Hermann Scherchen - Hermann Scherchen

Hermann Scherchen.

Hermann Scherchen (21 juni 1891 - 12 juni 1966) var en tysk konduktör .

Liv

Scherchen föddes i Berlin . Ursprungligen en fiolist , han spelade bland violorna i Bluthner Orchestra i Berlin medan han fortfarande var i tonåren. Han dirigerade i Riga 1914-1916 och i Königsberg 1928-1933, varefter han lämnade Tyskland i protest mot den nya nazistregimen och arbetade i Schweiz . Tillsammans med filantropen Werner Reinhart spelade Scherchen en ledande roll i utformningen av Winterthurs musikliv i många år, med många premiärframträdanden, med tonvikt på modern musik. Från 1922 till 1950 var han huvuddirigent för stadsorkestern i Winterthur (idag känd som Orchester Musikkollegium Winterthur ).

Att göra sin debut med Arnold Schoenberg 's Pierrot Lunaire , var han en mästare i 20-talets kompositörer som Richard Strauss , Anton Webern , Alban Berg och Edgard Varèse , och aktivt främjat arbetet yngre tonsättare inklusive Iannis Xenakis , Luigi Nono och Leon Schidlowsky .

Han var lärare för Karel Ančerl , Egisto Macchi , Marc Bélanger , Françoys Bernier , Frieda Belinfante och Karl Amadeus Hartmann och bidrog till libretton för Hartmanns opera Simplicius Simplicissimus . Han hade också premiär för Hartmanns tidiga verk Miserae . Dirigent Francis Travis var elev, sedan dirigentassistent, i fem år.

Han är kanske mest känd för sin orkesterarrangemanget (och inspelning) av Bach 's The Art of Fugue . Hans "Lehrbuch des Dirigierens" från 1953 (avhandling om ledande, ISBN  3-7957-2780-4 ) är en vanlig lärobok. Hans inspelade repertoar var extremt bred, allt från Vivaldi till Reinhold Glière .

Liksom Vasily Safonov och (i senare liv) Leopold Stokowski undvek Scherchen vanligtvis att använda en stafettpinne. Hans teknik i detta läge orsakade ibland problem för spelare; sa en oidentifierad BBC Symphony Orchestra -fagottist till sångaren Ian Wallace att tolkningen av Scherchens små handrörelser var som att försöka mjölka en flygande mugg. Enligt Fritz Spiegl arbetade Scherchen till stor del genom verbala instruktioner till sina spelare och hans poäng var full av påminnelser om vad han behövde säga vid varje kritisk punkt i musiken.

Scherchen avstod dock inte alltid stafettpinnen. Filmen av hans repetition av hans utgåva av Bachs The Art of Fugue med CBC Toronto Chamber Orchestra visar honom använda en stafett genomgående och mycket effektivt.

Familj

Hans första fru - som också var hans tredje fru - var Auguste Marie (Gustl) Jansen, som han gifte sig med den 17 juni 1921. Efter ett kort äktenskap med skådespelerskan Gerda Müller 1927–1929 var han igen tillsammans med Gustl Jansen. År 1936 gifte sig Scherchen med den kinesiska kompositören Xiao Shuxian i Peking (Peking). En dotter, Tona Scherchen , föddes dem 1938. Hon har också gjort sig ett namn som kompositör. Den sista av hans fem fruar var den zürichbaserade rumänska matematikläraren Pia Andronescu , som han fick fem barn med: Myriam, David, Esther, Nathan och Alexandra.

Han dog i Florens , efterlevde ett antal barn från fem fruar och andra kvinnor.

En av hans söner var Karl Hermann "Wulff" Scherchen . Wulff träffade Benjamin Britten när de var tretton (nästan fjorton) respektive tjugo. Deras romantiska relation började inte förrän fyra år senare. John Bridcut beskriver det passionerade brevväxlingen mellan den alltmer berömda kompositören och tonåringen i Brittens barn . Wulffs relation med Britten är också föremål för Serenade för tenor, saxofon och orkester , en sångcykel av Lyle Chan baserad på de romantiska bokstäverna som paret utbyter.

Fram till 2014 var hans dotter, Myriam Scherchen, med och drev musikbolaget Tahra, som släppte officiellt auktoriserade historiska inspelningar av konduktörer som Scherchen, Furtwängler, Mengelberg och andra, generellt hämtade från primära inspelade källor. Tahra upphörde med sin verksamhet efter att rektor René Trémines död var.

Syster till Auguste Maria Jansen, Helen (Lene) Jansen, var gift med den ungerska kartografen Alexander Radó , som under aliaset 'Dora' var medlem i den europeiska motståndsorganisationen som kallas " Rote Kapelle ". När Radó hotades i Schweiz av tyska säkerhetsagenter och stod inför avhysning gömde Hermann Scherchen honom i sin lägenhet i Genève.

Citat

  • "Musik behöver inte förstås. Det måste lyssna på." (" Musik muss nicht verstanden werden. Sie muss gehört werden. ")

Inspelningar

Scherchen spelade in ett ovanligt brett spektrum av repertoarer, från barock till nutid. Hans Mahler -inspelningar, gjorda innan Mahler blev en del av standardrepertoaren, var särskilt inflytelserika; så även hans inspelningar av Bach och Handel , som hjälpte till att bana väg för period-performance-övningsrörelsen. Medföljde också betydande inspelningar av musik av Haydn , Beethoven , Berlioz , Tchaikovsky , Glière , Bartók , Schoenberg och många andra.

1959 spelade Hermann Scherchen in Handel's Messiah, med Pierrette Alarie, sopran, Nan Merriman, contralto, Leopold Simoneau, tenor och Richard Standen, bas. (Westminster XWL 3306, WST 306)

År 1960 spelade Hermann Scherchen in verk av Max Reger med alt Margarethe Bence och Nordwestdeutsche Philharmonie , inklusive Eine Lustspielouvertüre ( en komediövertyr ), Serenad för orkester , Romantisk svit för orkester , " An die Hoffnung ", variationer och fuga på ett tema av Beethoven och variationer och fuga om ett tema av Mozart .

1996 publicerade Tahra den enda kommersiellt släppta inspelningen av Malipieros kompletta L'Orfeide . Det var en remasterad liveinspelning av föreställningen den 7 juni 1966 på Teatro della Pergola i Florens, dirigerad av Scherchen bara fem dagar före hans död. I rollistan fanns Magda Olivero och Renato Capecchi (Tah 190/191).

Anteckningar

  • JS Bach - Konst av fuga. Orchester de Radio Beromunster. Hermann Scherchen, 1949. (Historielabel- Soli Deo Gloria , 204583-308. Två CD-skivor, 2000.)
  • Ludwig van Beethoven - Symfoni nr 5, Opus 67. Orchestra della Radio Televisione della Svizzera Italiana (RTSI), februari 1965. (CD1 innehåller hela repetitionsversionen och CD2 hela konsertversionen.) Ermitage ERM 126–2 ADD.

externa länkar