Edward Balfour - Edward Balfour

Porträtt av Walter Saunders Barnard (1880) på Madras Museum

Edward Green Balfour (6 september 1813 - 8 december 1889) var en skotsk kirurg, orientalist och pionjär miljöpartist i Indien . Han grundade museer i Madras och Bangalore , en zoologisk trädgård i Madras och bidrog till att öka medvetenheten om skogsskydd och folkhälsa i Indien. Han publicerade en Cyclopaedia of India , av vilka flera upplagor publicerades efter 1857, översatte arbeten om hälsa till indiska språk och skrev om en mängd olika ämnen.

Signatur

Liv och karriär

Balfour föddes i Angus, Montrose, den andra sonen till kapten George Balfour från East India Company marin service och Susan Hume (en syster till den radikala MP Joseph Hume ). Hans äldre bror var Sir George Balfour (1809–1894) som senare var en liberal MP för Kincardineshire. Han utbildades vid Montrose Academy innan han studerade kirurgi vid Edinburgh University och antog stipendiat vid Royal College of Surgeons i Edinburgh 1833. En familjevän ordnade sin uppdrag som assisterande kirurg i Madras medicinska tjänst i Indien och han seglade till Indien i 1834. På vägen besökte han Mauritius där han bevittnade ekologisk förstörelse som han hade läst i Bernardin de Saint-Pierre och Jean-Baptiste Boussingault . Detta skapade ett livslångt intresse för klimatförändringar och miljöproblem.

Vid ankomsten till Indien 1836 var han knuten till ett europeiskt regemente som assisterande kirurg. Han var medicinsk ansvarig för europeiska och infödda artilleri, infödda kavallerier, Madras och Bombay infanteridivisioner fram till 1862. Han tjänstgjorde som personalkirurg vid Ahmednagar och i Bellary , och 1850 agerade han som regeringsagent i Chepauk och var löneföretagare med Carnatic -stipendier. Hans förmåga med språk, särskilt hindi och senare persiska, hjälpte honom att flytta till ett sepoyregemente . Detta ledde till att han skickades till mindre områden och han tillbringade de kommande tio åren på att resa runt i södra Indien. Han sökte ofta av regeringen som översättare av hindustani och persiska.

År 1848 återvände Balfour till Madras och han fick sjukvård av guvernörens livvakt. Detta gav honom mer tid att skriva och andra intressen, och han tog också upp ytterligare tjänster som agent för domstolen i nawab of the Carnatic. Från 1858 till 1861 tjänstgjorde han i en kommission för att undersöka nawabs skulder. År 1850 tjänstgjorde han också som assisterande analysmästare vid Madras -myntan.

År 1852 blev han full kirurg och den 24 maj gifte han sig med Marion Matilda Agnes Gilchrist, dotter till en kirurgkollega på Madras. Han tjänstgjorde som biträdande kirurg i Burma och Straits Settlements , Andamans och Mysore-divisionen. Från 1871 till 1876 var han generalkirurg och ledde Madras medicinska avdelning. Balfours fru, Marion, skulle hjälpa till med korrekturläsning av Balfours encyklopedi. Vid sju års ålder hade Marion varit i S: t Helena där hon råkade se Napoleons kropp. Edward, en son dog i barndomen i Bellary den 28 mars 1864.

Miljö och hälsa

Balfour hade sett miljöskador på Mauritius och var intresserad av klimatets effekt på människors hälsa. Under sina resor samlade han information om hälso- och miljöfrågor. Han publicerade en rapport 1845 med titeln Statistical Data for formering Trups and maintenance them in Health in different Climates and Localities and Observations on the Ways to be the Health of Troops genom att välja Healthy Localities for their Cantonments och dessa gjorde honom till en myndighet om folkhälsa. År 1849 skrev han On the Influence utövade av Trees on the Climate of a Country i Madras Journal of Literature and Science, 1840 som trycktes om 1849. Med hjälp av faktiska data för att studera problem och föreslå lösningar skrev han sådana verk som Statistics of Kolera och anmärkningar om orsakerna till att infödda soldater från Madras armé släpptes tjänsten under fem år från 1842-3 till 1846-7 (1850). Läkarutbildningen i Edinburgh betonade vikten av vatten för människors hälsa. Balfour insåg att detta var ett folkhälsoproblem eftersom vatten var begränsat i tillgången. Baserat på Mauritius erfarenhet varnade han för risken för hungersnöd på grund av avskogning och skrev om kopplingarna mellan vatten och skogstäckning i Anteckningar om trädens inflytande för att framkalla regn och bevara fukt (Madras Journal of Literature and Science 15 (1849) : 402-448) samt rapporter till hungersnödskommissionen ( Trädens inflytande på klimatet och produktiviteten på halvön i Indien . Hungerkommission IV.). East India Company följde hans varningar och tog i bruk skogsvårdsprogram strax efter 1840. Detta och andra rapporter från Hugh Francis Cleghorn påverkade Lord Dalhousie och ledde till inrättandet av Madras Forest Department. Debatten om avskogning som orsakade klimatförändringar hölls också i Storbritannien där överste George Balfour , Edwards bror, lobbade för bevarandeåtgärder medan andra som David Livingstone föreslog att nedgången i nederbörd var relaterad till geologiska förändringar.

Statistiskt tillvägagångssätt

Balfour använde statistik i stor utsträckning för att studera truppernas hälsotillstånd. I en studie av hälsoproblem som hans farbror Joseph Hume läste upp för Statistical Society of London, avfärdade han tron ​​att människor anpassade sig till nya klimat och föreslog att olika raser hade olika toleranser mot klimat och sjukdomar. Baserat på hans uppgifter visade han att européerna klarade sig bättre i kullarna i Indien.

Han förde noggranna register över besökare på museet och noterade hur ett levande orangutangprov drog stora folkmassor. Detta ökade stödet för hans plan för en zoologisk trädgård och när den etablerades noterade han att den drog fler människor än British Museum, Regent's Park och Kew Gardens tillsammans.

Kvinnors roll

Erkänner vikten av män i fråga om folkhälsa, personligen översatte han Dr. JT Conquest 's konturerna av Midwifery i Urdu och arrangerade för översättningar till kannada, tamil och telugu. Han noterade i förordet till Kannada -upplagan att han erbjöd belöningar för alla som utför översättning och att han hade verk publicerade på telugu, tamil, förutom Kannada, men ännu inte hade hittat någon för att översätta verket till malayalam. Han noterade sitt mål att vara "att tillhandahålla en lärobok för infödda medicinska studenter, att förbättra praktiken för infödda barnmorskor och att göra kunskap för de lärda männen i Indien om de sätt som Europas folk följer för att hjälpa kvinnor när de är naturliga arbete som också när arbetet är svårt. " Han försökte också påverka regeringen att införa medicinsk utbildning på tamilska, telugu och malayalamspråk men misslyckades. Han arbetade för att uppmuntra europeiska kvinnor att gå in i sjukvården i Indien eftersom han trodde att kvinnor kunde röra sig mer fritt inom vissa delar av det indiska samhället. Detta drag lyckades och 1875 blev Mary Scharlieb antagen till Madras Medical College som sin första kvinnliga sökande.

Museer, naturhistoria och orientalism

Gammalt meddelande på Madras -museet med den ursprungliga "fri entré" -policyn raderad

Balfour var angelägen om samlingar och utbildning. Han grundade Government Central Museum i Madras 1850. Han blev den första tjänstemannen som ansvarade för museet i Madras. År 1879 lockade museet 180 000 människor varje år och 1886 så mycket som 230 000. Kvinnliga besökare uppmuntrades på speciella dagar. Han registrerade inte bara besökarna utan studerade också besökarnas svar på utställningar. Han märkte en markant ökning av antalet besökare när ett levande exemplar av en tigerunge och leopard förvarades i naturhistoriska delen av museet. Detta fick honom att föreslå en zoologisk trädgård och detta ledde till att 1856 skapades en liten samling djur i Folkets park som växte till Madras zoologiska trädgårdar . Det fanns påtryckningar att flytta museet till högskolans lokaler men Balfour trodde bestämt att museet måste vara "... öppet för alla klasser och innehåller artiklar beräknade för att roa och instruera alla klasser". Ursprungligen visade museet föremål av kommersiellt värde och fokuserade på ekonomisk geologi och skogsbruk. Det började senare förvärva arkeologi och etnologi. Han uppmuntrade bidrag till museet som säger att "varje exemplar som kan skickas kommer att vara acceptabelt" . Material kan skickas gratis med post om det är markerat för museet och skickat av " Banghy Dock ". Oriental and Screw Navigation Company tillät paket för museet att skickas gratis. Material flödade in på cirka 1000 artiklar i månaden. Han ansåg det olämpligt att ta ut en entréavgift eftersom allmänheten donerade utställningar. I ett brev till Oldfield vid Roorkee College den 30 maj 1854 skrev Balfour att " ... om museet skulle vara begränsat i sina föremål, skulle det aldrig bildas eftersom invånarna i hela landet, av begränsande, tveksamma till att vad som skulle vara acceptabelt, skulle avstå från att skicka någonting och, om jag försökte vara eklektisk, skulle jag förlora allt ... "År 1853 överflödade museet med mer än 19 830 artefakter, mestadels mottagna från allmänheten. Balfour ansåg att köp endast skulle behövas vid exceptionella artefakter. År 1866 startade han Bangalore -museet i delstaten Mysore. Han var sekreterare för Madras centralkommitté för den stora utställningen 1851, Parisutställningarna 1855 och 1868, Internationella utställningen i London (1862) och Wienutställningen (1872).

Balfour var särskilt intresserad av språk och ägnade mycket tid åt att lära sig lokala språk. År 1850 publicerade han Gul-Dastah eller The Bunch of Roses , en litografierad serie verk av persiska och hindustanska poeter. Han inrättade också ett Mohammedan Public Library i Madras och översatte många verk från persiska till engelska samt engelska verk (t.ex. om astronomi) till hindi, tamil och telugu. Baserat på sina studier var han skeptisk till tillståndet för inhemsk vetenskaplig kunskap, särskilt i förhållande till hälsa och föreslog i hans Cyclopaedia att indianer var så nära att de skulle kunna uppehälle att de inte hade tid eller medel att reflektera exakt över sin omgivning.

När Balfour avgick från sin tjänst på museet sökte han Edward Blyth som en lämplig efterträdare men hindrades av Madras regering att ingå en korrespondens om detta. Hans position intogs sedan av kapten Jesse Mitchell som arbetade som kommendant för Madras Mounted Police.

Cyclopaedia of India och andra verk

Omslag till den första av de tre volymerna 1885 (tredje) upplagan

Balfours samlingar om olika aspekter av livet i Indien ledde till publiceringen av The Encyclopaedia of India and of Eastern and Southern Asia, Commercial, Industrial and Scientific , som först publicerades 1857 med efterföljande utgåvor med titeln Cyclopaedia of India . Det ursprungliga verket härleddes från anteckningar som han hade gjort för den stora utställningen 1851. Efterföljande utgåvor inkluderade forskning av andra, inklusive Sir Dietrich Brandis, och det växte till ett verk i fem volymer 1871-83. Verket användes också av William Theobald i hans stora översyn av Mason's Burmah .

Vissa ämnen behövde mer täckning och han producerade till exempel det första arbetet med jordbruksskadegörare i Indien, där han hämtade inspiration från arbetet med Eleanor Ormerod . Han skrev i Agricultural pest of India :

Folkräkningen 1881 visade att befolkningen var 198 790 853 själar, varav 69 952 747 var jordbrukare, 220 803 trädgårdsodlare, 35 076 trädgårdsodlare och 990 342 djur som skötte djur. 1884-85 var brittiska Indiens intäkter Rs. 70,69,06,810, varav markskatten gav Rs. 21,83,22,110; Rs. 8,81,64,690 härleddes från opium och Rs. 98 69840 från skog. Under det året dödades 22 425 människor av elefanter , tigrar , leoparder , vargar , björnar , hyenor och giftiga ormar ; och av dödade nötkreatur var antalet 49 987. Siffrorna inom jordbruket, de stora intäkterna från markerna och de förluster som människor utsätts för från vilda djur indikerar alla behovet av skyddsåtgärder ...

Balfour fortsatte att skriva om Indien efter att han gått i pension 1876. Han hade öppet antikolonialistiska känslor som Richard Grove föreslår vara kopplad till de radikala idéerna hos hans farbror Joseph Hume, åsikter som också uttrycktes av hans kusin Allan Octavian Hume . Hans äldre bror George Balfour (och gift med AO Humes syster Charlotte Isabella) argumenterade också mot saltskatter i Indien och föreslog att de hämmade tillväxten och motverkade befolkningen i Indien.

Heder och minnesmärken

Balfour lämnade Indien 1876 efter 42 år där, och vid hans avsked blev han glad i Madras av hinduiska, muslimska och europeiska samhällen med ett porträtt av honom placerat i regeringens centralmuseum. För sina utmärkta tjänster fick han ytterligare en årlig god tjänstepension på £ 100. År 1891 inrättade Madras universitet en Balfour -guldmedalj för att uppmuntra kvinnor inom medicin.

Utvalda verk

Referenser

externa länkar