Förbindelserna mellan Tyskland och Israel - Germany–Israel relations

Förbindelserna mellan Tyskland och Israel
Karta som anger platser för Tyskland och Israel

Tyskland
Israel
Diplomatiskt uppdrag
Tysklands ambassad, Tel Aviv Israels ambassad, Berlin
Israels ambassad i Berlin , Tyskland

Förbindelserna mellan Tyskland och Israel avser det diplomatiska förhållandet mellan Förbundsrepubliken Tyskland och staten Israel . Efter slutet av andra världskriget och Förintelsen tinade gradvis upp relationerna när Västtyskland erbjöd sig att betala ersättning till Israel 1952 och diplomatiska förbindelser upprättades officiellt 1965. Ändå förblev ett djupt misstro mot det tyska folket utbrett i Israel och judarna diaspora -samhällen över hela världen i många år efter. Förhållandena mellan Östtyskland och Israel förverkligades aldrig. Israel och Tyskland upprätthåller nu ett "speciellt förhållande" baserat på gemensamma övertygelser, västerländska värderingar och en kombination av historiska perspektiv. Bland de viktigaste faktorerna i deras relationer är Nazityskland : s folkmord av judar i Europa under Förintelsen.

Tyska ambassaden, Tel Aviv

Tyskland är representerat i Israel genom sin ambassad i Tel Aviv och honorärkonsuler i Eilat och Haifa . Israel är representerat i Tyskland genom sin ambassad i Berlin och sitt generalkonsulat i München . Båda länderna är fullvärdiga medlemmar i Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling och Unionen för Medelhavet .

Landsjämförelse

Tyskland Israel Förhållande
Flagga Tyskland Israel
Befolkning 83 934 444

(2021)

9 405 000

(2021)

9.3: 1
Område 357 386 km 2 (137 988 kvm) 20770 km 2 (8,019 kvm) 17: 1
Befolkningstäthet 232/km 2 (601/kvm) 403/km 2 (1044/kvm) 1: 1,7
Huvudstad Berlin Jerusalem
Största staden Berlin 3 710 156 (5 950 000 tunnelbana) Jerusalem 901 302 (1 253 900 tunnelbana)
Största tunnelbana Ruhr 10 680 783 Tel Aviv-Yafo 3 854 000
Regering Riksdagsrepubliken Riksdagsrepubliken
Första statschefen Theodor Heuss Chaim Weizmann
Nuvarande statschef Frank-Walter Steinmeier Isaac Herzog
Officiellt språk tysk Hebreiska , arabiska
Huvudsakliga religioner 26,6% lutherska , 28,6% katolska
2% ortodoxa , 1,5% andra kristna
35,4% icke anslutna 5% muslimer , 1% andra religioner 		75,4% judar, 20,89% muslimer, 7,8% andra
Etniska grupper 80% tyskar , 2% polacker , 1% italienare 5,5% turkar , 3% östasier ,

1% amerikaner , 2,5% ryssar , 5% andra

75,4% judar , 20,6% arab , 4,1% andra
BNP (nominell) US $ 4,33 biljoner ($ 51,860 per capita) 447 miljarder dollar (47 602 dollar per capita) 14.2: 1
Militära utgifter 52,8 miljarder dollar (1,4% av BNP) 21,7 miljarder dollar (5,6% av BNP) 5: 2
Militära trupper 184 000 169500 11:10
engelsktalare 56% 84,97%
Arbetskraft 45 900 000 4 198 000 11: 1

Historia

Reparationsavtal

Konrad Adenauer träffade Zalman Shazar i Israel
Huvudartikel: Reparationsavtal mellan Israel och Västtyskland

I början av 1950-talet inleddes förhandlingarna mellan Israels premiärminister David Ben-Gurion , ordföranden för den judiska anspråkskonferensen Nahum Goldmann , och kanslern i Västtyskland Konrad Adenauer . På grund av känsligheten i att acceptera skadestånd debatterades detta beslut intensivt i den israeliska Knesset . År 1952 undertecknades reparationsavtalet . Sammantaget hade Tyskland från 2007 betalat 25 miljarder euro i skadestånd till den israeliska staten och enskilda israeliska förintelseöverlevande.

1950 blev Hermann Maas den första tysken som officiellt blev inbjuden till Israel. Det tog ytterligare femton år tills Västtyskland och Israel upprättade diplomatiska förbindelser den 12 maj 1965. Sedan dess sker ömsesidiga statsbesök regelbundet, även om relationerna under många år påverkades av att judar både i och utanför Israel hade ett djupt misstro mot Tyskland och det tyska folket. Tysklands president Roman Herzogs första officiella besök utanför Europa var i Israel 1994. Israels premiärminister Ehud Barak var den första utländska ledaren som mottogs i Berlin efter den tyska regeringens flytt från Bonn 1999. Tysklands förbundskansler Gerhard Schröder besökte Israel i oktober 2000. År 2005, 40 -årsjubileet för bilaterala diplomatiska förbindelser, utbytte Tysklands president Horst Köhler och Israels tidigare president Moshe Katsav statsbesök.

Ben-Gurion deltar i begravningen av Adenauer i Bonn

De två länderna upprättade ett kontaktnät mellan parlamentariska, statliga och icke-statliga organisationer samt strategiska och säkerhetsrelationer.

Den 30 januari 2008 meddelade förbundskansler Angela Merkels talesman att de tyska och israeliska skåpen skulle träffas i Israel i mars 2008, till ära av Israels 60 -årsfirande. Detta var första gången som det tyska kabinettet träffade ett annat skåp utanför Europa. Det gemensamma mötet förväntades bli en årlig händelse. Den 17 mars 2008 gjorde Merkel ett tre dagars besök i Israel för att markera Israels 60-årsjubileum. Merkel och Israels premiärminister Ehud Olmert tecknade avtal om en rad projekt inom utbildning, miljö och försvar. Merkel talade om sitt stöd för den judiska staten under ett anförande utan motstycke till Knesset den 18 mars 2008. I januari 2011 besökte Merkel Israel och träffade premiärminister Benjamin Netanyahu och oppositionens Kadima -ledare Tzipi Livni . I februari 2011 kallade Netanyahu till Merkel för att diskutera Tysklands omröstning i FN: s säkerhetsråd för det palestinska förslaget. Merkel berättade enligt uppgift för Netanyahu att han hade besvikit henne och inte gjort något för att främja fred. För att rensa luften blev Netanyahu inbjuden till ett försoningsbesök i Berlin i mitten av mars 2011.

I september kritiserade Merkel Israel för att bygga i bosättningar i Jerusalem och sa att de nya bostadstillstånden väckte tvivel om Israels beredskap att förhandla med palestinierna.

Tyskland var ett av 14 länder som röstade emot Palestinas UNESCO -medlemskap i oktober 2011, inom ramen för Palestina 194 -initiativet. När Israel meddelade att byggandet av bosättningar skulle fortsätta som svar på palestinska försök att ensidigt förklara statskap, hotade Tyskland att stoppa leveranser till Israel av ubåtar som kan skjuta kärnstridsspetsar.

Deutsche Bahn , den tyska nationella järnvägen, drog i maj 2011 ut ur höghastighetsjärnvägen till Jerusalem eftersom linjen delvis kommer att passera genom Västbanken . Enligt pressrapporter sa den tyska transportministern Peter Ramsauer till Deutsche Bahns vd att den beräknade järnvägslinjen var "problematisk ur ett politiskt perspektiv" och bröt mot internationell lag. Som ett resultat drog företaget, som ägs av den tyska regeringen, ut från projektet. Företagets beslut sågs som en seger för vänsterisraeliska och palestinska aktivister som hade fört en kampanj inom ramen för den internationella bojkott-, avyttrings- och sanktionsrörelsen .

I maj 2019 antog förbundsdagen en resolution som fördömer BDS som antisemitism.

Handel

Israels handelsminister, Shalom Simhon , träffar tyska tjänstemän

Tyskland är Israels största handelspartner i Europa och Israels näst viktigaste handelspartner efter USA. Israeliska importen från Tyskland uppgår till cirka USD 2,3 miljarder per år, medan Israel är Tysklands fjärde största handelspartner i Nordafrika / Mellanöstern regionen.

Kultur, vetenskap och sociala program

Joachim Gauck på besök i Israel med Reuven Rivlin, december 2015

De två länderna har omfattande vetenskapliga relationer, med vetenskapligt samarbete mellan israeliska och tyska universitet och utvecklingen av Minerva Society. Under besöket av president Katsav främjade förbundsdagens president Wolfgang Thierse inrättandet av ett tysk -israeliskt ungdomskontor - efter modell av Tysklands gemensamma ungdomskontor med Frankrike och Polen - som ett verktyg för att utbilda tyska och israeliska ungdomar om deras respektive historier och deras känsligheter. relation. German-Israel Foundation for Scientific Research and Development (GIF) bildades 1986.

Ett antal utbytesprogram fungerar mellan unga tyskar och israeler. Omkring 2000 israeler och 4500 tyskar deltar för närvarande varje år i utbytesprogrammet som drivs av Tysklands förbundsministerium för familj, äldre, kvinnor och ungdomar. Den tyska organisationen Action Reconciliation (Aktion Sühnezeichen) har spelat en roll för att föra samman tyskar och israeler. Sedan 1961 har Action Reconciliation skickat cirka 2 500 volontärer till arbete på israeliska sjukhus och sociala välfärdsprogram. Kyrkor och fackföreningar har varit aktiva för att främja relationer.

Israel lägger stor vikt vid systerstadsrelationer med tyska städer. Haifa har fem systerstäder i Tyskland; Tel Aviv har fem och Netanya har två. Över 100 israeliska städer och lokala myndigheter har band med Tyskland.

Enligt en BBC World Service Poll från 2013 ser 8% av tyskarna Israels inflytande som positivt och 67% anser att det är negativt, även om det var ungefär genomsnittligt för de undersökta europeiska länderna.

I en undersökning från Pew Research Center från 2006 fick tyskarna frågan om de sympatiserade mer med Israel eller Palestina i Israel-Palestina-konflikten . 37% av tyskarna stödde Israel mot 18% som stödde palestinier. I en liknande undersökning av Pew, som genomfördes 2007, stödde 34% av den tyska allmänheten Israel, medan 21% stödde palestinier. I en tysk undersökning från 2009, efter Gazakriget (2008–09) , höll 30% av tyskarna Hamas ansvariga för den militära operationen, medan bara 13% skyllde på Israel. En undersökning från Pew -forskningscentret som genomfördes 2013 visade att 28% av tyskarna tar Israels sida i den israeliska palestinska konflikten, medan 26% tar palestiniernas sida. En undersökning som gjordes av det tyska omröstningsinstitutet TNS Emnid 2014 på uppdrag av Bertelsmann -stiftelsen visade att 15% av tyskarna vill att deras regering ska stödja Israel, medan bara 5% vill att deras regering ska stödja palestinierna. På frågan vem de tror att den tyska allmänheten stöder sa 33% av tyskarna Israel medan 9% sa att palestinierna. Israelier, som också var tillfrågade i studien, var mer skeptiska, eftersom endast 16% av dem trodde att den tyska allmänheten stöder dem, mot 33% som trodde att tyskarna stödde palestinier.

Militärt samarbete

Tyskland och Israel har ett betydande och långvarigt militärt samarbete. Från 1959 till 1967 var Förbundsrepubliken Tyskland en betydande leverantör av militär utrustning och vapen till Israel. Men efter 1965, då Västtyskland backade upp ett avtal om att sälja stridsvagnar till Israel, fyllde USA ordern genom att sälja 210 M48 Patton -tankar. De Merkava 4 användningar en tysk MTU MB 873 Ka-501 luftkylda diesel V12 motor tillverkas på licens. Tyskland har försett Israel med ubåtar i Dolphin-klass medan Tyskland använder den israeliskt designade Spike Anti-Tank Missile . År 2008 avslöjades att Tyskland och Israel gemensamt hade utvecklat ett kärnvarningssystem, kallat Operation Bluebird, i hemlighet.

Det tysk-israeliska militära samarbetet var höljt i hemlighet under en lång period, eftersom en sådan entente inte såg positivt i Israel. Detta täta förhållande, översatt genom vapenaffärer och delning av underrättelseutveckling, utvecklades dock till ett solidt förtroende och lade slutligen den nödvändiga grunden för upprättandet av diplomatiska band. För första gången i historien landade tyska stridsflygplan på Ovda flygplats i Israel för att delta i Blå Flagg -övningen 2017.

Se även

Referenser

externa länkar