Förbundsdomstolen - Federal Court of Justice

Den federala domstolen ( tyska : Bundesgerichtshof , BGH ) i Karlsruhe är den högsta domstol i systemet för vanliga jurisdiktion ( ordentliche Gerichtsbarkeit ) i Tyskland . Det är högsta domstolen (domstol i sista utväg) i alla frågor om straffrätt och privaträtt . Ett beslut som meddelats av BGH kan endast återkallas av Tysklands författningsdomstol i de sällsynta fall som författningsdomstolen bestämmer om konstitutionalitet (förenlighet med grundlagen för Förbundsrepubliken Tyskland ).

Historia

Innan Tysklands förbundsdomstol skapades i sin nuvarande form hade Tyskland flera högsta domstolar. Redan 1495 fanns det så kallade Reichskammergericht , som existerade fram till 1806. Från och med 1870, på tiden för Nordtyska förbundet , fanns Bundesoberhandelsgericht i Leipzig . Senare, 1871, döptes det om till Reichsoberhandelsgericht och dess ansvarsområde förstärktes också. Denna domstol löds av Reichsgericht den 1 oktober 1879, som också fanns i Leipzig. Den 1 oktober 1950, fem år efter att det tyska riket hade kollapsat, grundades Bundesgerichtshof - som det finns idag -.

Tillsammans med Bundesverwaltungsgericht Tyskland , den federala skattedomstolen i Tyskland , den federala arbetsdomstolen i Tyskland och federala socialdomstolen i Tyskland , är en av de högsta domstolarna i Högsta domstolen Tyskland idag, som ligger i Karlsruhe och Leipzig .

Organisation och funktioner

Allmän

Plats för förbundsdomstolen i Karlsruhe

Förbundsdomstolen består av 13 paneler med ansvar för civila frågor (Zivilsenate) och sex paneler med ansvar för brottmål (Strafsenate) . Dessutom finns det åtta så kallade specialpaneler (Spezialsenate) , som har specifika ansvarsområden och består av domare från civila och kriminella paneler; några av dessa paneler inkluderar också utsedda volontärer. Den största delen av arbetet utförs dock inom de civila och kriminella panelerna: Av de cirka 9 200 nya ärendena som lagts fram för domstolen 2019, omfattade cirka 9 000 fall inom ansvarsområdet för en kriminell eller civil panel. För att lösa oenigheter mellan de olika civila och kriminella panelerna har förbundsdomstolen också två stora paneler (Große Senate) .

De civila och kriminella panelerna består av cirka åtta domare vardera. Domare kan tjänstgöra i mer än en panel, i vilket fall deras arbetstid delas. Ärenden avgörs aldrig av alla medlemmar i en panel utan i allmänhet av en grupp på fem domare (Spruchgruppe) .

Som i alla tyska domstolar specificerar en årligen reviderad ansvarsplan (Geschäftsverteilungsplan) i detalj fördelningen av ärenden till paneler, och varje panels interna ansvarsplan bestämmer fördelningen av ärenden till en grupp med fem domare. Tilldelningen av ärenden till paneler är annorlunda i civila frågor än i straffrättsliga frågor: Var och en av de civila panelerna har specifika ämnesansvar . Till exempel hanteras juridiska tvister om upphovsrättslagen av den första civila panelen, medan tvister om arvsrätt hanteras av den fjärde. I praktiken ändras dessa ansvarsområden sällan, vilket leder till en hög grad av specialisering av de enskilda panelerna. Brottsmål, å andra sidan, tilldelas en kriminell panel som huvudsakligen baseras på ärendets ursprung , där varje panel hanterar överklaganden från en viss delmängd av domstolsdistrikt. Till exempel avgörs alltid överklaganden från domstolar i Berlin av den femte brottspanelen. Det finns några få undantag från denna platsbaserade uppgift; till exempel har en av kriminella panelerna ett särskilt ansvar för vägtrafikrelaterade brottmål och en annan har exklusivt ansvar för nationella säkerhetsfrågor.

Förbundsdomstolens roll i civilrättsliga frågor

Förbundsdomstolens civila paneler behandlar i första hand överklaganden av rättsfrågor (revidering) och klagomål mot förnekande av prövningstillstånd i rättsfrågor (Nichtzulassungsbeschwerde) .

I ett typiskt civilmål kan den förlorande parten överklaga till en domstol i andra instans om föremålet för överklagandet är större än 600 euro eller förstainstansrätten uttryckligen tillät överklagandet. Ett sådant överklagande (Berufung) kan vara både på faktapunkter och på rättsliga punkter, och det uppmanar hovrätten att ompröva hela ärendet (det vill säga (om-) höra vittnen, inklusive potentiella nya vittnen, och prövar på nytt materiella frågor).

I vissa fall kan hovrättens beslut överklagas vidare till förbundsdomstolen - men endast på rättsliga punkter. I allmänhet kräver detta tillstånd av hovrätten. Kammarrätten är juridiskt skyldig att bevilja ledighet om (a) rättsfrågan är av grundläggande betydelse eller om (b) lagens vidareutveckling eller intressen för att säkerställa enhetlig bedömning kräver att ett beslut fattas av förbundsdomstolen i Rättvisa. Förbundsdomstolen är bunden av detta beslut av underrätten; om den förlorande parten väljer att överklaga måste förbundsdomstolen besluta om det.

I de fall där en skadelidande anser att hovrätten felaktigt inte har beviljat ledighet, kan de lämna in en Nichtzulassungsbeschwerde till förbundsdomstolen under förutsättning att föremålet för överklagandet är större än 20 000 euro. Om förbundsdomstolen håller med om att prövningstillstånd på ett rättsligt sätt felaktigt nekades, beviljar den ledighet på egen hand och därefter regler om överklagandet.

Grand Panels

Alla domstolarnas paneler har frihet att när som helst avvika från sin tidigare rättspraxis. Men när en panel vill avvika från en eller flera andra panelers rättspraxis måste den lämna in en begäran till dessa paneler (Divergenzvorlage) och fråga dem om de står fast vid sina eller sina tidigare beslut. Om någon av panelerna gör det, och om den begärande panelen fortfarande avser att avvika, måste den hänskjuta frågan till en storpanel. I fall av oenighet mellan civila paneler är den yttersta skiljedomaren Grand Panel for Civil Matters (Großer Senat für Zivilsachen) , en särskild panel vid domstolen som består av de presiderande domarna i var och en av de 13 civila panelerna och domstolens president; vid oenighet mellan kriminella paneler hänskjuts frågan till den stora panelen för brottmål (Großer Senat für Strafsachen) , som består av två representanter från var och en av de sex panelerna och domstolens president. I praktiken är sådana hänvisningar sällsynta; under 2018 ställde till exempel inte en enda fråga inför den stora panelen för brottmål (2017: 4). Ännu sällsyntare är fall där det finns en åsiktsskillnad mellan en kriminell och en civil panel. I ett sådant fall måste tvisten lösas av Joint Grand Panels (Vereinigte Große Senate) , som består av alla medlemmar i Civil och Criminal Grand Panel.

Om någon panel vid förbundsdomstolen avser att avvika från ett beslut som fattas av en eller flera paneler från någon annan tysk högsta domstol (dvs. den federala förvaltningsdomstolen, den federala finansdomstolen, den federala arbetsdomstolen eller den federala sociala domstolen), den måste hänskjuta frågan till den gemensamma panelen (Gemeinsamer Senat) . Den gemensamma panelen består av presidenter för alla högsta domstolar (permanenta medlemmar) och två domare från var och en av panelerna som är inblandade i oenigheten (ad hoc-medlemmar).

Specialpaneler

Vissa specifika ärenden hanteras av specialpaneler. Följande är en lista över specialpaneler vid förbundsdomstolen; sammansättningen av en avgörande Spruchkörper anges inom parentes:

  • en panel för jordbruksfrågor (Landwirtschaftssenat) (tre domare + två utsedda volontärer som arbetar eller har arbetat inom jordbruk);
  • en panel för yrkesmässiga och disciplinära frågor rörande advokater (Senat für Anwaltssachen) (tre domare inklusive presidenten för förbundsdomstolen + två utsedda volontärer som är advokater);
  • en panel för professionella och disciplinära frågor rörande notarier (Senat für Notarsachen ) (tre domare + två utsedda volontärer som är notarier offentliga);
  • en panel för professionella och disciplinära frågor rörande patentombud (Senat für Patentanwaltssachen) (tre domare + två utsedda volontärer som är patentombud);
  • en panel för professionella och disciplinära frågor rörande skattekonsulter och skatteombud (Senat für Steuerberater- und Steuerbevollmächtigtensachen) (tre domare + två utsedda volontärer som är skatterådgivare eller skatteombud);
  • en panel för yrkesmässiga och disciplinära frågor rörande revisorer (Senat für Wirtschaftsprüfersachen) (tre domare + två utsedda volontärer som är revisorer);
  • kartell Panel (Kartellsenat) (fem domare);
  • Federal Disciplinary Tribunal (Dienstgericht des Bundes) (tre domare vid förbundsdomstolen + två domare från den rättsliga gren som den drabbade domaren är medlem av).

Alla domare i specialpanelerna är ordinarie medlemmar i en civil och/eller kriminell panel.

Domare

Domare vid förbundsdomstolen väljs ut av en valkommitté, som består av justitiets sekreterare i de 16 tyska förbundsstaterna och av 16 representanter utsedda av det tyska förbundsparlamentet ( förbundsdagen ). När en domare väljs av denna kommitté utses han eller hon av Tysklands president . Individer som inte uppfyller de personliga kraven för livstidsdomar är inte berättigade. I synnerhet måste individer vara tyska medborgare och ha den utbildningsbakgrund som krävs. För att utses till domare vid förbundsdomstolen måste en individ dessutom vara 35 år eller äldre. Efter att ha utsetts tilldelar presidiet för förbundsdomstolen den nya domaren till en eller flera paneler.

Som domare för livet måste domare vid förbundsdomstolen gå i pension när de når pensionsåldern. Pensionsåldern är mellan 65 och 67 år, beroende på födelseår.

Presidenter

namn Tillträdde Lämnade kontoret
1 Hermann Weinkauff (1894–1981) 1 oktober 1950 31 mars 1960
2 Bruno Heusinger (1900–1987) 1 april 1960 31 mars 1968
3 Robert Fischer (1911–1983) 1. april 1968 30. september 1977
4 Gerd Pfeiffer (1919–2007) 1 oktober 1977 31 december 1987
5 Walter Odersky (f. 1931) 1 januari 1988 31 juli 1996
6 Karlmann Geiß (f. 1935) 1 augusti 1996 31 maj 2000
7 Günter Hirsch (f. 1943) 15 juli 2000 31 januari 2008
8 Klaus Tolksdorf (f. 1948) 1 februari 2008 31 januari 2014
9 Bettina Limperg (f. 1960) 1 juli 2014

Vice ordförande

Ordförande domare

Domare

Advokater medgavs vid förbundsdomstolen

I alla civila mål som hörs av förbundsdomstolen måste parterna företrädas av en advokat som särskilt har tagits in i advokatsamfundet vid förbundsdomstolen (Rechtsanwalt beim Bundesgerichtshof) . Denna erkännande är den enda ”särskilda” erkännandet inom det tyska rättssystemet; Vanligtvis får en advokat som är intagen i baren öva inför någon domstol. Omvänt får en advokat vid förbundsdomstolen endast pröva inför förbundsdomstolen, andra federala domstolar i sista instans, den gemensamma senaten för federationens högsta domstolar och förbundsförfattningsdomstolen.

Antagning till advokatsamfundet vid förbundsdomstolen är mycket selektiv; från och med juli 2020 är endast 40 advokater inlagda. Kandidater för antagning nomineras av en valkommitté och väljs och utses sedan av det federala justitieministeriet .

Kravet på en företrädare som specifikt tas upp för förbundsdomstolen gäller inte i brottmål. Här räcker det med en advokat som är antagen till advokatsamfundet i Tyskland.

Referenser

Vidare läsning

externa länkar

Koordinater : 49 ° 00′22 ″ N 8 ° 23′48 ″ E / 49.00611 ° N 8.39667 ° E / 49.00611; 8.39667