Domstolsuniform och klänning i Storbritannien - Court uniform and dress in the United Kingdom

Domstolsuniform, bär av Ray Lawson som löjtnantguvernör i Ontario , cirka 1950.

Hovuniform och klänning var skyldiga att bäras av de som var närvarande vid kungliga hovet under 1800- och början av 1900 -talet.

Specifikt bärs domstolsuniform av dem som innehar särskilda ämbeten som är associerade med regeringen, civilförvaltningen , kungahuset eller liknande nationella institutioner. En rad kontorsinnehavare hade rätt att bära den, med olika uniformsklasser specificerade för olika tjänstemän. Det bärs fortfarande idag vid statliga tillfällen av vissa högvärdiga både i Storbritannien och utomlands.

Man bär hovdräkt, 1953.
Kvinnors hovklänning, 1800 -tal.

Domstolsklänning , å andra sidan, är en stiliserad form av kläder som härrör från moderiktigt 1700-talets slitage, som var avsedd att bäras vid domstolen av dem som inte hade rätt till en uniform. För män omfattade det en matchande frack och väst , knäbyxor och strumpor , spets manschetter och Cravat , trekantig hatt och ett svärd. För kvinnor skulle en vit eller gräddaftonklänning bäras, tillsammans med ett tåg och andra specifika tillbehör . Manlig domstolsklänning bärs fortfarande idag som en del av den formella klänningen för domare och drottningens råd , och bärs också av vissa överborgmästare , parlamentariska tjänstemän och höga sheriffs i län. Tidigare krävdes kvinnlig domstolskläder för debutanter som presenterades vid domstolen, men den upphörde att bäras regelbundet efter andra världskriget , eftersom eftermiddagspresentationer till stor del ersatte kvällsbanor.

Exakta beskrivningar, både av hovuniform och av domstolskläder, fastställdes i en officiell publikation vid namn Dress Worn at Court , som publicerades av Lord Chamberlains kontor. 1937 års utgåva förblir auktoritativ för de sällsynta omständigheter där rättsuniform eller hovdräkt fortfarande krävs.

Herrklänning för män

Hög Sheriff på Isle of Wight 2012 klädd i hovklänning

Domstolsdräkt (som skiljer sig från hovuniform) bar alla män som inte hade rätt till uniform eller militäruniform vid statliga tillfällen där sådana brukades bäras. Sådana tillfällen är nu sällsynta, men tidigare innehöll de statliga bollar, kvällsstater, domstolar och levéer . ( Domstolar var kvällstillfällen där kvinnor formellt presenterades för monarken; levéer var morgonsamlingar där män presenterades). Den bärs fortfarande i mycket begränsad utsträckning i dag vid domstolar och av vissa parlamentariker och andra ämbetsinnehavare. förra gången den användes av människor i betydande antal var vid kröningen 1953. Den består av en svansrock med matchande väst och byxor, spetsmuddar och jabot , sidenstrumpor, spänne skor, hatt med mössa, vita handskar och ett svärd . Vid ett tillfälle kunde man se dräkter i olika färger, ofta med guld- eller silverbroderi; men (som vanligtvis är fallet med mäns formella klänning) är svart nu den dominerande färgen och har varit sedan artonhundratalet.

Ursprung och utveckling

Kamraternas kläder bärs över normal klädsel, som gradvis blev stiliserad som hovdräkt. Det var först från slutet av artonhundratalet som hovklänningen blev fossiliserad. I början av mitten av artonhundratalet var sammet till stor del begränsat till hovklänning. Domstolsdräkt var obligatoriskt i Westminster Abbey för alla som inte hade på sig officiella eller herrliga kläder.

Under sjuttonhundratalet bestämdes herrgårdens klänning i stor utsträckning av två relaterade influenser, bevarandet av föråldrade stilar, som ger en distinkt form av klädsel och ett intresse för militäruniform. Den första producerade domstolsdräkten, en kappa med svansar, väst och knäbyxor, bärs i sidenstrumpor och ett formellt hovsvärd med snitt i stål och utsmyckningar och bikornehatt . Rättegången har genomgått ett antal förändringar sedan artonhundratalet. Bortsett från förändringar i snittet på ärmarna och axlarna, var det dock lite grundläggande förändringar fram till tredje kvartalet av artonhundratalet.

Mäns hovrock och väst, c. 1800. Victoria och Albert Museum T.29A & 10-1910

På artonhundratalet bestod klänning vid hovet av guld- och silversaker, brokader , sammet och tygrockar. De var alltid broderade och bäras med västar i allmänhet av en annan färg- guld eller silver brokad , damast , silke eller satin , tungt broderade eller spetsad i silver eller guld. Från 1730 -talet var åtminstone tyg populärt för domstolskläder. Vid 1780-talet etablerades klänningen som mörk tyg eller sammet, broderad i siden eller metall, envästad silkeväst (vanligtvis vit), med fronterna böjda.

1800 -talet

Från 1810 fastställde Lord Chamberlain föreskrifter för domstolskläder. Under artonhundratalet domstolskläder var vanligtvis svarta, bruna, mörkgröna, lila eller blåa. Ridbyxor matchade, eller kan vara siden av liknande färg. Pälsen, och ibland byxorna, broderades. Västen var i allmänhet vit satin, ibland broderad. Dessa bärs med vita sidenstrumpor, svarta skor med skospännen och svärd. En perukpåse hittades på baksidan av nacken. En halvmåneformad chapeau-behå, känd som en operahatt, utvecklades på 1760--1770-talen från den trehörniga hatten. Under det andra decenniet av artonhundratalet blev den här hatten helt enkelt känd som hatten. På 1830--1840 -talet var hela hovklänningen ibland dekorerad med broderi, och ibland inte. Tyg var mest allmänt, men sammet användes också. För levéer användes tygbyxor.

En ny stil med hovklänning, bär från 1840-talet, bestod av en mörk, ofta svart, tyg (eller siden-sammet) klänning med en knäppning ( fodrad med svart siden, med undantag för svansen, som var vit), med stativ krage. Detta bar med en vit satin eller svart siden krage utan väst och vit halsduk. För levéer användes detta med matchande sammetbyxor med en guldspetsrand längs sömmen. För vardagsrum passade byxbyxor med vita sidenstrumpor och en vit halsduk.

År 1869 utfärdade Lord Chamberlains avdelning nya regler för herrar vid domstolen. Den nya kostymstilen beskrevs, där tygrock och byxor ersattes med siden sammet. Detta hade varit tillåtet tidigare, men i stället för den broderade västen fanns en väst av vanligt vitt siden. En kappa för levéeklänning hade mörkfärgat tyg, enkelknäppt, med stativhalsband och byxor av samma material och färg som kappan, båda dekorerade med smal guldspets på krage, muddar och fickflikar, liknande den som bärs på vissa klasser av den civila uniformen. En guldspetsögla och knapp användes på samma sätt på hatten och ett svärd av samma mönster bar.

År 1898 beskrevs domstolsklänning som svart (ofta mycket mörkblå) sammet eller en mörk tygdräkt (inte svart). Sammetsversionen 1898 var utan guldbroderi på pälsen, och knapparna var förgyllda, stål eller vanliga. Västen var antingen svart sammet eller den vanliga vita. Byxorna var i sammet. Hattar var som för tygversionen, det vill säga bäver eller silkeshatt med svart sidenkakad, men öglan och knapparna var förgyllda eller stål, och det fanns ingen spets. Svärdet var förgyllt eller stål med axelbälte i siden. En vit halsduk bar. När byxor användes var de i svart sammet med svart siden. Förgyllda eller stålspända skor var slitna. Sammetdräkten var helt svart. Den duk coat i 1898 hade broderi på krage, manschetter och ficklock, specificeras som liknar femte klass civila likformig, 3 / åtta tum (0,95 cm). Knapparna var konvexa förgyllda med monterad krona i relief. Randiga byxor i spets (för levéeklänning) eller vita byxor, svarta eller vita sidenstrumpor, förgyllda skor, bäver eller silkeshatt med svart sidenkockad guldspetsögla och knappar, svärd samma som civil, upphängd av ett axelbälte i siden under västen, vit halsduk.

1900 -talet: variationer på ett tema

När klänning som bärs vid domstolen publicerades, 1898, hade bestämmelser för tre olika varianter av hovklänning fastställts: "sammet i gammaldags stil", "sammet i ny stil" och "tyg". Sammetsdräkterna var i svart och utan broderi; duken domstol passar ( "för domstolar och kväll parterna") är att ha broderi, och att vara "mullbär, rödvin eller grön - inte blå eller svart". (Juridiska och rättsliga tyger Domstolsdräkter var svarta.) Den mest anmärkningsvärda skillnaden mellan '' gammal stil '' och '' ny stil '' dräkter är att kappan i gammal stil har en böjd front och bärs med en spetsjabot, medan den nya stilen kappa är bortskuren i midjan och bärs med en vit fluga. I detta kommer det att ses att den nya stilen ligger närmare det som idag kallas " vit slips " eller vit slips och svans . Denna form av klädsel hade börjat vara på modet under artonhundratalet och fick själv officiell status som "Alternativ domstolsdräkt" 1924).

Sammetklänning i gammal stil

År 1908 var den gamla stilen i sammet, med en nedklädd kavaj, enkelknäppt med sju knappar och knapphål, men kappan fästes faktiskt kant-till-kant på bröstet med en krok och öga. Det fanns sex knappar på baksidan, två extra halvvägs ner i svansen. En svart sidenficka eller perukpåse, och spetsfodral och volanger användes. En vit satin eller svart sidenväst bars, som inte längre skulle broderas (och har fyra små knappar). Byxorna var i svart sammet, med tre stålknappar och stålspännen vid knäet. Svarta sidenstrumpor, svarta lackläderskor med stålspännen, svart siden- eller bäverhatt, stålfästsvärd och svart skida (bälte under väst) och vita handskar kompletterade klänningen. På levées bärs sammetbyxor med militärstövlar i lackläder.

År 1912 skulle de spetsiga fickflikarna i gammal stil ha tre knappar (en under varje punkt). Västen har spetsiga fickflikar och tre knappar under varje, kjolfronter. Svärdet är av slingtyp, med selar istället för en groda på det svarta sidenlinningsbandet.

Ny stil sammet Court klänning

Ny stil sammet hovklänning, c.  1906

År 1908 beskrevs den nya stilens domstolsklänning som en enkelknäppt svart siden-sammet-kappa, uppsliten men med sex knappar, en krage, handskarm, fyra knappar bak, två i midjan, två i botten av svansar. Det var fodrat med svart siden, förutom svansen, som var vit. Knappar skars i stål. Västen var vit satin eller svart siden, byxorna var i svart sammet, med tre stålknappar och stålspännen vid knäet. Svarta sidenstrumpor, svarta lackläderskor med stålspännen, svart siden- eller bäverhatt, stålfäste och svart skida, bälte under väst, vita handskar och vit fluga kompletterade klänningen. På levées bärs sammetbyxor med militärstövlar i lackläder.

Bestämmelserna för 1912 var väsentligen desamma som 1908. Den enda skillnaden för den nya stilen var att fickflikarna skulle ha de tre spetsarna på midjesömmarna, kappan fodrad med vitt siden, svansar med svart foder, byxor var nu inte tillåtet på levées. Hatten har en stålögla som en svart sidenkakad eller rosett, svärdbälte ett svart sidenbälte under västen, med blå sammet groda. På levées kunde man bära en sammet- eller tygklänning en svart eller mycket mörk Inverness -kappa, eller en lång hel mörk överrock.

År 1937 publicerades den sista upplagan av Dress Worn at Court . Den nya stilen sammet Court klänning inkluderade en vit satin väst (inte vit sladd eller marcella), eller en ny valfri svart sammet väst. Mössan beskrivs som "bäver" och silke utelämnas. Skjortan skulle vara lika bärbar med aftonklänning, mjuk framsida med styva vita manschetter. Byxor var fortfarande förbjudna.

Tygplansklänning

1908 användes en mörk tygdräkt för domstolar och kvällsfester. Detta var mullbär, claret eller grönt, men inte svart eller blått. Den var enkelknäppt, öppen men med sex förgyllda knappar och dolda knapphål. Det fanns en stativkrage, hanskmanschetter, två knappar i midjan bak och två längst ner på svansen. Guldbroderi fanns på kragen, muddarna och fickflikarna som för 5: e klassen. Det fanns matchande byxor, förgyllda spännen, en vit sladd i silke eller marcella med fyra små förgyllda knappar. Strumpor, slips, handskar, skor och hatt var som för den nya stilen, men förgyllda spännen tillkom till skorna och en guldögla på hatten. Svärdet var "Court Dress with forgilt hilt", i en svart skida förgylld monterad, med guldknut. På levées användes byxor istället för byxor, för att matcha kappan och militära stövlar i lackläder.

År 1912 beskrivs klänningen i tygbanan fortfarande som broderad på kragen, ärmsluten och fickflikarna som för 5: e klass. Knapparna är förgyllda, konvexa, monterade med den kejserliga kronan. Matchande tygbyxor med rader 58 -tums breda (1,6 cm) guldspets. År 1937 var tygrockarna dekorerade med guldbroderi som liknade kanten på en Privy Counsellors uniformsrock, 13 cm.

Alternativ domstolsklänning

Alternativ domstolsklänning som bärs på Imperial Conference , 1926.

År 1924 fick vitklänning kvällsklänning officiell status som en "alternativ domstolsklänning" för användning vid statliga tillfällen. (från 1914 till 1920 -talet hade en inofficiell stil använts). Den bestod av svart klänning med sidenfodral (eller baksida ), vit marcella (eller samma material som kappa) väst, knäbyxor i svart tyg med tre knappar och svart remfäste med svart spänne, svarta sidenstrumpor med vanliga svarta domskor med rosetter och vita handskar. Detta användes med vanlig skjorta, krage, vit fluga och operahatt.

Detta var mycket likt den "frackklänning" som introducerades i mitten av artonhundratalet och användes vid middagar och kvällsfester när uniform inte användes: klänning år 1883 bestod av klänning och väst, byxor eller byxor, vit cravat. År 1908 beskrevs detta som en klänning med sidenfodral, svart eller vit väst, svart tyg eller strumpbyxor, med tre svarta knappar och spänne vid knäet, men byxor är inte tillåtna nu. Detta användes med vanliga domstolsskor med rosetter, inte spännen, och kraven ersattes av en vit slips. En fällbar mössa i sladdsilke med svart ögla och rosett och vita handskar avslutade klänningen, som användes för middagar, bollar och mottagningar. År 1912 var klänningen densamma, förutom att hatten nu var en operahatt. 1929 och 1937 var detta i stort sett detsamma, förutom att en styv aftonklänning och en bevingad krage tillkom och operahatt utelämnades.

I Army and Navy Stores -katalogen från 1939 beskrivs denna klänning som den "nya mönsterduk (alternativa) aftonklänningar".

Officiell sanktion av "Frock -klänning" som ett alternativ till domstolskläder sammanföll med valet av Storbritanniens första Labour -regering (George V sägs ha visat känslighet för sin nya regering i sartorala frågor). På samma sätt, under 1937 års kröning , fick herrarna bestämda instruktioner om att bära 'uniform i full-sammansättning eller full sammet Court-klänning'; men en anteckning i tidningen avslöjar att '' medlemmar av underhuset kan få uppgifter om alternativ klädsel från talesekreterarens sekreterare '' och på samma sätt kan '' representanter för fackföreningar och vänliga samhällen ansöka om information om deras klädsel till Earl Marshal's office ' . Vid kroningen 1953 fick de som var i procession i klostret instruerade att bära helklädseluniform eller hovklänning; men för andra herrar var en rad kläder tillåtna: 'en av formerna för hovklänning enligt Lord Chamberlains föreskrifter för klädsel vid domstolen, eller aftonklänning med knäbyxor eller byxor, eller morgonklänning eller mörka vardagsdräkter . ' Vid båda tillfällena var "orientalisk klänning" också tillåten, för dem för vilka det var "den vanliga ceremonidräkten".

2000 -talet

Externa bilder
bildikon Foto av den tidigare High Sheriff of Bedfordshire, Andrew Slack , från Central Bedfordshire Council 's Flickr -ström
bildikon Foto av den tidigare höga sheriffen i Hampshire, Mark Thistlethwayte , från Romsey Advertiser .

Under det tjugoförsta århundradet har gammal och ny stil sammet Court Dress blivit den särpräglade klädseln för höga sheriffer (se de yttre bilderna i länkarna till höger). Manliga medlemmar av den kungliga familjen fortsätter att bära "Alternativ domstolsklänning" (med knäbyxor) för den årliga diplomatiska mottagningen på Buckingham Palace. Varianter av domstolskläder fortsätter att bäras av högre jurister och av vissa parlamentariska och andra tjänstemän.

Juridiska och andra variationer

Juridisk domstolsklänning

Laglig domstolsklänning bär under ceremoniell mantel av en Lord Justice of Appeal

Det fanns små variationer i sammet- och tygrättsdräkterna för rättsväsendet och advokatyrket 1937.

Detta bärs fortfarande av juridiska personer, mestadels av Queen's Counsel och domare vid överdomstolarna - när de sitter i avdelningsdomstolen och förvaltningsdomstolen i Queen's Bench -avdelningen i High Court och i Court of Appeal Criminal Division - och av vissa riksdagstjänstemän. Det är en enkelknäppt trasa eller sammetrock, av nedskuret frontstil, med sju knappar fast fastspända kant-till-kant på bröstet med en krok och ögonarrangemang. Det finns sex knappar på baksidan, med två extra halvvägs ner i svansen. Pälsen bärs med en väst, byxor som matchar pälsen, svarta sidenstrumpor, spänne skor, slyngsvärd, kapphatt, spetsfodral, volanger, svart siden (eller perukpåse). De bärs med militära stövlar och byxor för levéer. För dagligt bruk är det bara kappan och västen som bärs med byxor och skor.

Hel klänning för Lord Chancellor och domare består av svart tyg eller sammet domstol, väst, svart tyg knäbyxor, svarta siden strumpor, skor och stål spännen, vanliga band, vita handskar och en bäver hatt. Tygklänningen bärs endast vid tillfällen som när man deltar i St Paul's Cathedral i staten, Lord Chancellor's Breakfast , i rätten den första dagen av Michaelmas Law Term , och i House of Lords när hennes majestät drottningen är personligt närvarande, och bärs med kläder, peruker och spetsband. Vid andra statliga och halvstatliga tillfällen bör vanlig svart sammet hovdräkt i juridisk stil bäras.

Parlamentarisk användning

Kontoristerna i båda husen bär kort peruk och klänning över en laglig tygdräkt, bär med byxor och vit fluga. På den statliga öppnande och liknande tillfällen Clerk av parlamenten och kontoristen av underhuset bära samma klänning men med knäbyxor och spets Jabot och manschetter. Den Clerk av kronan och hans vice bära samma klänning i de flesta avseenden, men med band i stället för fluga.

De Serjeants på Arms bära en duk domstol kostym av juridisk mönster med knäbyxor, vita handskar och silver hilted svärd. Vid statliga tillfällen bär de spetsar och en krage av SS också. Black Rod är på samma sätt klädd (med, vid statliga tillfällen, sin kontorskedja snarare än kragen) men med svartfäste svärd, svarta läderhandskar och svarta skospännen (snarare än silver).

Skötare eller budbärare i båda husen har sedan artonhundratalet haft en svart aftonklänning, svart väst, vit slips och ett silvermärke hängt från halsen.

I underhuset bar talaren traditionellt en svart sidenklänning över en svart tygdräkt med lagligt mönster, knäbyxor, vita band, fullbotten peruk och bar en trehörnig hatt. Vid statliga tillfällen, som när han deltog i hennes majestät tillsammans med underhuset (t.ex. vid parlamentets invigning eller presentation av en adress) bar talaren traditionellt en statsdräkt av svart satin damast med guldspets som vaktade över en svart sammet hovdräkt, spetsjabot, spets volanger eller manschetter, peruk med full botten och vita handskar, med hatt.

För sorg har högtalaren traditionellt bär en svart parramattaklänning, vita "weepers" (breda linneformar) på manschettkanten, bredkalsad volang och volanger istället för spetsar, gräsmattor och svarta spännen på skor och knän som ersätter den ljusa metallen sådana. Andra i Court-klänning bär bredfärgade volanger och volanger, svarta spännen och handskar och ett svartmonterat svärd.

Högtalarens sekreterare och hans tågbärare bär en svart tygrättsdräkt med lagligt mönster, med spetsfodral och volanger, stålspännen på byxor och skor, hatt och svärd.

Lord Chancellors formella klädsel var och är nästan identisk med den som traditionellt bärs av talmannen i Underhuset, liksom Lord Speaker i House of Lords.

Prästlig klänning

Vid domstolar och levéer fick biskoparna besked om att bära rochet och chimere ; andra präster (och icke -konformistiska ministrar) skulle bära gummi , klänning och halsduk . För 'statliga eller helklänningsmiddagar och kvällsfester' skulle de dock bära en tygöverdel med knäbyxor och skor med spänne. För biskopar var kappan lila (och bar med en halvcassock som kallades ett "förkläde"). För andra präster var hovpälsen svart; (dekaner och ärkediakoner bar förkläden, junior präster hade en prästväst). Ärkebiskoparna i Canterbury fortsatte att bära denna form av klädsel, vid statliga banketter, in i det tjugoförsta århundradet.

Skotsk klänning

Skotsk klänning

År 1898 tilläts en särskild klänning med svärd och dirk för chefer och småchefer som militäruniform vid hovet. År 1908 utvidgades detta till Highland -herrar och omfattade: kilt , sporran , dublett av tyg eller sammet, Highland -bälten, claymore , dirk , lång pläd .

År 1912 saknades kvalifikationen och beskrivningen var mer detaljerad. Den skulle bestå av:

  • svart siden sammet hel klänning dubbelt
  • uppsättning silver -keltiska knappar
  • superfin tartan helklänning kilt
  • korta drag (om så önskas)
  • hel klänning tartanslang
  • hel klänningslängd axelpläd
  • hel klänning vitt hår sporran, silvermonterat och tofsar
  • dirk med kniv och gaffel
  • sgian dubh ( strumpkniv )
  • axelrem i lackläder, silvermonterad
  • midjebälte med silverlås
  • silvermonterad axelbrosch
  • silver kiltnål
  • spets jabot
  • ett par spännen för vristen på skor
  • ett par små fotledsspännen för skor
  • helklänning brogues
  • Highland claymore.
  • Glengarry eller Balmoral , vapen eller prydnad
  • Korsbälte av läder (eller metallmonterat) för att bära svärdet som bärs över höger axel.

År 1937 blev axelplädret axelplätt eller bältesplätt. Dress sporran kan vara hår, päls eller hud, vilket mönster som helst. Skor var klädskor och brogues. Highland Bonnet, fjäder eller fjädrar om det är berättigat. Highlandpistoler och pulverhorn kan bäras.

Dress Doublet- av sammet, tyg eller tartan. Väska [om dubletten är avsedd att bäras upp utan knapp]- sammet, tyg, tartan; klänning kilt; klädslang; pläd antingen axel eller bälte; axelbrosch för pläd; klä sporran och rem eller kedja (sälskinn, silvermöblerad topp)- kan vara hår, päls, hud; Highland korghålls svärd, svart läder eller metallmonterat skida; sgian dubh (strumpkniv); dolk; kiltnål; jabot, spets (spets, siden, satin eller gräsmatta); manschetter, spetsar; Ghillie Brogue -skor (läderöverdel, sulor och tofsar) eller klädskor (med spänne); Highland Bonnet; bälte och spänne (läder och foder); blinkar; Highlandpistoler och pulverhorn kan bäras; handskar bärs inte.

Herrklänning för kvinnor

Court klänning, c.1890. Klänning med långt tåg fäst, bärs med fjädrar och slöja

För kvinnor (som för män) menade hovdräkt ursprungligen den bästa och mest överdådiga klädstilen, som bärs i det fashionabla och kungliga samhället. En distinkt stil kan ses i klänningarna och tillbehören som bärs av hoviga damer under den elisabethanska perioden, och likaså i efterföljande regeringstider. Den samväldet satte stopp för domstolen aktivitet - och rik visning i allmänhet; men med restaureringen togs möjligheterna med närvaro vid det kungliga hovet desto mer ivrigt upp av unga kvinnor med status eller strävan (och deras familjer).

1760-talets hovmantua-klänning med överdrivna sidorockar

Mode (och rikedom) fortsatte att diktera vad som användes vid dessa tillfällen; men i slutet av artonhundratalet började en viss fossilisering infinna sig, vilket resulterade i att kvinnor som var närvarande vid kungliga domstolar fortfarande, i början av artonhundratalet, kunde ses i plagg med sidofästen, redolent av klädformer på modet i mitten av 1700-talet. På 1820-talet meddelade dock George IV sin uppfattning att föråldrade sidoklänningar inte längre ska bäras; och därefter började mode få större inverkan på klädstilen som bärs av kvinnor vid domstolen.

Modeplatta från Peterson's Magazine , 1888

Damer långa handskar var först allmänt populära under Regency / Napoleon -perioden (cirka 1800–1825), och efter det på modet gång på gång under den viktorianska eran . På viktorianskt sätt sågs det att ha på sig handskar offentligt som lika obligatoriskt som att bära skor, och olika handskar fanns tillgängliga för vardagliga och formella miljöer. Standardhandsken under den viktorianska eran var " kid " -handske, där "kid" var den lädersort som användes. Säger 1860 -talets Lady Etiquette Book:

"Gå aldrig ut utan handskar; ta på dig dem innan du lämnar huset. Du ska inte mer ses som pulserande på dina handskar på gatan än att binda strängarna på din motorhuva. Dina handskar ska alltid vara av barn: siden eller bomullshandskar är väldigt vulgärt. " "När det gäller klädseln är de första sakerna en dam bör tänka på, hennes handskar och skor; för bortskämda eller slitna handskar eller sjuka stövlar kommer att förstöra effekten av den mest eleganta klänningen som någonsin bärs ... Handskarna borde i viss mån matcha, eller åtminstone harmonisera, med klänningen; och om en ung damers bidrag inte tillåter henne att ha ett stort lager av olika färger, kommer hon att göra sitt bästa för att välja de mjuka neutrala nyanser som passar alla klänningar: de känsliga gråtonerna , och fawn eller duvfärger för sommaren; den mjuka bruna eller osynliga gröna för vinterkläder. " (Lady's Etiquette Book, 1860)

Under de två senaste decennierna av 1800 -talet och åren av 1900 -talet före början av första världskriget , under den perioden, var de standard för både dagtid och kvällskläder; även några baddräkter tillbehörs med operahandskar. Etikett ansåg att handskar var obligatoriska tillbehör för både män och kvinnor i överklassen, så det var ovanligt att se en välklädd kvinna vid ett offentligt tillfälle som inte bar handskar av något slag.

Viscountess Hayashi , fru till Japans bosatta minister i Storbritannien, 1902.

Trevliga plagg kan alltså ses som återspeglar något av det moderna modet i det höga samhället, från de expansiva kjolarna och krinolinerna1850-60-talet , genom de bakre rörelserna1870- och 80-talen , ända fram till 1920-talets raka klänningar .

Illustration från 1820-talet: lågklippad, fashionabel klänning som bärs med ett tåg och långa vita handskar ; huvudbonader inkluderar lappar, tiara och en mängd fjädrar.

Vissa detaljer om hovklänning var dock mer eller mindre oföränderliga (och dessa skiljer domstolsklänningen från mer vanliga former av kvälls- eller dagkläder under en viss period). Dessutom, från slutet av artonhundratalet, hade det som bärs vid domstolen varit föremål för en viss reglering, och detta hjälpte till att standardisera vissa funktioner. Mest märkbart förväntas domstolsklänningar (oavsett stil) ha ett stort tåg (vanligtvis separerat från klänningen själv). Tåg måste vara minst tre meter långa; i slutet av 1800 -talet var en längd på femton meter inte ovanlig. Klänningen i sig förväntades vara lång och lågklippt (igen, oavsett stil). De föreskrivna huvudbonaderna var också utmärkande: strutsfjädrar (vanligtvis tre i antal) skulle bäras (för att "monteras som en prins av Wales -plume", enligt instruktionerna i Dress wear at Court ) - en stil som hade sitt ursprung i fashionabla dagkläder från 1700-talet. Dessutom användes en kort slöja och/eller spetsskydd (ses först på 1660 -talet och bärs fortfarande av några damer på 1930 -talet).

I slutet av artonhundratalet var de främsta tillfällen då hovklänningar användes de som debutanter presenterades för drottningen. Under det tjugonde århundradet (särskilt efter första världskriget) minskade tillfällen för helrättskläder. Det krävdes fortfarande slitage för damer som deltog i kröningen 1937 (om än utan tåg och slöjor - och kamrater förväntades bära diadem snarare än fjädrar); men 1953 fick kvinnorna som deltog i kröningen att bära kvällsklänningar eller eftermiddagsklänningar, med en lätt slöja som föll från baksidan av huvudet. Tiaras får bäras ... inga hattar. Domstolspresentationer fortsatte, förutom under krigstid, men de blev gradvis mindre överdådiga. Under efterkrigstidens 1940-tal ersattes kvällens hovevenemang med eftermiddagspresentationer (för vilka eftermiddagskläder användes); och därmed upphörde klädseln av full hovklänning att vara en passionsrit för unga kvinnor som tar plats i samhället.

Domstolsuniform

Helklänning, första klass, civil uniform bärs av Sir Walter Townley

Domstolsuniform kom till i början av artonhundratalet. Två klädorder ordineras: hel klänning och levéklänning. Helklänningsuniformen består av en mörkblå jacka med hög krage med broderade guldblad på bröstet, muddar och långa svansar; vita byxor och strumpor; och en kapphatt kantad med strutsfjädrar . Levée- klänningen är mindre utsmyckad: jackan är jämförelsevis enkel (med broderi på ärmslut, krage och fickor) och bärs med mörkblå guldrandiga byxor istället för byxor. Ibland bärs byxor med full-dress jackan; detta kallas ibland för "halvklänning". Olika betyg (eller "klasser") av uniform fastställdes för olika tjänstemän; dessa beskrivs i detalj nedan.

I Storbritannien bar domstolsuniform tidigare av olika led inom Civil and Diplomatic Service, av Privy Counselors och av tjänstemän i Royal Household (som skilde sig från andra bärare av uniformen genom att ha skarlet, snarare än blå, krage och manschetter). Hel klänning bar på domstolar, kvällsfester, salonger, statliga bollar, statliga konserter, etc.; levéeklänning bar på levéer och andra ceremonier där hel klänning inte bar. Ingen av dem användes efter pension utan särskilt tillstånd.

Designens ursprung, utveckling och detalj

Tecknad av ' Spy ' av Lord Chamberlain , som visar hushållsuniformens särpräglade skarleta facetter.

År 1820 införde kung George IV en hovuniform baserad på Windsor -uniformen , modifierad av franska marskalkens klädsel . Den hade en mörkblå enkelknäppt svansrock (eller " coatee "), fodrad med svart siden, stativhalsbandet och handskarmens manschetter med skarlatsröda sammetfasader, förgyllda knappar, väst, byxor eller byxor. Snart bar bara det kungliga hushållet skarlakansduk, och alla andra hade svart sammetskrage och manschetter. Senare blev ansikten, kragen och muddarna blått sammet.

Klassificering

Kanadas premiärminister William Lyon Mackenzie King (bär Privy Counsellors uniform) tillsammans med två tjänstemän som bär uniform i 3: e klass (Ottawa, 1939).

Domstolsuniformer fanns i fem (senare sex) klasser. Vilken uniformsklädsel som användes berodde på kontoret som innehades av bäraren: ju högre position, desto högre uniformsklass. I Indien, till exempel, 1921, hade guvernörerna i Bengal , Bombay och Madras rätt att bära uniformen i första klass, presidenten, ledamöterna, sekreteraren och chefsingenjören för järnvägsstyrelsen (bland andra) hade rätt till uniform i tredje klass, medan under sekreterare till lokala regeringar (bland andra) hade rätt till femte klass uniform.

De olika klasserna indikerades med olika bredder av guldbroderier av ekblad på coatee: 1: a klassen hade 13 cm, 2: a klassen hade 10 tum, 3: e klassen hade 3 tum (7,6 cm), 4: e klassen 2 inches (5,1 cm), och 5:e klass tre / 8 tum (0,95 cm); (dessa mått relaterade till bredden på broderiet på manschetterna i både hel- och levéklänning). På kanten av manschetter, krage och coatee hade broderiet en vågig kant för första klass och sågkant för lägre klasser.

Hel klänning och Levée klänning

För varje uniformsklass föreskrevs både en "full dress" -version och en "levée dress" -version. som användes beroende på tillfälle.

Hel klänning och Levée klänning
Hel klänning (bär av Louis-Philippe Brodeur )
Levée -klänning (bärs av Sir Charles Tupper , 1821–1915)

I full klänning var coatees bröst, rygg, svansar bak och fram, krage, ärmslut och fickflikar alla dekorerade med broderier i ekblad av guld. Den fästes med krokar och ögon, med dummy -knappar med Storbritanniens vapensköld (nio knappar på framsidan, som visar mellan de två broderade kanterna två i midjan bakom, två längst ner på de bakre kjolarna). Coaten hade vita sidenfoder och bar med vita byxor, vita handskar och lackskor med förgyllda spännen. Svärdet hade svart skida, förgyllda fästen och svärdsknut av guldspetsband med bullion -tofs; den bar på ett svärdbälte av vitt nät, med vit tyggroda.

I levée dress hade coateen samma broderi, men bara på krage, muddar och fickflikar; kragen i 1: a och 2: a klassen hade broderi runt halsen som på full klänning, medan den i 3: e klassen hade broderi fram 4+1 / 2 inches (11 cm) lång, den hos 4:e klass hade främre broderi 3 inches (7,6 cm) lång, och den för 5:e klassen endast en såg kant. Coaten fästes med praktiska knappar som bär kronan på knapphål. Blåa tygbyxor användes istället för byxor, med en spetsremsa i guld, 2+1 / 2 inches (6,4 cm) bred för 1 och 2 klasser, 2 inches (5,1 cm) för 3: e och 4: e klasser och en tum (2,5 cm) för 5:e klass. Vita handskar användes igen medan militärstövlar i lackläder ersatte spännen och svärdstillbehören liknade den på full klänning, men med blå tyggroda.

Separata full-dress och levee-dress coates fick endast för högre betyg av tjänstemän (de som innehar 1: a, 2: a eller 3: e klassens hushållstjänster, eller 1: a eller 2: a klassens tjänst). lägre tjänstemän (de som innehar 4: e eller 5: e klassens hushåll, eller 3: e, 4: e eller 5: e klassens tjänst) hade bara rätt till en levée dress coatee; detta användes för både helklänning och levéklänning (med byxor för hel klänning, byxor för levéklänning).

Utstyrsel

Den stora kappan och kappen kunde bäras separat eller (som man ser här 1938) tillsammans.

Båda typerna av klänning bar med svart bäverhatt , med svart sidenkakad ; för 1: a klassen hade den vit strutsfjäderkant, liksom diskantguldslinga och tofsar. 2: a klassen var som ovan, men med dubbla guldslingor och tofsar. Den tredje, fjärde, femte klassen hade svart strutsfjäderkant, flätade guldslingor och inga tofsar.

Dessutom beskrevs 1898 en rödfärgad blå tygmantel, dubbelknäppt, svart sammetskrage och två rader med sex knappar vardera, med avtagbar kappa, 1898 för utomhuskläder, med en mjuk tygfodrallock (militär personalform), med en blå topp och skarlakansrötter runt kronan och guldfläta ovanpå för hushållet, och guldfläta utan skarlet ränder i fallet med andra tjänstemän. Kepsen för konsulär användning hade silver istället för guldfläta. En storrock som ett alternativ till kappan fanns 1912.

År 1908 nämndes fortfarande vita handskar i föreskrifterna, medan de inte var det 1912, och 1937 -förordningen sa att de inte är slitna.

1900 -talets förändringar

En sjätte uniform, som klassificerades som den första klassen av civiluniform, introducerades efter första världskriget, Privy Counselors. Därefter mätte broderiet 13 tum för den nya 1: a klassen, 4+1 / 2 inches (11 cm) för den gamla 1 klass, och 4 inches (10 cm) för gamla 2:a klass; medan 3-tums (7,6 cm) spets för gammal 3: e klass, 2-tum (5,1 cm) för den gamla 4: e klassen och 3 / 8- tum (0,95 cm) för den gamla 5: e klassen ersattes av en standard 1-tum (2,5 cm) guldspets på manschetterna (så att kragen ensam blev kännetecknet för dessa tre kläder av uniform).

Spetsremsan av ek i guld för Privy Counselors byxor mätte 2+1 / 2 inches (6,4 cm), som gjorde 1 och 2 klasser. Byxremsorna i 3: e klassen förblev 5,1 cm (2 tum), men fjärde och femte var nu 1+3 / 4 inches (4,4 cm).

För Privy Counselors, på både levée och full dress coatees, hade broderiet en ren kant; mössan liknade den i 1: a klassen, men med ytterligare galgar på guldkvastarna. Från början av 1900 -talet utvidgades Privy Counselors, 1: a och 2: a klassens levée coatee broderi till att omfatta mitt bak midjan samt krage, manschetter och fickflikar.

Kabinetsministrar, som är Privy Counselors, har rätt att bära civilkläder i första klass och fortsätta att ha så rätt när de lämnar kabinettet.

Edward VII beordrade Privy Counselors att bära civil uniform vid Privy Council -möten, men detta krav har upphört. Istället för civiluniform eller domstolsdräkt kan andra kläder bäras av herrar (utom hushåll, diplomatik och konsulära tjänster) vid alla tillfällen när uniform eller domstolskläder föreskrivs.

2000 -talet

I slutet av 1900 -talet hade användningen av denna uniform minskat kraftigt. Inom Hennes Majestäts diplomatiska tjänst behåller ambassadörer en förenklad version för slitage vid tillfällen som presentation av legitimation och sedan endast när de är ackrediterade i vissa länder. Fram till omkring 1965 hade utrikesdepartementets förordningar och konsulära instruktioner krävt att även utrikes tjänstemän skulle förvärva denna formella klädsel efter avslutad provtid. Guvernörerna i de få återstående kolonialområdena underrättades 2004 om att kostnaden för att tillhandahålla uniformer inte längre skulle vara en erkänd avgift mot utrikes- och samväldeskontoret . I Storbritannien bärs fortfarande domstolsuniform av några utvalda tjänstemän vid formella statliga tillfällen (som vid parlamentets invigning); men förra gången den användes av människor i betydande antal var vid kröning av drottning Elizabeth II .

Ridbyxor, strumpor och hovskor är nu begränsade till kröningar så byxor i dammversionen bärs istället med hel klänning.

Stora tjänstemän

Lord Great Chamberlains särpräglade skarlagröda uniform , här bärs av The 7th Marquess of Cholmondeley .

The Lord Great Chamberlain bär en unik form av hovuniform, hans coatee är skarlet (med rödfärgade ansikten) snarare än blå. Den Earl Marshal s KOFTA är också scarlet, med mörkblå krage och manschetter. Earlmarskalkens officerare (dvs Pursuivants , Heralds och Kings of Arms ) bär liknande kappor med varierande broderi. Alla de ovannämnda fortsätter att bära uniformen vid statsöppningen av parlamentet och vid andra tillfällen, de vapenofficer som bär den under sina tabeller.

Utländska tjänstevarianter

Hans excellens Colin Roberts , guvernör på Falklandsöarna , i guvernörsuniform (version efter 1961) på Remembrance Sunday ( Falklandsöarna , 2016).

Medlemmar av diplomatiska tjänsten bar domstolsuniform: ambassadörernas rockar bar civilkläder i första klass, men med extra broderi på ärmarna och baksömmarna. Högkommissionärer för Dominions i London bar uniform i första klass. Högkommissarie för södra Rhodesia och generalagenter för australiensiska stater bar uniform i andra klass. Kungens eller drottningens tjänstemän för utrikestjänster hade rätt till 5: e klassens uniform (uppgraderades till 4: e klass 1929) och hade också ett distinkt vinthundmärke.

Medlemmar av den konsulära tjänsten bar en något annorlunda form av uniformen, med silverbroderi snarare än guld dominerande. Coatee (för både full-dress och levée dress) var i blått tyg, med en preussisk krage, enkelknäppt knapp med nio frostade förgyllda knappar på kungliga armar, ytterligare två knappar på ryggen i midjan, ytterligare två på rockar. Generalkonsuler och konsuler hade broderade guld- och silverspetsar på krage, muddar, fickflikar och rygg. Generalkonsulerna hade 2+1 / 2 inches (6,4 cm), konsul 2 inches (5,1 cm). Vice konsul 1+1 / 2 inches (3,8 cm) på manschetter, och främre hälften av endast krage. Alla bar vita byxor och strumpor, läderskor med förgyllda spännen för hel klänning, eller byxor med silverspetsar och militärstövlar i lackläder för levéklänning. Konsulernas ränder var 2+1 / 4 inches (5,7 cm), var andras en+3 / 4 inches (4,4 cm). Dessa var slitna med svart bäver trekantiga hattar, svart kokard, silver tackor loopar och guld tofsar. För generalkonsuler fanns diskantslingor och en kant av svarta strutsfjädrar, för konsuler dubbla slingor och för vice-konsuler enstaka slingor. En blå storrock eller kappa, blå avtagbar cape var för utomhusbruk. Svärdstillbehören var desamma som för vanliga hovuniformer.

Medlemmar av kolonialtjänsten bar domstolsuniform (eller militäruniform, om så är berättigat); men guvernörer och generalguvernörer har sin egen unika uniform: en vanlig blå kappa, skarlet krage och manschetter (broderade i silver), silver epauletter och tillbehör och en plumad hatt (med generalguvernörer som också bär aiguilletter ). Denna uniform (i något förenklad form) bärs fortfarande av guvernörer i brittiska utomeuropeiska territorier . Löjtnant-guvernörer och andra tjänstemän i olika led bär vanlig domstolsuniform, som beskrivs ovan.

Indiska medlemmar av den indiska samhällstjänsten hade rätt till civil uniform, med en turban eller pagri som bytte ut den täckta hatten eller den nationella klänning som de var vana att bära vid ceremoniella tillfällen. De kunde också bära en blå kappa med knappar från halsen till under midjan, med vita byxor eller pyjamas och den inhemska huvudklänningen.

Tropisk klänning

För allt ovanstående tillhandahålls en förenklad vit uniform för användning i tropiska upplägg: av vit borr med förgyllda knappar. Medlemmar av den diplomatiska och konsulära tjänsten hade samma broderi på kragen och ärmsluten som på den blå klänningen i full-dress, men arbetade med (avtagbara) vita tygpaneler. Medlemmar i kolonialtjänsten hade däremot mörkblå gorgetplåster med guldfläta, som varierade beroende på rang (liksom antalet knappar på manschetten).

Med denna uniform bärs samma kakade hatt som med den tempererade uniformen, eller annars (specifikt "utanför dörren under dagen") skulle en vit solhjälm bäras; i hel klänning skulle hjälmen ha en spik (för medlemmar i diplomatiska och konsulära tjänsterna) eller (för guvernörer och generalguvernörer) en plume.

Se även

Anteckningar

Källor

Dress Worn at Court , publicerad av Lord Chamberlain's Office, tillhandahåller officiella bestämmelser för alla detaljer om Court Dress and Uniforms. 1937 års upplaga har inte ersatts. Dressed to Rule: Royal and Court Costume from Louis XIV to Elizabeth II av Philip Mansel, London: Yale University Press, 2005, ISBN  978-0-300-10697-8 .

externa länkar