Tysk-passade spelkort -German-suited playing cards

Tiotals av det bayerska mönstret i de fyra tyska kostymerna ekollon, löv, hjärtan och klockor
Distribution av tyska och schweizisk-tyska kostymer (orange) och franska kostymer (blå) i Tyskland, Österrike, Sydtyrolen, Schweiz och Liechtenstein.

Tyska spelkort är en mycket vanlig stil av traditionella spelkort som används i många delar av Centraleuropa som kännetecknas av 32- eller 36-kortspaket med färgerna ekollon ( Eichel eller Kreuz ) , löv ( Grön , Blatt , Laub , Pik ). eller Gras ), Hearts ( Herz eller Rot ) och Bells ( Schelle , Schell eller Bolle). Det tyska färgsystemet är ett av de äldsta, det blev standard runt 1450 och, några decennier senare, påverkade det designen av det nu internationella franska färgsystemet med klöver, spader, hjärter och ruter. Idag är spelkort med tyska färger vanliga i södra och östra Tyskland, Österrike, tysktalande Schweiz, Liechtenstein, norra Italien, Ungern, Tjeckien, Slovakien, Slovenien, Kroatien och Bosnien.

Historia

Spelkort ( Spielkarten ) kom ursprungligen in i tysktalande länder runt slutet av 1370-talet. De tidigaste korten var förmodligen latinskämpade som de som användes i Italien och Spanien. Efter mycket experimenterande satte sig korten i de fyra ovannämnda färgerna runt 1450. Närbesläktade schweiziska spelkort används i tysktalande Schweiz . De franska färgsymbolerna, välkända internationellt och särskilt i engelsktalande länder, härleddes från de tyska omkring 1480.

Paket med tysk färg hade ursprungligen fyra hovkort per färg (King, Queen, Ober och Unter), men drottningen lades ner i början av 1500-talet. Tian var ofta avbildad med en banderoll och känd som Banner eller Panier ; detta överlever i schweiziska kort, men dog ut i Tyskland i mitten av 1500-talet, även om det fortsatte att kallas Panier till åtminstone 1783. Essen hade släppts ännu tidigare, troligen på 1470-talet, vilket lämnade tyskt standardpaket med 48 kort; tvåan flyttas upp i luckan efter ess. Under 1700-talet reducerades 48-kortspaketet ytterligare till 36, även om det finns bevis på att 48-korts, så kallade 'Karniffel'-paket såldes fram till första hälften av 1800-talet på sina ställen.

Kort med tysk färg spreds över hela Centraleuropa till områden som en gång var under tysk eller österrikisk kontroll ( Ungern , Slovenien , Slovakien , Tjeckien , Kroatien , Transsylvanien , Banat , Vojvodina , Sydtyrolen , Transcarpathia och delar av Polen ). De tillverkades och användes också så långt österut som Ryssland fram till början av 1900-talet. Tyska kortlekar är fortfarande välkända överallt i dessa länder, inklusive delar av Tyskland, även om de har genomgått hård konkurrens från franska spelkort sedan slutet av 1600-talet.

Fram till trettioåriga kriget (1618–1648) användes kort i tysk färg i alla tysktalande regioner i Europa. I kriget introducerades dock kort med franska färger genom soldaternas rörelse och de drev så småningom de tyska korten över stora delar av den tyska nationen. Norr om floden Main kunde bara det preussisk-schlesiska mönstret, vanligt i Preussen , hålla kvar. Efter sin annektering av Preussen på 1700-talet började Schlesien använda de preussiska mönsterkorten istället för det hittills dominerande österrikiska mönstret. Idag är det vanligaste mönstret av kort som används i stora delar av Tyskland det franska färgmönster, Berlin-mönstret , även om kort med tyska färger också används i stor utsträckning i vissa regioner.

Traditionella kortspel där tyska färger används inkluderar Binokel , Doppelkopf , Gaigel , Schafkopf , Skat , Tarock och Watten .

Sammansättning

Sau (Deuce) av Bells, 1573
Kostymer Herzen
hjärtan
Bay herz.svg
Schellen
Bells
Bay schellen.svg
Eicheln
ekollon
Bay eichel.svg
Blätter
Blad
Bay gras.svg

Tyska kortlekar tenderar att ha färre kort än antingen franska , spanska eller italienska set . Det typiska nordtyska paketet har 32 kort rangordnade från 7, 8, 9, 10, Under Knave ( Unter = Untermann dvs underordnad, underman eller sergeant), Over Knave ( Ober = Obermann dvs överordnad, overlord eller officer), King ( König ) , och " Ess " ( Ass ) för totalt 32 kort. "Ässet" är verkligen en Deuce ( Daus ) vilket indikeras av dess två färgsymboler. Idag kallas den dock sällan om någonsin en Daus . Södra mönster har 36 kort genom att inkludera de 6. I Sydtyrolen produceras fortfarande 40-korts, tyska paket så att italienska spel kan spelas med dem. 2019 producerade ASS Altenburger ett dubbelt 52-korts, tysk-passat paket för spelet Rommé . Men unikt hade den Queens och Jacks istället för Obers och Unters.

I Bayern, Österrike och Sydtyrolen är 6 of Bells (eller ibland 7 of Bells där det inte finns någon 6) känd som Weli eller Belle som ofta används som ett jokertecken . Weli dök först upp omkring 1855 i det avvecklade tyrolska mönstret och senare mönstren Salzburg och Tell. 7 of Bells är ibland känd som Belli och 7 of Acorns som Spitz eller Soacher och de är av jämförbar användning, med Weli som det högre kortet. Till exempel, i det bayerska Watten -spelet är de tre översta korten efter respektive trumfess - i fallande ordning: Maxi (= hjärtekungen, smeknamnet efter Bayerns första kung ), Belli (eller Welli ) och Spitz . Med undantag för New Altenburg-mönstret inkluderar alla kort med rangen 10 den romerska siffran X högst upp i mitten av kortet.

Esset i tyska och schweiziska tyska set har en märklig historia. Ess försvann från tyska däck under 1400-talet. När Esset blev befordrat över kungen i franska förpackningar under 1500-talet, gjorde tvåan det också i Tyskland, vilket ledde till sammanblandningen av ess och tvåa. Det är därför i de flesta förpackningar ess visar två kärnor och kallas också en Daus (deuce). Förvirring undviks när 7 eller 6 blev det lägsta kortet i de flesta förpackningar under 1600- och 1700-talen. Spelare undviker också förvirring genom att alternativt kalla ess/tvåa för en Sau (sugga).

Mönster

Många regioner har sitt eget mönster ( Bild ) som har sina egna unika konstverk eller antal kort. Vissa mönster härstammar från mycket tidigare som det sachsiska mönstret som kan spåra deras härkomst till korten av typen Stukeley från 1400-talet uppkallade efter deras identifierare, William Stukeley , 1763.

Nordlig

Stukeley-kort
Unters of Acorns i norra däck
Saxon
Preussiska II
Nya Altenburg
Saxiskt mönster

Nordliga mönster inkluderar det sachsiska mönstret, i gamla, nya och dubbelfigurerade varianter, det nedersaxiska mönstret och de två typerna av preussiskt , eller preussisk-schlesiskt , mönster. De flesta producerades ursprungligen med 36 kort men detta reducerades till 32 kort efter spridningen av Skat . I nordliga mönster är ekollonen röda. Det enda traditionella nordliga mönstret som fortfarande är i vanlig produktion är det saxiska mönstret där endast pipkort har hörnindex. Det är en produkt av en lång utveckling från de primitiva korten av Stukeley-typ importerade från Nürnberg. Men andra mönster, som den enhövdade Schwerterkarte eller olika typer av preussiska dubbelhövdade mönster, produceras fortfarande som specialutgåvor.

Den äldre varianten av det sachsiska enhövdade mönstret har sitt ursprung i Leipzig och Dresden i början av 1700-talet, kännetecknad av Schwerterkarte , uppkallad efter de korsade svärden på ekollonens vapensköld. Repliker av denna tidiga typ görs fortfarande, till exempel exemplet från 1835 producerat av Altenburger . En nyare, mer genomarbetad variant uppstod i början av 1800-talet. Båda designerna har ett stort lejon på Acorn Deuce, älskare blir överraskade på Deuce of Bells och Unter of Bells som håller en tam fågel. Pip-korten innehåller en rad dekorativa scener från djur, legendariska och verkliga, till bibliska scener. Den senare föll bort i de dubbelhövdade versionerna som kom på modet i slutet av 1800-talet och som fortfarande tillverkas idag.

Dessa äldre nordliga mönster har förmörkats av det dubbelhövdade New Altenburg , Nytyska eller Östtyska mönstret , skapat av Walter Krauss (1908-1985) i det forna Östtyskland , som lade till hörnindex till varje kort utom Essen och ändrade skickligt måtten på korten för att matcha de för vanliga poker- eller rummykort. Under 2018 lanserade ASS Altenburger (ASS) det första paketet med 52 kort, tyskt passande, som tillverkats i flera århundraden som en del av ett Rommé- set bestående av 2 paket med 52 kort plus 2 jokrar vardera. Denna begränsade upplaga av 1000 set såldes slut nästan omedelbart och så 2019 publicerade ASS ett reviderat set med hänsyn till kundfeedback. Trots att de är tyska, har korten damer och knektar istället för Obers och Unters. Queens hade också designats av Krauss ursprungligen, men de var impopulära när de introducerades på 1960-talet. Dessutom finns det tvåor samt tvåor (kallade ess).

I Sachsen och Thüringen fanns också ett paket känt som Ruimpf-kort ( Rümpffkarte eller Rümpfkarte ) som tillverkades fram till 1700-talet, innan de ersattes av det sachsiska mönstret. Ruimpf eller Ruempf (tyska: Rümpfspiel eller Rümpffen ) var namnet på ett spel för vilket de exakta reglerna är okända. Ruimpf-kort tros ha sitt ursprung i södra Tyskland och avsedda för export till Ertsbergen . De var smalare än de nästan fyrkantiga korten i Ansbach-mönstret.

Sydlig

frankiskt mönster
Fullt däck
Unter av ekollon
Salzburg mönster
Fullt däck
Unter av ekollon

De bayerska mönstren med 36 kort ( typerna München och Stralsund ), frankiska och Salzburg (eller einfachdeutsche ) härstammar från det gamla bayerska mönstret som i sig går tillbaka till Augsburgs mönster från 1400-talet. I alla varianter porträtteras Obers och Unters som fighters, med Ober och Unter of Leaves som bär en trumma respektive fife. Bayerska kort har ett bildförhållande på ungefär 2:1. I det icke-reversibla (Einfach) mönstret som brukade vara vanligt, användes olika bilddesigner, speciellt på pipkorten. Dessa individuella scener finns nu bara på tvåorna (även kallade tvåor, suggor eller ess). Sedan 1980-talet har italienska tillverkare inkluderat 5:or i sina Salzburg-kortlekar för att låta tysktalande sydtyroler spela italienska kortspel som kräver 40 kort med färger de är mer bekanta med. Salzburg däck ärvde också "Weli" från dess utdöda syskon, det tyrolska mönstret. Salzburg-mönstret förblir icke-reversibelt och saknar hörnindex. De flesta spel kräver bara 32 kort genom att exkludera 6:orna som Schafkopf . Spel som kräver hela kortleken inkluderar Bavarian Tarock , Jass , Tapp och vissa versioner av Watten .

Mönster som fortfarande är tryckta:

  • Bayersk dubbelbild, typ München
  • Bayersk Doppelbild, Stralsund typ
  • Frankiskt vändbart mönster
  • Bohemiskt (eller Prag) mönster
  • Salzburg-mönster (även kallat det enda tyska eller enkla tyska mönstret)

Mönster som har upphört att skrivas ut:

  • Gammalt bayerskt mönster (gemensam föregångare) med varianter i Polen och Ryssland
  • Bayersk-schwabiskt mönster
  • Isarkreis-mönster (föregångare till Salzburg-mönstret)
  • Nuremberg Eagle (vapen) kort
  • Regensburg mönstret (föregångare till det bohemiska mönstret)
  • tyrolskt mönster

Bohemiskt mönster
Fullt däck
Unter av ekollon

Mönsterpaketet Bohemian (eller Prag ) är standardpaketet som fortfarande används i den bohemiska delen av Tjeckien. Det är nära besläktat med Salzburg-mönstret i Österrike och härstammar därför också från det gamla bayerska - ett av de äldsta tyska paketen - men det finns bara 32 kort i paketet, som de norra. Korten är enhövdade och saknar hörnindex. och används för att spela traditionella regionala spel. Knapparna representerar soldater och håller spjut, hellebarder eller svärd eller, i fallet med löv, avbildas när de spelar en fife eller trumma. Kungarna sitter och kommer med två färgmärken som Deuces. Pip-korten har miniatyrscener av djur eller livet på landsbygden. Huvudproducenten är OTK .

Ursprung

Det Augsburgska mönstret var en av de två förfäderna (den andra är Ulm-München- mönstret) till det nuvarande bayerska mönstret och dök upp omkring 1500. De fyra kungarna som sitter på troner åtföljs var och en av två beväpnade tjänare. Ober och Unter of Leaves är militärmusiker, Ober är en säckpipaspelande dåre; Unter spelar en "fanfar" eller flöjt. The Ober och Unter of Hearts är beväpnade med polarmar, Ober och Unter of Bells med svärd, The Ober och Unter of Acorns bär en mace och bossad sköld.

I mitten av 1600-talet, efter trettioåriga kriget , ändrades det Augsburgska mönstret till det så kallade gammalbayerska mönstret. Ober och Unter of Acorns var nu var och en beväpnad med ett svärd och en pareringsdolk. Ober och Unter of Leaves bar nu en trumma respektive fife; från och med nu blev trummisen och fifer det bayerska mönstrets utmärkande drag. Obers och Unters i samma färg var beväpnade, som i en fäktskola, med samma vapen. Under denna period reducerades antalet kort från de tidigare 48 (det ena – ess – hade redan försvunnit) till 36 (de tre, fyra och fem togs bort; tvåan eller tvåan överträffade redan kungen vid den tiden), troligen pga. till pappersbrist. I slutet av 1600-talet, under de turkiska krigen, bytte kungar av löv och ekollon sina kronor mot turbaner. The Deuces skildrade olika scener. The Deuce of Leaves hade en pyramid med en enhörning, rådjur och örn; ekollontvåan avbildade Bacchus, klockornas tvåa hade ett vildsvin som attackerades av en jakthund och på hjärttvåan var vanligtvis en Amor. Omkring 1750 blev detta mönster utbrett över hela den gamla bayerska regionen. Mindre varianter av detta mönster blev vanliga i kongresspolen från 1918.

|

Moderna bayerska mönster

Bayerskt mönster, typ München
Fullt däck
Unter av ekollon

I det nybildade kungariket Bayern ändrades det gamla bayerska mönstret efter 1810 till det moderna bayerska mönstret. En vas dyker nu upp på Lövtvåan och Kungen av Ekollon fick en krona igen, vilket lämnar Lövkungen som den enda "orientaliska" figuren. The Ober of Heart har nu bytt ut sin polarm mot ett svärd som han vilar på. Ober och Unter of Acorns bär nu bara ett vapen, men Ober of Acorns bär också en oval sköld. Denna typ, designad av Münchens korttillverkare, Josef Fetscher, ritad av Frankfurts korttillverkare, "CL Wüst", och tillverkad omkring 1854, är idag känd som München-typen av det bayerska mönstret. Den har använts flitigt tack vare dess produktion av spelkortstillverkarna, FX Schmid. År 1882 tryckte United Altenburger und Stralsunder Spielkarten-Fabriken sin egen version av det bayerska mönstret, som gick tillbaka till en design av Frankfurts korttillverkares Lennhoff & Heuser. Kings, Obers och Unters var klädda i fantasiuniformer i stil med historicism. Väsentliga utmärkande egenskaper hos denna Stralsund-typ av det bayerska mönstret från dess München-typ är:

  • Ober of Leaves bär trumman på sitt högra knä istället för på det vänstra.
  • The Unter of Acorns bär en basker .
  • Ober of Acorns har en spetsig sköld istället för en oval.
  • Bacchus on the Deuce of Acorn har en ölmugg istället för en vinbägare.
  • Amoren har fjärilsvingar.

På 1900-talet markerades pip- och hovkorten gradvis med index och feltrycket av Deuces med bokstaven A , istället för det mer exakta D , rådde.

Efter andra världskriget försvann äntligen de tidigare dominerande icke-reversibla korten och ersattes av de reversibla mönster som fortfarande är utbredda idag. Icke-reversibla versioner trycks ibland om men för samlares intresse i motsats till spel. Till exempel tillverkade ASS 1980 en begränsad serie icke-reversibla förpackningar av München-typ för export till Västtyskland.

Württemberg

Württemberg mönster
Domstolar: gamla och nya typer
Unter av ekollon

Württembergmönstret uppfanns runt 1865 av CL Wüst och har många unika egenskaper. Kungarna kopierades från franska mönster som nu finns i Nederländerna och Portugal. Obers inspirerades av riddarna i Adler Cego- däck som användes i närliggande Baden . Unters är gesäller i bredbrättade hattar. Till skillnad från andra tyska mönster, producerades korten bara i dubbelhövdad format. En yngre typ av Württemberg-mönstret, tillverkad av Nuremberg Playing Card Company (NSV) och andra som använder olika bandesigner, finns också.

För närvarande säljs korten som ett dubblerat paket med 48 kort (24 unika kort duplicerade). De dubblerade korten (7, 10, U, O, K, A i varje färg) används för att spela Doppelkopf , Pinochle och Gaigel . De brukade tillverkas i 36 kortpaket (med varje kort unikt), som andra södra mönster, för att spela Württembergischer Tarock . Detta var det ursprungliga formatet, men 1985 var det begränsat till Pfalz där det så småningom dog ut. Pressman Toy har publicerat en version med 48 kort, där varje kort är unikt, för att spela Karnöffel . Den använder den yngre typen och är felmärkt som det bayerska mönstret.

Säga

Berätta mönster (österrikiskt)
Fullt däck; notera " Weli " på 6 of Bells.
Unter av ekollon

Tell , ungerska eller dubbeltyska ( doppeldeutsche ) mönstret är populärt i hela det tidigare österrikisk-ungerska riket . Korten Ober och Unter föreställer William Tell och andra karaktärer från Friedrich Schillers Wilhelm Tell (titelkaraktären är Ober of Acorns). Pjäsen skrevs 1804, dess första ungerska föreställning var 1827 i Kolozsvár (österrikiska: Klausenburg) och de första kortlekarna gjordes av József Schneider från Pest omkring 1835. Schneider skar ut ark med 36 kort, applicerade det röda, scharlakansröda, blått , och bruna färger till dem med hjälp av en mall. Han målade sedan ansiktet, händerna och små smycken av kläder för hand.

Karaktärerna från dramat valdes ut för att undvika censur vid tiden för det ungerska motståndet mot det habsburgska styret. Historien handlade trots allt om ett framgångsrikt uppror mot habsburgarna.

Efter det ungerska frihetskriget 1848-49 konfiskerade den österrikiska regeringen korten. Piatnik från Österrike började producera denna kortlek 1865, de bytte två av karaktärerna. Essen eller tvåorna skildrar de fyra årstiderna som också är något olika i de österrikiska och ungerska versionerna. Den slovakisk-mähriska versionen följer den österrikiska versionen men anger inte karaktärerna eller årstiderna. Kings representerar ingen speciell och visas uppridna på hästar. Förutom ess, alla pip-kort har romerska siffror. Färgsymbolerna är också något annorlunda, framför allt är löven nu halvgula och slutar med tre spetsar. De kommer i förpackningar med 32, 33 (med Weli ) eller 36 kort. De kallas ibland "Schweiziska kort" på grund av karaktärernas nationalitet men detta mönster används inte i Schweiz. I Ungern och andra östeuropeiska länder kallas de "ungerska kort" och kommer endast i 32-kortspaket.

Här är skillnaderna mellan de nuvarande iterationerna av den ungerska (första givna) och österrikiska versionen:

Rang/Suit Hjärtan Klockor Löv Ekollon
Unter Herden Kuoni eller Werner Stauffacher Itel Reding Walter Fürst Rudolf Harras
Ober Hermann Gessler Ranger Stüssi eller Arnold von Melchtal Ulrich av Rudenz William Tell
Tvåa Vår , en ung kvinna som plockar blommor (olika poser) Sommar , en ung man som vilar på en höstack eller en ung kvinna som slår hö med en skära Höst , en pojke som dricker druvjuice bredvid ett kar eller två pojkar som trampar druvor Vinter , en gammal man som värmer sig med eld eller en gammal kvinna som bär ved

Fransk-tyska hybriddäck

Ett österrikiskt hybriddäck med Tell-mönstret på toppen och Wien-mönstret på botten

Efter Tysklands enande och återförening skapades kompromisslekar för att hjälpa spelare från hela landet som var vana vid olika färger. Skat Congress -lekarna delade kort diagonalt där ena hälften använder mönstret med franska färger och den andra hälften använder mönstret med tyska färger. Detta är inte unikt för Tyskland eftersom liknande delade däck finns i Österrike, Schweiz och till och med Frankrike.

Turnierbild-paketet skapades för officiella Skat-turneringar, med det franska Berlin-mönstret men med tyska färger (gröna spader och gula diamanter). Förpackningarna från Grimaud Junior använde också detta schema.

Fotnoter

Referenser

Litteratur

  • Benő, Zsoldos (1980). A játékkártya és története [Spelkortet och dess historia]. Budapest: Gondol.
  • Braun, Franz (1966). Spielen und Kartenspiele [Spel och kortspel]. Hannover: Schmidt-Küster.
  • Dummett, Michael (1980). Spelet Tarot . Duckworth, London. ISBN  0 7156 1014 7
  • Hausler, Manfred (2010). Trommler und Pfeifer: Die Geschichte der Bayerischen Spielkarten. München: Volk. ISBN  978-3-937200-89-7
  • Suma, Wolfgang (1986). "The Oldest Pack of Leipzig Playing-Cards" i The Playing-Card Vol. 15, nr 1, augusti 1986, s. 19–24. ISSN 0305-2133.