Sydvietnam flagga - Flag of South Vietnam

Från Wikipedia, den fria encyklopedin
Republiken Vietnam
Södra Vietnam flagga. Svg
namn Heritage and Freedom Flag ( Lá cờ Tự do và Di sản )
Gul flagga med tre röda ränder ( Cờ vàng ba sọc đỏ )
Använda sig av Civil- och statlig flagga
Andel 2: 3
Antagen 1949 till 1975
Design En gul flagga med tre horisontella röda ränder.
Designad av Lê Văn Đệ
Republiken Vietnams militära styrkor.svg
Variantflagga för Republiken Vietnam
namn Flagga för RVNMF
Använda sig av Krigsflagga
Design En gul flagga med tre röda ränder och emblemet för RVNMF ( röd örn ) i mitten.
Designad av Design är en variant av Sydvietnams flagga .
FNL Flag.svg
Republiken Sydvietnam flagga (1975–1976)
namn Viet Congs flagga
Använda sig av Stat och krigsflagga , civilt och statligt fenrik
Design En stor gul stjärna centrerad på ett tvåfärgat rött och azurblått fält.
Designad av Huỳnh Tấn Phát

Den Sydvietnams flagga fungerat som nationell flagga av den tidigare staten Vietnam och dess efterföljare, Republiken Vietnam från 1949 till 1975. Flaggan är populär bland utländska vietnames samhällen. Den består av en gul bakgrund med tre röda horisontella ränder genom mitten.

Flaggan inspirerades ursprungligen av kejsaren Thành Thái 1890 och återupplivades av Lê Văn Đệ respektive Kejsare Bảo Đại 1948. Flaggan består av ett gult fält och tre horisontella röda ränder och kan förklaras som antingen symboliskt för det vanliga blodet som löper genom norra, centrala och södra Vietnam.

Även om Sydvietnam upphörde att existera 1975, finner flaggan fortfarande användning bland privata medborgare i andra länder och visas och används fortfarande utomlands av vissa vietnamesiska emigranter , särskilt de som bor i Nordamerika och Australien . Sedan juni 2002 har minst 13 amerikanska statsregeringar, sju län och 85 städer i 20 stater antagit resolutioner som erkänner den tidigare flaggan som "Vietnamesiskt arv och frihetsflagga".

Historia

Vietnamesiska emigranter som paraderar med den sydvietnamesiska flaggan under Tet- festligheter i en nordamerikansk liten Saigon .
En sydvietnamesisk flagga som slängs över ett buddhistiskt tempel i USA: s delstat Illinois tillsammans med USA: s flagga.

Under kejsaren Gia Long (1802–1820) användes också den gula flaggan som symbol för Vietnams imperium. Detta fortsatte som kejsarens flagga när Court of Hue blev ett fransk protektorat.

År 1890 utfärdade kejsaren Thành Thái ett dekret som antog den gula flaggan med tre röda ränder för första gången som nationell flagga (Đại Nam (National Flag) 1890–1920). Vissa hävdar att denna flagga (kort sagt kallad Den gula flaggan) är det vietnamesiska folkets första sanna "nationella flagga", för den återspeglar folkets strävan och hopp, inte bara kejsarna, för självständighet och enande av den vietniska nationen. Betydelsen och utformningen av Thành Tháis flagga och konstnären Lê Văn flag : s flagga är nästan densamma - guldbakgrund med 3 horisontella röda ränder över centrum som representerar Vietnams 3 geografiska och kulturella regioner ( norra , centrala och södra ), men Thành Thái flaggan hade ränder som är ljusare röda och bredare.

Efter deportationen och förvisningen av kejsarna Thành Thái och Duy Tân valde den nya pro-franska marionettkungen Khải Định att ändra den kejserliga flaggan och ersatte de tre remsorna som betecknade de tre regionerna i Vietnam (Nord-, Central- och Syd) med ett enda horisontellt band av rött. Formellt känd som " Long Tinh Kỳ  [ vi ] ", var flaggan den officiella flaggan för Nguyn-domstolen.

År 1945 med fransmännen avskedade av Japan antog premiärminister Trần Trọng Kim i det nyligen restaurerade imperiet i Vietnam en annan variant av den gula flaggan. Den inkluderade tre röda band men mittbandet bröts för att bilda Quẻ Ly Flag  [ vi ] . Hämtat från trigrammen är Quẻ Ly den tredje av Bát Quái (de åtta trigramen - Ba gua): Càn (乾), Đoài (兌), Ly (離), Chấn (震), Tốn (巽), Khâm (坎), Cấn (艮), Khôn (坤). Det valdes för att symbolisera solen , elden , ljuset och civilisationen. Och viktigast av allt representerar den de södra länderna under "Senare himmel" -ordern, det vill säga Vietnam. Denna flagga användes kort från juni till augusti 1945 när kejsare Bảo Đại abdikerade.

Den 2 juni 1948 undertecknade chefen för den provisoriska centralregeringen i Vietnam , brigadgeneral Nguyen Van Xuan , dekretet med specifikationerna för den vietnamesiska nationalflaggan enligt följande: "Det nationella emblemet är en flagga med gul bakgrund vars höjd är är lika med två tredjedelar av bredden. I mitten av flaggan och längs hela bredden finns det tre horisontella röda band. Varje band har en höjd som är lika med en femtondel av bredden. Dessa tre röda band är åtskilda från varandra med ett utrymme av bandets höjd. " När den tidigare kejsaren Bảo Đại blev statschef år 1949 antogs denna design som vietnamesiska flaggan .

De tre röda banden har spådomstecknet för Quẻ Càn , det första av de åtta trigramen som nämns ovan. Quẻ Càn representerar himlen. Baserat på det vietnamesiska folks traditionella världsbild betecknar Quẻ Càn också södern (från ordningen "Tidigare himmel"), den vietnamesiska nationen, det vietnamesiska folket och folkets makt. En annan tolkning placerar de tre röda banden som symboler för de tre regionerna i Vietnam: Nord, Central och Syd.

Med grundandet av republiken 1955 antogs flaggan av efterträdestaten, Republiken Vietnam (mer allmänt känd som Sydvietnam). Det var den nationella flaggan under hela statens existens (1955–1975) från den första republiken till den andra republiken. Med kapituleringen av Saigon den 30 april 1975 upphörde Republiken Vietnam och flaggan upphörde att existera som en statssymbol. Därefter har det antagits av många i den vietnamesiska diasporan att symboliskt distansera sig från den kommunistiska regeringen och fortsätter att användas antingen som en alternativ symbol för etnisk enhet eller som ett protestverktyg mot den nuvarande regeringen.

Politisk betydelse

Vietnamesisk-amerikansk arvflagga visas längs El Cajon Blvd , San Diego till minne av april 2010

Flaggan för det tidigare Sydvietnam (även använt under kejsaren Thành Thái) är populärt bland fallet med vietnamesiska amerikaner , vietnamesiska australier och andra vietnameser runt om i världen som flydde Vietnam efter kriget, som kallar det "Vietnamesiskt arv och frihetsflagga" . ".

I USA använder få vietnamesiska invandrare Vietnamens nuvarande flagga , som många av dem anser som stötande. Istället föredrar de att använda Sydvietnams flagga i stället. Detsamma gäller för vietnamesiska kanadensare i Kanada , vietnamesiska tyskar i västra Tyskland , för vietnameser i Nederländerna, Frankrike, Norge och Storbritannien och för vietnamesiska australier i Australien .

Officiellt erkännande

  • 1965 infördes den sydvietnamesiska flaggans design i Vietnam Service Medal som skapades av president Lyndon Johnson och designades av Thomas Hudson Jones och Mercedes Lee.
  • 2003 avvisade den virginianska statsregeringen ett lagförslag som skulle ha erkänt den sydvietnamesiska flaggan.
  • Från och med 2002 resulterade lobbyarbetet för vietnamesiska amerikaner i att statliga regeringar i Virginia, Hawaii, Georgia, Colorado, Florida, Texas, Oklahoma, Louisiana, Ohio, Kalifornien, Missouri, Pennsylvania och Michigan erkände det som symbolen för vietnameserna. Amerikanska gemenskapen. Dessutom har minst 15 län och 85 städer i 20 stater också antagit liknande resolutioner.
  • I början av 2008 publicerade då utrikesminister för multikulturalism och kanadensisk identitet Jason Kenney ett tillkännagivande på sin webbplats och förklarade att den kanadensiska regeringen erkände Republiken Vietnams flagga som symbolen för den vietnamesisk-kanadensiska gemenskapen. Vidare förklarade han att "försök att förakta [flaggan] är ett djupt oroväckande angrepp på en av Kanadas etniska samhällen och på multikulturalismens principer." I maj 2008 höll han ett tal vid en demonstration av armén i Republiken Vietnam och gav stöd till programmet.
  • Från 2015 och framåt i Australien har stadsråden i Maribyrnong, Greater Dandenong, Yarra, Fairfield, Port Adelaide Enfield och Brimbank antagit motioner som erkänner "Co Vang" vietnamesiska arvsmark.

Kontroverser

  • När en vietnamesisk amerikansk videobandägare visade Vietnams nuvarande flagga och ett foto av Ho Chi Minh framför sin butik i Westminster, Kalifornien , 1999, nådde en månadslång protest mot den när 15 000 personer höll en ljusstake natt och gnistade Hitek Incident (Hitek var butikens namn).
  • En faux pas av USAs posttjänst för att använda den nuvarande vietnamesiska flaggan i en broschyr för att representera den vietnamesiska amerikanska gemenskapen som den tjänar orsakade upprördhet bland vietnamesiska amerikaner och resulterade i en ursäkt.
  • År 2004 hotade många vietnamesiska amerikanska studenter vid California State University, Fullerton, att gå ut på sin examensceremoni när universitetet valde att använda Vietnams nuvarande flagga för att representera sina vietnamesiska studenter. De vietnamesiska amerikanska studenterna krävde att universitetet istället skulle använda den tidigare Sydvietnam-flaggan. Detta resulterade i att universitetet skrotade alla utländska flaggor för ceremonin.
  • 2006 protesterade vietnamesisk-amerikanska studenter vid University of Texas i Arlington mot användningen av den vietnamesiska flaggan i Hall of Flags i Nedderman Hall och uteslutandet av den sydvietnamesiska flaggan vid en kulturell mångfaldshow under International Week. Efter veckors protester beslutade universitetet att ta bort alla flaggor från skärmen.
  • Under World Youth Day 2008 i Sydney flammade spänningarna mellan de 800 vietnamesiska pilgrimer som använde Socialistiska republiken Vietnam och 2300 vietnamesiska australiernas pilgrimer som använde Republiken Vietnam.
  • 2008 protesterade många mot Nguoi Viet Daily News , en vietnamesisk tidning i Orange County, Kalifornien , för att ha publicerat ett fotografi av en konstinstallation som visar ett fotspa med flaggans färger.
  • I oktober 2014 upptäckte det vietnamesiska studentföreningskapitlet vid University of Arizona att universitetet hade tagit bort den sydvietnamesiska flaggan från campusbokhandlarens Flag Display (som inkluderar flaggor från hela världen för att fira den mångfald som finns bland studenter). Därefter inledde VSA-kapitlet en online-framställning i protest mot beslutet. Universitetet svarade sedan och förklarade att avlägsnandet berodde på ett missförstånd bland personalen. Därefter bad den om ursäkt och lovade att installera om flaggan efteråt.
  • Under stormningen av Förenta staternas huvudstad 2021 sågs många sydvietnamesiska flaggor bland folkmassan. Det fanns blandade reaktioner bland vietnamesiska amerikaner i södra Kalifornien. Fyrtiofem vietnamesiska amerikanska samhällsförespråkare, politiker och företagsledare undertecknade ett uttalande som fördömde användningen av den sydvietnamesiska flaggan i detta sammanhang, och olika vietnamesiska amerikanska regeringsmyndigheter skrev också uttalanden mot den.

Färger och mått

Konstruktionsark

Färguppskattningen listas nedan:

Södra Vietnam flagga. Svg
Färgschema
Gul Röd
CMYK 0, 0, 100, 0 0, 73, 78, 6
RGB 255, 255, 0 218, 37, 29
Hexadecimal # FFFF00 # DA251D
FNL Flag.svg
Färgschema
Blå Röd Gul
CMYK 80-40-0-0 0-83-87-15 0-0-100-0
HEX # 3399FF # DA251D # FFFF00
RGB 51-153-255 218-37-29 255-255-0

Se även

Referenser

externa länkar