fynd av betydelse transporterades till museet, tack vare en överenskommelse som gjordes med den ottomanska sultanen av Rassams gamla kollega Austen Henry Layard, nu ambassadör i Konstantinopel, så att Rassam kunde återvända och fortsätta sina tidigare utgrävningar och att "packa och skicka till England alla antikviteter [han] hittade ... förutsatt att det dock inte fanns några dubbletter. " En representant för sultanen instruerades att vara närvarande vid grävningen för att undersöka föremålen när de avslöjades.

I Assyria var hans främsta fynd Ashurnasirpal -templet i Nimrud ( Calah ), cylindern i Ashurbanipal i Nineve , och två av de unika och historiskt viktiga bronsremsorna från Balawat -portarna . Han identifierade de berömda Hanging Gardens of Babylon med högen känd som Babil . Han grävde ut ett palats i Nebukadnesar II vid Borsippa .

I mars 1879 på platsen för Esagila i Babylon fann Rassam Cyrus -cylindern , den berömda förklaringen från Cyrus den store som utfärdades 539 fvt för att fira Achaemenidrikets erövring av Babylonien .

Vid Abu Habba 1881 upptäckte Rassam solens tempel vid Sippar . Där hittade han en Cylinder av Nabonidus och stentavlan i Nabu-apla-iddina i Babylon med dess rituella basrelieff och inskription. Förutom dessa upptäckte han cirka 50 000 lertavlor som innehöll templets berättelser.

Efter 1882 bodde Rassam främst i Brighton , England. Han skrev om assyro-babylonisk utforskning, de gamla kristna folken i Mellanöstern och aktuella religiösa kontroverser i England.

Arkeologiskt rykte

Rassams upptäckter väckte uppmärksamhet över hela världen. Den italienska kungliga vetenskapsakademien i Turin tilldelade honom Brazza -priset på 12 000 franc för de fyra åren från 1879 till 1882. Han valdes till stipendiat i Royal Geographical Society , Society of Biblical Archaeology och Victoria Institute .

Sir Henry Rawlinson , "Assyriologins fader", var en lingvist som var en nyckelfigur i dechiffrering av kilskrift , också en av förtroendemännen för British Museum vid Rassams senare utgrävningar. Han hade varit brittisk konsul i Bagdad vid Rassams ursprungliga utgrävningar i Nineveh, och hade placerats som ansvarig för de brittiska utgrävningarna 1853. Rawlinson påstod att han själv skulle få äran för upptäckten av Ashurbanipals palats. Rassam, skrev han, var bara en "grävare" som hade övervakat arbetet. Till Rassams försvar skrev Layard att han var "en av de ärligaste och mest okomplicerade medarbetare jag någonsin känt, och en vars tjänster aldrig har erkänts".

Rassam trodde att æren för några av hans andra upptäckter hade tagits av högt uppsatta personal på British Museum. År 1893 hade Rassam stämt British Museum keeper EA Wallis Budge i de brittiska domstolarna för både förtal och förtal. Budge hade skrivit att Rassam använt "sina släktingar" för att smuggla antikviteter från Nineve och bara skickat "skräp" till British Museum . Den äldre Rassam var upprörd över dessa anklagelser. När han utmanade Budge i rätten fick han en delvis ursäkt som en senare domstol ansåg vara "ogudlig". Rassam fick fullt stöd av domstolarna. Senare arkeologiska bevis som hittats i samband med artefakter som Balawat-portarna vid Dur-Sharrukin stöder Rassams redogörelse för tvisten. Vid slutet av sitt liv fick Rassams rykte och prestationer återigen större erkännande, åtminstone bland hans professionella kollegor; i deras dödsannons för Rassam skrev Royal Geographical Society: "Herr Hormuzd Rassams död ... berövar Royal Geographical Society en av sina äldre och mer framstående stipendiater ..."

En modern redogörelse för arkeologin säger dock att Layard lämnade Rassam som ansvarig för sina utgrävningar när han lämnade 1851 var "kanske inte det klokaste valet, eftersom Rassam fortsatte, även in på 1880 -talet, en omfattande och i huvudsak oregistrerad samtidig plundring av en stor antal platser inte bara i Assyrien utan i Babylonien, vid en tidpunkt då andra grävmaskiner började agera mer ansvarsfullt.

Publicerade verk

  • The British Mission to Theodore, King of Abyssinia (1869), memoarer
  • Bibliska nationaliteter, tidigare och nuvarande , artikel i Transactions of the Society of Biblical Archaeology, Vol.3, 8, s. 358–385
  • Edens trädgård och bibliska vismän (1895)
  • Asshur och Nimrods land (1897).

Privatliv

Rassam gifte sig med Anne Eliza Price , en engelsk kvinna. De fick sju barn tillsammans. Hans äldsta dotter, Theresa Rassam , född 1871, blev en professionell sångare som uppträdde med D'Oyly Carte Opera Company . Han dog den 8 september 1910 och begravdes på Hove Cemetery . Ett antal personliga effekter relaterade till hans karriär, inklusive kedjorna som han hade burit i fångenskap i Etiopien, donerades till Hove Museum och visades där fram till 1950-talet, enligt minnena från hans sonson, Cornelius Cavendish . Andra föremål i museets besittning rörande Rassam begärdes vid den tiden för British Museums samlingar .

Han hade också en dotter, Annie Ferida Rassam, född 1878. Hon födde i hemlighet vid sju månaders graviditet, den 10 september 1914, en liten flicka vid namn Jeanne Ferida Rassam på Vercingétorix -kliniken, 219 rue Vercingétorix, i den 14: e arrondissementet i Paris. Den påstådda fadern till Jeanne Ferida Rassam var Sir John Arnold Wallinger, delegat för hemliga tjänster. Jeanne Ferida Rassam adopterades av ett franskt par, Monsieur och Madame André Courthial. Annie Ferida Rassam återvände till Brighton några månader senare.

Se även

Anteckningar

Referenser

Attribution

externa länkar