Cassock - Cassock
| Del av en serie om |
|
Västra klädkoder och motsvarande kläder |
|---|
|
Förklaring:  Modeportal Innehåll/Kultur- och konstportalen
|
Den kaftan eller soutane är en Christian skrivfel kläder coat används av präster av katolsk kyrka och östra ortodoxa kyrka , utöver vissa protestantiska valörer såsom Anglicans och lutheraner . "Klänning med fotled" är den bokstavliga betydelsen av motsvarande latinska term, vestis talaris . Det är relaterad till vana , som traditionellt bärs av nunnor , munkar och munkar .
Den kaftan härrör historiskt från tunika av antiken som i antikens Rom bars under toga och chiton som bars under himation i det antika Grekland . I religiösa tjänster har det traditionellt bärts under kläder , till exempel alb .
I väst används cassock lite idag förutom religiösa tjänster, utom för traditionella katolska präster som fortsätter att bära cassocken som sin standard prästklädsel. Men i många länder var det normala vardagsbruk av prästerskapet till 1960-talet , då det till stor del ersatts av kontors kostymer, skiljas från lay klänning genom att vara allmänt svart och en svart skjorta innehåller en kontors krage .
Etymologi
Ordet kaftan kommer från medelfranska casaque , vilket innebär en lång päls. I sin tur gamla franska kan ordet komma i sista hand från turkiska Kazak (nomad, äventyrare - källan till ordet kosack ), en anspelning på deras typiska ridning päls, eller från Persiska کژاغند kazhāgand (vadderad plagg) - کژ kazh (rå silke) + آغند āgand (fyllda). Namnet applicerades ursprungligen speciellt på klänningen som bärs av soldater och ryttare, och senare på det långa plagget som bärs av både män och kvinnor i det civila livet. Som en kyrklig term kom ordet cassock i bruk något sent (som en översättning av de gamla namnen på subtanea , vestis talaris , toga talaris eller tunica talaris ), som nämns i Canon LXXIV (74) i de anglikanska 1604 kanonerna ; och det är bara i den meningen att den nu överlever.
Ordet soutane är ett franskt härledt ord, som kommer från italienska sottana , härledt i sin tur från latin subtana , adjektivformen subtus (nedan).
Västkristen praxis
Romersk katolska
Cassock (eller soutane) finns i ett antal stilar eller snitt , men ingen särskild symbolik fäster vid dessa. En romersk kassock har ofta en rad knappar längst fram. I vissa engelsktalande länder kan dessa knappar bara vara prydnadsväxter, med en dold knäppning på framsidan, känd som en Chesterfield-front, som används för att fästa plagget. En fransk kassock har också knappar sys fast på ärmarna efter kostym och en lite bredare kjol. En Ambrosian cassock har en serie på bara fem knappar under nacken, med skärp i midjan. En jesuitkocka , istället för knappar, har en fluga fäst med krokar i kragen och är bunden i midjan med en cinktur knuten på höger sida.
Den vanliga romerska kassocken som bärs av romersk -katolska präster (skiljer sig från den som bärs som körklänning) är svart utom i tropiska länder, där den på grund av värmen är vit och vanligtvis utan axelkappa ( pellegrina ). Färgade rör och knappar läggs till i enlighet med rang: svart för präster, lila för präster i Hans helighet ; amarantröd för biskopar , protonotärer apostoliska och hedersprelater ; och skarlet röd för kardinaler .
1969 års instruktion om klänning av prelater uppgav att för dem alla, till och med kardinaler, kan klänningen för vanligt bruk vara en enkel svart kassock utan färgad trim.
En band cincture eller sash, även känd som en fascia , kan bäras med kassocken. Instruktionen om prelaternas klänning anger att de två ändarna som hänger vid sidan har sidokanter och avskaffar skärmen med tofsar. En svart misslyckad fascia bärs av präster, diakoner och större seminarier, medan en lila misslyckad fascia används av biskopar, protonotärer apostoliska, hedersprelater och kapellaner i Hans helighet, när de bär en kassock med färgad trim. En svart vattnas-siden fascia är tillåten för prästerna fästa vid påve hushållet , en lila vattnas-siden fascia för biskopar fästa vid påve hushållet (t.ex. Apostolic nuntierna ), och ett scharlakansrött vattnas-siden fascia för kardinal. Påven bär en vitvattensilke, ibland med vapnet på ändarna.
I kordräkt , kaplaner av hans helighet nötning deras lila-trimmade svarta cassocks med en cotta , men biskopar, protonotaries APOSTOLIC, och heders prelater använder (med en cotta eller, i fallet med biskopar, en Rochet och Mozzetta ) cassocks som är helt lila (denna lila överensstämmer närmare med en romersk lila och approximeras som fuchsia) med rödfärgad trim, medan kardinalernas är helt rosenrött med rödbrun trim. Kardinaler har den ytterligare skillnaden att ha både körkorgsärmar och fascian gjord av skarlakansvattensilke. Den nedskärning av kören kaftan är fortfarande en romersk-cut eller franska-cut Roman kaftan.
Förr i tiden var en kardinals kock helt och hållet gjord av vattnat siden, med ett tåg som kunde fästas på baksidan av kocken. Detta tåg avskaffades av motu proprio Valde solliciti av påven Pius XII med verkan från och med den 1 januari 1953. Med samma motu proprio beordrade påven att den violetta cassocken (då använd under penisperioder och i sorg) skulle vara gjord av ull, inte siden, och i februari 1965, under påven Paul VI, avskaffade en cirkulär av den heliga ceremoniella församlingen användningen av vattnat siden också för den röda kaskocken.
En armbågslång axelkappa, öppen framtill, bärs ibland med kassetten, antingen fixerad på den eller avtagbar. Det är känt som en pellegrina . Den skiljer sig från mozzettan, som är knäppt fram och bärs över en rochet .
Den romersk -katolska kyrkans allmänna regel är att pellegrina kan bäras med kassocken av kardinaler och biskopar. År 1850, året då han återställde den katolska hierarkin i England och Wales, förstod man att påven Pius IX skulle ge alla präster där förmånen att bära en kopia i svart av sin egen vita kappa. Sedan dess har bärandet av pellegrina med kassocken varit ett tecken på en romersk katolsk präst i England och Wales, Skottland, Irland, Australien och Nya Zeeland, även om det ibland imiteras av anglikanska präster.
I sin bok från 1909, Costume of Prelates of the Catholic Church , föreslog John Abel Felix Prosper Nainfa att det engelska ordet " simar " skulle användas , i stället för ordet "cassock", för plagget med axelkappa, som han behandlade skiljer sig från cassocken riktigt. Andra har också gjort samma skillnad mellan "simaren" (med pellegrina) och "kassocken" (utan), men många forskare håller inte med om Nainfas åtskillnad. Närmare bestämt handlingar Heliga Stolen gör ingen sådan åtskillnad använda termen kaftan eller vestis Talaris om en Pellegrina bifogas eller inte. Således står det i 1969 års instruktion att för kardinaler och biskopar kan "den armbågslånga kappan, som är trimmad på samma sätt som denna kock , bäras över den". Cassock , snarare än simar , är termen som vanligtvis används om påvens klänning och andra katolska kyrkliga kyrkor. Instruktionen ger inte heller något stöd för Nainfas påstående att kaskan med axelkappa inte ska bäras i gudstjänster, vilket dessutom skulle vara svårt att applicera, eftersom kocken med pellegrina generellt är gjord som ett enda plagg, med en icke-avtagbar pellegrina .
Nainfa skrev att klädseln med axelkappa vid den tiden på italienska kallades en zimarra , en term som dock på det språket idag används snarare av en historisk löst sittande klädsel, helt olik den tättslutande kassocken med pellegrina som bärs av Katolska präster och liknande den pälsfodrade Schaube som användes i norra Europa. Bilder av den historiska zimarra som bärs av kvinnor kan ses på "Dressing the Italian Way" och "The Italian Showcase".
Vid kallt väder bärs traditionellt manton, en fotlång kappa med eller utan axelkappa eller greca , även känd som douilletten, en ankellång dubbelknäppt överrock över kaskan. För biskopar och präster är både manto och greca helt svarta i färg, medan för påven är manton röd och greca är vit.
Kassockar bärs ibland av seminarier som studerar för prästadömet, av religiösa bröder och av kormedlemmar (ofta med överskott ).
 |
.svg) |
.svg) |
.svg) |
.svg) |
| Påven (ofta med pellegrina . Hans vapen är broderat längst ner på hans fascia.) |
Kardinal (ofta med pellegrina.) |
Biskop (ofta med pellegrina.) (Bärs också av Protonotaries Apostolic and Honorary Prelates, men utan pellegrina och zucchetto .) |
Kapellan för hans helighet |
Präst/ diakon/ seminarium |
Anglikansk
Den anglikanska kyrkan använder enkla och dubbelknäppta kockar. För många är detta för att indikera tradition (enkelknäppt i den anglo-katolska traditionen och dubbelknäppt i kyrkans evangeliska ände).
Dubbelknäppt kardborre fäster vid axlarna på bröstets motsatta sida och i midjan med en dold knapp. Den sistnämnda har vanligtvis en enda liten stjälknapp sydd mitt fram ca 12–15 centimeter ( 4+1 ⁄ 2 –6 tum) under mittlinjen framåt som används för att säkra den akademiska huven som bärs för körklänning.
Den enkla käften som anglikaner bär traditionellt har trettionio knappar som betyder de trettionio artiklarna eller som vissa föredrar Forty Stripes Save One.
Kassor bärs ofta utan en cinture och vissa väljer ett spännbälte.
Svart är den vanligaste färgen för präster , läsare , vergers och servercockocks. Ljusare färger, som vitt, används i tropiska länder och vissa katedraler har färger som är specifika för deras plats. Rörledningar används också i den anglikanska kyrkan för att indikera position med rött som används för dekaner, ärkediakoner och katedralkanoner. Biskopar och ärkebiskopar bär ofta lila cassocks. Detta har varit praktiskt sedan 1800 -talet. På senare tid har ärkebiskoparna valt att bära svart, detta kan ses i departementen Rowan Williams och Justin Welby . En förhållandevis ny sed - sedan Edward VII: s regeringstid - är att skarletröda cassocks endast bärs av kapellaner till drottningen och medlemmar av kungliga stiftelser som Westminster Abbey och några Cambridge college -kapell. De bärs också av huvudmästaren och mästaren för Queen's Scholars vid Westminster School . Ändå bär många katedralkanoner helröda cassocks snarare än med bara piping, liksom många servergilder och körer på grund av långvarig övning.
Kassockar bärs ibland också av läsare , altarservrar och körmedlemmar , när de gör detta är den dubbelknäppta stilen. Läsare och altarservrar bär vanligtvis svarta cassocks, men de som körs kör är vanligtvis färgade.
.svg) |
.svg) |
.svg) |
| biskop | Canon (kassockfärg kan variera) |
Priest/diakon/lekman cassock färg kan variera om den bärs av till exempel en korist |
Lutherska
I evangelisk-lutherska kyrkor i Danmark , de Färöarna , Island och nordtyska hansestäderna Hamburg och Lübeck , präster bära kaftan med krage som skrudar .
Cassocken används också ibland i amerikanska lutherska kyrkor. Under tidigare år användes kassan i kombination med ett vitt överskott som nästan helt täckte det. Det är vanligt att en minoritet av prästerskap bär det på speciella högtider som långfredagen och askonsdagen. Vanligtvis bär lutherska pastorer en alb över en prästlig skjorta (med prästkrage). Kläder , oftast en stal , bärs över alb.
Presbyterian
I Skottlands kyrka och presbyterianska kyrkor som spårar sitt arv tillbaka till den skotska kyrkan använder de vanligtvis den anglikanska kassockstilen. Dessutom är det inte ovanligt att se helkroppar som bärs i blått av Skottlands flagga , som också är knuten till den akademiska klänningen vid University of St Andrews . Som det är brukligt inom Church of England, bär ministrar i Church of Scotland som är kapellaner för den kungliga familjen också en rödbrun cassock. Över detta bärs vanligtvis en predikoklänning eller ministerens akademiska klänning . Under den edwardianska och viktorianska eran var det vanligt att se en förkortad, dubbelknäppt svart sidenkassock bärs under klänningen. Den nådde i allmänhet till knäna och var bunden med en enkel cincture . Men med 1900 -talets liturgiska rörelse kom den klassiska kassocken tillbaka till mode.
Presbyterianer i Kanada tenderar att följa sedvänjan i Skottlands kyrka, medan presbyterianer i USA vanligtvis bär en amerikansk Genève-klänning över en ärmlös cassock eller en icke-manschettklänning över en anglikansk eller romersk stil cockock. Den amerikanska Genève-klänningen levereras ofta med en manschett som sys fast i dubbelklockans ärm (denna innovation är en kvarleva av cassock-ärmen som tidigare användes under).
Som det är brukligt i de anglikanska kyrkorna kan kassockar bäras av andra som inte är ministrar. Ordinerade äldste och diakoner, eftersom de fungerar som gudstjänstledare, läsare och administrerar nattvarden kan också bära kassar som tenderar att vara svarta. De som bärs av körer och andra gudstjänstledare är vanligtvis färgade (till exempel The Shadyside Presbyterian Church (USA) kören är klädd i röda kassar under vita överskott).
Östkristen praxis
I östlig kristendom finns det två typer av cassock: den inre Cassock och den yttre Cassock eller Rason. Monastiker bär alltid en svart kassock. Det finns ingen regel om färgning för icke-klosterpräster, men svart är det vanligaste. Blått eller grått ses också ofta, medan vit ibland bärs för Pascha . I östkyrkorna är kassockar inte klädda för någon lekmannatjänst. I allmänhet måste man vara välsignad för att bära en cockock vanligtvis vid utövande av en tjänsteman.
Typer av östra cassocks
- Den inre kassocken (oftare helt enkelt cassock ) är ett fotledsplagg som bärs av alla större och mindre präster, kloster och ofta av manliga seminarier . Den slaviska, eller "ryska" stilen ( ryska : подрясник podryasnik , ukrainska : підрясник pidryasnyk ) är dubbelknäppt, tätt passad genom bålen och blossar ut till kjolen, med en hög krage som är knäppt utanför mitten och kan vara cinctured med antingen ett läder- eller brett tygbälte. Den grekiska versionen, kallad anteri (αντερί), rason (ράσον) eller zostiko (ζωστικό) är något fylligare, samlad i midjan med ett smalt tygbälte och med en hög krage med knappar framtill. Den inre kassocken bärs vanligtvis av alla prästmedlemmar under sina liturgiska kläder.
- Den yttre kaftan ( ryska : ряса ryasa , ukrainska : ряса ryasa , Ancient Greek : εξώρασον, ράσον exorason ) är en omfattande plagg som bärs över den inre kaftan av biskopar, präster, diakoner och munkar som deras vanliga ytterkläder. Det bärs inte av seminarier, läsare eller subdeacons i den ryska traditionen. I den grekiska traditionen kan dock chantrar bära den i kyrkan, vanligtvis utan inre cassock under men direkt över sekulära kläder. Den yttre kassocken bör bäras av en präst som firar en gudstjänst som Vespers där rubrikerna kräver att han är mindre än helt tillägnad, men den bärs inte av några präster under sticharion . Den kan bäras med ärmarnas botten vänd bakåt, som ibland möts i kontrastfärg. Den grekiska versionen tenderar att vara något lättare och mer genomskuren än den ryska. Det är ursprungligen ett klosterplagg, och i den ryska traditionen måste en man uttryckligen välsignas av biskopen för att bära den efter hans ordination till diakonatet .
- En cassockväst ("kontorasson" (κοντόρασον), "amaniko" (αμάνικο), "gileko" (γιλέκο)) bärs ibland över den inre cassocken. Detta är en tätt monterad kragefri väst , vanligtvis faller något under midjan. Västen har sitt ursprung i den yttre cockocken och bör därför endast bäras av präster och monastiker som i formella eller liturgiska miljöer skulle bära den yttre cockocken.
- En cassockrock kan bäras på mycket kalla dagar, med samma snitt som den yttre cassocken men något större och av tyngre material. Det kan ha en pälsfodrad krage. Pälsen bärs över den yttre cassocken, även om många präster kan bära den i stället för en rock på kallare dagar.
Östkatolska och ortodoxa exempel
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| biskop | Präst med grå Zostikon, en Kontorasson och en Skufia. |
Präst (gift) | Hieromonk (celibatpräst) | Munk | Chanter/Subdeacon/Deacon klädd i Zostikon |
Orientaliska ortodoxa exempel
 |
 |
 |
 |
 |
| Syrisk patriark | Syriska biskopen | Koptisk präst | Syriska prästen | Koptisk och syrisk präst (munk) |
Icke-prästerligt plagg från 1600-talet
Termen cassock kan också hänvisa till en löst sittande, tröja, höftlång jacka som vanliga soldater bar på 1600-talet. En kassock har fästa ärmar och är öppen längs sidorna, ungefär som en mandilion . Sådana plagg erkänns i folkmun som den formella uniformen för vakternas musketerer i The Three Musketeers - även om detta är misstänkt historiskt.
