Portugisiska Macau - Portuguese Macau

Macau
澳門
1557–1999
Anthem:  Hymno Patriótico (1809–1834)
"Patriotic Anthem"

Hino da Carta (1834–1910)
"Hymn of the Charter"

A Portuguesa (1910–1999)
"The Portuguese"
Plats för Macau
Status Koloni av det portugisiska imperiet
Officiella språk Portugisiska
kinesiska 1
Religion
Romersk katolicism ,
buddhism , kinesisk folkreligion
Statschef i Portugal  
• 1557 (första)
Kung Johannes III
• 1996–1999 (sista)
President Jorge Sampaio
Guvernör  
• 1557–1558 (första)
Francisco Martins
• 1991–1999 (sista)
Vasco Rocha Vieira
Lagstiftande församling Macau
-rådet (1583–1849)
Lagstiftande församling
(1976–1999)
Historisk tid Utforskningsålder
Tidigmodern period
Senmodern period
• Portugisisk bosättning etablerad
1557
1 december 1887
1966–1967
20 december 1999
Valuta Macanese Pataca
(1894–1999)
ISO 3166 -kod MO
Föregås av
Lyckades med
Xiangshan County, Guangdong
Macao Special Administrative Region
Idag en del av Folkrepubliken Kina
  Macau
1 kineser blev officiell 1991. Kantonesiska var den vanligaste sorten.

Portugisiska Macau eller Macao täcker Macaus historia från upprättandet av en portugisisk bosättning 1557 till slutet av det portugisiska kolonialstyret och överföring av full suveränitet till Folkrepubliken Kina 1999. Macau var både det första och sista europeiska innehavet i Kina .

Översikt

Macaus historia under Portugal kan i stort delas in i tre olika politiska perioder. Den första var upprättandet av den portugisiska bosättningen 1557 fram till 1849. Det fanns ett system med blandad jurisdiktion; portugiserna hade jurisdiktion över det portugisiska samhället och vissa aspekter av territoriets administration men hade ingen verklig suveränitet. Den andra var kolonialtiden , som forskare i allmänhet placerar från 1849 till 1974. När Macaus betydelse bland andra territorier växte inom det portugisiska riket stärktes portugisisk suveränitet över Macau och det blev en konstitutionell del av portugisiskt territorium. Kinesisk suveränitet under denna tid var huvudsakligen nominell. Slutligen var den tredje övergångsperioden eller den postkoloniala perioden , som inträffade efter nejlika-revolutionen 1974 fram till överlämnandet 1999.

Wu Zhiliang identifierade mer specifikt sex perioder:

  • Det tidiga förhållandet mellan kineserna och portugiserna (1514–1583)
  • Den Senado (Senate) period (1583-1783)
  • Nedgången av Senado (1783-1849)
  • Kolonialtiden (1849–1976)
  • Distriktets autonomiperiod (1976–1988)
  • Övergångsperioden (1988–1999)

Historia

Användningen av Macau som en kommersiell hamn går tillbaka till 1535 under Ming -dynastin , när lokala myndigheter inrättade ett anpassat hus och samlade 20 000 taels i årliga tullavgifter. Källor kallar också denna betalning för hyra eller mutor. 1554 flyttades anpassade huset till Lampacao troligen på grund av hot om piratkopiering. Efter att portugiserna hjälpt kineserna att besegra piraterna, fick de bosätta sig i Macau. År 1557 etablerade de en permanent bosättning och betalade en årlig markhyra på 500 taels . År 1573 byggde kineserna Barrier Gate för att reglera trafik och handel. Hyran och gränsavgränsningen visade både den portugisiska dotterbolagspositionen för Ming -regeringen och Kinas tysta acceptans av Macaus de facto utländska ockupation. År 1583 hade enklaven en kommunal regering med ett senatråd .

Amacao , av Theodor de Bry , c. 1598

Den Kungariket Portugal förklarade rätt att suveränitet över Macau 1783. Den 1822 konstitutionen ingår Macao som en integrerad del av dess territorium. Ett portugisiskt kungligt dekret den 20 november 1845 förklarade Macau som en fri hamn. År 1846 utsågs Ferreira do Amaral till guvernör, efter att ha fått mandat att hävda portugisisk suveränitet. Han sade upp hyran, stängde det anpassade huset som leds av hoppo , införde skatter på de kinesiska invånarna och lade dem under portugisisk lag. Senaten motsatte sig hans handlingar och uppgav att full kontroll med våld var en "orättvis och illojal gest". Amaral upplöste senaten och kallade dem opatriotiska. Han berättade för kinesiska tjänstemän att de skulle tas emot som representanter för en utländsk stormakt. Amarals politik väckte mycket förbittring, och han mördades av kinesiska män den 22 augusti 1849. Detta ledde till att portugisarna erövrade Passaleão -fortet utanför Barriärporten tre dagar senare.

Macao Street Scene , av George Chinnery , 1840 -talet

Den 26 mars 1887 undertecknades Lissabonprotokollet, där Kina erkände "Macau eviga ockupation och regering" av Portugal som i sin tur gick med på att aldrig överlämna Macau till en tredje part utan kinesiskt avtal. Detta bekräftades i Peking -fördraget den 1 december. En växande nationalistisk rörelse i Kina uttryckte ogillande av fördraget och ifrågasatte dess giltighet. Även om den nationalistiska ( Kuomintang ) regeringen i Kina lovade att upphäva de " ojämlika fördragen " förblev Macaus status oförändrad. Det kinesisk-portugisiska fördraget om vänskap och handel från 1928 bekräftade den portugisiska administrationen över Macau. År 1945, efter att extraterritoriella rättigheter i Kina upphörde , uppmanade nationalisterna till likvidation av utländsk kontroll över Hong Kong och Macau, men de var för upptagna i inbördeskriget med kommunisterna för att uppfylla sina mål.

Den 12-3 incident inträffade 1966, när demonstrationer mot portugisiska regel hölls.

Efter revolutionen 1974 i Portugal banade en ny avkoloniseringspolitik vägen för Macaus retrocession till Folkrepubliken Kina (Kina). Portugal erbjöd sig att dra sig tillbaka från Macau i slutet av 1974, men Kina avböjde för en senare tid eftersom det försökte bevara internationellt och lokalt förtroende för Hong Kong, som fortfarande var under brittiskt styre. I januari 1975 erkände Portugal Kina som den enda regeringen i Kina. Den 17 februari 1976 antog det portugisiska parlamentet den organiska stadgan för Macau , som kallade det ett "territorium under portugisisk administration". Denna term infördes också i Portugals konstitution 1976, och ersatte Macaus beteckning som en utomeuropeisk provins. Till skillnad från tidigare författningar ingick Macau inte som en integrerad del av portugisiskt territorium. 1987 års kinesisk-portugisiska gemensamma deklaration kallade Macau ett "kinesiskt territorium under portugisisk administration". Beviljandet av full suveränitet till Folkrepubliken Kina överfördes vid en ceremoni den 20 december 1999.

Regering

Flagga för Macau kommun
Flagga för Ilhas kommun

Sedan 1657 utsågs kontoret som kaptenmajor av kungen av Portugal eller för hans räkning av vicekungen i Indien till någon fidalgo (adelsman) eller herre som utmärkte sig i tjänsten åt kronan. Kapten-majoren var chef för flottorna och emporierna från Malacka till Japan och Portugals officiella representant till Japan och Kina. Eftersom han ofta var borta från Macau under långa perioder bildades en embryonisk kommunal regering 1560 för att lösa ärenden. Tre representanter valda genom omröstning hade titeln eleitos (valda) och kunde utföra administrativa och rättsliga uppgifter.

Genom 1583, den senaten rådet bildades senare kallas Loyal senaten ( Leal Senado ). Den bestod av tre rådmän , två domare och en stadsprokurator. Portugisiska medborgare i Macau valde sex väljare som sedan skulle välja senatorer. De allvarligaste frågorna hanterades genom att sammankalla allmänna rådet för kyrkliga myndigheter och leda medborgarna till att besluta vilka åtgärder som bör vidtas. Efter flera holländska invasioner skapade senaten posten som krigsguvernör 1615 för att etablera en permanent närvaro av en militär befälhavare. År 1623 skapade vicekungen kontoret som guvernör och kapten-general i Macau och ersatte kapten-majors myndighet över territoriet.

Macau administrerades ursprungligen som en del av Xiangshan County, Guangdong . Kinesiska och portugisiska tjänstemän diskuterade ärenden i casa da câmara , eller stadshuset, där Leal Senado -byggnaden senare byggdes. År 1731 inrättade kineserna en assisterande magistrat ( xian cheng ) i Qian Shan Zhai för att hantera affärer i Macau. År 1743 var han senare baserad i byn Mong Ha (Wang Xia), nu en del av Our Lady of Fátima , Macau. År 1744 bildade kineserna Macau -kustens militära och civila regering under ledning av en subprefekt ( tongzhi ) baserad i Qian Shan Zhai.

Suveränitet

Street in Macau, av John Thomson , c. 1870

Suveräniteten över Macau har varit en komplex fråga. Professor i sociologi, Zhidong Hao, vid University of Macau sa att vissa anser att suveränitet är "absolut" och inte kan delas, medan andra säger att det är "relativt" och kan vara gemensamt eller delat. Han sade:

Suveränitetsfrågans komplexitet i Macau tyder på att kineserna och portugisarna delade Macaus suveränitet före 1999. [...] Under kolonialtiden Macau hade Kina den lägre kontrollen i Macau, därför den lägre suveräniteten, och Portugal hade mer av den. Å andra sidan, om portugisarna hade suveränitet över Macau, även efter 1887 -fördraget, var det aldrig absolut heller. Så suveränitet hade faktiskt delats mellan Kina och Portugal på ett eller annat sätt, där den ena parten hade mer åt gången än den andra.

Macaus politiska status var fortfarande omtvistad efter 1887 -fördraget på grund av dess tvetydiga formulering. Tolkningen beror på författarens perspektiv, där portugiserna och kineserna tar olika sidor. Läraren Paulo Cardinal, som har varit juridisk rådgivare för Macau : s lagstiftande församling , skrev:

På en internationell laglig analysnivå har Macau karaktäriserats av västerländska forskare som ett territorium på ett hyresavtal ; en facklig gemenskap med Portugal inskriven i och av statschefen; en bostadsrätt ; ett territorium under en internationaliserad regim; ett territorium under en speciell situation; ett autonomt territorium utan integration kopplat till en speciell internationell situation; och ett beroende samhälle som utsattes för en dubbel fördelning av suveränitetsmakter (med andra ord, Kina innehade suveränitetsrätten men Portugal var ansvarigt för dess utövande). Utan tvekan var det en atypisk situation. Sedan den gemensamma förklaringen var Macau fram till den 19 december 1999 ett internationaliserat territorium enligt internationell rättsstandard, trots att det inte fanns någon sådan märkning i själva fördraget.

Utbildning

Liceu de Macau var en offentlig portugisisk språkskola.

Galleri

Panoramamålning av Macau från Penha Hill , c. 1870

Se även

Referenser

Bibliografi

  • Cardinal, Paulo (2009). "De rättsliga garantierna för de grundläggande rättigheterna i Macaus rättssystem". I ett land, två system, tre rättsordrar - Evolutionens perspektiv: uppsatser om Macaus autonomi efter återupptagandet av suveräniteten i Kina . Berlin: Springer. ISBN  978-3-540-68572-2 .
  • Fei, Chengkang (1996). Macao 400 år . Översatt av Wang Yintong och Sarah K. Schneewind. Shanghai: Shanghai Academy of Social Sciences.
  • Halis, Denis de Castro (2015). "" Postkolonial "juridisk tolkning i Macau, Kina: Mellan europeiska och kinesiska influenser". I östra Asiens förnyade respekt för rättsstatsprincipen under 2000 -talet . Leiden: Brill Nijhoff. ISBN  978-90-04-27420-4 .
  • Hao, Zhidong (2011). Macao historia och samhälle . Hongkong: Hong Kong University Press. ISBN  978-988-8028-54-2 .
  • Mendes, Carmen Amado (2013). Portugal, Kina och Macauförhandlingarna, 1986–1999 . Hongkong: Hong Kong University Press. ISBN  978-988-8139-00-2 .

externa länkar

Koordinater : 22 ° 10′N 113 ° 33′E / 22,167 ° N 113,550 ° E / 22.167; 113,550