Latinamerikaner och latinamerikaner -Hispanic and Latino Americans

Latinamerikaner och latinamerikaner
Latinamerikaner och latinamerikaner efter county.png
Andel latinamerikanska och latinamerikanska amerikaner i varje grevskap av de femtio staterna , District of Columbia och Puerto Rico från och med USA:s folkräkning 2020
Total befolkning
Öka65 329 087 (2020)
19,5 % av USA:s och Puerto Ricos totala befolkning (2020)
Öka62 080 044 (2020)
18,7 % av USA:s totala befolkning (2020)
Regioner med betydande befolkningar
språk
Religion
Besläktade etniska grupper
Spanska Harlem OrchestraManhattan . New York City är hem för nästan 3 miljoner latinamerikaner, den största latinamerikanska befolkningen i någon stad utanför Latinamerika och Spanien .

Latinamerikaner och latinamerikaner ( spanska : Estadounidenses hispanos y latinos ) är amerikaner med helt eller delvis spanska och/eller latinamerikanska anor. Mer allmänt inkluderar denna demografi alla amerikaner som identifierar sig som latinamerikanska eller latino oavsett härkomst. Från och med 2020 uppskattade Census Bureau att det bodde nästan 65,3 miljoner latinamerikaner och latinos i USA och Puerto Rico (19,5% av den totala befolkningen).

"Ursprung" kan ses som anor, nationalitetsgrupp, härstamning eller födelseland för personen eller personens föräldrar eller förfäder innan deras ankomst till USA. Människor som identifierar sig som latinamerikanska eller latino kan vara av vilken ras som helst. Som en av de enda två specifikt utpekade kategorierna av etnicitet i USA (den andra är "Inte latinamerikansk eller latino"), bildar latinamerikaner och latinos en pan-etnicitet som innehåller en mångfald av inter-relaterade kulturella och språkliga arv. De flesta latinamerikanska och latinamerikanska amerikaner är av mexikanskt , puertoricanskt , kubanskt , salvadoranskt , dominikanskt , guatemalanskt eller colombianskt ursprung. Det dominerande ursprunget för regionala latinamerikanska och latinopopulationer varierar kraftigt på olika platser över hela landet.

2012 var latinamerikanska amerikaner den näst snabbast växande etniska gruppen i procent i USA efter asiatiska amerikaner . Latinamerikaner av ursprungsbefolkning och indianer är de äldsta etniska grupperna som bor i mycket av det som idag är USA. Spanien koloniserade stora områden av vad som idag är den amerikanska sydvästra och västkusten , såväl som Florida. Dess innehav inkluderade nuvarande Kalifornien, Texas, New Mexico, Nevada och Arizona, som alla utgjorde en del av Viceroyalty of New Spain , baserat i Mexico City . Senare blev detta enorma territorium en del av Mexiko efter dess självständighet från Spanien 1821 och fram till slutet av det mexikansk-amerikanska kriget 1848. Spansktalande invandrare till storstadsområdet New York / New Jersey kommer från ett brett spektrum av latinamerikanska länder.

Terminologi

Byzantine-Latino Quarter , Los Angeles , Kalifornien. Latinamerikaner utgjorde 48% av Los Angeles invånare 2020.

Termerna " spansktalande " och " latino " hänvisar till en etnicitet . US Census Bureau definierar att vara latinamerikansk som att vara medlem av en etnicitet, snarare än att vara medlem av en viss ras , och därför kan personer som är medlemmar i denna grupp också vara medlemmar av vilken ras som helst. I en nationell undersökning från 2015 av självidentifierade latinamerikaner sa 56 % att att vara latinamerikansk är en del av både deras ras och etniska bakgrund, medan ett mindre antal ansåg att det bara var en del av deras etniska bakgrund (19 %) eller endast rasbakgrund (11 %) . Hispanics kan ha vilken språklig bakgrund som helst; i en undersökning från 2015 instämde 71 % av amerikanska latinamerikaner att det "inte är nödvändigt för en person att tala spanska för att betraktas som latinamerikanska/latino". Hispanic och Latino människor kan dela vissa gemensamma drag i deras språk, kultur, historia och arv. Enligt Smithsonian Institution inkluderar termen "latino" folk med portugisiska rötter, såsom brasilianare , såväl som de av spanskspråkigt ursprung. I USA är många latinamerikaner av iberisk (främst spansk) och ursprunglig amerikansk härkomst ( mestizo ). Andra kan ha europeisk, Mellanöstern (inklusive judisk) eller asiatisk härkomst såväl som ursprungsamerikansk härkomst. Många latinamerikaner från Karibien, såväl som många latinamerikaner från andra regioner i den latinamerikanska världen där afrikanskt slaveri var utbrett, kan också vara av afrikansk härkomst söder om Sahara.

Skillnaden mellan termerna Hispanic och Latino är tvetydig för vissa människor. US Census Bureau likställer de två termerna och definierar dem som att de refererar till alla från Spanien eller de spansk- eller portugisisktalande länderna i Amerika. Efter det mexikansk-amerikanska kriget avslutades 1848 användes termen latinamerikansk eller spansk amerikan i första hand för att beskriva Hispanos i New Mexico i sydvästra USA . 1970 års folkräkning i USA breddade kontroversiellt definitionen till "en person av mexikansk, puertoricansk, kubansk, dominikansk, syd- eller centralamerikansk person eller annan spansk kultur eller ursprung, oavsett ras". Detta är nu den vanliga formella och vardagliga definitionen av termen inom USA, utanför New Mexico. Denna definition överensstämmer med 2000-talets användning av US Census Bureau och OMB , eftersom de två byråerna använder båda termerna Hispanic och Latino omväxlande. Pew Research Center anser att termen "spansktalande" är strikt begränsad till Spanien , Puerto Rico och alla länder där spanska är det enda officiella språket medan "latino" inkluderar alla länder i Latinamerika (även Brasilien ) oavsett det faktum att portugisiska är dess enda officiella språk, men det inkluderar inte Spanien.

Termen Latino är en förtätad form av "latinoamericano" , den spanska termen för en latinamerikan, eller någon som kommer från Latinamerika. Termen Latino har utvecklat ett antal definitioner. Denna definition, som en "manlig latinamerikansk invånare i USA", var originalet och är därför den äldsta definitionen som används i USA, den användes först 1946. Enligt denna definition en mexikansk amerikan eller Puerto Rican , till exempel är både latinamerikansk och latino. En brasiliansk amerikan är också en latino enligt denna definition, vilket inkluderar de av portugisisktalande ursprung från Latinamerika. Men inte heller enligt denna definition anses italienska amerikaner inte vara "latino", eftersom de till största delen härstammar från invandrare från Europa snarare än Latinamerika, såvida de inte råkar ha haft en ny historia i ett latinamerikanskt land.

Skyltfönster vid Lexington Avenue och 116th Street i East Harlem , Manhattan , även känd som spanska Harlem eller "El Barrio"
Vår Fru av Guadalupe -kyrkan i Little Spain , viktig kärna för många decennier av det spanska samhället i New York

Preferensen för användning mellan termerna bland latinamerikaner i USA beror ofta på var användare av respektive term bor. De i östra USA tenderar att föredra termen latinamerikanska, medan de i väst tenderar att föredra latino .

Den amerikanska etniska beteckningen Latino är abstraherad från den längre formen latinoamericano . Elementet latino- är faktiskt en obotlig kompositionsform in -o (dvs. en elemento compositivo ) som används för att mynta sammansatta formationer (liknande franc o- i franc o canadiense 'fransk-kanadensisk', eller ibero- i iberorrománico , etc. .).

Termen Latinx (och liknande neologism Xicanx ) fick valuta bland vissa på 2010-talet. Antagandet av X skulle "spegla nytt medvetande inspirerat av nyare arbete av HBTQI och feministiska rörelser, vissa spansktalande aktivister använder alltmer ett ännu mer inkluderande "x" för att ersätta "a" och "o, " i ett fullständigt avbrott med könsbinären . Bland förespråkarna för termen LatinX är ett av de vanligast citerade klagomålen på könsbias i det spanska språket att en grupp av blandade eller okända kön skulle hänvisas till som latinos , medan Latinas hänvisar till endast till en grupp kvinnor (men detta ändras omedelbart till latinos , om till och med en ensam man ansluter sig till denna kvinnliga grupp). En undersökning från Pew Research Center 2020 visade att cirka 3 % av latinamerikaner använder termen (främst kvinnor), och endast omkring 23 % har till och med hört talas om begreppet, av dem sa 65 % att det inte borde användas för att beskriva sin etniska grupp.

Vissa har påpekat att termen "spansktalande" hänvisar till en pan-etnisk identitet, en som spänner över en rad olika raser, nationellt ursprung och språklig bakgrund. "Termer som Hispanic och Latino fångar inte helt hur vi ser oss själva", säger Geraldo Cadava, docent i historia och latinamerikanska studier vid Northwestern University .

Enligt 2017 års American Community Survey - data identifierar en liten minoritet av invandrare från Brasilien (2 %), Portugal (2 %) och Filippinerna (1 %) sig som latinamerikanska.

Historia

1500- och 1600-talen

San Miguel Chapel , byggt 1610 i Santa Fe , är den äldsta kyrkostrukturen i USA.
Castillo de San Marcos i Saint Augustine, Florida . Det byggdes 1672 av spanjorerna och är det äldsta murverksfortet i USA.

Spanska upptäcktsresande var pionjärer inom det nuvarande USA:s territorium. Den första bekräftade europeiska landningen i det kontinentala USA var av Juan Ponce de León , som landade 1513 vid en frodig strand som han döpte till La Florida . Under de kommande tre decennierna blev spanjorerna de första européerna att nå Appalacherna , Mississippifloden , Grand Canyon och Great Plains . Spanska skepp seglade längs Atlantkusten och penetrerade till nuvarande Bangor, Maine och upp Stillahavskusten så långt som Oregon . Från 1528 till 1536 reste Álvar Núñez Cabeza de Vaca och tre stipendiater (inklusive en afrikan vid namn Estevanico ), från en spansk expedition som grundade, från Florida till Kaliforniens golf . År 1540 genomförde Hernando de Soto en omfattande utforskning av nuvarande USA. Samma år ledde Francisco Vásquez de Coronado 2 000 spanjorer och mexikanska infödda över dagens gräns mellan Arizona och Mexiko och reste så långt som till centrala Kansas , nära den exakta geografiska mitten av det som nu är det kontinentala USA. Andra spanska upptäcktsresande i USA:s territorium inkluderar bland andra: Alonso Alvarez de Pineda , Lucas Vázquez de Ayllón , Pánfilo de Narváez , Sebastián Vizcaíno , Gaspar de Portolà , Pedro Menéndez de Avilés , Álvar Núñez , Trián de Vaca y Cabest Arella de Vaca . och Juan de Oñate , och icke-spanska upptäcktsresande som arbetar för den spanska kronan, som Juan Rodríguez Cabrillo . År 1565 skapade spanjorerna den första permanenta europeiska bosättningen i det kontinentala USA, vid St. Augustine, Florida . Spanska missionärer och kolonister grundade bosättningar inklusive i dagens Santa Fe, New Mexico , El Paso , San Antonio , Tucson , Albuquerque , San Diego , Los Angeles och San Francisco .

Dolores Huerta 2009. Huerta har mottagit ett flertal utmärkelser för sin samhällstjänst och opinionsbildning för arbetares och kvinnors rättigheter. Hon var den första spansktalande som valdes in i National Women's Hall of Fame 1993.

1700- och 1800-talen

Så sent som 1783, i slutet av det amerikanska revolutionskriget (en konflikt där Spanien hjälpte till och kämpade tillsammans med rebellerna), hade Spanien anspråk på ungefär hälften av territoriet i dagens kontinentala USA. Från 1819 till 1848 ökade USA (genom fördrag, köp, diplomati och det mexikansk-amerikanska kriget ) sitt område med ungefär en tredjedel på spanska och mexikanska bekostnad, och förvärvade sina tre för närvarande mest folkrika stater - Kalifornien , Texas och Florida . Många latinamerikanska infödda bodde i de områden som USA förvärvade, och en ny våg av mexikanska, centralamerikanska, karibiska och sydamerikanska invandrare hade flyttat till USA för nya möjligheter. Detta var början på en demografi som skulle öka dramatiskt under åren.

1900- och 2000-talen

Under 1900- och 2000-talen ökade den latinamerikanska invandringen till USA markant efter ändringar av immigrationslagen 1965. Under världskrigen hade latinamerikanska amerikaner och invandrare hjälpt till att stabilisera den amerikanska ekonomin från att falla på grund av industriboomen i Mellanvästern i stater som Michigan, Ohio, Indiana, Illinois, Iowa, Wisconsin och Minnesota. Medan en procentandel av amerikanerna hade flytt sina jobb för kriget, hade latinamerikaner tagit sina jobb i den industriella världen. Detta kan förklara varför det finns en så hög koncentration av latinamerikanska amerikaner i storstadsområden som Chicago-Elgin-Naperville, Detroit-Warren-Dearborn och Cleveland-Elyria-områdena.

Hispanic-bidrag i USA:s historiska förflutna och nutid behandlas mer i detalj nedan (se Notables och deras bidrag ). För att erkänna de nuvarande och historiska bidragen från latinamerikanska amerikaner, utsåg president Lyndon B. Johnson den 17 september 1968 en vecka i mitten av september till National Hispanic Heritage Week, med kongressens godkännande. År 1988 förlängde president Ronald Reagan uppehållet till en månad, betecknad National Hispanic Heritage Month . Latinamerikaner blev den största minoritetsgruppen 2004.

Demografi

Andel amerikaner som är latinamerikanska i varje delstat i USA, District of Columbia och Puerto Rico från och med USA:s folkräkning 2020

Från och med 2020 stod latinamerikaner för 19-20% av USA:s befolkning, eller 62-65 miljoner människor. US Census Bureau uppskattade senare att latinamerikaner underräknades med 5,0 % eller 3,3 miljoner personer i US Census, vilket förklarar intervallet på 3 miljoner i siffran ovan. Däremot överräknades vita med cirka 3 miljoner. Den spansktalande tillväxttakten under perioden 1 april 2000 till 1 juli 2007 var 28,7 % – ungefär fyra gånger så stor som landets totala befolkningstillväxt (7,2 %). Enbart tillväxttakten från 1 juli 2005 till 1 juli 2006 var 3,4 % – ungefär tre och en halv gånger så stor som landets totala befolkningstillväxt (vid 1,0 %). Baserat på 2010 års folkräkning är latinamerikaner nu den största minoritetsgruppen i 191 av 366 storstadsområden i USA. Den beräknade latinamerikanska befolkningen i USA för den 1 juli 2050 är 132,8 miljoner människor, eller 30,2 % av landets totala beräknade befolkning på det datumet. US Census Bureau i 2020 Census,

Geografisk spridning

Andel latinamerikanska amerikaner i varje grevskap av de femtio staterna , District of Columbia och Puerto Rico från och med USA:s folkräkning 2020

Amerikanska statistiska storstadsområden med över 1 miljon latinamerikaner (2014)

Rang storstadsområde spansktalande
befolkning
Procent latinamerikansk
1 Los Angeles-Long Beach-Anaheim, CA 5 979 000 45,1 %
2 New York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA 4 780 000 23,9 %
3 Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach, FL 2 554 000 43,3 %
4 Houston-The Woodlands-Sugar Land, TX 2 335 000 36,4 %
5 Riverside-San Bernardino-Ontario, CA 2 197 000 49,4 %
6 Chicago-Naperville-Elgin, IL-IN-WI 2 070 000 21,8 %
7 Dallas-Fort Worth-Arlington, TX 1 943 000 28,4 %
8 Phoenix-Mesa-Scottsdale, AZ 1 347 000 30,1 %
9 San Antonio-New Braunfels, TX 1 259 000 55,7 %
10 San Diego-Carlsbad, CA 1 084 000 33,3 %
11 San Francisco-Oakland-Hayward, CA 1 008 000 21,9 %

Stater och territorier med den högsta andelen latinamerikaner (2020)

Rang Stat/territorium spansktalande befolkning Procent latinamerikansk
1 Puerto Rico 3,249,043 99 %
2 New Mexico 1 010 811 47 %
3 Kalifornien 15,579,652 39 %
4 Texas 11,441,717 39 %
5 Arizona 2,192,253 31 %
6 Nevada 890 257 29 %
7 Colorado 1,263,390 22 %
8 Florida 5,697,240 26 %
9 New Jersey 1,555,144 21 %
10 New York 3,416,922 19 %
11 Illinois 2,027,578 18 %
12 USA Jungfruöarna 18 514 17,4 %

Av landets totala latinamerikanska befolkning bor 49% (21,5 miljoner) i Kalifornien eller Texas . År 2022 började New York City och Washington DC ta emot ett betydande antal latinomigranter från delstaten Texas, mestadels härstammande från Venezuela , Ecuador , Colombia och Honduras .

Över hälften av den spansktalande befolkningen är koncentrerad till sydvästra regionen, mestadels består av mexikanska amerikaner. Kalifornien och Texas har några av de största populationerna av mexikaner och centralamerikanska latinamerikaner i USA. Den nordöstra regionen domineras av Dominikanska amerikaner och Puerto Ricans , med de högsta koncentrationerna av båda i landet. I Midatlantiska regionen, centrerad på DC Metro Area , är salvadoranska amerikaner den största av latinamerikanska grupper. Florida domineras av kubanska amerikaner och Puerto Ricans. I både de stora sjöarna och de sydatlantiska staterna dominerar mexikaner och Puerto Ricans. Mexikaner dominerar i resten av landet, inklusive staterna West , South Central och Great Plains .

Nationellt ursprung

Latindans i internationell stil på medelnivå vid 2006 års MIT -sällskapsdanstävling. En domare står i förgrunden.
Befolkning efter nationellt ursprung (2018)
(självidentifierad etnicitet, inte efter födelseort)
Hispanic
härkomst
Befolkning %
Mexikansk 36,986,661 61,89 %
puertoricansk 9,033,381 15,12 %
kubansk 2,363,532 3,95 %
Salvadoranska 2,306,774 3,86 %
Dominikanska 2,082,857 3,49 %
colombianska 2,023,341 3,38 %
guatemalanska 1,524,743 2,55 %
spanska 1 500 000 2,5 %
honduran 963,930 1,61 %
ecuadorianska 717 995 1,20 %
peruanska 684,345 1,15 %
venezuelansk 484,445 0,81 %
nicaraguanska 434 000 0,73 %
argentinska 286,346 0,48 %
panamanska 206,219 0,35 %
chilensk 172 062 0,29 %
Costa Rica 154,784 0,26 %
bolivianska 116,646 0,20 %
Uruguayansk 60 013 0,10 %
Paraguay 25 022 0,04 %
Allt annat 2 000 000 3,3 %
Total 62 000 000 100,0

Från och med 2018 var cirka 61,9 % av landets spansktalande befolkning av mexikanskt ursprung (se tabell). Ytterligare 15,1 % var av Puerto Rican ursprung, och med cirka 3,9 % vardera av kubanskt och Salvadoranskt och cirka 3,5 % dominikanskt ursprung. Resten var av annat centralamerikanskt eller sydamerikanskt ursprung, eller av ursprung direkt från Spanien. Två tredjedelar av alla latinamerikanska amerikaner föddes i USA.

Det finns få invandrare direkt från Spanien, eftersom spanjorer historiskt har emigrerat till latinamerikanska Amerika snarare än till engelsktalande länder. På grund av detta identifierar de flesta latinamerikaner som identifierar sig som spanjorer eller spanska också med latinamerikanskt ursprung. I 2017 års folkräkningsuppskattning rapporterade cirka 1,3 miljoner amerikaner någon form av "spanska" som sina anor, oavsett om de kommer direkt från Spanien eller inte.

I norra New Mexico och södra Colorado finns det en stor del av latinamerikaner som spårar sina anor till spanska nybyggare från slutet av 1500-talet till och med 1600-talet. Människor från denna bakgrund identifierar sig ofta som " Hispanos ", " Spanjor " eller " Hispanic ". Många av dessa nybyggare gifte sig också med lokala indianer, vilket skapade en mestisbefolkning . Likaså är södra Louisiana hem för samhällen av människor av Kanarieöarnas härkomst, kända som Isleños , förutom andra människor av spansk härkomst. Chicanos , Californios , Nuevomexicanos och Tejanos är amerikaner av spansk och/eller mexikansk härkomst. Chicanos bor i sydväst , Nuevomexicanos i New Mexico och Tejanos i Texas . Nuevomexicanos och Tejanos är distinkta kulturer med sina egna kök, dialekter och musiktraditioner. Termen "Chicano" blev populär bland mexikanska amerikaner på 1960-talet under Chicano-nationalismen och Chicano-rörelsen , och ses idag som en etnisk och kulturell identitet av vissa. Den politiska aktivisten César Chávez och romanförfattaren José Antonio Villarreal är kända Chicanos.

Nuyoricans är amerikaner av Puerto Ricansk härkomst från New York City- området. Det finns nära två miljoner nuyoricaner i USA. Framstående nuyoricaner inkluderar kongresskvinnan Alexandria Ocasio-Cortez , USA:s högsta domstolsdomare Sonia Sotomayor och sångerskan Jennifer Lopez .

Lopp

Eva Longorias mtDNA tillhör Haplogruppen A2, vilket möjligen gör henne till en direkt ättling till en Maya- kvinna från det nuvarande Mexikos territorium.

Hispanics kommer från multi-racial och multi-etniska länder med mångfald av ursprung; därför kan en spansktalande vara från vilken ras som helst eller blandning av raser. De ofta vanligaste anorna är: Ursprungsbefolkning från Amerika (indianer), européer och få afrikaner. Därför har de flesta latinamerikaner blandade anor av olika kombinationer och förhållanden, även om icke-blandade latinamerikaner av varje ras också finns i olika mängder i varje land.

Skådespelerskan Alexis Bledel är en vit latinamerikansk med argentinskt ursprung och skotskt , tyskt och skandinaviskt arv. Bledel växte upp i ett spansktalande hushåll och lärde sig inte engelska förrän hon började skolan.

Spanskt ursprung är oberoende av ras och kallas "etnicitet" av United States Census Bureau . Beroende på regionerna inom latinamerikanska Amerika, har en betydande andel av latinamerikaner höga till måttliga nivåer infödda amerikansk härkomst. På samma sätt som portugisiska, engelska, tyska och många andra europeiska nationer under århundradena, har många latinamerikaner också kolonialtidens nya kristna sefardisk judiska härkomst. I mindre utsträckning har latinamerikaner åtminstone delvis härkomst av nyare postkoloniala härkomster från ashkenaziska judar, levantinska araber (libanesiska, syriska och palestinier). Sålunda, som helhet, är latinamerikaner av mestadels en blandning av iberiska och indianska ursprung, med grader av blandningsnivåer som varierar från person till person, från olika globala genetiska källor.

Vid USA:s folkräkning 2020 identifierade 20,3% av latinamerikaner utvalda "vita" som sin ras. Dessa vita latinamerikaner utgör 12 579 626 personer eller 3,8% av befolkningen. Det största antalet av dem som anser sig vara vita latinamerikanska amerikaner kommer från de mexikanska , puertoricanska , kubanska , salvadoranerna , spanska och argentinska samhällena.

Över 42% av latinamerikanska amerikaner identifierar sig som " någon annan ras ". Dessa "någon annan ras" latinamerikaner antas vanligtvis vara mestiser eller mulatter. En betydande andel av den latinamerikanska befolkningen identifierar sig själv som mestizo , särskilt den mexikanska och centralamerikanska gemenskapen. Mestizo är inte en raskategori i USA:s folkräkning , utan betecknar någon som är medveten om sin indianska och europeiska härkomst. Av alla amerikaner som kryssade i rutan "Some Other Race" var 97 procent latinamerikanska.

Nästan en tredjedel av de svarande med flera raser var latinamerikaner. Största delen av den mångrasliga befolkningen i de mexikanska, salvadoranska och guatemalanska samhällena är av blandad europeisk och indiansk härkomst ( mestizo ), medan större delen av den mångrasliga befolkningen i de Puerto Rica, Dominikanska och kubanska samhällena är av blandade europeiska, infödda Ursprungsamerikaner, nordafrikanska guancher från Kanarieöarna samt andra nordafrikanska berbergrupper och i mycket mindre utsträckning afrikaner söder om Sahara.

Skådespelerskan Daniella Alonso är av puertoricansk , peruansk ( quechua ) och japansk härkomst.

Det största antalet svarta latinamerikaner kommer från de spanska karibiska öarna, inklusive de kubanska, dominikanska , panamanska och puertoricanska samhällena.

De några hundra tusen asiatiska latinamerikaner har olika bakgrund, bland annat filippinska mestiser med spansk bakgrund, asiater med latinamerikansk bakgrund (exempel inklusive kinesiska kubaner , koreanska argentinare japanska peruaner ) och de med nyligen blandad asiatisk och latinamerikansk bakgrund. Observera att filippinare i allmänhet inte räknas som latinamerikanska, trots att spanjorerna koloniserade Filippinerna och många filippiner har spanska namn.

Latinamerikanska amerikaner är ofta rasmässigt av indiansk härkomst blandad med iberier. Till exempel, av latinamerikaner som härstammar från norra Mexiko, anser sig vara vita eller erkänner indiansk härkomst med vissa europeiska blandningar, medan av de som härrör från södra mexikanska härkomst, majoriteten är indiansk eller av indiansk och europeisk härkomst. I Guatemala är mayainvånarna majoriteten, medan i El Salvador är folk med indiansk härkomst majoriteten. I Dominikanska republiken består befolkningen till stor del av människor med blandade anor, där det till och med finns nivåer av europeiska härkomster, med mindre antal vita och svarta människor också.

I Puerto Rico är människor med mestizo ursprungligen amerikansk härkomst, såväl som europeiska och nordafrikanska guanche-folk från Kanarieöarna tillsammans med andra nordafrikanska berbergrupper i majoriteten. Det finns också en befolkning av övervägande afrikansk härkomst såväl som populationer av indiansk härkomst såväl som de med blandade anor. Kubaner är mestadels av iberiska, nordafrikanska Guanche-folk från Kanarieöarna och andra nordafrikanska berbergrupper samt inhemska karibiska grupper. Men det finns också populationer av svarta anor söder om Sahara och folk med flera raser också. Rasen och kulturen i varje latinamerikanskt land och deras diaspora i USA skiljer sig åt beroende på historia och geografi.

Personer av mexikanskt arv representerar huvuddelen av den amerikanska latinamerikanska befolkningen. De flesta mexikanska amerikaner som redan har en närvaro i flera generationer i USA före 1970-talet är till övervägande del blandade indianska grupper och i mindre utsträckning iberier, medan de senaste mexikanska amerikaner som har migrerat eller härstammar från migranter till USA efter 1980-talet är av övervägande indiansk härkomst med varierande nivåer av europeisk inblandning.

Officiella källor rapporterar att rassammansättningen av latinamerikanska undergrupper från länderna Uruguay, Kuba och Chile har den högsta andelen, för sina respektive länder, av latinamerikaner i USA som identifierar sig som vita – även om det i råa siffror är det högsta antalet vita latinamerikaner. i USA finns mexikanska amerikaner. Som ett resultat av sin rasmässiga mångfald bildar latinamerikaner en etnicitet som delar ett språk ( spanska ) och kulturellt arv, snarare än en ras . Fenomenet att tvårasiga personer som till övervägande del är av europeisk härkomst identifierar sig som vita är inte begränsat till latinamerikaner eller spansktalande utan är också vanligt bland engelsktalande också: forskare fann att de flesta vita amerikaner med mindre än 28 procent afroamerikansk härkomst säger att de är vit; över den tröskeln tenderade människor att beskriva sig själva som afroamerikaner.

Rasdemografi för latinamerikanska amerikaner mellan 1970 och 2020
Ras/etnisk grupp 1970 1980 1990 2000 2010 2020
Total befolkning 9,072,602 14,608,673 22,354,059 35,305,818 50,477,594 62 080 044
Vitt ensam 8 466 126 (93,3 %) 8 115 256 (55,6 %) 11 557 774 (51,7 %) 16 907 852 (47,9 %) 26 735 713 (53,0 %) 12 579 626 (20,3 %)
Ensam svart 454 934 (5,0 %) 390 852 (2,7 %) 769 767 (3,4 %) 710 353 (2,0 %) 1 243 471 (2,5 %) 1 163 862 (1,9 %)
Native American eller Alaska Native ensam 26 859 (0,3 %) 94 745 (0,6 %) 165 461 (0,7 %) 407 073 (1,2 %) 685 150 (1,4 %) 1 475 436 (2,4 %)
Enbart asiatisk eller Stillahavsöbor - 166 010 (1,1 %) 305 303 (1,4 %) 165 155 (0,5 %) 267 565 (0,5 %) 335 278 (0,5 %)
Någon annan ras ensam 124 683 (1,4 %) 5 841 810 (40,0 %) 9 555 754 (42,7 %) 14 891 303 (42,2 %) 18 503 103 (36,7 %) 26 225 882 (42,2 %)
Två eller flera lopp 2 224 082 (6,3 %) 3 042 592 (6,0 %) 20 299 960 (32,7 %)

Ålder

Från och med 2014 var en tredjedel, eller 17,9 miljoner, av den spansktalande befolkningen yngre än 18 och en fjärdedel, 14,6 miljoner, var Millennials . Detta gör dem till mer än hälften av den spansktalande befolkningen i USA.

Utbildning

Hispanic K-12 utbildning

Lauro Cavazos , USA :s utbildningsminister från augusti 1988 till december 1990
Westlake Theatre-byggnad, sidoväggmålning av Jaime Escalante och Edward James Olmos

Med den ökande latinamerikanska befolkningen i USA har latinamerikaner haft en betydande inverkan på K-12-systemet. Under 2011–12 utgjorde latinamerikaner 24 % av alla inskrivningar i USA, inklusive 52 % och 51 % av inskrivningarna i Kalifornien respektive Texas. Ytterligare forskning visar att den latinamerikanska befolkningen kommer att fortsätta att växa i USA, vilket innebär att fler latinamerikaner kommer att befolka amerikanska skolor.

Tillståndet för latinamerikansk utbildning visar något lovande. För det första var spansktalande studenter som gick på pre-K eller dagis mer benägna att delta i heldagsprogram. För det andra var latinamerikaner i grundutbildning den näst största gruppen representerade i begåvade och begåvade program. För det tredje har Hispanics genomsnittliga NAEP -matte- och läspoäng ökat konsekvent under de senaste 10 åren. Slutligen, latinamerikaner var mer benägna än andra grupper, inklusive vita människor, att gå på college.

Men deras akademiska prestationer i tidig barndom, grundskoleutbildning och gymnasieutbildning släpar efter andra grupper. Till exempel var deras genomsnittliga matte- och läs -NAEP- poäng lägre än alla andra grupper, utom afroamerikaner, och har den högsta avhoppsfrekvensen av någon grupp, 13 % trots att de minskat från 24 %.

För att förklara dessa skillnader har vissa forskare föreslagit att det finns en latinamerikansk "utbildningskris" på grund av misslyckad skol- och socialpolitik. För detta ändamål har forskare ytterligare erbjudit flera potentiella orsaker inklusive språkbarriärer, fattigdom och invandrar-/födelsestatus som resulterar i att latinamerikaner inte presterar bra akademiskt.

Engelska elever

Spansktalande i USA efter län 2000

För närvarande utgör spansktalande studenter 80 % av eleverna i engelska i USA. Under 2008–2009 klassades 5,3 miljoner elever som engelska språkinlärare (ELLs) i pre-K till 12:e klass. Detta är ett resultat av att många elever kommer in i utbildningssystemet i olika åldrar, även om majoriteten av ELL:er inte är utrikes födda. För att ge engelska undervisning för spansktalande studenter har det funnits en mängd engelska språkprogram. Men den stora majoriteten av dessa program är engelska Immersion, vilket utan tvekan undergräver elevernas kultur och kunskaper om deras primära språk. Som sådan fortsätter det att finnas stor debatt inom skolorna om vilket program som kan åtgärda dessa språkskillnader.

Invandringsstatus

Papperslösa invandrare har inte alltid haft tillgång till obligatorisk utbildning i USA. Men sedan det landmärke Högsta domstolens mål Plyler v. Doe 1982 har invandrare fått tillgång till grundskoleutbildning. Detta påverkade avsevärt alla invandrargrupper, inklusive latinamerikaner. Men deras akademiska prestationer beror på flera faktorer inklusive men inte begränsat till ankomsttid och skolgång i ursprungslandet. Dessutom spelar Hispanics immigration/födelsestatus en stor roll när det gäller deras akademiska prestation. Till exempel överträffar första och andra generationens latinamerikaner sina motsvarigheter i senare generationer. Dessutom verkar deras ambitioner också minska. Detta har stora konsekvenser för deras eftergymnasiala framtid.

Hispanic högre utbildning

De med en kandidatexamen eller högre varierar från 50 % av venezuelanerna jämfört med 18 % för ecuadorianare 25 år och äldre. Bland de största latinamerikanska grupperna var de med en kandidatexamen eller högre 25% för kubaner, 16% av Puerto Ricans, 15% av dominikaner och 11% för mexikaner. Över 21 % av alla andra generationens dominikanska amerikaner har universitetsexamen, något under riksgenomsnittet (28 %) men betydligt högre än USA-födda mexikanska amerikaner (13 %) och USA-födda Puerto Rican-amerikaner (12 %).

Hispanics utgör den näst eller tredje största etniska gruppen i Ivy League- universitet, som anses vara den mest prestigefyllda i USA. Spansktalande inskrivning vid Ivy League-universitet har gradvis ökat under åren. Idag utgör latinamerikaner mellan 8 % av studenterna vid Yale University till 15 % vid Columbia University . Till exempel är 18 % av studenterna i Harvard University Class 2018 latinamerikanska.

Latinamerikaner har betydande inskrivningar i många andra toppuniversitet som University of Texas i El Paso (70% av studenterna), Florida International University (63%), University of Miami (27%) och MIT , UCLA och UC-Berkeley vid 15 % varje. Vid Stanford University är latinamerikaner den tredje största etniska gruppen bakom icke-spansktalande vita människor och asiater, med 18 % av studentpopulationen.

Hispanic universitetsregistreringar

Medan latinamerikaner studerar på högskolor och universitet i hela landet, väljer vissa att gå på federalt utsedda latinamerikanska institutioner , institutioner som är ackrediterade, examensbeviljande, offentliga eller privata ideella institutioner för högre utbildning med 25 procent eller mer totalt latinamerikansk grundutbildning. tidsekvivalent (FTE) studentinskrivning. Det finns över 270 institutioner för högre utbildning som har utsetts till HSI.

Universitet med den största latinamerikanska grundutbildningen (2013)
Rang universitet Hispanic inskrivning % av studentkåren
1 Florida International University 24,105 67 %
2 University of Texas i El Paso 15 459 81 %
3 University of Texas Pan American 15 009 91 %
4 University of Texas i San Antonio 11 932 47 %
5 California State University i Northridge 11,774 38 %
6 California State University i Fullerton 11,472 36 %
7 Arizona State University 11 465 19 %
8 California State University vid Long Beach 10,836 35 %
9 California State University i Los Angeles 10 392 58 %
10 University of Central Florida 10 255 20 %
Universitet med den största latinamerikanska kandidatinskrivningen (2013)
Rang universitet Hispanic inskrivning % av studentkåren
1 Nova Southeastern University 4,281 20 %
2 Florida International University 3,612 42 %
3 University of Southern California 2,358 11 %
4 University of Texas Pan American 2 120 78 %
5 University of Texas i El Paso 2 083 59 %
6 CUNY Graduate Center 1 656 30 %
7 University of New Mexico 1 608 26 %
8 University of Texas i San Antonio 1,561 35 %
9 University of Florida 1,483 9 %
10 Arizona State University 1 400 10 %
Spansktalande studentregistrering i universitets- och högskolesystem (2012–2013)
Rang Universitetssystem Hispanic inskrivning % av studentkåren
1 California Community College System 642 045 41 %
2 California State University 149,137 33 %
3 Florida College System 118,821 26 %
4 University of Texas System 84 086 39 %
5 State University System i Florida 79,931 24 %
6 City University of New York 77,341 30 %
7 State University of New York 43,514 9 %
8 University of California 42,604 18 %
9 Texas A&M University System 27,165 25 %
10 Nevada System of Higher Education 21,467 21 %
- Ivy League 11 562 10 %

Hälsa

Livslängd

Flyers på Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport bär ansiktsmasker den 6 mars 2020 när covid-19-koronaviruset sprider sig över hela USA. Oproportionerligt många fall har observerats bland svarta och latinamerikanska befolkningar.

Från och med 2016 är den förväntade livslängden för latinamerikanska amerikaner 81,8 år, vilket är högre än den förväntade livslängden för icke-spansktalande vita amerikaner (78,6 år). Forskning om den " spansktalande paradoxen " - den väletablerade skenbara dödlighetsfördelen för spansktalande amerikaner jämfört med icke-spansktalande vita amerikaner, trots de senares mer fördelaktiga socioekonomiska status - har huvudsakligen förklarats av "(1) hälsorelaterad migration till och från USA; och (2) sociala och kulturella skyddsmekanismer, såsom upprätthållande av hälsosamma livsstilar och beteenden som antagits i ursprungsländerna, och tillgången till omfattande sociala nätverk i USA." Hypotesen "laxbias", som antyder att den latinamerikanska hälsofördelen kan tillskrivas högre återvandringshastigheter bland mindre friska migranter, har fått visst stöd i den vetenskapliga litteraturen. En studie från 2019, som undersökte den jämförelsevis bättre hälsan hos utrikesfödda amerikanska latinamerikaner, utmanade hypotesen att en starkare orientering mot familjen ( familism ) bidrog till denna fördel. Vissa forskare har föreslagit att den spansktalande dödlighetsfördelen sannolikt kommer att försvinna på grund av den högre andelen fetma och diabetes bland latinamerikaner jämfört med icke-spansktalande vita människor, även om lägre andel rökning (och därmed rökning hänförlig dödlighet ) bland latinamerikaner kan motverka detta i viss utsträckning.

Sjukvård

Från och med 2017 saknar cirka 19 % av latinamerikanska amerikaner sjukförsäkringsskydd , vilket är den högsta av alla etniska grupper förutom ursprungsamerikaner och infödda Alaska. När det gäller att utöka hälsotäckningen, gynnades Hispanics mest bland amerikanska etniska grupper från Affordable Care Act (ACA); bland icke-äldre latinamerikaner minskade andelen oförsäkrade från 26,7 % 2013 till 14,2 % 2017. Bland befolkningen av icke-äldre oförsäkrade latinamerikanska befolkningen 2017 var cirka 53 % icke-medborgare, cirka 39 % var USA-födda medborgare , och omkring 9 % var naturaliserade medborgare. (ACA hjälper inte papperslösa invandrare eller lagliga invandrare med mindre än fem års bosättning i USA att få täckning).

Enligt en studie från 2013 har mexikanska kvinnor den högsta andelen oförsäkrade (54,6 %) jämfört med andra invandrare (26,2 %), svarta (22,5 %) och icke-spansktalande vita (13,9 %). Enligt studien är mexikanska kvinnor den största kvinnliga invandrargruppen i USA och de löper också störst risk att utveckla hälsotillstånd som kan förebyggas. Flera faktorer som begränsad tillgång till sjukvård, juridisk status och inkomst ökar risken för att utveckla hälsotillstånd som kan förebyggas eftersom många papperslösa invandrare skjuter upp rutinbesök till läkare tills de blir allvarligt sjuka.

Mental hälsa

Familjeseparation

Ana Navarro , en politisk strateg och kommentator, immigrerade som ett resultat av den sandinistiska revolutionen .
Rally för att avsluta familjeseparationen i Cleveland, Ohio

Vissa familjer som är i färd med att illegalt passera gränser kan drabbas av att bli fångad och åtskilda av gränspatrullagenter. Migranter riskerar också att skiljas om de inte tar med sig tillräckliga resurser som vatten för att alla medlemmar ska kunna fortsätta passera. När illegala migranter väl har anlänt till det nya landet kan de frukta arbetsplatsräder där illegala invandrare hålls i fängelse och deporteras.

Familjeseparation utsätter USA födda barn, papperslösa barn och deras illegala invandrarföräldrar i riskzonen för depression och familjemissanpassningssyndrom. Effekterna är ofta långvariga och effekterna sträcker sig till samhällsnivå. Barn kan uppleva känslomässiga trauman och långvariga beteendeförändringar. Dessutom, när föräldrar tvingas bort, utvecklar barn ofta känslor av övergivenhet och de kan skylla sig själva för vad som har hänt med deras familj. Vissa barn som är offer för illegala gränsövergångar som leder till familjeskiljande tror på möjligheten att aldrig träffa sina föräldrar igen. Dessa effekter kan orsaka negativ förälder-barn-anknytning. Återförening kan vara svårt på grund av immigrationslagar och restriktioner för återinträde som ytterligare påverkar barns och föräldrars psykiska hälsa.

Föräldrar som lämnar sitt hemland upplever också negativa psykiska upplevelser. Enligt en studie publicerad 2013 rapporterade 46 % av mexikanska invandrarmän som deltog i studien förhöjda nivåer av depressiva symtom. Under de senaste åren har vistelsetiden för migranter ökat, från 3 år till nästan ett decennium. Migranter som var separerade från sina familjer, antingen gifta eller ensamstående, upplevde större depression än gifta män tillsammans med sina makar. Dessutom avslöjade studien också att män som är separerade från sina familjer är mer benägna att få svårare levnadsvillkor som överfulla bostäder och är under ett större tryck att skicka pengar för att försörja sina familjer. Dessa tillstånd lägger ytterligare stress på migranterna och förvärrar ofta deras depression. Familjer som migrerat tillsammans upplever bättre levnadsvillkor, får känslomässig uppmuntran och motivation från varandra och delar en känsla av solidaritet. De är också mer benägna att framgångsrikt navigera i sysselsättnings- och hälsovårdssystemen i det nya landet, och är inte pressade att skicka pengar tillbaka hem.

Diskriminering

Demonstranter håller olika skyltar och banderoller vid en Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA)-rally i San Francisco.

Det rapporteras att 31% av latinamerikaner har rapporterat personliga erfarenheter av diskriminering medan 82% av latinamerikaner tror att diskriminering spelar en avgörande roll för huruvida de kommer att få framgång medan de bor i USA. Den nuvarande lagstiftningen om invandringspolitik spelar också en avgörande roll för att skapa en fientlig och diskriminerande miljö för invandrare. För att mäta den diskriminering som invandrare utsätts för måste forskarna ta hänsyn till invandrarnas uppfattning att de utsätts för diskriminering och de måste också vara medvetna om att fall av diskriminering också kan variera utifrån: personliga erfarenheter, sociala attityder och etniska gruppbarriärer. Invandrarupplevelsen är förknippad med lägre självkänsla, internaliserade symtom och beteendeproblem bland mexikanska ungdomar. Det är också känt att mer tid som spenderas i USA är förknippad med ökade känslor av nöd, depression och ångest . Liksom många andra latinamerikanska grupper som migrerar till USA, är dessa grupper ofta stigmatiserade. Ett exempel på denna stigmatisering inträffade efter 9/11 , då människor som ansågs hota den nationella säkerheten ofta beskrevs med termer som migrant och "den latinamerikanska andra" tillsammans med andra termer som flykting och asylsökande.

Sårbarheter

Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act från 1996 förändrade markant hur USA hanterade invandring. Enligt denna nya lag skulle invandrare som stannade kvar sina visum eller befanns vara illegalt i USA frihetsberövade och/eller deporterades utan juridiskt ombud. Invandrare som bröt mot dessa lagar kanske inte släpps in i landet igen. På samma sätt gjorde denna lag det svårare för andra invandrare som vill komma in i USA eller få laglig status. Dessa lagar utökade också de typer av brott som kan anses värda utvisning för dokumenterade invandrare. Policyer som antagits av framtida presidenter begränsar ytterligare antalet invandrare som kommer in i landet och deras påskyndade avlägsnande.

Många illegala invandrarfamiljer kan inte njuta av att göra vardagliga aktiviteter utan att vara försiktiga eftersom de är rädda för att möta immigrationstjänstemän, vilket begränsar deras deltagande i samhällsevenemang. Papperslösa familjer litar inte heller på statliga institutioner och tjänster. På grund av sin rädsla för att möta immigrationstjänstemän känner sig illegala invandrare ofta utfrysta och isolerade, vilket kan leda till utveckling av psykiska problem som depression och ångest. De skadliga effekterna av att bli utestängd från resten av samhället är inte begränsade till bara papperslösa invandrare utan det påverkar hela familjen även om några av medlemmarna har juridisk status. Barn rapporterade ofta att de blivit utsatta för mobbning i skolan av klasskamrater eftersom deras föräldrar är papperslösa. Detta kan få dem att känna sig isolerade och utveckla en känsla av underlägsenhet som kan påverka deras akademiska prestationer negativt.

Påfrestning

Trots kampen för latinamerikanska familjer har de hittat sätt att behålla motivationen. Många invandrare använder religion som en källa till motivation. Mexikanska invandrare trodde att de svårigheter de möter är en del av Guds större plan och tror att deras liv kommer att bli bättre till slut. De behöll sin tro stark och ber varje dag i hopp om att Gud ska skydda deras familjer. Invandrare deltar i gudstjänster och knyter an till andra invandrare som delar samma erfarenheter. Odokumenterade latinamerikaner finner också stöd från vänner, familj och samhället som fungerar som hanteringsmekanismer. Vissa latinamerikaner säger att deras barn är anledningen till att de har styrkan att fortsätta. De vill att deras barn ska ha en framtid och ge dem saker de inte kan få själva. Samhället kan tillhandahålla vissa resurser som invandrarfamiljer behöver, såsom handledning för sina barn, ekonomiskt stöd och rådgivningstjänster. Vissa identifierade att en positiv mental attityd hjälpte dem att hantera de påfrestningar de upplever. Många invandrare vägrar leva sitt liv i ständig rädsla vilket leder till depression för att kunna njuta av livet i USA. Eftersom många invandrare har instabila inkomstkällor planerar många i förväg för att förhindra framtida ekonomisk stress. De lägger pengar åt sidan och hittar sätt att spara pengar istället för att spendera dem som att lära sig att laga apparater själva.

Fattigdom

Många latinamerikanska familjer migrerar för att hitta bättre ekonomiska möjligheter för att skicka pengar tillbaka hem. Att vara papperslös begränsar möjligheterna för jobb som invandrare åtar sig och många kämpar för att hitta ett stabilt jobb. Många latinamerikaner rapporterar att företag tackade nej till dem eftersom de inte har ett personnummer. Om de kan få ett jobb riskerar invandrare att förlora det om deras arbetsgivare får reda på att de inte kan uppvisa bevis på hemvist eller medborgarskap. Många ser till byråer som inte ber om legitimation, men de jobben är ofta opålitliga. För att förhindra att de blir fängslade och utvisade måste många arbeta under exploatering. I en studie rapporterade en deltagare "Om någon vet att du inte har papper... den personen är en fara. Många människor kommer att lura dem... om de vet att du inte har papper, med allt de säg 'hej, jag ska kalla immigration på dig.'". Dessa förhållanden sänker den inkomst som latinamerikanska familjer tillför sina hushåll och vissa tycker att det är mycket svårt att leva varje dag. När en papperslös förälder utvisas eller häktas sänks inkomsten avsevärt om den andra föräldern också försörjer familjen ekonomiskt. Den förälder som är kvar måste ta hand om familjen och kan ha svårt att arbeta tillsammans med andra ansvarsområden. Även om familjer inte är åtskilda, lever latinamerikaner ständigt i rädsla för att de ska förlora sin ekonomiska fotfäste.

Att leva i fattigdom har kopplats till depression, låg självkänsla, ensamhet, brottslighet och frekvent droganvändning bland ungdomar. Familjer med låga inkomster har inte råd att skaffa ett bra boende och en del av dem vräkas. Miljön där barn till papperslösa invandrare växer upp i är ofta sammansatt av dålig luftkvalitet, buller och gifter som förhindrar en sund utveckling. Dessutom är dessa stadsdelar utsatta för våld och gängaktiviteter, vilket tvingar familjerna att leva i ständig rädsla som kan bidra till utvecklingen av PTSD, aggression och depression.

Ekonomisk överssikt

Medianinkomst för hushåll i USA efter nationalitet (2015)
Etnicitet Inkomst
spanska $60 640
argentinska $60 000
colombianska $56 800
kubansk $56 000
puertoricansk $54 500
venezuelansk $51 000
chilensk $51 000
peruanska $47 600
bolivianska $44 400
ecuadorianska $44 200
Mexikansk 40 500 USD
honduran 40 200 USD
Salvadoranska $36 800
guatemalanska $36 800
Källor:

Medianinkomst

Under 2017 rapporterade den amerikanska folkräkningen att medianhushållsinkomsterna för latinamerikanska amerikaner var 50 486 $. Detta är den tredje i rad årliga ökningen av medianhushållsinkomsten för hushåll med latinamerikanskt ursprung.

Fattigdom

Början av Calle Ocho (åttonde gatan) i Little Havana i Miami, Florida, USA.

Enligt US Census var fattigdomsgraden Hispanics 18,3 procent 2017, en minskning från 19,4 procent 2016. Hispanics stod för 10,8 miljoner individer i fattigdom. Som jämförelse var den genomsnittliga fattigdomsgraden 2017 för icke-spansktalande vita amerikaner 8,7 procent med 17 miljoner individer i fattigdom, asiatiska amerikaner var 10,0 procent med 2 miljoner individer i fattigdom, och afroamerikaner var 21,2 procent med 9 miljoner individer i fattigdom.

Bland de största latinamerikanska grupperna under 2015 var: Honduran-amerikaner och dominikanamerikaner (27 %), guatemalanska amerikaner (26 %), Puertoricaner (24 %), mexikanska amerikaner (23 %), salvadoranska amerikaner (20 %), kubanska amerikaner och Venezuelanska amerikaner (17 %), ecuadorianska amerikaner (15 %), nicaraguanska amerikaner (14 %), colombianska amerikaner (13 %), argentinska amerikaner (11 %) och peruanska amerikaner (10 %).

Fattigdom påverkar många underrepresenterade studenter eftersom ras/etniska minoriteter tenderar att hålla sig isolerade i låginkomstsamhällen. Detta resulterar i flera ojämlikheter, som "skoleutbud, lärarkvalitet, läroplan, rådgivning och allt möjligt som både håller eleverna engagerade i skolan och förbereder dem för att ta examen". I fallet med latinamerikaner var fattigdomsgraden för latinamerikanska barn 2004 28,6 procent. Dessutom, med denna brist på resurser, reproducerar skolor dessa ojämlikheter för kommande generationer. För att lindra fattigdom kan många latinamerikanska familjer vända sig till sociala tjänster och samhällstjänster som resurser.

Kulturella frågor

Den geografiska, politiska, sociala, ekonomiska och rasmässiga mångfalden hos latinamerikanska amerikaner gör att alla latinamerikaner är väldigt olika beroende på deras familjearv och/eller nationella ursprung. Många gånger finns det många kulturella likheter mellan latinamerikaner från grannländer än från mer avlägsna länder, dvs. Spanska Karibien, Southern Cone, Centralamerika etc. Ändå tenderar flera särdrag att förena latinamerikaner från dessa olika bakgrunder.

Språk

spanska

Som en av de viktigaste förenande faktorerna för latinamerikanska amerikaner är spanska en viktig del av den latinamerikanska kulturen. Att lära barn spanska är ofta en av de mest uppskattade färdigheterna som lärs ut bland latinamerikanska familjer. Spanska är inte bara nära knuten till personens familj, arv och övergripande kultur, utan värderas för ökade möjligheter i affärer och ens framtida yrkeskarriär. En undersökning från Pew Research från 2013 visade att 95 % av de vuxna latinamerikaner sa "det är viktigt att framtida generationer av latinamerikaner talar spanska". Med tanke på USA:s närhet till andra spansktalande länder förs spanskan vidare till framtida amerikanska generationer. Bland andra generationens latinamerikaner talar 80% flytande spanska, och bland tredje generationens latinamerikaner talar 40% flytande spanska. Spanska är också det mest populära språket som lärs ut i USA.

Hispanics har återupplivat det spanska språket i USA . Först fördes till Nordamerika av spanjorerna under den spanska kolonialtiden på 1500-talet, spanska var det första europeiska språket som talades i Amerika. Spanska är det äldsta europeiska språket i USA, talat oavbrutet i fyra och ett halvt århundrade, sedan grundandet av Saint Augustine, Florida 1565. Idag talar 90% av alla latinamerikaner engelska, och minst 78% talar flytande spanska. Dessutom talar 2,8 miljoner icke-spansktalande amerikaner spanska hemma för totalt 41,1 miljoner.

Med 40 % av latinamerikanska amerikaner som invandrare och många av de 60 % som är födda i USA är barn eller barnbarn till invandrare, är tvåspråkighet normen i samhället i stort. Hemma är minst 69 % av alla latinamerikaner över fem år tvåspråkiga på engelska och spanska, medan upp till 22 % är enspråkiga engelsktalande och 9 % är enspråkiga spansktalande. Ytterligare 0,4 % talar ett annat språk än engelska och spanska hemma.

Amerikanska spanska dialekter

Spansktalande
i USA
År Antal
högtalare
Procent av
befolkningen
1980 11,0 miljoner 5 %
1990 17,3 miljoner 7 %
2000 28,1 miljoner 10 %
2010 37,0 miljoner 13 %
2012 38,3 miljoner 13 %
2020* 40,0 miljoner 14 %
*-Projicerad; källor:

De spanska dialekterna som talas i USA skiljer sig åt beroende på personens ursprungsland eller personens familjearv. Men i allmänhet är spanska som talas i sydväst mexikansk spanska eller chicano spanska . En mängd spanska infödda i sydväst som talas av ättlingar till de tidiga spanska kolonisterna i New Mexico och Colorado är känd som traditionell ny mexikansk spanska . En av de viktigaste skillnaderna för traditionell ny mexikansk spanska är dess användning av distinkta ordförråd och grammatiska former som gör ny mexikansk spanska unik bland spanska dialekter. Den spanska som talas på östkusten är i allmänhet karibisk spanska och är starkt influerad av spanskan på Kuba , Dominikanska republiken och Puerto Rico . Isleño spanska , härstammar från kanarisk spanska , är den historiska spanska dialekten som talas av ättlingar till de tidigaste spanska kolonisterna med början på 1700-talet i Louisiana . Spanska som talas på andra håll i hela landet varierar, även om det i allmänhet är mexikansk spanska .

Spansktalande som är historiska brukar tala spanska med fonologi på nästan modersmålsnivå, men ett mer begränsat behärskande av morfosyntax. Hispanics som talar spanska som andraspråk talar ofta med engelska accenter.

Spanska och engelska dialekter

Hispanics har påverkat hur amerikaner talar med införandet av många spanska ord i det engelska språket. Bland yngre generationer av latinamerikaner är Spanglish , en term för en blandning av spanska och engelska, vanlig i tal. Eftersom de är flytande i båda språken växlar talare ofta mellan spanska och engelska under hela konversationen. Spanglish är särskilt vanligt i latinamerikanska städer och samhällen som Miami , Hialeah , San Antonio , Los Angeles och delar av New York City .

Hispanics har också påverkat hur engelska talas i USA. I Miami, till exempel, har Miami-dialekten utvecklats som den vanligaste formen av engelska som talas och hörs i Miami idag. Detta är en infödd dialekt av engelska, och utvecklades bland andra och tredje generationen kubanska amerikaner i Miami. Idag hörs det vanligt överallt i staden. Gloria Estefan och Enrique Iglesias är exempel på människor som talar med Miami-dialekten. En annan stor engelsk dialekt, talas av Chicanos och Tejanos i sydvästra USA , kallad Chicano English . George Lopez och Selena är exempel på talare av chicano engelska. En engelsk dialekt som talas av Puerto Ricans och andra latinamerikanska grupper kallas New York Latino English ; Jennifer Lopez och Cardi B är exempel på människor som talar med New York Latino-dialekten.

När man talar engelska kan amerikanska latinamerikaner ofta infoga spanska taggar och utfyllnadsobjekt som tú sabes , este och órale , i meningar som en markör för etnisk identitet och solidaritet. Samma sak händer ofta med grammatiska ord som pero .

Religion

En studie från Pew Center 2019 fann att majoriteten av latinamerikanska amerikaner är kristna (72%), bland amerikanska latinamerikaner, från och med 2018–19, är 47% katoliker , 24% är protestanter , 1% är mormoner , färre än 1% är ortodoxa kristna , 3% är medlemmar av icke-kristna trosriktningar och 23% är oanslutna . Andelen latinamerikaner som är katoliker har sjunkit från 2009 (då den var 57 %), medan andelen icke-anslutna latinamerikaner har ökat sedan 2009 (då den var 15 %). Bland det latinamerikanska protestantiska samfundet är de flesta evangeliska , men några tillhör huvudkyrkosamfunden . Jämfört med katolska, icke-affilierade och huvudsakliga protestantiska latinamerikaner; Evangeliska protestantiska latinamerikaner är betydligt mer benägna att delta i gudstjänster varje vecka, be dagligen och följa biblisk liberalism . Från och med 2014 var cirka 67% av latinamerikanska protestanter och cirka 52% av latinamerikanska katoliker förnyelse, vilket betyder att de beskrev sig själva som pingst- eller karismatiska kristna (i den katolska traditionen, kallad katolsk karismatisk förnyelse ).

Katolsk tillhörighet är mycket högre bland första generationens än bland andra eller tredje generationens latinamerikanska invandrare, som uppvisar en ganska hög grad av konvertering till protestantism eller till det oanslutna lägret. Enligt Andrew Greeley lämnar så många som 600 000 amerikanska latinamerikaner katolicismen för protestantiska kyrkor varje år, och denna siffra är mycket högre i Texas och Florida . Latinamerikanska katoliker utvecklar ungdoms- och sociala program för att behålla medlemmar.

Hispanics utgör en betydande andel (nästan 40%) av katolikerna i USA , även om antalet amerikanska latinamerikanska präster är lågt i förhållande till latinamerikanska medlemskap i kyrkan. 2019 valdes José Horacio Gómez , ärkebiskop av Los Angeles och en naturaliserad amerikansk medborgare född i Mexiko, till president för den amerikanska konferensen för katolska biskopar .

Media

USA är hem för tusentals spanskspråkiga medier , som sträcker sig i storlek från gigantiska kommersiella och vissa icke-kommersiella sändningsnätverk och stora tidskrifter med upplagor som uppgår till miljoner, till lågeffekts AM-radiostationer med lyssnare i hundratals. Det finns hundratals internetmedier som riktar sig till amerikanska latinamerikanska konsumenter. Vissa av försäljningsställena är onlineversioner av sina tryckta motsvarigheter och några uteslutande online.

Ökad användning av spanskspråkiga medier leder till ökade nivåer av gruppmedvetenhet, enligt enkätdata. Skillnaderna i attityder beror på de olika målen för spanskspråkiga och engelskspråkiga medier. Effekten av att använda spanskspråkiga medier tjänar till att främja en känsla av gruppmedvetenhet bland latinamerikaner genom att förstärka rötter i den latinamerikanska världen och gemensamma drag bland latinamerikaner av varierande nationellt ursprung.

Den första spansk-amerikanska ägda stora filmstudion i USA är baserad i Atlanta, Georgia . 2017 köpte Ozzie och Will Areu Tyler Perrys tidigare studio för att etablera Areu Bros. Studios.

Radio

Spanskspråkig radio är det största icke-engelska sändningsmediet. Medan andra sändningar på främmande språk minskade stadigt, växte den spanska sändningen stadigt från 1920-talet till 1970-talet. 1930-talet var högkonjunktur. Den tidiga framgången berodde på den koncentrerade geografiska publiken i Texas och sydväst. Amerikanska stationer låg nära Mexiko vilket möjliggjorde ett stadigt cirkulärt flöde av underhållare, chefer och tekniker, och stimulerade de kreativa initiativen från spansktalande radiochefer, mäklare och annonsörer. Ägandet koncentrerades alltmer under 1960- och 1970-talen. Branschen sponsrade den numera nedlagda handelspublikationen Sponsor från slutet av 1940-talet till 1968. Spanskspråkig radio har påverkat amerikansk och spansktalande diskurs om viktiga aktuella frågor som medborgarskap och immigration.

Nätverk

Anmärkningsvärda latinamerikanska medier inkluderar:

  • CNN en Español , ett spanskspråkigt nyhetsnätverk baserat i Atlanta, Georgia ;
  • ESPN Deportes och Fox Deportes , två spanskspråkiga sport-tv-nätverk.
  • Telemundo , det näst största spanskspråkiga TV-nätverket i USA, med dotterbolag på nästan alla större amerikanska marknader och många medlemsförbund internationellt;
    • TeleXitos är ett amerikanskt spanskspråkigt digitalt multicast-tv-nätverk som ägs av NBCUniversal Telemundo Enterprises.
    • Universo , ett kabelnätverk som producerar innehåll för USA-födda latinamerikanska publik;
  • Univisión , det största spanskspråkiga tv-nätverket i USA, med dotterbolag på nästan alla större amerikanska marknader och många medlemsförbund internationellt. Det är landets fjärde största nätverk totalt;
    • UniMás , ett amerikanskt spanskspråkigt gratis-tv-nätverk som ägs av Univision Communications.
    • Fusion TV , en engelsk tv-kanal som riktar sig till spansktalande publik med nyheter och satirprogram;
    • Galavisión , en spanskspråkig tv-kanal som riktar sig till latinamerikanska publik med allmänt underhållningsprogram;
  • Estrella TV , ett amerikanskt spanskspråkigt TV-nätverk som ägs av Estrella Media.
  • V-me , ett spanskspråkigt tv-nätverk;
    • Primo TV , en engelskspråkig kabelkanal riktad till latinamerikanska ungdomar.;
  • Azteca América , ett spanskspråkigt tv-nätverk i USA, med dotterbolag på nästan alla större amerikanska marknader, och många medlemsförbund internationellt;
  • Fuse , en tidigare musikkanal som slogs samman med det spansktalande orienterade NuvoTV 2015.
    • FM , en musikcentrerad kanal som ersatte NuvoTV efter den senares sammanslagning med Fuse 2015.
  • 3ABN Latino, ett spanskspråkigt kristet tv-nätverk baserat i West Frankfort, Illinois ;
  • TBN Enlace USA , ett spanskspråkigt kristet TV-nätverk baserat i Tustin, Kalifornien ;

Skriva ut

Sport och musik

På grund av olika kulturer i hela den latinamerikanska världen finns det olika musikformer i hela latinamerikanska länder, med olika ljud och ursprung. Många latinamerikaner föredrar musikgenrer från sina hemländer än musik från USA. Mestadels lyssnade de nyligen anlända på spansk musik, medan latinamerikaner som varit i USA i generationer tenderar att lyssna mer på engelsk musik. Reggaeton och Hiphop är genrer som är mest populära för latinamerikanska ungdomar i USA.

Fotboll är en vanlig sport för latinamerikaner från utanför den karibiska regionen, särskilt invandrare. Baseboll är vanligt bland karibiska latinamerikaner. Andra populära sporter inkluderar boxning , fotboll och basket .

Kök

Mexikansk mat har blivit en del av den vanliga amerikanska marknaden, precis som italiensk mat gjorde det årtionden innan.

Spansk mat, särskilt mexikansk mat, har påverkat det amerikanska köket och matvanorna. Det mexikanska köket har blivit så mainstream i amerikansk kultur att många inte längre ser det som en etnisk mat. Över hela USA blir tortillas och salsa utan tvekan lika vanliga som hamburgerbullar och ketchup . Tortillachips har överträffat potatischips i årlig försäljning, och groblad som är populära i karibiska köken har fortsatt att öka försäljningen. Tropisk frukt , som mango , guava och passionsfrukt (maracuyá) , har blivit mer populära och är nu vanliga smaker i desserter, godis och maträtter i USA.

På grund av den stora mexikansk-amerikanska befolkningen i sydvästra USA, och dess närhet till Mexiko , anses mexikansk mat där vara något av det bästa i USA. Kubaner tog med sig det kubanska köket till Miami och idag är cortaditos , pastelitos de guayaba och empanadas vanliga mellanmål i staden. Den kubanska kulturen har förändrat Miamis kaffedricksvanor, och idag är ett café con leche eller en cortadito vanligt på ett av stadens många kaféer. Den kubanska smörgåsen , utvecklad i Miami, är nu en stapelvara och ikon för stadens kök och kultur.

Familjesituationer

Familjeliv och värderingar

Mexikanska amerikanska flickor på ett Quinceañera- firande i Santa Fe, New Mexico

Den spansktalande kulturen sätter ett starkt värde på familjen och lärs ofta ut till latinamerikanska barn som en av de viktigaste värdena i livet. Statistiskt sett tenderar latinamerikanska familjer att ha större och närmare sammanhållna familjer än det amerikanska genomsnittet. Spanska familjer tenderar att föredra att bo nära andra familjemedlemmar. Detta kan innebära att tre eller ibland fyra generationer kan bo i samma hushåll eller nära varandra, även om fyra generationer är ovanligt i USA. Farföräldrarnas roll tros vara mycket viktig i barnuppfostran.

Latinamerikaner tenderar att vara mycket grupporienterade, och en betoning läggs på familjens välbefinnande framför individen. Den utökade familjen spelar en viktig del av många latinamerikanska familjer, och frekventa sociala familjesammankomster är vanliga. Traditionella övergångsriter, särskilt romersk-katolska sakrament : såsom dop , födelsedagar, första heliga nattvarden , quinceañeras , konfirmationer , examen och bröllop är alla populära ögonblick av familjesammankomster och firande i latinamerikanska familjer.

Utbildning är en annan viktig prioritet för latinamerikanska familjer. Utbildning ses som nyckeln till fortsatt rörlighet uppåt i USA bland latinamerikanska familjer. En studie från 2010 av Associated Press visade att latinamerikaner lägger högre vikt vid utbildning än genomsnittsamerikanen. Latinamerikaner förväntar sig att deras barn ska ta examen från universitetet.

Spansktalande ungdomar bor idag hemma med sina föräldrar längre än tidigare. Detta beror på fler år med studier och svårigheten att hitta ett betalt jobb som uppfyller deras ambitioner.

Ingifte

Mariah Careys far var av afroamerikansk och afro-venezuelansk härkomst, medan hennes mor är av irländsk härkomst.

Latinamerikanska amerikaner, som invandrargrupper före dem, gifter sig ut i höga takter. Utgiften utgjorde 17,4 % av alla befintliga latinamerikanska äktenskap 2008. Andelen var högre för nygifta (vilket exkluderar invandrare som redan är gifta): Bland alla nygifta 2010 gifte sig 25,7 % av alla latinamerikaner med en icke-spansktalande (detta kan jämföras med utgiftssiffror på 9,4 % av vita människor, 17,1 % av svarta och 27,7 % av asiater). Andelen var högre för infödda latinamerikaner, med 36,2% av infödda latinamerikaner (både män och kvinnor) som gifte sig ut jämfört med 14,2% av utrikesfödda latinamerikaner. Skillnaden tillskrivs nyligen invandrare som tenderar att gifta sig inom sin omedelbara invandrargemenskap på grund av gemensamma språk, närhet, familjära kopplingar och förtrogenhet.

År 2008 gifte sig 81% av latinamerikaner som gifte sig ut med icke-spansktalande vita människor, 9% gifte sig med icke-spansktalande svarta personer, 5% icke-spansktalande asiater, och resten gifte sig med icke-spansktalande, multi-racial partner.

Rosa Salazar är av peruansk och fransk härkomst.

Av cirka 275 500 nya äktenskap mellan olika raser eller mellan etniska grupper under 2010 var 43,3 % vit-latinamerikaner (jämfört med vit-asiatiska med 14,4 %, vit-svart med 11,9 % och andra kombinationer med 30,4 %; "andra kombinationer" består av parningar mellan olika minoritetsgrupper och människor med flera raser). Till skillnad från de för äktenskap med svarta och asiater, varierar inte andelen äktenskap mellan latinamerikaner och vita människor beroende på kön. Den kombinerade medianinkomsten för vita/spansktalande par är lägre än för vita/vita par men högre än för par med spansktalande/spansktalande. 23% av latinamerikanska män som gifte sig med vita kvinnor har en högskoleexamen jämfört med endast 10% av latinamerikanska män som gifte sig med en latinamerikansk kvinna. 33% av de latinamerikanska kvinnorna som gifte sig med en vit man är högskoleutbildade jämfört med 13% av de latinamerikanska kvinnorna som gifte sig med en latinamerikansk man.

Attityder bland icke-latinamerikaner till blandäktenskap med latinamerikaner är mestadels gynnsam, med 81 % av vita människor, 76 % av asiater och 73 % av svarta människor "mår bra" med en medlem av deras familj som gifter sig med en latinamerikaner och ytterligare 13 % av vita människor, 19% av asiater och 16% av svarta människor "blir besvärade men accepterar äktenskapet". Endast 2% av vita människor, 4% av asiater och 5% av svarta människor skulle inte acceptera ett äktenskap mellan sin familjemedlem och en latinamerikaner.

Latinamerikaner attityder till blandäktenskap med icke-spansktalande är likaså gynnsamma, med 81% "mår bra" med äktenskap med vita människor och 73% "har bra" med äktenskap med svarta människor. Ytterligare 13 % erkände att de "blir besvärade men accepterade" ett äktenskap mellan en familjemedlem och en vit och 22% erkände att de "blev besvärade men accepterade" ett äktenskap mellan en familjemedlem och en svart. Endast 5% av latinamerikaner motsatte sig direkt äktenskap av en familjemedlem med en icke-spansktalande svart och 2% mot en icke-spansktalande vit.

Till skillnad från blandäktenskap med andra rasgrupper varierar blandäktenskap med icke-spansktalande svarta personer beroende på ursprungsnationalitet. Puertoricaner har den överlägset högsta andelen blandäktenskap med svarta människor, av alla stora latinamerikanska nationella grupper, som också har den högsta totala blandäktenskapsfrekvensen bland latinamerikaner. Kubaner har den högsta andelen blandäktenskap med icke-spansktalande vita människor, av alla stora latinamerikanska nationella grupper, och är de mest assimilerade i den vita amerikanska kulturen.

Kulturell anpassning

När latinamerikanska migranter blir normen i USA, blir effekterna av denna migration på identiteten för dessa migranter och deras anhöriga mest uppenbara i de yngre generationerna. Att korsa gränserna förändrar identiteten för både ungdomarna och deras familjer. Ofta "måste man ägna särskild uppmärksamhet åt den roll uttryckskultur spelar som både underhållning och som en plats där identitet utspelas, bemyndigas och reformeras" eftersom den "ibland är i motsats till dominerande normer och praxis och ibland i samband med dem ." Utbytet av sin ursprungskultur med amerikansk kultur skapar en dikotomi inom de värderingar som ungdomarna tycker är viktiga, vilket förändrar vad det innebär att vara latinamerikansk i den globala sfären.

Transnationalism

Camila Cabello föddes på Kuba . Hon flyttade mellan Havanna och Mexico City innan hon flyttade till Miami vid 5 års ålder.

Tillsammans med känslan av att de varken kommer från landet med sin etniska bakgrund eller USA, bildas en ny identitet inom USA som kallas latinidad . Detta ses särskilt i kosmopolitiska sociala miljöer som New York City, Chicago, Houston, Los Angeles och San Francisco. På gång är "sammanblandningen av olika latinosubpopulationer har lagt grunden för uppkomsten och pågående utvecklingen av en stark känsla av latinidad" vilket etablerar en "känsla av kulturell samhörighet och identitet djupt rotad i vad många latinamerikaner uppfattar som en delad historisk, andlig , estetiskt och språkligt arv och en växande känsla av kulturell samhörighet och solidaritet i det sociala sammanhanget i USA." Detta förenar latinamerikaner som en och skapar kulturell släkt med andra latinamerikanska etniciteter.

Könsroller

Genesis Rodriguez skådespelerska och modell. Hennes far, José Luis Rodríguez , skådespelare och sångare är känd under smeknamnet "El Puma".

Migration till USA kan ändra identitet för latinamerikanska ungdomar på olika sätt, inklusive hur de bär på sina könsidentiteter. I traditionella latinamerikanska hushåll är kvinnor och unga flickor homebodies eller muchachas de la casa ("husets flickor"), vilket visar att de följer "de kulturella normerna ... [om] respektabilitet, kyskhet och familjeheder [som] värderas av [spansktalande] gemenskapen". Men när latinamerikanska kvinnor kommer till USA, tenderar de att anpassa sig till de upplevda sociala normerna i detta nya land, och deras sociala läge förändras när de blir mer självständiga och kan leva utan ekonomiskt stöd från sina familjer eller partners. Det oassimilerade samhället ser dessa anpassande kvinnor som de la calle ("av [eller från] gatan"), transgressiva och sexuellt promiskuösa. Vissa latinamerikanska familjer i USA "hanterar unga kvinnors underlåtenhet att följa dessa kulturellt föreskrivna normer för korrekt könsbeteende på en mängd olika sätt, inklusive att skicka dem att leva i ... [avsändande landet] med familjemedlemmar, oavsett huruvida ... [de unga kvinnorna] är sexuellt aktiva eller inte".

Tillsammans med det ökade oberoendet bland dessa unga kvinnor, finns det en minskning av kraften hos vergüenza ("skam") i många av relationerna mellan de två könen. Att ha vergüenza är att hävda manlig dominans på alla sfärer, särskilt i en mans förhållande till sin kvinnliga partner; konceptet framtvingas genom att skämma ut män till att överensstämma med en macho (bokstavligen "manlig" eller "manlig") arketyp för att etablera respekt, dominans och manlighet i deras sociala miljöer. Även om många latinamerikanska kvinnor i hemlandet såväl som äldre latinamerikanska kvinnor i USA förstärker denna dynamik genom att inte vilja ha en man som är en sinvergüenza ("skamlös"), accepterar vissa latinamerikanska ungdomar etiketten sinvergüenza och bär den nu stolt. Att känna sig fångad mellan två distinkta samhällen får ungdomar att "meditera mellan de två kulturerna och [ingjuter] ambivalens mot att känna en brist på vergüenza ", vilket resulterar i en grupp ungdomar som firar att vara sinvergüenza samtidigt som de fortfarande erkänner konceptet vergüenza inom en del av deras allt mer sammansatt kultur.

Sexualitet

Natalie Morales intervjuade Jill Biden i Vita huset 2016.

Med den katolska kyrkan fortfarande ett stort inflytande på den latinamerikanska kulturen anses ämnet promiskuitet och sexualitet ofta vara tabu. Det lärs ut i många latinamerikanska kulturer att det bästa sättet att förbli ren från synd och inte bli gravid är att förbli celibat och heterosexuell. Alla ska vara hetero och kvinnor ska vara oskulder. En kvinna måste bära sig själv som Mary för att få respekt och behålla familjens heder.

Relationer till andra minoritetsgrupper

Sunny Hostin Amerikansk advokat, krönikör, journalist och tv-värd. Hostin föddes av en Puerto Rico mor och en afroamerikan, hennes morfar var av sefardisk judisk härkomst

Som ett resultat av den snabba tillväxten av den latinamerikanska befolkningen har det funnits en viss spänning med andra minoritetsbefolkningar, särskilt den afroamerikanska befolkningen, eftersom latinamerikaner i allt större utsträckning har flyttat till en gång exklusivt svarta områden. Det har också skett ett ökande samarbete mellan minoritetsgrupper för att samarbeta för att få politiskt inflytande.

  • En UCLA- studie från 2007 rapporterade att 51 % av de svarta ansåg att latinamerikaner tog jobb och politisk makt från dem och 44 % av latinamerikaner sa att de fruktade afroamerikaner, vilket identifierade dem (afroamerikaner) med höga brottsfrekvenser. Som sagt, stora majoriteter av latinamerikaner krediterade amerikanska svarta människor och medborgarrättsrörelsen för att göra livet lättare för dem i USA.
  • En undersökning från Pew Research Center från 2006 visade att svarta människor överväldigande kände att latinamerikanska invandrare var hårt arbetande (78 %) och hade starka familjevärderingar (81 %). 34 % trodde att invandrare tog jobb från amerikaner, 22 % av de svarta trodde att de direkt hade förlorat ett jobb till en invandrare, och 34 % av de svarta ville att invandringen skulle begränsas. Rapporten undersökte också tre städer: Chicago (med dess väletablerade latinamerikanska gemenskap); Washington, DC (med en mindre etablerad men snabbt växande latinamerikansk gemenskap); och Raleigh-Durham (med en mycket ny men snabbt växande latinamerikansk gemenskap). Resultaten visade att en betydande andel av svarta människor i dessa städer ville att invandringen skulle begränsas: Chicago (46 %), Raleigh-Durham (57 %) och Washington, DC (48 %).
  • Enligt en forskningsrapport från University of California, Berkeley Law School från 2008, är ett återkommande tema för svarta/spansktalande spänningar tillväxten av "kontingent, flexibel eller entreprenörsarbetskraft", som i allt högre grad ersätter långvarig fast anställning för jobb på lägre nivå. av löneskalan (som hade fyllts oproportionerligt mycket av svarta). Övergången till detta anställningsarrangemang överensstämmer direkt med tillväxten i den spansktalande invandrarbefolkningen. Uppfattningen är att detta nya arbetsarrangemang har drivit ner lönerna, tagit bort förmåner och gjort tillfälliga jobb som en gång var stabila (men också gynnat konsumenter som får billigare tjänster) samtidigt som kostnaderna för arbetskraft (sjukvård och indirekt utbildning) överförts på samhället i stort.
  • En undersökning från Gallup 2008 indikerade att 60 % av latinamerikaner och 67 % av svarta tror att det finns goda relationer mellan amerikanska svarta och latinamerikaner, medan endast 29 % av svarta, 36 % av latinamerikaner och 43 % av vita människor säger svart-spanska. relationerna är dåliga.
  • År 2009, i Los Angeles County , begick latinamerikaner 30 % av hatbrotten mot svarta offer och svarta människor begick 70 % av hatbrotten mot latinamerikaner.

Politik

Nuvarande latinamerikaner i USA:s regering
namn Politiskt parti stat Först vald Anor
högsta domstolen
Sonia Sotomayor 2009 puertoricansk
Statsguvernörer
Chris Sununu Republikan New Hampshire 2016 Salvadoran , kubansk
Michelle Lujan Grisham Demokrat New Mexico 2018 Hispanos i New Mexico
amerikanska senaten
Bob Menéndez Demokrat New Jersey 2006 kubansk
Marco Rubio Republikan Florida 2010 kubansk
Ted Cruz Republikan Texas 2012 kubansk
Catherine Cortez Masto Demokrat Nevada 2016 Mexikansk
Ben Ray Luján Demokrat New Mexico 2020 Hispanos i New Mexico
Alex Padilla Demokrat Kalifornien 2021 Mexikansk
USA:s representanthus
José E. Serrano Demokrat New York 1990 puertoricansk
Lucille Roybal-Allard Demokrat Kalifornien 1992 Mexikansk
Nydia Velázquez Demokrat New York 1992 puertoricansk
Grace Napolitano Demokrat Kalifornien 1998 Mexikansk
Mario Díaz-Balart Republikan Florida 2002 kubansk
Raúl Grijalva Demokrat Arizona 2002 Mexikansk
Linda Sánchez Demokrat Kalifornien 2002 Mexikansk
Henry Roberto Cuellar Demokrat Texas 2004 Mexikansk
Albio Sires Demokrat New Jersey 2006 kubansk
John Garamendi Demokrat Kalifornien 2009 spanska
Bill Flores Republikan Texas 2010 spanska
Jaime Herrera Republikan Washington 2010 Mexikansk
Tony Cárdenas Demokrat Kalifornien 2012 Mexikansk
Joaquin Castro Demokrat Texas 2012 Mexikansk
Raúl Ruiz Demokrat Kalifornien 2012 Mexikansk
Juan Vargas Demokrat Kalifornien 2012 Mexikansk
Filemon Vela Jr. Demokrat Texas 2012 Mexikansk
Pete Aguilar Demokrat Kalifornien 2014 Mexikansk
Ruben Gallego Demokrat Arizona 2014 colombianska
Alex Mooney Republikan västra Virginia 2014 kubansk
Norma Torres Demokrat Kalifornien 2014 guatemalanska
Nanette Barragán Demokrat Kalifornien 2016 Mexikansk
Salud Carbajal Demokrat Kalifornien 2016 Mexikansk
Lou Correa Demokrat Kalifornien 2016 Mexikansk
Adriano Espaillat Demokrat New York 2016 Dominikanska
Vicente González Demokrat Texas 2016 Mexikansk
Brian Mast Republikan Florida 2016 Mexikansk
Darren Soto Demokrat Florida 2016 puertoricansk
Jimmy Gomez Demokrat Kalifornien 2017 Mexikansk
Antonio Delgado Demokrat New York 2018 puertoricansk
Veronica Escobar Demokrat Texas 2018 Mexikansk
Chuy García Demokrat Illinois 2018 Mexikansk
Sylvia Garcia Demokrat Texas 2018 Mexikansk
Anthony Gonzalez Republikan Ohio 2018 kubansk
Mike Levin Demokrat Kalifornien 2018 Mexikansk
Alexandria Ocasio-Cortez Demokrat New York 2018 puertoricansk
Mike Garcia Republikan Kalifornien 2020 Mexikansk
Carlos A. Giménez Republikan Florida 2020 kubansk
Tony Gonzales Republikan Texas 2020 Mexikansk
Teresa Leger Demokrat New Mexico 2020 Mexikansk
Nicole Malliotakis Republikan New York 2020 kubansk
Maria Elvira Salazar Republikan Florida 2020 kubansk
Ritchie Torres Demokrat New York 2020 puertoricansk
Congressional Hispanic Caucus , cirka 1984
Medlemmar av kongressens spansktalande konferens träffade justitieminister Al Gonzales

Politiska tillhörigheter

Delegat Joseph Marion Hernández från Florida-territoriet , vald 1822, den första latinamerikanska amerikanen att tjänstgöra i USA:s kongress i någon egenskap

Hispanics skiljer sig åt i sina politiska åsikter beroende på deras plats och bakgrund. Majoriteten (57%) identifierar sig antingen som eller stöder demokraterna , och 23% identifierar sig som republikaner . Detta gap på 34 punkter i december 2007 var en ökning från gapet på 21 punkter 16 månader tidigare. Medan traditionellt sett är en viktig valkrets för det demokratiska partiet , med början i början av 2010-talet, har latinamerikaner börjat dela sig mellan demokraterna och det republikanska partiet .

Kubanska amerikaner, colombianska amerikaner, chilenska amerikaner och venezuelanska amerikaner tenderar att gynna konservativa politiska ideologier och stödja republikanerna. Mexikanska amerikaner, Puerto Ricans och Dominikanska amerikaner tenderar att gynna progressiva politiska ideologier och stödja demokraterna. Men eftersom de sistnämnda grupperna är mycket fler – eftersom enbart mexikanska amerikaner är 64 % av latinamerikaner – anses det demokratiska partiet vara i en mycket starkare position med den etniska gruppen överlag.

Några politiska organisationer som är associerade med latinamerikanska amerikaner är League of United Latin American Citizens (LULAC), National Council of La Raza (NCLR), United Farm Workers , Cuban American National Foundation och National Institute for Latino Policy .

Politisk påverkan

USA har en befolkning på över 60 miljoner latinamerikanska amerikaner, av vilka 27 miljoner är röstberättigade medborgare (13 % av det totala antalet röstberättigade); därför har latinamerikaner en mycket viktig effekt på presidentvalet eftersom röstskillnaden mellan två huvudpartier vanligtvis är runt 4%.

Valen 1996-2006

USA:s president George W. Bush tillkännager Alberto Gonzales nominering som justitieminister
Barbara Vucanovich den första spansktalande som valdes in i Förenta staternas representanthus , där hon tjänstgjorde som representation av Nevada

I presidentvalet 1996 stödde 72% av latinamerikaner president Bill Clinton . År 2000 föll den demokratiska summan till 62 % och gick ner igen 2004 , då demokraten John Kerry vann Hispanics med 54-44 mot Bush. Latinamerikaner i väst, särskilt i Kalifornien, var mycket starkare för det demokratiska partiet än i Texas och Florida. California Hispanics röstade 63–32 för Kerry 2004, och både Arizona och New Mexico Hispanics med en mindre marginal på 56–43. Texas Hispanics delades nästan jämnt, gynnade Kerry 50–49 framför deras favoritsonkandidat och Florida Hispanics (som mestadels är kubanska amerikaner) backade Bush, med 54–45 marginal.

I mellanårsvalet 2006 , på grund av Irakkrigets impopularitet , den heta debatten om illegal latinamerikansk immigration och republikanskt relaterade kongressskandaler, blev latinamerikaner lika starkt demokratiska som de har gjort sedan Clinton-åren. Utgångsundersökningar visade att gruppen röstade på demokraterna med en sned marginal på 69–30, med Florida Hispanics för första gången jämnt fördelat.

Omvalet i Texas 23:e kongressdistrikt sågs som en källa för latinamerikansk politik. Demokraten Ciro Rodriguez oväntade (och oväntat avgörande) nederlag för den republikanske sittande makthavaren Henry Bonilla sågs som ett bevis på en vänstersväng bland latinamerikanska väljare; majoritet-spansktalande län stödde överväldigande Rodriguez och majoritet europeisk-amerikanska län stödde överväldigande Bonilla.

Val 2008-2012

Ileana Ros-Lehtinen blev den första kubanska amerikanska latinamerikanska kongressen och första latinamerikanska ordförande för Congressional Hispanic Conference .

I 2008 års presidentvals demokratiska primärval , deltog latinamerikaner i större antal än tidigare, med Hillary Clinton som fick det mesta av gruppens stöd. Pundits diskuterade om latinamerikaner inte skulle rösta på Barack Obama eftersom han var afroamerikan. Hispanics röstade 2 till 1 för Mrs Clinton, även bland de yngre demografiska. I andra grupper gick yngre väljare överväldigande för Obama. Bland latinamerikaner sa 28% att ras var inblandad i deras beslut, i motsats till 13% för (icke-spansktalande) vita människor. Obama besegrade Clinton.

Susana Martinez , först vald till latinamerikansk guvernör i USA

I matchen mellan Obama och den republikanske kandidaten John McCain , stödde latinamerikaner Obama med 59 % till McCains 29 % i Gallups spårningsundersökning den 30 juni. Detta var högre än väntat, eftersom McCain hade varit ledare för den omfattande invandringsreformsatsningen (John McCain föddes i Panama av föräldrar som tjänstgjorde i den amerikanska flottan, men växte upp i USA). McCain hade dock dragit sig tillbaka från reformen under det republikanska primärvalet, vilket skadade hans ställning bland latinamerikaner. Obama utnyttjade situationen genom att visa annonser på spanska som lyfte fram McCains vändning.

I det allmänna valet röstade 67% av latinamerikaner på Obama. med ett relativt starkt valdeltagande i stater som Colorado, New Mexico, Nevada och Virginia , vilket hjälper Obama att bära de tidigare republikanska staterna. Obama vann 70 % av icke-kubanska latinamerikaner och 35 % av de traditionellt republikanska kubanska amerikanerna som har en stark närvaro i Florida. Den relativa tillväxten av icke-kubanska kontra kubanska latinamerikaner bidrog också till att han fick Floridas latinamerikaner med 57% av rösterna.

Medan sysselsättningen och ekonomin var huvudbekymmer för latinamerikaner, bedömde nästan 90 % av de latinamerikanska väljarna invandring som "något viktig" eller "mycket viktig" i en undersökning som gjordes efter valet. Republikansk opposition mot Comprehensive Immigration Reform Act från 2007 hade skadat partiets dragningskraft till latinamerikaner, särskilt i swingstater som Florida, Nevada och New Mexico. I en Gallup-undersökning av latinamerikanska väljare gjord under de sista dagarna av juni 2008, identifierade endast 18 % av deltagarna som republikaner.

Latinamerikaner röstade ännu tyngre på demokraterna i valet 2012 med den demokratiske sittande presidenten Barack Obama som fick 71% och den republikanske utmanaren Mitt Romney fick cirka 27% av rösterna. Vissa latinamerikanska ledare blev kränkta av kommentarer Romney gjorde under en insamling, när han föreslog att kulturella skillnader och "försynens hand" hjälper till att förklara varför israeler är mer ekonomiskt framgångsrika än palestinier, och varför liknande ekonomiska skillnader finns mellan andra grannar, t.ex. USA och Mexiko, eller Chile och Ecuador. En senior medhjälpare till den palestinska myndighetens president Mahmoud Abbas kallade uttalandena rasistiska, liksom den amerikanske statsvetaren Angelo Falcón , ordförande för National Institute of Latino Policy . Mitt Romneys far föddes av amerikanska föräldrar i en mormonkoloni i Chihuahua , Mexiko .

Val 2014–nuvarande

Debbie Mucarsel-Powell , första sydamerikanska invandrarmedlem i kongressen, vald 2018
USA:s representant Alexandria Ocasio-Cortez (NY) , även känd som AOC , som representerar delar av Bronx och Queens , blev vid 29 års ålder, den yngsta kvinnan någonsin som valdes in i kongressen i november 2018.

"Mer övertygande data" från presidentvalet i USA 2016 från opinionsundersökningsföretaget Latino Decisions indikerar att Clinton fick en högre andel av de spansktalande rösterna och Trump en lägre andel än vad Edisons exitmätningar visade. Med hjälp av ett bredare, mer geografiskt och språkligt representativt urval drog Latino Decisions slutsatsen att Clinton vann 79 % av de spansktalande väljarna (också en förbättring jämfört med Obamas andel 2008 och 2012), medan Trump bara vann 18 % (lägre än tidigare republikaner som Romney och McCain ). Dessutom fann den kooperativa kongressvalstudien 2016 att Clintons andel av den spansktalande rösten var en procentenhet högre än Obamas 2012, medan Trumps var sju procentenheter lägre än Romneys.

Den 26 juni 2018 vann Alexandria Ocasio-Cortez , en millennial , den demokratiska primärvalen i New Yorks 14:e kongressdistrikt som täcker delar av The Bronx och Queens i New York City , och besegrade den sittande, Demokratiska Caucus-ordföranden Joe Crowley , i vad som har varit beskrivs som den största upprörda segern under mellanårsvalet 2018 och blev vid en ålder av 29 år den yngsta kvinnan som någonsin valts in i kongressen. Hon är medlem i Democratic Socialists of America och har fått stöd av olika politiskt progressiva organisationer och individer. Enligt en rapport från Pew Research Center kommer valet 2020 att vara det första när latinamerikaner är den största ras- eller etniska minoritetsgruppen i väljarna. Rekordstora 32 miljoner latinamerikaner beräknades vara röstberättigade i presidentvalet, många av dem förstagångsväljare. Den 15 september 2020 tillkännager president Donald J. Trump sin avsikt att nominera och utse Eduardo Verastegui , till medlem av presidentens rådgivande kommission för latinamerikansk välstånd om han blir omvald efter dagar av det demokratiska konventet.

Latinamerikanska samhällen över hela USA hölls länge som ett enda röstblock, men ekonomiska , geografiska och kulturella skillnader visar skarpa skillnader i hur latinamerikanska amerikaner har röstat 2020. Latinamerikaner hjälpte till att leverera Florida till Donald Trump, delvis på grund av kubanska amerikaner och Venezuelanska amerikaner (tillsammans med mindre befolkningar som nicaraguanska amerikaner och chilenska amerikaner ); President Trumps omvalskampanj drev ett starkt antisocialistiskt budskap som en strategi i Florida, till deras framgång. Men den upplevda anti-invandrarretoriken fick genklang hos Arizona och covid-19-pandemin (Arizona är en av de stater som drabbats hårdast av covid-19-pandemin i USA ). Takeaway kan vara att detta kan vara den sista valcykeln som den " spanska rösten " som helhet är mer omtalad istället för särskilda samhällen inom den, som kubaner, Puertoricaner, mexikanska amerikaner och så vidare. I Texas som i Arizona är det latinamerikanska samhället huvudsakligen mexikanskt amerikanskt; en av tre texanska väljare är nu latinamerikansk. Biden vann den spansktalande rösten i dessa stater. Men i Texas stödde 41 procent till 47 procent av de latinamerikanska väljarna Trump i flera starkt latinamerikanska gränslän i Rio Grande Valley-regionen, ett demokratiskt fäste. I Florida vann Trump 45 procent av de spansktalande rösterna, en förbättring på 11 poäng från hans prestation 2016 rapporterade NBC News. Att erkänna latinamerikaner som en befolkning som inte bara kan göra skillnad i svängstater som Arizona och Texas eller Florida, utan också verkligen över hela landet, även på platser som Wisconsin , Michigan och Pennsylvania , kan antalet röstberättigade latinamerikaner vara orsaken till de tunna marginalerna. 1984 röstade 37 procent av latinamerikaner på Ronald Reagan och 40 procent röstade på George W. Bush 2004.

År Kandidat för
pluraliteten
Politiskt
parti
% av
latinamerikanska
röster
Resultat
1980 Jimmy Carter Demokratisk 56 % Förlorat
1984 Walter Mondale Demokratisk 61 % Förlorat
1988 Michael Dukakis Demokratisk 69 % Förlorat
1992 Bill Clinton Demokratisk 61 % Vann
1996 Bill Clinton Demokratisk 72 % Vann
2000 Al Gore Demokratisk 62 % Förlorat
2004 John Kerry Demokratisk 58 % Förlorat
2008 Barack Obama Demokratisk 67 % Vann
2012 Barack Obama Demokratisk 71 % Vann
2016 Hillary Clinton Demokratisk 65 % Förlorat
2020 Joe Biden Demokratisk 63 % Vann
Maria Salazar , en journalist, sända TV-ankare och republikansk husmedlem från Florida. Hon är av kubanskt arv.

I Florida, även om Trump vann Florida och fick latinamerikanska väljare, behöll Biden 53% av de latinamerikanska rösterna och Trump 45%. Enligt NBC News undersökningar röstade 55% av kubanska amerikaner, 30% av Puerto Ricans och 48% av andra latinamerikaner på Trump.

Julie Chavez Rodriguez , barnbarn till den amerikanske arbetarledaren Cesar Chavez och den amerikanska arbetaraktivisten Helen Fabela Chávez blev chef för Vita husets kontor för mellanstatliga frågor 2021.

Undersektioner av latinamerikanska väljare har en rad historiska influenser som tävlar om att påverka deras röster. Kubanska amerikanska väljare, mestadels koncentrerade till södra Florida, tenderar att rösta republikaner delvis på grund av deras anathema för socialismen, det parti av Fidel Castros regering som många av deras familjer flydde. Mexikanska amerikaner har dock inget sådant historiskt förhållande till någon av parterna. Puertoricanska väljare som har lämnat ön kan påverkas av territoriets övergång till statsskapande, som en folkomröstning för Trumps hjälpinsats efter orkanen Maria , eller angående hur den beskattas.

I hela landet avgav latinamerikaner 16,6 miljoner röster 2020, en ökning med 30,9 % jämfört med 2016 års presidentval.

Efter att representanten Filemon Vela Jr. avgick, vann Mayra Flores ett särskilt val för att efterträda honom, hon vann valet till USA:s representanthus i juni 2022. Hon kommer att vara den första mexikanskfödda kvinnan att tjänstgöra i USA:s kongress .

Anmärkningsvärda bidrag

Latinamerikaner har gjort framstående bidrag till Förenta staterna inom alla ha som huvudämne, sätter in, såsom politik , militär , musik , film , litteratur , sport , affärer och finanser och vetenskap .

Konst och underhållning

1995 skapades American Latino Media Arts Award, eller ALMA Award . Det är en utmärkelse som ges till latinamerikanska artister (skådespelare, film- och tv-regissörer och musiker) av National Council of La Raza . Antalet latinska nominerade vid Grammisgalan ligger efter. När de pratade med PEOPLE inför musikens största kväll 2021, reflekterade de Grammy-nominerade J Balvin och Ricky Martin över vad det innebär att fortsätta representera latinamerikaner vid prisutställningar som Grammys. Martin, som fungerade som pionjär för "Latin crossover" på 90-talet sa till "När du blir nominerad är det branschen som säger till dig," Hej Rick, du gjorde ett bra jobb i år, grattis. Ja, jag behöver det, säger 49-åringen. "När du går in i studion, säger du," Det här har en Grammis potential. Du hör låtarna som gör det och de som inte gör det. Det är oundvikligt." Liksom Selena Gomez tar till sig sina rötter är det obestridligt inflytande som latinamerikaner och reggaetón har på mainstream.

musik

Desi Arnaz skådespelare, musiker, bandledare, komiker och film- och tv-producent och allmänt krediterad som innovatörerna av den syndikerade reprisen

Det finns många latinamerikanska musiker som har uppnått internationell berömmelse, som Christopher Rios mer känd under sitt artistnamn Big Pun, Jennifer Lopez , Joan Baez , Selena Gomez , Demi Lovato , Fergie , Pitbull , Victoria Justice , Linda Ronstadt , Zack de la Rocha , Gloria Estefan , Celia Cruz , Tito Puente , Kat DeLuna , Selena , Ricky Martin , Marc Anthony , Carlos Santana , Christina Aguilera , Bruno Mars , Mariah Carey , Jerry García , Dave Navarro , Santaye , Elvis Crespo , Tom Arayas , Becky G , Juan Luis Guerra , Cardi B , Giselle Bellas , Bad Bunny , alla medlemmar i det helt kvinnliga bandet Go Betty Go , Camila Cabello och två medlemmar i tjejgruppen Fifth Harmony : Lauren Jauregui och Ally Brooke .

Jennifer Lopez , en nuyorican som ofta beskrivs som en underhållare med trippelhot , har omfattande diskografier framförda på både engelska och spanska.

Hispanisk musik importerad från Kuba ( chachachá , mambo och rhumba ) och Mexiko ( ranchera och mariachi ) hade korta perioder av popularitet under 1950-talet. Exempel på artister inkluderar Celia Cruz , som var en kubansk-amerikansk sångerska och den mest populära latinska artisten på 1900-talet, som fick tjugotre guldalbum under sin karriär. Bill Clinton tilldelade henne National Medal of Arts 1994.

Bland de latinamerikanska musikerna som var pionjärer i de tidiga stadierna av rock and roll var Ritchie Valens , som gjorde flera hits, framför allt " La Bamba " och Herman Santiago , som skrev texten till den ikoniska rock and roll-låten " Why Do Fools " Bli kär ". Låtar som blev populära i USA och som hörs under semestern/julsäsongen inkluderar "¿Dónde Está Santa Claus?", en ny jullåt med 12-åriga Augie Ríos som var en hitskiva 1959 och innehöll märket Jeffrey Orchestra; och " Feliz Navidad " av José Feliciano . Miguel del Aguila skrev 116 verk och har tre Latin Grammy-nomineringar.

1986 introducerade tidningen Billboard Hot Latin Songs -listan som rankar de bäst presterande låtarna på spanskspråkiga radiostationer i USA. Sju år senare initierade Billboard Top Latin Albums som rankar de mest sålda latinska albumen i USA. På samma sätt inkorporerade Recording Industry Association of America "Los Premios de Oro y Platino" (Guld- och platinautmärkelserna) för att certifiera latinska inspelningar som innehåller minst 50 % av innehållet inspelat på spanska.

1989 etablerade Univision Lo Nuestro Awards som blev den första prisceremonin för att uppmärksamma de mest begåvade artisterna av spanskspråkig musik och ansågs vara "Latinamerikanska Grammis ". År 2000 instiftade Latin Academy of Recording Arts & Sciences (LARAS) Latin Grammy Awards för att uppmärksamma musiker som uppträder på spanska och portugisiska. Till skillnad från The Recording Academy , utökar LARAS sitt medlemskap internationellt till Hispanophone och Lusophone gemenskaper över hela världen bortom Amerika, särskilt den iberiska halvön . Becky G vann den kvinnliga latinska favoritartisten, en helt ny kategori vid AMAs 2020. För den 63:e årliga Grammy Awards tillkännagav akademin flera förändringar för olika kategorier och regler: kategorin Latin Pop Album har döpts om till bästa latinska pop eller urbana album , medan Latin Rock, Urban eller Alternative Album har bytt namn till Best Latin Rock eller Alternative Album .

Film, radio, tv och teater

Anthony Quinn
Tvåfaldige Oscar- vinnaren Anthony Quinn , som föddes i Chihuahua, Mexiko
Chita Rivera
Chita Rivera , den första latinamerikanska kvinnan och första latinamerikanska amerikanen tilldelades Kennedy Center Honors och Presidential Medal of Freedom
Antonio Banderas
Antonio Banderas , en spansk skådespelare som har medverkat i många filmer
Sofia Vergara
Sofía Vergara , en colombiansk-amerikansk skådespelerska och modell, på röda mattan vid den 77:e Golden Globe Awards 2020

Amerikansk film har ofta reflekterat och spridit negativa stereotyper mot utländska medborgare och etniska minoriteter. Till exempel avbildas latinamerikaner till stor del som sexualiserade figurer som latinamerikanska macho eller latinamerikanska vixen , gängmedlemmar , (illegala) invandrare eller underhållare . Men representationen i Hollywood har förbättrats under senare tider, varav den tog märkbar fart på 1990-talet och betonar inte förtryck, exploatering eller motstånd som centrala teman. Enligt Ramírez Berg framhäver filmer från tredje vågen "inte Chicanos förtryck eller motstånd; etnicitet i dessa filmer finns som ett faktum av flera som formar karaktärers liv och stämplar deras personligheter". Filmskapare som Edward James Olmos och Robert Rodriguez kunde representera den latinamerikanska upplevelsen som ingen hade på skärmen tidigare, och skådespelare som Hilary Swank , Michael Peña , Jordana Brewster , Ana de Armas , Jessica Alba , Natalie Martinez och Jenna Ortega har blivit framgångsrika . Under det senaste decenniet har minoritetsfilmare som Chris Weitz , Alfonso Gomez-Rejon och Patricia Riggen fått applierande berättelser. Porträtt i filmer av dem inkluderar La Bamba (1987), Selena (1997), The Mask of Zorro (1998), Goal II: Living the Dream (2007), The 33 (2015), Ferdinand (2017), Dora and the Lost City of Gold (2019), och Josefina Lópezs Real Women Have Curves , ursprungligen en pjäs som hade premiär 1990 och släpptes senare som film 2002.

Hispanics har också bidragit med några framstående skådespelare och andra till filmindustrin . Av Puerto Ricanskt ursprung: José Ferrer (den första latinamerikanska skådespelaren att vinna en skådespelare för sin roll i Cyrano de Bergerac ), Auliʻi Cravalho , Rita Moreno , Chita Rivera , Raul Julia , Rosie Perez , Rosario Dawson , Esai Morales , Aubrey Plaza , Jennifer Lopez , Joaquin Phoenix och Benicio del Toro . Av mexikanskt ursprung: Emile Kuri (den första spansktalande som vann en Oscar – för bästa produktionsdesign – 1949), Ramon Novarro , Dolores del Río , Lupe Vélez , Anthony Quinn , Ricardo Montalbán , Katy Jurado , Adrian Grenier , Jay Hernandez , Salma Hayek , Danny Trejo , Jessica Alba , Tessa Thompson och Kate del Castillo . Av kubanskt ursprung: Cesar Romero , Mel Ferrer , Andy García , Cameron Diaz , María Conchita Alonso , William Levy och Eva Mendes . Av dominikanskt ursprung: Maria Montez och Zoe Saldana . Av delvis spanskt ursprung: Rita Hayworth , Martin Sheen . Andra framstående figurer är: Anita Page (av Salvadoranskt ursprung), Fernando Lamas , Carlos Thompson , Alejandro Rey och Linda Cristal (av argentinskt ursprung), Raquel Welch (av bolivianskt ursprung), John Leguizamo (av colombianskt ursprung), Oscar Isaac (av Guatemalas ursprung) och Pedro Pascal (av chilenskt ursprung).

I ståuppkomedi är Cristela Alonzo , Anjelah Johnson , Paul Rodríguez , Greg Giraldo , Cheech Marin , George Lopez , Freddie Prinze , Jade Esteban Estrada , Carlos Mencia , John Mendoza , Gabriel Iglesias och andra framstående.

Några av de latinamerikanska skådespelare som nådde anmärkningsvärda framgångar i amerikansk tv inkluderar Desi Arnaz , Lynda Carter , Jimmy Smits , Charo , Jencarlos Canela , Christian Serratos , Carlos Pena Jr. , Eva Longoria , Sofía Vergara , Ricardo Antonio Chavira , Jacob Vargas , Benjamin Bratt , Ricardo Montalbán , Hector Elizondo , Mario Lopez , America Ferrera , Karla Souza , Diego Boneta , Erik Estrada , Cote de Pablo , Freddie Prinze , Lauren Vélez , Isabella Gomez , Justina Machado , Tony Plana Stacey Dash och Charlieen She . Kenny Ortega är en Emmy- belönt producent, regissör och koreograf som har koreograferat många stora tv-evenemang som Super Bowl XXX , 72:a Oscarsgalan och Michael Jacksons minnesstund .

Hispanics är underrepresenterade i amerikansk tv, radio och film. Detta bekämpas av organisationer som Hispanic Organization of Latin Actors (HOLA), som grundades 1975; och National Hispanic Media Coalition (NHMC), grundad 1986. Tillsammans med många latinamerikanska medborgarrättsorganisationer ledde NHMC en "brownout" av de nationella tv-nätverken 1999, efter att ha upptäckt att det inte fanns några latinamerikaner på någon av deras nya bästa sändningstid serie det året. Detta resulterade i undertecknandet av historiska mångfaldsavtal med ABC , CBS , Fox och NBC som sedan dess har ökat anställningen av latinamerikanska talanger och annan personal i alla nätverk.

Latino Public Broadcasting (LPB) finansierar program av pedagogisk och kulturell betydelse för latinamerikanska amerikaner. Dessa program distribueras till olika offentliga tv-stationer i hela USA.

72 :a Primetime Emmy Awards kritiserades av latinamerikaner; det fanns inga större nomineringar för latinamerikanska artister, trots att Academy of Television Arts & Sciences publicerade sin förbättrade mångfald 2020. Även om det fanns ett rekordstort antal svarta nominerade, fanns det bara en individuell latinamerikansk nominering. Spansktalande representationsgrupper sa att den större mångfalden endast avsåg fler afroamerikanska nominerade. När Los Angeles Times rapporterade om kritiken med termen "svart", kritiserades den själv för att radera afro-hispanics , en diskussion som sedan föranledde mer utredning av denna underrepresenterade etniska minoritetsgrupp i Hollywood. John Leguizamo bojkottade Emmy-galan på grund av bristen på latinamerikanska nominerade.

Mode

I modevärlden inkluderar anmärkningsvärda latinamerikanska designers Oscar de la Renta , Carolina Herrera , Narciso Rodriguez , Manuel Cuevas , Maria Cornejo , bland andra. Christy Turlington , Lais Ribeiro , Adriana Lima , Gisele Bündchen och Lea T uppnådde internationell berömmelse som modeller.

Konstnärer

Anmärkningsvärda latinamerikanska artister inkluderar Jean-Michel Basquiat , Carmen Herrera , Gronk , Luis Jiménez , Félix González-Torres , Ana Mendieta , Joe Shannon , Richard Serra , Abelardo Morell , Bill Melendez , María Magdalena Campos Pons , Sandra B Ramáez och Sorna B Ramos. .

Affärer och finans

Fastighetsutvecklaren Jorge M. Pérez

Det totala antalet latinamerikanska företag 2002 var 1,6 miljoner, efter att ha vuxit med tredubbla den nationella takten under de föregående fem åren.

Spansktalande företagsledare inkluderar den kubanske immigranten Roberto Goizueta , som blev chef för The Coca-Cola Company . Reklam Den mexikansk-amerikanska magnaten Arte Moreno blev den första spansktalande som ägde ett major league- lag i USA när han köpte baseballklubben Los Angeles Angels . En stor ägare av idrottslag är också mexikansk-amerikanska Linda G. Alvarado , VD och koncernchef för Alvarado Construction, Inc. och delägare i baseballlaget Colorado Rockies .

Det finns flera latinamerikaner på Forbes 400- listan över rikaste amerikaner. Alejandro Santo Domingo och hans bror Andres Santo Domingo ärvde sin fars andel i SABMiller , nu fusionerad med Anheuser-Busch InBev . Bröderna är rankade som nr 132 och är var och en värd 4,8 miljarder dollar. Jorge Perez grundade och driver The Related Group. Han byggde sin karriär med att utveckla och driva flerfamiljslägenheter med låg inkomst över hela Miami. Han är rankad som nr 264 och är värd 3 miljarder dollar.

Det största latinamerikanska matföretaget i USA är Goya Foods , på grund av andra världskrigets hjälte Joseph A. Unanue , son till företagets grundare. Angel Ramos var grundaren av Telemundo , Puerto Ricos första tv-station och nu det näst största spanskspråkiga tv-nätverket i USA, med en genomsnittlig tittarsiffra över en miljon på bästa sändningstid. Samuel A. Ramirez Sr. skrev historia på Wall Street genom att bli den första latinamerikanska att starta ett framgångsrikt investeringsbanksföretag, Ramirez & Co. Nina Tassler är president för CBS Entertainment sedan september 2004. Hon är den högst profilerade latinamerikanern inom nätverks-tv och en av de få chefer som har makten att godkänna sändning eller förnyelse av serier.

regering och politik

Från och med 2007 fanns det mer än fem tusen valda tjänstemän i USA som var av latinamerikanskt ursprung.

I representanthuset har spansktalande representanter inkluderat Ladislas Lazaro , Antonio M. Fernández , Henry B. Gonzalez , Kika de la Garza , Herman Badillo , Romualdo Pacheco och Manuel Lujan Jr., av nästan två dussin tidigare representanter. Nuvarande representanter inkluderar Ileana Ros-Lehtinen , Jose E. Serrano , Luis Gutiérrez , Nydia Velázquez , Xavier Becerra , Lucille Roybal-Allard , Loretta Sanchez , Rubén Hinojosa , Mario Díaz-Balart , Raul Grijalva , Benime Lujan , Benime Lujan , Benime . Raul Labrador och Alex Mooney — sammanlagt är de trettio. Tidigare senatorer är Octaviano Ambrosio Larrazolo , Mel Martinez , Dennis Chavez , Joseph Montoya och Ken Salazar . Från och med januari 2011 inkluderar den amerikanska senaten de spansktalande ledamöterna Bob Menendez , en demokrat och republikanerna Ted Cruz och Marco Rubio , alla kubanska amerikaner.

Många latinamerikaner innehar valbara och utsedda ämbeten i statliga och lokala myndigheter i hela USA. Nuvarande spansktalande guvernörer inkluderar den republikanske Nevada- guvernören Brian Sandoval och den republikanska New Mexico - guvernören Susana Martinez ; När Martinez tillträdde 2011, blev Martinez den första latinamerikanska kvinnliga guvernören i USA:s historia. Tidigare latinamerikanska guvernörer inkluderar demokraterna Jerry Apodaca , Raul Hector Castro och Bill Richardson , såväl som republikanerna Octaviano Ambrosio Larrazolo , Romualdo Pacheco och Bob Martinez .

Catherine Cortez Masto , USA:s första latinamerikanska senator
Sekreterare Julian Castro kandidat för USA:s president och hans tvillingbror representant Joaquin Castro

Sedan 1988, när Ronald Reagan utnämnde Lauro Cavazos till utbildningsminister , den första latinamerikanska regeringsmedlemmen i USA , har latinamerikanska amerikaner haft en ökande närvaro i presidentens administrationer. Latinamerikaner som tjänstgör i efterföljande skåp inkluderar Ken Salazar , nuvarande inrikesminister ; Hilda Solis , nuvarande USA:s arbetsminister ; Alberto Gonzales , tidigare USA:s justitieminister ; Carlos Gutierrez , handelssekreterare ; Federico Peña , tidigare energiminister ; Henry Cisneros , tidigare minister för bostads- och stadsutveckling ; Manuel Lujan Jr. , tidigare inrikesminister; och Bill Richardson, tidigare energisekreterare och FN-ambassadör . Rosa Rios är den nuvarande amerikanska kassören , inklusive de tre senaste, var latinamerikanska kvinnor.

2009 blev Sonia Sotomayor den första biträdande domaren i högsta domstolen av latinamerikanskt ursprung.

Congressional Hispanic Caucus (CHC), som grundades i december 1976, och Congressional Hispanic Conference (CHC), som grundades den 19 mars 2003, är två organisationer som främjar politik av betydelse för amerikaner av latinamerikansk härkomst. De är uppdelade i de två stora amerikanska politiska partierna: Congressional Hispanic Caucus består helt av demokratiska representanter, medan Congressional Hispanic Conference helt består av republikanska representanter.

Grupper som United States Hispanic Leadership Institute (USHLI) arbetar för att uppnå USA:s löften och principer genom att "främja utbildning, forskning och ledarskapsutveckling och stärka latinamerikaner och liknande befriade grupper genom att maximera deras medborgerliga medvetenhet, engagemang och deltagande ".

Litteratur och journalistik

George Santayana var en filosof, essäist, poet och romanförfattare.
Jorge Majfud är professor, essäist och romanförfattare
Jorge Ramos har vunnit åtta Emmy-priser .

Författare och deras verk

Journalister

Politiska strateger

Militär

Generalmajor Luis R. Esteves , den förste spansktalande som tog examen från United States Military Academy ("West Point")

Hispanics har deltagit i militären i USA och i alla större militära konflikter från den amerikanska revolutionen och framåt. 11% till 13% militär personal är nu latinamerikaner och de har varit utplacerade i Irakkriget , Afghanistankriget och amerikanska militära uppdrag och baser på andra håll. Latinamerikaner har inte bara utmärkt sig på slagfälten utan också nått militärens höga nivåer och tjänat sitt land i känsliga ledarpositioner på inhemska och utländska poster. Hittills har 43 latinamerikaner tilldelats landets högsta militära utmärkelse, Medal of Honor (även känd som Congressional Medal of Honor ). Följande är en lista över några anmärkningsvärda latinamerikaner i militären:

amerikansk revolution

  • Bernardo de Gálvez (1746–1786) – Spansk militärledare och kolonialadministratör som hjälpte de amerikanska trettonkolonierna i deras strävan efter självständighet och ledde spanska styrkor mot Storbritannien i revolutionskriget; sedan 2014, postum hedersmedborgare i USA
  • Löjtnant Jorge Farragut Mesquida (1755–1817) – deltog i den amerikanska revolutionen som löjtnant i South Carolina Navy

amerikanska inbördeskriget

David Farragut, första fulla amiral i den amerikanska flottan
Diego Archuleta, den förste latinamerikaneren som nådde den militära rangen som brigadgeneral
  • Amiral David Farragut – befordrad till vice amiral den 21 december 1864 och till full amiral den 25 juli 1866 efter kriget, och blev därmed den första personen som utsågs till full amiral i marinens historia.
  • Konteramiral Cipriano Andrade - konteramiral från mexikanska flottan som kämpade för unionen. Han begravdes på Arlington National Cemetery .
  • Överste Ambrosio José Gonzales – kubansk officer aktiv under bombardementet av Fort Sumter; på grund av hans handlingar, utnämndes till överste av artilleriet och tilldelades tjänsten som chef för artilleri i departementet South Carolina, Georgia och Florida.
  • Brigadgeneral Diego Archuleta (1814–1884) – medlem av den mexikanska armén som kämpade mot USA i det mexikansk-amerikanska kriget. Under det amerikanska inbördeskriget gick han med i Union Army (US Army) och blev den första latinamerikanska som nådde den militära rangen som brigadgeneral. Han befäl över The First New Mexico Volunteer Infantry i slaget vid Valverde. Han utsågs senare till en indisk (indiansk) agent av Abraham Lincoln.
  • Överste Carlos de la Mesa – farfar till generalmajor Terry de la Mesa Allen Sr. befälhavande general för första infanteridivisionen i Nordafrika och Sicilien, och senare befälhavare för 104:e infanteridivisionen under andra världskriget . Överste Carlos de la Mesa var en spansk medborgare som kämpade i Gettysburg för unionsarmén i det spanska kompaniet av "Garibaldi-gardet" av de 39:e delstatsvolontärerna i New York.
  • Överste Federico Fernández Cavada – befälhavde det 114:e Pennsylvania Volunteer infanteriregementet när det tog fältet i Peach Orchard vid Gettysburg
  • Överste Miguel E. Pino – befälhavde 2nd Regiment of New Mexico Volunteers, som stred i slaget vid Valverde i februari och slaget vid Glorieta Pass och hjälpte till att besegra försöket att invadera New Mexico av den konfedererade armén
  • Överste Santos Benavides – befäl över sitt eget regemente, "Benavides regemente"; högst rankade mexikansk-amerikaner i den konfedererade armén
  • Major Salvador Vallejo – officer i en av Kaliforniens enheter som tjänstgjorde med unionsarmén i väst
  • Kapten Adolfo Fernández Cavada – tjänstgjorde i 114th Pennsylvania Volunteers i Gettysburg tillsammans med sin bror, överste Federico Fernandez Cavada; tjänat med utmärkelse i Army of the Potomac från Fredericksburg till Gettysburg; "special aide-de-camp" till general Andrew A. Humphreys
  • Kapten Rafael Chacón – mexikansk amerikansk ledare för Union New Mexico Volunteers.
  • Kapten Roman Anthony Baca – medlem av unionsstyrkorna i New Mexico Volunteers; spion för unionsarmén i Texas
  • Löjtnant Augusto Rodriguez – infödd i Puerto Rico ; officer i det 15:e Connecticut volontärinfanteriet , av den fackliga armén ; tjänade i försvaret av Washington, DC, och ledde sina män i striderna vid Fredericksburg och Wyse Fork
  • Lola Sánchez – Kubansk född kvinna som blev en konfedererad spion; hjälpte förbundsmedlemmarna att få en seger mot unionsstyrkorna i "Battle of Horse Landing"
  • Loreta Janeta Velázquez , även känd som "Löjtnant Harry Buford" - kubansk kvinna som iklädde sig konfedererade dräkter och tjänstgjorde som konfedererad officer och spion under det amerikanska inbördeskriget

första världskriget

Andra världskriget

Pedro del Valle – förste latinamerikaner som nådde rang som generallöjtnant

Koreakriget

Modesto Cartagena, den mest dekorerade puertoricanska soldaten i historien

Kubanska missilkrisen

Vietnamkriget

Efter Vietnam

Richard E. Cavazos , första latinamerikanska fyrstjärniga general
Antonia Novello , första kvinna och första latinamerikanska som tjänstgjorde som kirurg

Hedersmedalj

Följande 43 latinamerikaner tilldelades hedersmedaljen: Philip Bazaar , Joseph H. De Castro , John Ortega , France Silva , David B. Barkley , Lucian Adams , Rudolph B. Davila , Marcario Garcia , Harold Gonsalves , David M. Gonzales , Silvestre S. Herrera , Jose M. Lopez , Joe P. Martinez , Manuel Perez Jr. , Cleto L. Rodriguez , Alejandro R. Ruiz , Jose F. Valdez , Ysmael R. Villegas , Fernando Luis García , Edward Gomez , Ambrosio Guillen , Rodolfo P. Hernandez , Baldomero Lopez , Benito Martinez , Eugene Arnold Obregon , Joseph C. Rodriguez , John P. Baca , Roy P. Benavidez , Emilio A. De La Garza , Ralph E. Dias , Daniel Fernandez , Alfredo Cantu "Freddy" Gonzalez , Jose Francisco Jimenez , Miguel Keith , Carlos James Lozada , Alfred V. Rascon , Louis R. Rocco , Euripides Rubio , Hector Santiago-Colon , Elmelindo Rodrigues Smith , Jay R. Vargas , Humbert Roque Versace och Maximo Yabes .

Nationell underrättelsetjänst

Vetenskap och teknologi

Laserfysikern och författaren Francisco Javier Duarte
Ellen Ochoa , den första latinamerikanska kvinnan som gick ut i rymden

Bland latinamerikanska amerikaner som har utmärkt sig inom vetenskap finns Luis Walter Álvarez , Nobelprisvinnande fysiker av spansk härkomst, och hans son Walter Alvarez , en geolog. De föreslog först att en asteroidnedslag på Yucatánhalvön orsakade utrotningen av dinosaurierna . Mario J. Molina vann Nobelpriset i kemi och arbetar för närvarande på kemiavdelningen vid University of California, San Diego . Dr Victor Manuel Blanco är en astronom som 1959 upptäckte "Blanco 1", ett galaktiskt kluster . FJ Duarte är laserfysiker och författare; han fick Engineering Excellence Award från det prestigefyllda Optical Society of America för uppfinningen av N-slits laserinterferometer . Alfredo Quiñones-Hinojosa är chef för hypofyskirurgiprogrammet vid Johns Hopkins Hospital och chef för Brain Tumor Stem Cell Laboratory vid Johns Hopkins School of Medicine . Fysikern Albert Baez gjorde viktiga bidrag till den tidiga utvecklingen av röntgenmikroskop och senare röntgenteleskop . Hans brorson John Carlos Baez är också en känd matematisk fysiker. Francisco J. Ayala är biolog och filosof, tidigare president för American Association for the Advancement of Science , och har tilldelats National Medal of Science och Templeton-priset . Den peruansk-amerikanske biofysikern Carlos Bustamante har utsetts till Searle Scholar och Alfred P. Sloan Foundation Fellow. Luis von Ahn är en av pionjärerna inom crowdsourcing och grundaren av företagen reCAPTCHA och Duolingo . Colombiansk-amerikanska Ana Maria Rey fick ett MacArthur-stipendium för sitt arbete inom atomfysik 2013.

Dr Fernando E. Rodríguez Vargas upptäckte bakterierna som orsakar tandhåla. Dr. Gualberto Ruaño är en bioteknikpionjär inom området personlig medicin och uppfinnaren av molekylära diagnostiska system, Coupled Amplification and Sequencing (CAS) System, som används över hela världen för att hantera virussjukdomar. Fermín Tangüis var en jordbrukare och vetenskapsman som utvecklade Tangüis Cotton i Peru och räddade landets bomullsindustri. Severo Ochoa , född i Spanien, var en medvinnare av 1959 års Nobelpris i fysiologi eller medicin . Dr. Sarah Stewart , en mexikansk-amerikansk mikrobiolog, krediteras med upptäckten av polyomaviruset och framgångsrikt visat att cancerframkallande virus kan överföras från djur till djur. Den mexikansk-amerikanske psykiatern Dr Nora Volkow , vars hjärnavbildningsstudier hjälpte till att karakterisera mekanismerna för drogberoende, är den nuvarande chefen för National Institute on Drug Abuse . Dr Helen Rodríguez Trías , en tidig förespråkare för kvinnors reproduktiva rättigheter, hjälpte till att driva och utarbeta amerikanska federala steriliseringsriktlinjer 1979. Hon tilldelades Presidential Citizens Medal av president Bill Clinton och var den första latinamerikanska presidenten för American Public Health Association.

Vissa latinamerikaner har gjort sina namn inom astronautiken , inklusive flera NASA-astronauter: Franklin Chang-Diaz , den första latinamerikanska NASA-astronauten, är medrekordhållare för de flesta flygningar i yttre rymden, och är den ledande forskaren om plasmamotorn för raketer; Frankrike A. Córdova , före detta NASA-chefsforskare; Juan R. Cruz , flygingenjör från NASA ; Löjtnant Carlos I. Noriega , NASA-uppdragsspecialist och datavetare; Dr. Orlando Figueroa , maskiningenjör och chef för Mars-utforskning i NASA; Amri Hernández-Pellerano , ingenjör som designar, bygger och testar elektroniken som ska reglera solenergin för att ladda rymdfarkostens batteri och distribuera ström till de olika lasterna eller användarna inuti olika rymdfarkoster vid NASA:s Goddard Space Flight Center .

Olga D. González-Sanabria vann ett R&D 100-pris för sin roll i utvecklingen av "Long Cycle-Life Nickel-Hydrogen Batteries" som hjälper till att aktivera kraftsystemet för den internationella rymdstationen . Mercedes Reaves , forskningsingenjör och vetenskapsman som ansvarar för designen av ett livskraftigt solsegel i full skala och utvecklingen och testningen av ett solsegel i skalen vid NASA Langley Research Center . Dr Pedro Rodríguez , uppfinnare och maskiningenjör som är chef för ett testlaboratorium vid NASA och för en bärbar, batteridriven lyftstol för personer som lider av knäartrit. Dr. Felix Soto Toro , elektroingenjör och astronautsökande som utvecklade Advanced Payload Transfer Measurement System (ASPTMS) (elektroniskt 3D-mätsystem); Ellen Ochoa , en pionjär inom rymdfarkostteknologi och astronaut; Joseph Acaba , Fernando Caldeiro , Sidney Gutierrez , José M. Hernández , Michael López-Alegría , John Olivas och George Zamka , som är nuvarande eller före detta astronauter.

sporter

Fotboll

Tony Romo , mexikansk amerikansk quarterback för Dallas Cowboys

Det har varit mycket färre fotbolls- och basketspelare , än mindre stjärnspelare, men Tom Flores var den första spansktalande huvudtränaren och den första spansktalande quarterbacken i amerikansk professionell fotboll, och vann Super Bowls som spelare, som assisterande tränare och som huvudtränare för Oakland Raiders . Anthony Múñoz är inskriven i Pro Football Hall of Fame , rankad som nr 17 på Sporting News 1999 års lista över de 100 bästa fotbollsspelarna, och var den högst rankade offensiva linjemannen. Jim Plunkett vann Heisman Trophy och valdes in i College Football Hall of Fame , och Joe Kapp är invald i Canadian Football Hall of Fame och College Football Hall of Fame . Steve Van Buren , Martin Gramatica , Victor Cruz , Tony Gonzalez , Ted Hendricks , Marc Bulger , Tony Romo och Mark Sanchez kan också nämnas bland framgångsrika latinamerikaner i National Football League (NFL).

Baseboll

Hispanics har spelat i Major Leagues sedan början av organiserad baseboll, med den kubanske spelaren Esteban Bellán som den första (1873). Det stora antalet latinamerikanska stjärnor i Major League Baseball (MLB) inkluderar spelare som Ted Williams (som av många anses vara den största slagaren genom tiderna), Sammy Sosa , Alex Rodriguez , Alex Rios , Miguel Cabrera , Lefty Gómez , Adolfo Luque , Iván Rodríguez , Carlos González , Roberto Clemente , Adrián González , Jose Fernandez , David Ortiz , Juan Marichal , Fernando Valenzuela , Nomar Garciaparra , Albert Pujols , Omar Vizquel , tränare Miguel Angel González , tränare för Miguel Angel González Major League , Hispanic Major League (den första) Ozzie Guillén och Felipe Alou och General Manager Omar Minaya . Hispanics i MLB Hall of Fame inkluderar Roberto Alomar , Luis Aparicio , Rod Carew , Orlando Cepeda , Juan Marichal , Pedro Martínez , Tony Pérez , Iván Rodríguez , Ted Williams, Reggie Jackson , Mariano Rivera , Edgar Martinez och Roberto Clemente . Afro-spansktalande spelare Martin Dihigo , Jose Mendez och Cristóbal Torriente är latinamerikanska Hall of Famers som spelade i negerligorna .

Basketboll

Puerto Rico NBA All-star Carmelo Anthony

Trevor Ariza , Mark Aguirre , Carmelo Anthony , Manu Ginóbili , Carlos Arroyo , Gilbert Arenas , Rolando Blackman , Pau Gasol , Jose Calderon , José Juan Barea och Charlie Villanueva kan nämnas i National Basketball Association (NBA). Dick Versace skrev historia när han blev den första personen av latinamerikanskt arv att träna ett NBA-lag. Rebecca Lobo var en stor stjärna och förkämpe för college ( National Collegiate Athletic Association (NCAA)) och olympisk basket och spelade professionellt i Women's National Basketball Association (WNBA). Diana Taurasi blev bara den sjunde spelaren någonsin att vinna en NCAA-titel, en WNBA-titel och en OS-guldmedalj. Orlando Antigua blev 1995 den första spansktalande och första icke-svarte på 52 år att spela för Harlem Globetrotters .

Tennis

Tennisspelare inkluderar legenden Pancho Gonzales och olympiska tennismästare och professionella spelare Mary Joe Fernández och Gigi Fernández och 2016 puertoricanska guldmedaljören Monica Puig.

Fotboll

Bocanegra med USA:s fotbollslandslag 2010

Hispanics är närvarande i alla stora amerikanska sporter och ligor, men har särskilt påverkat tillväxten i popularitet för fotboll i USA. Fotboll är den mest populära sporten i den spansktalande världen, och latinamerikaner tog med sig fotbollsarvet till USA. Major League Soccer- lag som Chivas USA , LA Galaxy och Houston Dynamo , till exempel, har en fanbas som huvudsakligen består av mexikanska amerikaner . Association fotbollsspelare i Major League Soccer (MLS) inkluderar flera som Tab Ramos , Claudio Reyna , Omar Gonzalez , Marcelo Balboa och Carlos Bocanegra .

Simning

Simmarna Ryan Lochte (den näst mest dekorerade simmaren i olympisk historia mätt efter totalt antal medaljer) och Dara Torres (en av tre kvinnor med flest olympiska simmedaljer för damer), båda av kubansk härkomst, har vunnit flera medaljer vid olika olympiska spel över åren. Torres är också den första amerikanska simmaren som medverkat i fem olympiska spel. Maya DiRado , av argentinsk härkomst, vann fyra medaljer vid 2016 års matcher, inklusive två guldmedaljer.

Andra sporter

Boxnings första latinamerikanska världsmästare var Solly Smith . Några andra mästare inkluderar Oscar De La Hoya , Miguel Cotto , Bobby Chacon , Brandon Ríos , Michael Carbajal , John Ruiz , Andy Ruiz Jr. och Mikey Garcia .

Ricco Rodriguez , Tito Ortiz , Diego Sanchez , Nick Diaz , Nate Diaz , Dominick Cruz , Frank Shamrock , Gilbert Melendez , Roger Huerta , Carlos Condit , Tony Ferguson , Jorge Masvidal , Kelvin Gastelum , Henry Cejudo och UFC Hea Champion har varit Cain We Champion tävlande i Ultimate Fighting Championship (UFC) för blandad kampsport .

1991 blev Bill Guerin vars mamma är nicaraguan den första latinamerikanska spelaren i National Hockey League (NHL). Han valdes också ut till fyra NHL All-Star-spel . 1999 vann Scott Gomez NHL Rookie of the Year Award .

Konståkaren Rudy Galindo ; golfarna Chi Chi Rodríguez , Nancy López och Lee Trevino ; softbollspelaren Lisa Fernández ; och Paul Rodríguez Jr. , X Games professionell skateboardåkare, är alla latinamerikanska amerikaner som har utmärkt sig i sina sporter.

Inom gymnastik var Laurie Hernandez, som är av Puerto Rico härkomst, en guldmedaljör vid spelen 2016.

Inom sportunderhållning hittar vi de professionella brottarna Hulk Hogan , Alberto Del Rio , Rey Mysterio , Eddie Guerrero , Tyler Black och Melina Pérez och verkställande direktören Vickie Guerrero .

Hispanofobi

President Trump och senator John Cornyn när de besöker överlevande från skjutningen i El Paso 2019 , som var en spansktalande terrorattack i El Paso, Texas

I länder där majoriteten av befolkningen härstammar från invandrare, såsom USA , tar motståndet mot invandring ibland formen av nativism , rasism och främlingsfientlighet . Under hela USA:s historia har Hispanofobi funnits i varierande grad, och den var till stor del baserad på etnicitet , ras (se Rasism i USA ), kultur , Anti-katolicism (se Anti-katolicism i USA ), ekonomiska och sociala förhållanden i Spanska Amerika och motstånd mot användningen av det spanska språket . 2006 rapporterade Time Magazine att antalet hatgrupper i USA ökat med 33 procent sedan 2000, främst som ett resultat av anti-illegala invandrare och anti-mexikanska känslor. Enligt Federal Bureau of Investigation (FBI) statistik ökade antalet anti-spansktalande hatbrott med 35 procent sedan 2003 (om än från en låg nivå). I Kalifornien, delstaten med den största latinamerikanska befolkningen, nästan fördubblades antalet hatbrott som begicks mot latinamerikaner.

2009 rapporterade FBI att 4 622 av de 6 604 hatbrott som registrerades i USA var anti-spansktalande, vilket utgör 70,3 % av alla registrerade hatbrott, den högsta andelen av alla hatbrott som registrerades 2009. Detta procenten kontrasteras av det faktum att 34,6% av alla hatbrott som registrerades 2009 var anti-svarta, 17,9% av dem var antihomosexuella , 14,1% av dem var antijudar och 8,3% av dem var anti-homosexuella. -vit.

Se även

Platser för bosättning i USA:

Diaspora:

Individer:

Andra ämnen för latinamerikanska och latinamerikaner:

Allmän:

Anteckningar

Referenser

Vidare läsning

Undersökningar och historieskrivning

  • Bean, Frank D. och Marta Tienda. The Hispanic Population of the United States (1987), statistisk analys av demografi och social struktur
  • Miguel A. De La Torre . Encyclopedia on Hispanic American Religious Culture (2 vol. ABC-CLIO Publishers, 2009).
  • De Leon, Arnoldo och Richard Griswold Del Castillo. North to Aztlan: A History of Mexican Americans in the United States (2006)
  • Garcia, Maria Cristina. "Latinamerikaner i USA." Encyclopedia of Latin American History and Culture, redigerad av Jay Kinsbruner och Erick D. Langer, (2nd ed., vol. 3, Charles Scribners Sons, 2008), s. 696–728. uppkopplad
  • Garcia, Richard A. "Changing Chicano Historiography," Reviews in American History 34.4 (2006) 521-528 online
  • Gomez-Quiñones, Juan. Mexican American Labour, 1790–1990. (1994).
  • Gutiérrez, David G. ed. The Columbia History of Latinos in the United States Since 1960 (2004) 512pp utdrag och textsökning
  • Gutiérrez, David G. "Migration, Emergent Ethnicity, and the 'Third Space'": The Shifting Politics of Nationalism in Greater Mexico" Journal of American History 1999 86(2): 481–517. i JSTOR omfattar 1800 till 1980 -talet
  • Leonard, David J. Latino History and Culture: An Encyclopedia (Sharpe Reference 2009)
  • Oboler, Suzanne och Deena J. González, red. The Oxford Encyclopedia Of Latinos & Latinas In The United States (4 vol. 2006) utdrag och textsökning
  • Rochín, Refugio I. och Denis N. Valdés, red. Voices of a New Chicana/o History. (2000). 307 sid.
  • Ruiz, Vicki L. "Nuestra América: Latino History as United States History," Journal of American History, 93 (2006), 655–72. i JSTOR
  • Ruiz, Vicki L. From Out of the Shadows: Mexican Women in Twentieth-Century America (1998)

Före 1965

  • Bogardus, Emory S. Mexikanen i USA (1934), sociologisk
  • Gamio, Manuel. The Life Story of the Mexican Immigrant (1931)
  • Gamio, Manuel. Mexikansk immigration till USA (1939)
  • García, Mario T. Mexikanska amerikaner: ledarskap, ideologi och identitet, 1930–1960 (1989)
  • García, Mario T. Desert Immigrants. The Mexicans of El Paso, 1880–1920 (1982) 348 s; utdrag och textsökning
  • Gomez-Quinones, Juan. Roots of Chicano Politics, 1600–1940 (1994)
  • Grebler, Leo, Joan Moore och Ralph Guzmán. The Mexican American People: The Nation's Second Largest Minority (1970), betoning på folkräkningsdata och statistik
  • Rivas-Rodríguez, Maggie ed. Mexikanska amerikaner och andra världskriget (2005)
  • Sanchez, George J. Becoming Mexican American: Ethnicity, Culture and Identity in Chicano Los Angeles, 1900–1945 (1995) utdrag och textsökning

Kultur och politik, efter 1965

  • Abrajano, Marisa A. och R. Michael Alvarez, red. New Faces, New Voices: The Hispanic Electorate in America (Princeton University Press; 2010) 219 sidor. Dokumenterar generations- och annan mångfald av de latinamerikanska väljarna och utmanar myter om väljarbeteende.
  • Aranda, José, Jr. When We Arrive: A New Literary History of Mexican America. U. of Arizona Press, 2003. 256 s.
  • Arreola, Daniel D., red. Hispanic Spaces, Latino Places: Community and Cultural Diversity in Contemporary America. 2004. 334 s.
  • Badillo, David A. Latinos och New Immigrant Church. 2006. 275 s. utdrag och textsökning
  • Berg, Charles Ramírez. Latinobilder i film: Stereotyper, subversion och motstånd. 2002. 314 s.
  • Branton, Regina. "Latino attityder till olika områden av offentlig politik: betydelsen av ackulturation," Political Research Quarterly , Vol. 60, nr 2, 293–303 (2007) Sammanfattning
  • Cepeda, Raquel. Bird of Paradise: How I Became Latina Atria-böcker. 2013. ISBN  978-1-4516-3586-7 . En personlig utforskning av dominikansk amerikansk identitet via familjeintervjuer, resor och genetisk genealogi. Synopsis och utdrag
  • DeGenova, Nicholas och Ramos-Zayas, Ana Y. Latino Crossings: Mexicans, Puerto Ricans, and the Politics of Race and Citizenship. 2003. 257 s.
  • Dolan, Jay P. och Gilberto M. Hinojosa; Mexikanska amerikaner och den katolska kyrkan, 1900–1965 (1994)
  • Fregoso, Rosa Linda. Bronsduken: Chicana och Chicano Film Culture. (1993) utdrag och textsökning
  • García, Mario T. Mexikanska amerikaner: ledarskap, ideologi och identitet, 1930–1960 (1989)
  • García, María Cristina. Söker tillflykt: Centralamerikansk migration till Mexiko, USA och Kanada. (2006) 290 s
  • Gomez-Quinones, Juan. Chicano Politics: Reality and Promise, 1940–1990 (1990)
  • Gutiérrez, David G. Walls and Mirrors: Mexican Americans, Mexican Immigrants, and the Politics of Ethnicity in the Southwest, 1910–1986 1995. utdrag och textsökning
  • Hammerback, John C., Richard J. Jensen och Jose Angel Gutierrez. A War of Words: Chicano Protest på 1960- och 1970 -talen 1985.
  • Herrera-Sobek, Maria. Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions (3 vol., 2012) utdrag och textsökning
  • Kanellos, Nicolás, red. The Greenwood Encyclopedia of Latino Literature (3 vol. 2008) utdrag och textsökning
  • Kenski, Kate och Tisinger, Russell. "Spansktalande väljare i presidentvalen 2000 och 2004." Presidential Studies Quarterly 2006 36(2): 189–202. ISSN  0360-4918
  • López-Calvo, Ignacio. Latino Los Angeles i film och fiktion: The Cultural Production of Social Anxiety . University of Arizona Press, 2011. ISBN  0-8165-2926-4
  • Martinez, Juan Francisco. Sea La Luz: The Making of Mexican Protestantism in the American Southwest, 1829–1900 (2006)
  • Matovina, Timothy. Guadalupe och hennes trogna: Latino-katoliker i San Antonio, från koloniala ursprung till nutid. 2005. 232 s. utdrag och textsökning
  • Meier, Matt S. och Margo Gutierrez, red. Encyclopedia of the Mexican American Civil Rights Movement (2000) utdrag och textsökning
  • Nuno, SA "Latino mobilisering och röstval i presidentvalet 2000" American Politics Research, (2007); 35(2): 273–293. Abstrakt
  • Saldívar-Hull, Sonia. Feminism on the Border: Chicana Gender Politics and Literature 2000. utdrag och textsökning
  • Wegner, Kyle David, "Children of Aztlán: Mexican American Popular Culture and the Post-Chicano Aesthetic" (PhD-avhandling State University of New York, Buffalo, 2006). Best.nr DA3213898.

Kvinnor

  • Martinez, Elizabeth . 500 Years of Chicana Women's History/500 anos de la mujer Chicana, Rutgers University Press (Bilingual Edition) 2008.

Regionalt och lokalt

Kalifornien

  • Hubert Howe Bancroft. Hubert Howe Bancrofts verk,
  • Bedolla, Lisa García. Fluid Borders: Latino makt, identitet och politik i Los Angeles. 2005. 279 s.
  • Burt, Kenneth C. The Search for a Civic Voice: California Latino Politics (2007) utdrag och textsökning
  • Camarillo, Albert. Chicanos in a Changing Society: From Mexican Pueblos to American Barrios i Santa Barbara och södra Kalifornien, 1848–1930 (1979)
  • Camarillo, Albert M., "Cities of Color: The New Racial Frontier in California's Minority-Majority Cities," Pacific Historical Review, 76 (feb. 2007), 1–28; tittar på städerna Compton, East Palo Alto och Seaside
  • Daniel, Cletus E. Bitter Harvest: A History of California Farmworkers, 1870–1941 1981.
  • García, Matt. A World of Its Own: Race, Labor, and Citrus in the Making of Greater Los Angeles, 1900–1970 (2001),
  • Hayes-Bautista, David E. La Nueva Kalifornien: Latinos i Golden State. U. of California Press, 2004. 263 s. utdrag och textsökning
  • Hughes, Charles. "The Decline of the Californios: The Case of San Diego, 1846–1856" The Journal of San Diego History Summer 1975, Volume 21, Number 3 online at [1]
  • McWilliams, Carey. Norr från Mexiko . (1949), lantarbetare i Kalifornien
  • Pitt, Leonard. The Decline of the Californios: A Social History of the Spanish speaking Californians, 1846–1890 ( ISBN  0-520-01637-8 )
  • Sánchez; George J. Becoming Mexican American: Ethnicity, Culture, and Identity in Chicano Los Angeles, 1900–1945 (1993) utdrag och textsökning
  • Valle, Victor M. och Torres, Rodolfo D. Latino Metropolis. 2000. 249 s. om Los Angeles

Texas och sydväst

  • Alonzo, Armando C. Tejano Legacy: Rancheros and Settlers in South Texas, 1734–1900 (1998)
  • Hubert Howe Bancroft. Hubert Howe Bancrofts verk,
  • Blackwelder, Julia Kirk. Women of the Depression: Caste and Culture in San Antonio 1984. utdrag och textsökning
  • Buitron Jr., Richard A. The Quest for Tejano Identity i San Antonio, Texas, 1913–2000 (2004) utdrag och textsökning
  • Chávez, John R. The Lost Land: The Chicano Image of the Southwest (Albuquerque, 1984)
  • Chávez-García, Miroslava. Negotiating Conquest: Gender and Power i Kalifornien, 1770-talet till 1880-talet (2004).
  • De León, Arnoldo. De kallade dem Greasers: Anglo Attitudes toward Mexicans in Texas, 1821–1900 (Austin, 1983)
  • De León, Arnoldo. Mexican Americans in Texas: A Brief History , 2nd ed. (1999)
  • Deutsch, Sarah No Separate Refuge: Culture, Class, and Gender on the Anglo-Hispanic Frontier in the American Southwest, 1880–1940 1987
  • Dysart, Jane. "Mexikanska kvinnor i San Antonio, 1830–1860: Assimilationsprocessen" Western Historical Quarterly 7 (oktober 1976): 365–375. i JSTOR
  • Echeverría, Darius V., "Aztlán Arizona: Missbruk, medvetenhet, fientlighet och aktivism bland mexikansk-amerikaner, 1968–1978" doktorsavhandling (Temple University, 2006). Beställningsnr DA3211867.
  • Fregoso; Rosa Linda. Mexicana Encounters: The Making of Social Identities on the Borderlands (2003)
  • Garcia, Ignacio M. Viva Kennedy: Mexican Americans in Search of Camelot, Texas A&M University Press, 2000. 227pp och onlinesökning från Amazon.com .
  • García, Richard A. Rise of the Mexican American Middle Class: San Antonio, 1929–1941 1991
  • Getz; Lynne Marie. Egna skolor: The Education of Hispanos i New Mexico, 1850–1940 (1997)
  • Gómez-Quiñones, Juan. Roots of Chicano Politics, 1600–1940 (1994)
  • Gonzales-Berry, Erlinda, David R. Maciel, redaktörer, The Contested Homeland: A Chicano History of New Mexico , 314 sidor (2000), ISBN  0-8263-2199-2
  • González; Nancie L. The Spanish-Americans of New Mexico: A Heritage of Pride (1969)
  • Guglielmo, Thomas A. "Fighting for Caucasian Rights: Mexicans, Mexican Americans, and the Transnational Struggle for Civil Rights in World War II Texas," Journal of American History, 92 (mars 2006) i History Cooperative
  • Gutiérrez; Ramón A. When Jesus Come, the Corn Mothers Got Away: Marriage, Sexuality, and Power in New Mexico, 1500–1846 (1991)
  • Márquez, Benjamin. LULAC: The Evolution of a Mexican American Political Organization (1993)
  • Matovina, Timothy M. Tejano Religion och etnicitet, San Antonio, 1821–1860 (1995)
  • Montejano, David. Anglos and Mexicans in the Making of Texas, 1836–1986 (1987)
  • Muñoz, Laura K., "Desert Dreams: Mexican American Education in Arizona, 1870–1930" (PhD-avhandling Arizona State University, 2006). Best.nr DA3210182.
  • Quintanilla, Linda J., "Chicana Activists of Austin and Houston, Texas: A Historical Analysis" (University of Houston, 2005). Best.nr DA3195964.
  • Sánchez; George I. Forgotten People: A Study of New Mexicans (1940; nytryck 1996) om New Mexico
  • Taylor, Paul S. Mexican Labour i USA . 2 vol. 1930–1932, på Texas
  • Stewart, Kenneth L. och Arnoldo De León. Inte utrymme nog: mexikaner, engelska och socioekonomiska förändringar i Texas, 1850–1900 (1993)
  • de la Teja, Jesús F. San Antonio de Béxar: A Community on New Spain's Northern Frontier (1995).
  • Tijerina, Andrés. Tejanos och Texas under den mexikanska flaggan, 1821–1836 (1994),
  • Tijerina, Andrés. Tejano Empire: Life on the South Texas Ranchos (1998).
  • Timmons, WH El Paso: A Borderlands History (1990).
  • Trevino, Roberto R. Kyrkan i Barrio: Mexikansk amerikansk etno-katolicism i Houston. (2006). 308 sid.
  • Weber, David J. The Mexican Frontier, 1821–1846: Den amerikanska sydvästen under Mexiko (1982)
    • Garcia, Richard A. "Changing Chicano Historiography," Reviews in American History 34.4 (2006) 521–528 i Project Muse

Andra regioner

  • Bullock, Charles S. och MV Hood, "A Mile-Wide Gap: The Evolution of Hispanic Political Emergence in the Deep South." Social Science Quarterly 87.5 (2006): 1117–1135. Uppkopplad
  • García, María Cristina. Havanna, USA: Exilkubaner och kubanska amerikaner i södra Florida, 1959–1994 (1996); utdrag och textsökning
  • Korrol, Virginia Sánchez. From Colonia to Community: The History of Puerto Ricans in New York City, 1917–1948 (1994)
  • Fernandez, Lilia. Brown in the Windy City: Mexikaner och Puerto Ricans i Chicago efter kriget (University of Chicago Press, 2012)
  • Millard, Ann V. och Chapa, Jorge. Äppelpaj och Enchiladas: Latino nykomlingar i mellanvästern på landsbygden. 2004. 276 s. utdrag och textsökning
  • Murphy, Arthur D., Colleen Blanchard och Jennifer A. Hill, red. Latino arbetare i den samtida södern. 2001. 224 s.
  • Padilla, Felix M. Puerto Rican Chicago. (1987). 277 sid.
  • Sãnchez Korrol, Virginia E. Från Colonia till gemenskap: Puerto Ricans historia i New York City. (1994) komplett text online gratis i Kalifornien ; utdrag och textsökning
  • Vargas, Zaragosa. Proletarians of the North: A History of Mexican Industrial Workers in Detroit and the Midwest, 1917–1933 (1993) komplett text online gratis i Kalifornien ; utdrag och textsökning
  • Whalen, Carmen Teresa och Victor Vásquez-Hernández, red. The Puerto Rican Diaspora: Historical Perspectives (2005),

Primära källor

  • Richard Ellis, red. New Mexico förr och nutid: en historisk läsare. 1971.
  • David J. Weber; Foreigners in Their Native Land: Historical Roots of the Mexican Americans (1973), primära källor till 1912

externa länkar