Vietnams flagga - Flag of Vietnam

Vietnam
Flagga för Vietnam.svg
namn Cờ đỏ sao vàng ("röd flagga med en gyllene stjärna")
Cờ Tổ quốc ("fosterlandets flagga")
Använda sig av Civil och statlig flagga
Andel 2: 3
Antagen 23 november 1940 ; För 80 år sedan 1955 ; 66 år sedan (nuvarande version) (1940-11-23)
 (1955)
Design En stor gul stjärna centrerad på ett rött fält.
Designad av Nguyễn Hữu Tiến
Flagga för Folkets armé i Vietnam.svg
Variantflagga av Vietnam
namn Flagga för Folkets armé i Vietnam
Använda sig av Krigsflagga
Andel 2: 3
Design En gyllene stjärna centrerad på ett rött fält och gula ord Quyết thắng (fast besluten att vinna) i övre kantonen.
Designad av Design är en variant av Vietnams flagga
Flagga för Folkets allmänna säkerhet i Vietnam.svg
Variantflagga av Vietnam
namn Flagga för Vietnam People's Public Security
Använda sig av Polisens flagga
Andel 2: 3
Design En gyllene stjärna centrerad på ett rött fält och gult motto Bảo vệ an ninh tổ quốc (Protecting the Fatherland's Security) i den övre kantonen.
Designad av Design är en variant av Vietnams flagga
Fänrik av Vietnam People's Navy.svg
Variantflagga av Vietnam
namn Fänrik av Vietnam People's Navy
Använda sig av Marin fänrik
Andel 2: 3
Antagen 15 januari 2014
Design En vit flagga med ett emblem från Vietnam People's Navy i toppen och en blå remsa nedanför.
Designad av Vietnams folkarmé

Den flagga Socialistiska republiken Vietnam eller Co DJO Sao Vang (röd flagga med en gyllene stjärna), även CO till Quốc (flagga foster), designades 1940 och används under ett uppror mot fransmännen i södra Vietnam detta år . Den röda bakgrunden symboliserar blodsutgjutelse, revolution och kamp. Den gula stjärnan representerar de fem huvudklasserna i det vietnamesiska samhället - arbetare, bönder, soldater, intellektuella och entreprenörer.

Flaggan användes av Viet Minh , en kommunistledd organisation som skapades 1941 för att motsätta sig japansk ockupation. I slutet av andra världskriget förklarade Vietnams ledare Ho Chi Minh Vietnam oberoende och undertecknade ett dekret den 5 september 1945 om att anta flaggan som Nordvietnams flagga . Den DRV blev regering Nordvietnam 1954 efter Genèveöverenskommelsen . Flaggan modifierades den 30 november 1955 för att göra stjärnans strålar spetsigare. Fram till slutet av Vietnamkriget 1975 använde Sydvietnam en gul flagga med tre röda ränder. Nordvietnams röda flagga antogs senare som den enade Vietnams flagga 1976. Vietnams flagga är den enda flaggan bland Sydostasiatiska nationer som inte innehåller färgen vit, med rött och gult/guld som dess historiska nationella färger.

Design och historia

Vietnamesiska flaggfärger har ofta varit olika mönster av rött och ljusgult. Enligt konstitutionen från 1992: "Nationalflaggan för Socialistiska republiken Vietnam är rektangulär i form, dess bredd är lika med två tredjedelar av dess längd, mitt i den färska röda bakgrunden är en ljus femkantig gyllene stjärna".

Flaggan uppträdde första gången i det södra upproret ( Nam Kỳ Khởi nghĩa ) den 23 november 1940, mot franskt styre i södra Vietnam. En serie artiklar av Sơn Tùng om flaggans ursprung publicerades i de statliga medierna 1981. Sơn Tùng uppgav att flaggan designades av Nguyễn Hữu Tiến, ledare för upproret som greps av fransmännen före misslyckat uppror och avrättades 28 augusti 1941. Tiến, som föddes i den norra byn Lũng Xuyên, var okänd för den vietnamesiska allmänheten innan Tùngs forskning publicerades. Enligt en dikt Tiến skrev, kom den röda bakgrunden att representera folkets blod, medan den gula förgrunden kom att representera "färgen på vårt folks hud" som skrevs under förtryck från japanskt styre. Stjärnans fem punkter representerar intellektuella, bönder, arbetare, handlare och soldater. Tiếns översatta dikt lyder:

Designproportioner av flaggan.

... Alla av rött blod och guldhud
Tillsammans kämpar vi under nationens heliga flagga
Flaggan är genomblöt av vårt röda blod, utgjutet för nationen
Den gyllene stjärnan är färgen på vår rasens hud
Stå upp, snabbt! Nationens själ efterlyser oss
intellektuella, bönder, arbetare, affärsmän och soldater
United som en femuddig gyllene stjärna ...
.

Gult och rött har dock alltid varit historiskt vanligt i vietnamesiska flaggor. Gul/guld är en traditionell färg på Vietnam i mer än 2000 år.

Men i april 2001 rapporterade Vietnams kulturministerium att det inte fanns någon dokumentation som stödde påståendet att Tiến utformade flaggan. År 2005 föreslog Lê Minh Đức, tjänsteman i provinsen Tiền Giang att flaggan designades av en annan kadre , Lê Quang Sô, infödd i provinsen Mỹ Tho i Mekong -deltaet . Đứcs teori bygger på uttalanden från Sôs son samt Sôs memoarer från 1968. Enligt Đức valdes gult för att representera Vietnam medan den röda bakgrunden inspirerades av kommunistpartiets flagga och representerar revolution. Sô experimenterade med stjärnor i olika positioner och storlekar innan han valde en stor stjärna i mitten av estetiska skäl. I april 1940 godkändes flaggan av Phan Văn Khỏe, kommunistpartiets chef för Mỹ Tho. Det godkändes därefter av det nationella partiet i juli. Från och med 2006 har de statliga medierna inte kommenterat Đứcs version av händelserna.

Flaggan visades vid en konferens den 19 maj 1941, där Viet Minh grundades. Viet Minh utropade den till en "nationell flagga" den 17 augusti 1945 vid ett möte som hölls i byn Tân Trào i norr. När japanerna kapitulerade i slutet av andra världskriget gick Viet Minh in i Hanoi och utropade "Demokratiska republiken Vietnam" den 2 september. Den 5 september undertecknade DRV: s president Ho Chi Minh ett dekret om antagande av Vietminh -flaggan. Franska trupper återvände i oktober och återställde kolonialstyret i söder. Nationalförsamlingen röstade enhälligt för att anta flaggan den 2 mars 1946. Efter Genèveavtalet mellan Viet Minh och Frankrike 1954 blev DRV regeringen i Nordvietnam.

Den 30 november 1955 modifierades flaggans design något för att göra stjärnan mindre och dess strålar rakare. Detta följde en liknande ändring av Sovjetunionens flagga . Flaggan antogs i söder efter Vietnamkrigets slut , och Nord och Syd förenades som Socialistiska republiken Vietnam den 2 juli 1976. Demokratiska republiken Vietnams flagga (Viet Minh-kontrollerade områden i norra och Södra Vietnam och senare bara Nordvietnam ) från 1945 till 1955 liknade Vietnams nuvarande flagga men med stjärnans spetsar i en mer stum vinkel.

Trots dess historiska konnotationer är den röda bakgrunden (eller röda fältet) på den vietnamesiska flaggan numera vanligtvis en symbol för blodsutgjutelse, kamp och revolutionens framgång, inspirerad av kommunistisk symbolik. Den gula stjärnan mitt på det röda fältet symboliserar en av fem samhällsklasser - entreprenörer, bönder, arbetare, intellektuella och soldater som representerar varje punkt i stjärnan. Flaggan kan också flaggas med flaggan för Vietnams kommunistiska parti.

Färgschema

Färgens approximation listas nedan:

Flagga för Vietnam.svg
Färgschema 		Röd Gul
Pantone 1788 Gul
CMYK 0, 83, 87, 15 0, 0, 100, 0
RGB 218, 37, 29 255, 255, 0
Hexadecimal #da251d #ffff00

Historiska flaggor

Traditionella bilder visar Trung -systrarna som bär gula turbaner under deras uppror mot Nord (Kina) år 40 e.Kr. Dessa lindades upp och vinkade för att signalera början på ett slagsmål. En gul banderoll med en röd cirkel i mitten antogs som standard av kejsaren Gia Long (r. 1802–1820). Den Sydvietnams flagga designades av Lê Văn DJE och antogs av kejsaren Bao Dai 1948. De tre ränderna representerade que CAN eller Qian trigram , en av åtta trigrams används i I-Ching , en taoistisk skrift. Quẻ Càn är ett spådomstecken för himlen. Fransmännen, som gradvis fick kontroll över Vietnam i slutet av 1800 -talet, flög Frankrikes nationella flagga . Som kolonin Cochinchina (1864–1945) var södra under exklusiv fransk myndighet. Däremot var norra och centrala Vietnam protektorat med parallella system för vietnamesisk och fransk administration. Flera flaggor flaggades i dessa regioner: den franska flaggan, den vietnamesiska kejserliga flaggan och en "protektoratflagga". Från 1920 till 1945 hade den vietnamesiska kejserliga flaggan en gul bakgrund med en enda, bred röd rand.

Japan ockuperade Vietnam 1941–1945. I mars 1945 avsatte japanerna de franska kolonialmyndigheterna och utropade ett Vietnam -imperium med Bảo Đại som kejsare. Den que Ly flagga, också en röd trigram på en gul bakgrund, antogs i juni. Bland annat symboliserar Quẻ Ly riktningen söderut. Bảo Đại abdikerade i augusti när Japan kapitulerade. Fransmännen återvände i oktober 1945, men utmanades av Vietminh, särskilt i norr. Fransmännen utropade Cochinchina till en autonom republik i juni 1946. Denna marionettstat antog en Quẻ Càn -flagga med blå ränder på en gul bakgrund.

År 1947 ändrades namnet på Cochinchina -regeringen till "Provisorisk regering i södra Vietnam" som förberedelse för en fusion med den provisoriska centralregeringen i Vietnam som beskrivs i Hạ Long Bay -avtalen mellan Frankrike och Bảo Đại. Konstnären Lê Văn Đệ träffade Bảo Đại i Hong Kong 1948 och föreslog att Quẻ Càn -flaggan skulle antas. Den 2 juni 1948 undertecknade premiärminister för den provisoriska centralregeringen Nguyễn Văn Xuân en förordning om att anta denna flagga: "Nationalemblemet är en flagga med gul bakgrund, vars höjd är lika med två tredjedelar av dess bredd. I mitten av flaggan och längs hela dess bredd, finns det tre horisontella röda band. Varje band har en höjd som är lika med en femtonde av bredden. Dessa tre röda band är åtskilda från varandra med ett mellanslag av bandets höjd. "

Den 8 juni 1969 antog National Liberation Front of South Vietnam (Viet Cong) en trefärgad flagga modellad från Nordvietnam, som är den röda halvan högst upp, den blå halvan längst ner och en gul stjärna i mitten . Detta ersatte den gula flaggan efter Saigons fall och användes fram till återföreningen med Nordvietnam den 2 juli 1976.

Kronologi

Anteckningar

Se även

Referenser

externa länkar