Encomienda -Encomienda

Francisco Hernández Girón var en spansk encomendero i vicekungadömet Peru som protesterade mot de nya lagarna 1553. Dessa lagar, som antogs 1542, gav vissa rättigheter till ursprungsbefolkningar och skyddade dem mot övergrepp. Teckning av Felipe Guamán Poma de Ayala .

Encomienda ( spanskt uttal:  [eŋkoˈmjenda] ( lyssna ) ) var ett spanskt arbetssystem som belönade erövrare med arbete från erövrade icke-kristna folk. Arbetarna fick i teorin förmåner av erövrarna för vilka de arbetade, inklusive militärt skydd och utbildning. Encomienda etablerades först i Spanien efter den kristna erövringen av moriska territorier (kända för kristna som Reconquista ), och den tillämpades på en mycket större skala under den spanska koloniseringen av Amerika och de spanska Filippinerna . Erövrade folk ansågs vara vasaller av den spanska monarken . Kronan tilldelade en encomienda som ett bidrag till en viss individ. I erövringen av det tidiga sextonde århundradet ansågs bidragen vara ett monopol på arbetet för särskilda grupper av ursprungsbefolkningar , som hölls i evighet av bidragsinnehavaren, kallad encomendero ; efter de nya lagarna av 1542, efter encomenderos död , slutade encomienda och ersattes av repartimiento .

Encomiendas övergick från sin ursprungliga iberiska form till en form av "gemensamt" slaveri . I encomienda beviljade den spanska kronan en person ett visst antal infödda från ett specifikt samhälle men dikterade inte vilka individer i samhället som skulle behöva tillhandahålla sin arbetskraft. Ursprungsledare anklagades för att mobilisera den utvärderade hyllningen och arbetet. I sin tur skulle encomenderos se till att encomienda -infödingarna fick undervisning i katolicismen och det spanska språket , för att skydda dem från krigförande stammar eller pirater ; att undertrycka upproret mot spanjorerna och underhålla infrastrukturen . De infödda gav hyllningar i form av metaller, majs , vete, fläsk och andra jordbruksprodukter.

När Christopher Columbus avsattes 1500, fick den spanska kronan honom att ersättas med Francisco de Bobadilla . Bobadilla efterträddes av en kunglig guvernör, Fray Nicolás de Ovando , som etablerade det formella encomienda- systemet. I många fall tvingades infödda att utföra hårt arbete och utsattes för extrema straff och död om de gjorde motstånd. Drottning Isabella I av Kastilien förbjöd dock slaveri av den infödda befolkningen och ansåg att ursprungsbefolkningen var "fria vasaller av kronan". Olika versioner av Indiens lagar från 1512 och framåt försökte reglera samspelet mellan nybyggarna och infödingarna. Både infödda och spanjorer vädjade till Real Audiencias om hjälp under encomienda -systemet.

Encomiendas har ofta kännetecknats av den geografiska förflyttningen av de förslavade och upplösningen av samhällen och familjeenheter, men i Nya Spanien styrde encomienda kronans fria vasaller genom befintliga gemenskapshierarkier, och de infödda stannade kvar i sina bosättningar med sina familjer .

Historia

Hjärtat i encomienda och encomendero ligger i det spanska verbet encomendar , "att anförtro". Encomienda var baserad på reconquista- institutionen där adelantados fick rätt att utvinna hyllning från muslimer eller andra bönder i områden som de hade erövrat och återbosatt .

Encomienda - systemet reste till Amerika som ett resultat av implantationen av kastiliansk lag över territoriet. Systemet skapades på medeltiden och var avgörande för att möjliggöra återbefolkning och skydd av gränsland under reconquistan . Detta system har sitt ursprung i den katolska södra Spanien för att utvinna arbete och hyllning från muslimer (morer) innan de förvisades 1492 efter det moriska nederlaget i Granadakriget . Detta system var en metod för att belöna soldater och penningmän som besegrade morerna. Encomienda etablerade ett system som liknar ett feodalt förhållande, där militärt skydd byttes mot vissa hyllningar eller av specifikt arbete . Det var särskilt utbrett bland militärorder som anförtroddes skyddet av gränsområdena. Kungen ingrep vanligtvis direkt eller indirekt i bindningen, genom att garantera avtalets rättvisa och ingripa militärt vid missbruk.

Encomienda - systemet i spanska Amerika skilde sig från halvönsinstitutionen. Encomenderos ägde inte marken som de infödda bodde på . Systemet innebar inte någon direkt markinnehav av encomendero ; inhemska länder skulle förbli i sina samhällens besittning. Denna rättighet skyddades formellt av Kastiliens krona eftersom administrationsrättigheterna i den nya världen tillhörde denna krona och inte de katolska monarker som helhet.

Encomenderos

Hernán Cortés , erövrare av aztekerna och främsta encomendero av Nya Spanien

De första bidragstagarna av encomienda- systemet, kallade encomenderos , var vanligtvis erövrare som fick dessa bidrag av arbetskraft i kraft av deltagande i en framgångsrik erövring. Senare var några mottagande encomiendas i Nya Spanien (Mexiko) inte själva erövrare utan var tillräckligt väl sammankopplade för att de fick bidrag.

I sin studie av encomenderos från det tidiga koloniala Mexiko delar Robert Himmerich y Valencia in erövrare i de som var en del av Hernán Cortés ursprungliga expedition, och kallade dem "första erövrare", och de som var medlemmar i den senare Narváez -expeditionen, kallade dem " erövrare". De senare införlivades i Cortes kontingent. Himmerich betecknade som pobladores antiguos (gamla nybyggare) en grupp av obestämt antal encomenderos i Nya Spanien, män som hade bott i den karibiska regionen före den spanska erövringen av det aztekiska riket .

I den nya världen beviljade kronan conquistadores som encomendero , vilket är rätten att utvinna arbete och tribut från infödda som var under spanskt styre. Columbus etablerade encomienda -systemet efter sin ankomst och bosättning på ön Hispaniola och krävde att de infödda skulle betala hyllningar eller möta brutala straff. Hyllningar krävdes att betalas i guld. Under denna tid var det dock ont ​​om guld.

Vissa kvinnor och vissa inhemska eliter var också encomenderos . Maria Jaramillo, dotter till Marina och erövraren Juan Jaramillo, fick inkomst från sin avlidne fars encomiendas . Två av Moctezumas döttrar, Isabel Moctezuma och hennes yngre syster, Leonor Moctezuma, beviljades omfattande encomiendas för evigt av Hernán Cortés. Leonor Moctezuma gifte sig i följd med två spanjorer och lämnade encomiendas till sin dotter av sin andra make. Vassal Inka-härskare som utsågs efter erövringen sökte också och beviljades encomiendas .

Encomienda var avgörande för att den spanska kronan skulle behålla sin kontroll över Nord- , Central- och Sydamerika under de första decennierna efter koloniseringen. Det var den första större organisationslag som instiftades på kontinenten, som påverkades av krig, utbredda sjukdomsepidemier orsakade av eurasiska sjukdomar och den därav uppkomna oron. Ursprungligen utformades encomienda- systemet för att möta behoven hos de tidiga jordbruksekonomierna i Karibien. Senare antogs det till gruvekonomin i Peru och Övre Peru . Encomienda varade från början av sextonde århundradet till sjuttonde århundradet .

Filip II antog en lag den 11 juni 1594 för att upprätta encomienda på Filippinerna, där han gav anslag till de lokala adelsmännen ( principalía ). De använde encomienda för att få äganderätt till stora landområden, av vilka många (som Makati ) fortsätter att ägas av välbärgade familjer.

Etablering

År 1501 förklarade Isabella I av Kastilien indianer som undersåtar under kronan, och så som kastilianer och lagliga jämlikar med spanska kastilianer. Detta antydde att det var olagligt att förslava dem förutom under mycket specifika förhållanden. Det tillät också upprättandet av encomiendas , eftersom encomienda- obligationen var en rättighet förbehållen fulla undersåtar till kronan. År 1503 började kronan att formellt bevilja encomiendas till conquistadorer och tjänstemän som belöning för tjänsten till kronan. Systemet med encomiendas hjälptes av att kronan organiserade infödingarna i små hamnar som kallas reducciones , med avsikten att etablera nya städer och befolkningar.

Varje reducción hade en infödd chef som var ansvarig för att hålla reda på arbetarna i hans samhälle. Encomienda - systemet gav inte människor mark, men det hjälpte indirekt till nybyggarnas förvärv av mark. Som ursprungligen definierades förväntade encomendero och hans arvingar att hålla dessa anslag i evighet. Efter en stor kronreform 1542, känd som de nya lagarna , var encomendero- familjer begränsade till att inneha anslaget i två generationer. När kronan försökte genomföra politiken i Peru, kort efter den spanska erövringen 1535, gjorde spanska mottagare uppror mot kronan och dödade vicekungen, Blasco Núñez Vela .

I Mexiko beslutade vicekungen Antonio de Mendoza att inte genomföra reformen, med hänvisning till lokala omständigheter och potentialen för ett liknande erövraruppror. Till kronan sa han: "Jag lyder kronans myndighet men följer inte denna order." Encomienda - systemet avslutades lagligt 1720, när kronan försökte avskaffa institutionen. Encomenderos var sedan skyldiga att betala återstående encomienda arbetare för deras arbete .

Encomiendas blev mycket korrupta och hårda . I grannskapet av La Concepción, norr om Santo Domingo, hörde adelantadot i Santiago rykten om en 15 000-manna armé som planerar att iscensätta ett uppror. Efter att ha hört detta, fångade adelantado de inblandade caciquerna och fick de flesta av dem hängda.

Senare förstörde en hövding vid namn Guarionex landsbygden innan en armé på cirka 3 090 styrde Ciguana-folket under hans ledning. Även om de förväntade sig spanskt skydd från stridande stammar, försökte öborna att ansluta sig till de spanska styrkorna. De hjälpte spanjorerna att hantera sin okunnighet om den omgivande miljön.

Som nämnts förbises ofta förändringen av att kräva att encomendado skulle återlämnas till kronan efter två generationer, eftersom kolonisterna inte ville ge upp arbetet eller makten. Codice Osuna , en av många aztekiska kodiker från kolonialtiden (inhemska manuskript) med inhemska bilder och alfabetisk text i Nahuatl , det finns bevis för att ursprungsbefolkningen var väl medvetna om skillnaden mellan inhemska samhällen som innehas av enskilda encomenderos och de som innehas av kronan .

Reform och avskaffande

Inledande kontroverser

Encomienda - systemet var föremål för kontroverser i Spanien och dess territorier nästan från starten. År 1510 mördade en Hispaniola -encomendero vid namn Valenzuela en grupp indianledare som hade kommit överens om att träffas för fredssamtal i fullt förtroende. Taíno cacique Enriquillo gjorde uppror mot spanjorerna mellan 1519 och 1533. År 1538 ändrade kejsar Charles V , som insåg allvaret i Taíno-revolten, lagarna som reglerar behandlingen av människor som arbetar i encomiendas . Med hänsyn till Las Casas synvinkel, avbröts fredsavtalet mellan Taínos och audiencia så småningom på fyra till fem år. Kronan åtalade också aktivt missbruk av encomienda -systemet, genom Burgos lagar (1512–13) och Indiens nya lagar (1542).

Prästen i Hispaniola och före detta encomendero Bartolomé de las Casas genomgick en djupgående omvändelse efter att ha sett övergreppen mot de infödda. Han ägnade sitt liv åt skrivande och lobbyverksamhet för att avskaffa encomienda- systemet, som han trodde systematiskt förslavade de infödda i den nya världen. Las Casas deltog i en viktig debatt , där han drev på för antagandet av de nya lagarna och ett slut på encomienda -systemet. Burgos lagar och Indiens nya lagar misslyckades i mötet med kolonial opposition och i själva verket sköts de nya lagarna upp i Perus vice kungadöme . När Blasco Núñez Vela , den första vicekungen i Peru, försökte genomdriva de nya lagarna, som föreskrev ett gradvis avskaffande av encomienda, var många av encomenderos ovilliga att följa dem och revolterade mot honom.

De nya lagarna från 1542

När nyheten om denna situation och om missbruket av institutionen nådde Spanien antogs de nya lagarna för att reglera och gradvis avskaffa systemet i Amerika, samt för att upprepa förbudet att förslava indianer. När de nya lagarna antogs, 1542, hade den spanska kronan erkänt sin oförmåga att kontrollera och korrekt säkerställa efterlevnaden av traditionella lagar utomlands, så de beviljade indianer specifikt skydd som inte ens spanjorer hade, såsom förbudet att förslava dem även vid brott eller krig. Dessa extra skydd var ett försök att undvika spridningen av oregelbundna anspråk på slaveri.

Befrielsen av tusentals indianer som hölls i träldom i hela det spanska imperiet av den nye vicekungen, Blasco Núñez Vela, på sin resa till Peru, ledde till hans slutliga mord och väpnade konflikt mellan encomenderos och den spanska kronan som slutade med avrättningen av de inblandade encomenderos .

Slutgiltigt avskaffande

I de flesta av de spanska domänerna som förvärvades på 1500-talet varade encomienda -fenomenet bara några decennier. Men i Peru och Nya Spanien varade encomienda- institutionen mycket längre.

I Chiloé Archipelago i södra Chile, där encomienda hade varit tillräckligt grovt för att släppa lös en revolt 1712, avskaffades encomienda 1782. I resten av Chile avskaffades det 1789 och i hela det spanska imperiet 1791.

Repartimiento

Encomienda - systemet ersattes i allmänhet av det kronstyrda repartimiento- systemet i hela spanska Amerika efter mitten av sextonde århundradet. Liksom encomienda inkluderade den nya repartimiento inte tilldelning av mark till någon, snarare bara tilldelning av infödda arbetare. Men de tilldelades direkt till kronan, som genom en lokal kronans tjänsteman skulle ge dem i uppdrag att arbeta för nybyggare under en bestämd tidsperiod, vanligtvis flera veckor. Repartimiento var ett försök "att minska missbruken av tvångsarbete" . När antalet infödda minskade och gruvverksamheten ersattes av jordbruksverksamhet på 1600-talet uppstod hacienda , eller stora jordegendomar där arbetare var direkt anställda av haciendaägarna ( hacendados ), eftersom markägandet blev mer lönsamt än att förvärva tvångsarbete.

Dödsfall, sjukdomar och anklagelser om etnomord eller folkmord

Codex Kingsborough : även känd som Codex Tepetlaoztoc , är ett mesoamerikanskt bildmanuskript från 1500-talet som ingick i en rättegång mot de spanska encomenderos för misshandel

Raphael Lemkin (utfärdare av termen folkmord ) ansåg att Spaniens övergrepp mot den infödda befolkningen i Amerika utgör kulturellt och till och med rent folkmord, inklusive övergreppen av encomienda- systemet . Han beskrev slaveri som "kulturellt folkmord par excellence" och noterade "det är den mest effektiva och noggranna metoden för att förstöra kultur, att avsocialisera människor". Ekonomihistorikern Timothy J. Yeager hävdade att encomienda var dödligare än konventionellt slaveri på grund av att en enskild arbetares liv är disponibelt i ansiktet av att helt enkelt ersättas med en arbetare från samma tomt. University of Hawaii historiker David Stannard beskriver encomienda som ett folkmordssystem som "hade drivit många miljoner infödda folk i Central- och Sydamerika till tidiga och plågsamma dödsfall".

Yale Universitys program för folkmordsstudier stöder denna uppfattning om övergrepp i Hispaniola. Programmet nämner nedgången av Taíno-befolkningen i Hispaniola 1492 till 1514 som ett exempel på folkmord och noterar att ursprungsbefolkningen minskade från en befolkning mellan 100 000 och 1 000 000 till endast 32 000, en minskning med 68 % till över 96 %. Historikern Andrés Reséndez hävdar att förslavning i guld- och silvergruvor var den främsta anledningen till att den indianska befolkningen i Hispaniola minskade så avsevärt, eftersom de förhållanden som ursprungsbefolkningen utsattes för under förslavning, från tvångsförflyttning till timmar av hårt arbete, bidrog till spridning av sjukdomar. Till exempel, enligt antropologen Jason Hickel , dog en tredjedel av Arawak -arbetarna var sjätte månad av tvångsarbete i gruvorna.

Skepsis mot anklagelser om folkmord

Skepsis mot anklagelser om folkmord kopplade till encomienda och den spanska erövringen och bosättningen av Amerika involverar vanligtvis argument som ädle David Cook, där forskare hävdar att anklagelserna om folkmord är en fortsättning på den spanska svarta legenden . När han skrev om den svarta legenden och erövringen av Amerika, skrev Cook: "Det fanns för få spanjorer för att ha dödat de miljoner som rapporterades ha dött under det första århundradet efter kontakt med gamla och nya världen" och föreslår istället en nästan total decimering av den inhemska befolkningen i Hispaniola eftersom de mestadels har orsakats av sjukdomar som smittkoppor . Han hävdar att spanjorerna omedvetet förde dessa sjukdomar till den nya världen.

Se även

Referenser

Vidare läsning

  • Austin, Shawn Michael (2015). "Guaraní-släktskap och encomienda-gemenskapen i det koloniala Paraguay, sextonde och tidiga sextonde århundradena". Colonial Latin American Review . 24 (4): 545–571. doi : 10.1080/10609164.2016.1150039 . S2CID  163678212 .
  • * Avellaneda, Jose Ignacio (1995). Erövrarna av det nya kungariket Granada . Albuquerque: University of New Mexico Press . ISBN 978-0-8263-1612-7.
  • Chamberlain, Robert S., "Simpson's the Encomienda in New Spain and Recent Encomienda Studies" The Hispanic American Historical Review 34 .2 (maj 1954):238–250.
  • Gibson, Charles , Aztekerna under spanskt styre . Stanford: Stanford University Press 1964.
  • Gitarr, Lynne (1997). "Encomienda System". I Junius P. Rodriguez (red.). The Historical Encyclopedia of World Slavery . Vol. 1, A–K. Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO . s. 250–251. ISBN 978-0-87436-885-7. OCLC  37884790 .
  • Himmerich y Valencia, Robert (1991). Nya Spaniens Encomenderos, 1521–1555 . Austin: University of Texas Press. ISBN  0-292-72068-8 .
  • Keith, Robert G (1971). "Encomienda, Hacienda och Corregimiento i spanska Amerika: En strukturell analys" . Hispanic American Historical Review . 52 (3): 431–446. doi : 10.1215/00182168-51.3.431 .
  • Lockhart, James , "Encomienda and Hacienda: The Evolution of the Great Estate in the Spanish Indies," Hispanic American Historical Review 49, nr. 3 (1969)
  • McAlister, Lyle N. (1984). Spanien och Portugal i den nya världen, 1492-1700 . University of Minnesota Press. ISBN 978-0816612161.
  • Ramirez, Susan E. "Encomienda" i Encyclopedia of Latin American History and Culture, vol. 2, s. 492–3. New York: Charles Scribners söner 1996.
  • Simpson, Leslie Byrd Simpson, The Encomienda in New Spain: The Beginning of Spanish Mexico (1950)
  • Yeager, Timothy J. (1995). "Encomienda eller slaveri? Den spanska kronans val av arbetsorganisation i 1500-talets spanska Amerika". Tidskriften för ekonomisk historia . 55 (4): 842–859. doi : 10.1017/S0022050700042182 . JSTOR  2123819 . S2CID  155030781 .
  • Zavala, Silvio. De Encomienda y Propiedad Territorial en Algunas Regiones de la América Española . Mexico City: Aurrúa 1940.

externa länkar