Dead Man Walking (opera) - Dead Man Walking (opera)

Ohållbar situation
Opera av Jake Heggie
AngolaLAPrison.jpg
Louisiana State Penitentiary , operaens inställning
Librettist Terrence McNally
Baserat på Dead Man Walking
av syster Helen Prejean , CSJ
Premiär
7 oktober 2000 ( 2000-10-07 )
War Memorial Opera House , San Francisco

Dead Man Walking är den första opera komponerad av amerikanen Jake Heggie , med en libretto av dramatikern Terrence McNally . Baserat på boken med samma namn av syster Helen Prejean , CSJ , hade verket premiär den 7 oktober 2000 vid War Memorial Opera House , producerad av San Francisco Opera .

Prestanda historia

Premiärproduktionen 2000 beställdes av dåvarande generaldirektör Lotfi Mansouri . Scenregissören var Joe Mantello . Uppsättningar, dräkter och belysning designades av Michael Yeargan , Sam Fleming respektive Jennifer Tipton .

Den australiensiska premiären och första uppträdandet utanför USA ägde rum i augusti 2003 vid State Opera of South Australia , med Kirsti Harms som syster Helen och Teddy Tahu Rhodes som Joseph De Rocher. Syster Helen Prejean var med i publiken. Produktionen nominerades till sju Helpmann Awards 2004 och vann fyra: "Best Opera", Best Direction of an Opera "," Best Female Performer in a Supporting Roll in an Opera "och" Best Male in an Operatic Performance ". opera har sedan dess framförts flera gånger i USA och i andra länder.

Den kanadensiska premiären ägde rum i januari 2006 i Calgary, Alberta, med Daniel Okulitch i rollen som Joseph De Rocher. Europapremiären gavs i maj 2006 på Semperoper i Dresden, Tyskland. Samma produktion hade sin öppningskväll den 26 september 2007 på teatern an der Wien i Wien och spelades också på Malmö Opera i Malmö, Sverige. År 2007 återupplivades den för begränsad körning vid State Theatre i Sydney och samma år fick dess universitet och Rocky Mountain regional premiär vid University of Colorado i Boulder. Det producerades också i St. Louis , Missouri, av Union Avenue Opera Company 2011.

En ny orkestrering av opera, för 31 musiker, förberedd under Jake Heggies ledning, hade premiär på Yerba Buena Center for the Arts Theatre i San Francisco i februari 2015 av Opera Parallèle. Den brittiska iscensatta premiären ägde rum på Royal Conservatoire of Scotland i maj 2019, med Carolyn Holt som syster Helen och Mark Nathan som Joseph de Rocher.

OperaDelaware spelar Dead Man Walking den 28 april och 4 maj 2019 som en del av deras festival 2019.

Operan fick en ny produktion i mars 2016 i New Orleans Opera, med baryton Michael Mayes i huvudrollen. Produktionen, skapad av regissören Tomer Zvulun , reste till Atlanta Opera i mars 2019, där den framfördes av en stjärnstjärna, inklusive Jamie Barton, Michael Mayes, Maria Zifchak, Jay Hunter Morris, Kevin Burdette och Karen Slack.

Operan gjorde sin Lyric Opera of Chicago debut i november 2019 huvudrollen Ryan McKinny, Patricia Racette och Susan Graham (som hade spelat syster Helen vid San Francisco premiären, men här spelas Mrs. De Rocher). Produktionen mottogs positivt.

Operan framfördes vid Israels opera i december 2019, i samma produktion av Tomer Zvulun. Den innehåller Mayes och Zifchak, liksom Maya Lahyanis rolldebut.

En ny produktion iscensatt av Ivo van Hove kommer att presenteras på Metropolitan Opera mellan 8 april och 2 maj 2021, som också kommer att vara en del av Live in HD- programmet för säsongen.

Roller

Roller, rösttyper, premiärbesättning
Roll Rösttyp Premiärbesättning, 7 oktober 2000
Dirigent : Patrick Summers
Syster Helen Prejean , nunna mezzosopran Susan Graham
Joseph De Rocher, dömd mördare baryton John Packard
Fru Patrick De Rocher, hans mor mezzosopran Frederica von Stade
Hennes 19-åriga son tenor Eli Borggraefe
Hennes 14-årige son diskant Mario Sawaya
Syster Rose, kollega till syster Helen sopran- Theresa Hamm-Smith
Howard Boucher, far till den mördade pojken tenor Gary Rideout
Jade Boucher, mor till den mördade pojken sopran- Catherine Cook
Owen Hart, far till den mördade flickan baryton Robert Orth
Kitty Hart, mor till den mördade flickan sopran- Nicolle Foland
Fader Grenville, kapellan vid
Louisiana State Penitentiary (Angola)
tenor Jay Hunter Morris
George Benton, fängelsevakt baryton John Ames
En motor cop baryton David Okerlund
Första fängelsevakten baryton David Okerlund
Andra fängelsevakten baryton Philip Horst
Syster Lillianne, kollega till syster Helen mezzosopran Sally Mouzon
Syster Catherine, kollega till syster Helen   Virginia Pluth
En mor   Rachel Perry
En advokatfullmäktige   Jim Croom
Fem fångar   Richard Walker, Daniel Harper, David Kekuewa,
Frederick Winthrop, Frederick Matthews
Fru Charlton   Donita Volkwijn
Jimmy Charlton   Jeremy Singletary
Anthony De Rocher, Josephs bror tyst roll David Tenenbaum
Pojke, offer tyst roll Sean San Jose
Flicka, offer tyst roll Dawn Walters

Synopsis

Plats: Louisiana
Tid: 1980-talet

Prolog: En tonårspojke och en tonårsflicka parkeras nära en avskild sjö på natten, på en dag. De har radion på i sin bil och gör upp för sin musik. Bröderna De Rocher, som gömmer sig i närheten, kommer tyst ut ur skuggorna. Man stänger av radion; de två bröderna attackerar tonåringarna. Anthony tar tag i pojken, som börjar kämpa; Joseph attackerar flickan och börjar våldta henne. Pojken fortsätter att kämpa tills Anthony skjuter honom en gång vid botten av skallen, utförande-stil ; detta får flickan att skrika. I panik stänger Joseph henne tills hon är tyst.

Lag 1

Scen 1: Hope House, syster Helens uppdrag, som drivs av Sisters of Saint Joseph of Medaille

Syster Helen, med hjälp av några av de andra systrarna, lär barnen en psalm . denna psalm, "He Will Gather Us Around", blir Helens ledmotiv under operans gång. När barnen lämnar avslöjar Helen för sina kollegor att hon har hört från en fånge på dödsraden som hon har korresponderat med. Han har bett henne att vara hans andliga rådgivare genom sitt avrättande, och hon har beslutat att acceptera. Systrarna är chockade och varnar Helen för farorna med hennes ställning, men hon är fast.

Scen 2: Enheten till fängelset

Helen kör till Louisiana State Penitentiary (Angola) och funderar på att hon accepterar De Rochers begäran. Hon stoppas av en motorcykelpolis för fortkörning, men han släpper henne med en varning efter en kort humoristisk ensamröst; "Jag gav aldrig en biljett till en nunna förut. Gav en biljett till en IRS-agent en gång ... fick granskning det året. Berätta vad ..."

Scen 3: Angola State Prison

Helen anländer till fängelset och möts av faderprästaren Grenville, som leder henne inuti.

Plats 4: Fader Grenvilles kontor

Fader Grenville kritiserar syster Helens val att arbeta med De Rocher och hävdar att mannen inte kan nås; han säger till henne att hon är över huvudet. Helen svarar att det är hennes plikt att försöka hjälpa mannen. Fader Grenville lämnar henne för att träffa Warden Benton, som ställer många av samma frågor och kritiserar också hennes beslut. Han leder henne till Death Row för att träffa De Rocher.

Scen 5: Death Row

Fångaren Benton och syster Helen går igenom Death Row för att nå besöksrummet. De häckas av de intagna (kören) som i sin tur ropar svordomar mot henne och ber henne be bön för dem.

Scen 6: Death Row besöksrum

Fångare Benton leder De Rocher in i besöksrummet. Han är vänlig och lättsam. De pratar; Han ber henne att tala vid pardon ombord hearing på hans vägnar att få sitt straff omvandlat till liv. Han verkar övertygad om att hon inte kommer att återvända för att hjälpa honom; hon försäkrar honom att så inte är fallet.

Scen 7: Nådestyrelsen

Syster Helen är närvarande med De Rochers mor och två av hans yngre bröder, som vädjar om ursäktbrädan för hans räkning. Ett av Josefs offrets föräldrar slår ut mot henne i ilska.

Scen 8: Parkeringsplatsen för tingshuset

De fyra föräldrarna till De Rochers offer talar ilsket till sin mor och till syster Helen, som försöker lugna båda sidor. Föräldrarna anklagar henne för att hon inte förstår deras smärta och sorg. Ord kommer från benådningskortet; De Rocher har inte beviljats ​​pendling. Uteslutande förbön från guvernören för vänlighet, han ska dö för sitt brott.

Scen 9: Death Row besöksrum

De Rocher är övertygad om att Helen har övergivit honom; hon kommer in sent och berättar för honom att hon inte har och inte vill. Han är arg och avvisar alla hennes förslag att erkänna och sluta fred med sina handlingar. Vakten går in och säger till Helen att hon ska gå omedelbart.

Scen 10: Fängelsets väntrum

Helen försöker hitta pengar för att köpa mat från varuautomaten efter att ha glömt att äta. Hon börjar höra rösterna i hennes huvud av föräldrarna, barnen på Hope House, fader Grenville, motorcykelpolisen, Warden Benton och hennes kollegor, som alla ber henne att sluta försöka hjälpa De Rocher. Vakten går in för att berätta för henne att guvernören har vägrat att agera för att rädda honom och ger Helen lite pengar för maskinen. Hon står ett ögonblick och svimmar sedan.

Lag 2

Plats 1: Joseph De Rochers fängelsecell

En vakt kommer in och berättar för De Rocher, som gör pushups, att hans verkställande datum har fastställts till 4 augusti. Vakten lämnar; Joseph funderar på sitt öde.

Scen 2: Syster Helens sovrum

Helen vaknar upp av skräck från en mardröm, oroväckande syster Rose, som ber henne att sluta arbeta med De Rocher. Rose påminner henne om att hon inte har sovit bra sedan hon började hjälpa honom. Helen säger att hon inte kan; de två kvinnorna ber om styrkan att förlåta De Rocher.

Scen 3: Josefs cell

Det är kvällen det datum som fastställts för avrättningen. De Rocher och syster Helen pratar; de upptäcker att de delar en gemensam kärlek till Elvis . För första gången erkänner han att han är rädd. Hon lugnar honom och uppmanar honom att erkänna och sluta fred med det han har gjort; igen vägrar han. Vakten går in och meddelar dem att hans mor är där för att träffa honom.

Scen 4: Besöksrummet

Fru De Rocher och hennes två yngre söner har anlänt. Joseph besöker dem och försöker be om ursäkt; hon hör inte honom och föredrar till slut att tro att han är oskyldig. Hon klagar över att hon bakade honom kakor, men fick inte ta med dem. Hon ber Helen ta en sista bild av de fyra tillsammans med kameran i väskan . Vakterna leder bort Joseph; hon ser efter honom, påminner om, nästan tårar och så småningom tappar kontrollen. Hon tackar Helen för allt hon har gjort; Helen lovar att ta kakorna åt henne.

Scen 5: Utanför dödshuset

Helen pratar med offrenas föräldrar. En av dem, Owen Hart, tar henne åt sidan och erkänner att han är mindre säker på vad han vill nu än han var; han berättar för henne att han och hans fru har separerat på grund av den stress de känt. Helen försöker trösta honom; de går med på att delas som "medarbetare till Joseph De Rocher".

Scen 6/7: Josephs hållcell

Helen och De Rocher pratar för sista gången; hon ber honom erkänna morden. Den här gången klickar något i honom; han går sönder och berättar för henne hela historien. Han förväntar sig att Helen hatar honom; istället säger hon att hon förlåter honom och att hon kommer att vara "ansiktet av kärlek" för honom. Han tackar henne. Fader Grenville går in och börjar de sista förberedelserna för avrättningen.

Scen 8: mars till avrättningskammaren / avrättningskammaren

Vakter, fångar, vaktmästaren, föräldrarna, kapellanen och demonstranterna som samlats utanför fängelset sjunger Herrens bön när syster Helen läser ett avsnitt från Jesajas bok . De närmar sig dödskammaren och Helen är skild från De Rocher. Vakten frågar om han har några sista ord; han säger att han gör det och ber om förlåtelse från de mördade tonåringarnas föräldrar. Vaktmästaren nickar och avrättningen fortsätter. De Rocher dör och tackar Helen igen för hennes kärlek; Operan slutar när hon står över hans kropp och sjunger sin psalm en sista gång.

Kritisk reaktion

Kritisk reaktion på opera var generellt sett gynnsam; i synnerhet berömde kritikerna rektorernas skarpa, fint avgränsade föreställningar och den enkla men ändå effektiva produktionen. "Det var en triumf utöver vad ens de mest optimistiska boosters kunde ha förutsett", skrev San Francisco Chronicle ' s kritiker. "Anledningen till verkets överklagande ligger i dess nästan perfekta fusion av idéer och känslor", skrev The Australian 2007.

Många fann också att McNallys libretto var en av de finast gjorda i det senaste minnet: "den fantastiska libretto - i sin tur tydlig och vältalig, med underbara stänk av skämd humor för att lätta tonen när den mest behöver det - skapar den strukturella ryggraden i detta krånglande drama ". Även om inte allt har satts på musik, gav McNally librettot till Heggie med de uttryckliga instruktionerna att använda de delar av det han kände nödvändiga och att kasta resten.

Inspelningar

  • 2002 inspelning: Susan Graham som syster Helen, Frederica von Stade, som mördarens mor, John Packard som den fördömde mannen, dirigerade Patrick Summers. Hämtad från världspremiärserien. Erato / Warner Classics, 2-CD-set, kat. Nej. 8573-86238 ASIN  B000059ZHR .
  • 2010 inspelning: Joyce DiDonato som syster Helen, Houston Grand Opera dirigerade också Patrick Summers , 2-CD-set utfärdades av Virgin Classics / EMI, 2010, katt. Nej. 50999 6 02463 2 5

Referenser

  1. ^ a b Michael Shmith, "Syster till barmhärtighet", Sunday Age , 17 augusti 2003, Agenda, s. 5
  2. ^ "Tidigare nominerade och vinnare 2004 - opera och klassisk musik" , helpmannawards.com.au
  3. ^ Blomster, Wes (19 oktober 2007). "CU Opera presenterar regional premiär av Heggies" Dead Man Walking "" . Daglig kamera
  4. ^ Chuck Lavazzi, " Dead Man Walking at Union Avenue Opera ", Operatic St. Louis / KDHX, 2011
  5. ^ Ulrich, Alan (24 februari 2015). "Dead Man Walking, Yerba Buena Center for the Arts Theatre, San Francisco - recension" . Ekonomiska tider
  6. ^ Heggie, Jake "Lista över död man som går föreställningar" .
  7. ^ "Chicago Classical Review» »Lyric Operas kraftfulla" Dead Man Walking "kommer till liv med brännande inverkan" .
  8. ^ "Död man går" . www.israel-opera.co.il . Hämtad 2020-02-13 .
  9. ^ "Död man går" . www.metopera.org . Hämtad 2020-02-13 .
  10. ^ "Met Opera 2020-21 Season: Here Is All the Information for This Season's Live in HD Performances - Opera Wire" . operawire.com . 13 februari 2020 . Hämtad 2020-02-13 .
  11. ^ Cueto, Irene (2018-02-13). "¿Venganza o perdón?" Dead Man Walking "de Jake Heggie en el Teatro Real" . Cultural Resuena (på spanska).
  12. ^ a b Joshua Kosman, "'Walking' Tall: Operas Dead Man är ett mästerverk av musik, ord och känslor" , San Francisco Chronicle , 9 oktober 2000
  13. ^ Black, Murray (1 oktober 2007). "Skrämmande natt på dödsraden" . Australieren . Arkiverad från originalet den 15 december 2012.

externa länkar