Boran - Boran

Boran
Queen of Queens of Iran
Guldmynt av Boran, dotter till Khusrau II.jpg
Den enda kända guld dinar av Boran ( Museum of Fine Arts, Boston )
Drottning av Sasanian Empire
1: a regeringstiden 630
Företrädare Shahrbaraz
Efterträdare Shapur-i Shahrvaraz
2: a regeringstiden 631 juni - 632 juni
Företrädare Azarmidokht
Efterträdare Yazdegerd III
Död Juni 632
Ctesiphon
Make Kavad II
Hus Sasans hus
Far Khosrow II
Mor Maria
Religion Zoroastrianism

Boran (även stavat Buran , Mellanöstern persiska : BoranPahlavi.png; New persiska : پوراندخت, Pūrāndokht ) var Sasanian drottning (eller banbishn ) i Iran 630-632, med ett avbrott på några månader. Hon var dotter till kung (eller shah ) Khosrow II ( r . 590–628 ) och den bysantinska prinsessan Maria . Hon är den andra av bara tre kvinnor som regerar i iransk historia , de andra är Musa of Parthia och Borans syster Azarmidokht .

År 628 störtades hennes pappa och avrättades av hennes bror-make Kavad II , som också lät alla Borans bröder och halvbröder avrättas, vilket inledde en period av fraktionalism inom imperiet. Kavad II dog några månader senare och efterträddes av hans åttaårige son Ardashir III , som efter en regel på närmare två år dödades och tillfogades av den iranske militärofficeren Shahrbaraz . Boran besteg strax tronen med hjälp av militärbefälhavaren Farrukh Hormizd , som hjälpte henne att störta Shahrbaraz. Hon och hennes syster var de enda legitima arvingarna som kunde styra vid den tiden. Boran ärvde ett fallande imperium som var uppslukat i ett inbördeskrig mellan två stora fraktioner, de persiska ( Parsig ) och Parthian ( Pahlav ) adelsfamiljerna. Hon var fast besluten att återuppliva hennes fars minne och prestige, under vars regeringstid Sasanian Empire hade vuxit till sin största territoriella omfattning.

Hon ersattes dock inte långt därefter av Khosrow II: s brorson Shapur-i Shahrvaraz , vars regeringstid var ännu kortare än hennes, och ersattes av Azarmidokht, som var en nominerad i Parsig . Hon avsattes i sin tur strax därefter och dödades av Pahlav under Farrukh Hormizds son Rostam Farrokhzad , som återställde Boran till tronen, vilket gjorde henne till drottning för andra gången. Under hennes andra regeringstid var makten mestadels i händerna på Rostam, vilket orsakade missnöje bland Parsig och ledde till ett uppror, under vilket Boran dödades av strypning. Hon efterträddes av sin brorson Yazdegerd III , den sista sasaniska härskaren, vilket gjorde henne till den näst sista härskaren i Sasanian Empire.

Även om hennes två regeringsperioder var korta, försökte hon skapa stabilitet i Iran genom införandet av rättvisa lagar, rekonstruktion av infrastrukturen och genom att sänka skatter och mynta mynt. Diplomatiskt önskade hon goda relationer med sina västerländska grannar - bysantinerna , som hon fick en ambassad skickad till, vilket togs väl emot av kejsaren Heraclius ( r 610–641).

namn

Borans namn framstår som Bōrān (eller Burān ) på hennes mynt, som av den franska historikern Gignoux anses vara en hycklande från *baurāspa ("med många hästar"). Den medeltida persiska poeten Ferdowsi hänvisar till henne som Pūrāndokht i sin episka dikt, Shahnameh ('Konungarnas bok'). Suffixet av dokht (-dukht i Mellanöstern persiska ), som betyder 'dotter', var en ny utveckling som gjorts i Mellanöstern iranska språk att lättare skilja en kvinnlig namn från det av en hane. Tillägget ska inte tas för bokstavligt. Hennes namn visas som Boran (och liknande) i Krönika av Khuzestan (7th-talet), Jacob av Edessa s Chronicle (8-talet), i Krönika av Seert (9th-talet?), I Agapius av Hierapolis s Kitab al-'Unwan (10:e-talet) och i Michael den syriska s Chronicle (12th-talet), som Βοράνη (ς) ( boraner ) i Theofanes bekännaren s Chronicle (9:e-talet), som Բորն ( Born ) i Tovma Artsruni : s historia av huset av Artsrunik (9th-talet), Baram i Krönika av 1234 , Georgios Kedrenos s Synopsis historion (11-talet) och Bar Hebraeus 's Chronicle (13-talet), Turan Dukht i verken av den persiska historikern Muhammad Bal'ami från 900-talet , drottning Bor av den armeniska historikern Sebeos från 700-talet och Dukht-i Zabān av den arabiska historikern Sayf ibn Umar från 800-talet .

Bakgrund och tidigt liv

Boran var dotter till den sista framstående shahen i Iran, Khosrow II ( r . 590–628 ) och den bysantinska prinsessan Maria . Khosrow II störtades och avrättades 628 av sin egen son Sheroe , mer känd under sitt dynastiska namn Kavad II, som fortsatte att avrätta alla Borans bröder och halvbröder, inklusive arvingen Mardanshah . Detta fick ett hårt slag mot kejsardömet, från vilket det aldrig skulle återhämta sig. Boran och hennes syster Azarmidokht kritiserade och skällde ut Kavad II för hans barbariska handlingar, vilket fick honom att bli ångerfull. Enligt Guidis krönika var Boran också Kavad II: s hustru, vilket demonstrerade praktiken i zoroastrianism av Khwedodah eller nära äktenskap.

Khosrow II: s fall kulminerade i det sasaniska inbördeskriget 628–632 , där de mäktigaste medlemmarna i adeln fick full autonomi och började skapa sin egen regering. Fientligheterna mellan de persiska ( Parsig ) och Parthian ( Pahlav ) adelsfamiljerna återupptogs också, vilket bröt upp rikets rikedom. Några månader senare svepte den förödande Sheroes pest genom de västra sasaniska provinserna. Hälften av befolkningen, inklusive Kavad II själv, dog. Han efterträddes av sin åttaårige son, som blev Ardashir III . Ardashirs uppstigning stöddes av både Pahlav , Parsig och en tredje stor fraktion som hette Nimruzi . Men någon gång år 629 drog Nimruzi tillbaka sitt stöd för kungen och började konspirera med den framstående iranske generalen Shahrbaraz för att störta honom.

Den Pahlav , under deras ledare Farrukh Hormizd av Ispahbudhan klanen, började stödja Boran som den nya linjalen av Iran, som senare började prägla mynt i Pahlav områdena Amol , Nischapur , Gurgan och Ray . Den 27 april 630 dödades Ardashir III av Shahrbaraz, som i sin tur mördades efter en regeringstid på fyrtio dagar i en kupp av Farrukh Hormizd. Farrukh Hormizd hjälpte sedan Boran att bestiga tronen, någon gång i slutet av juni 630. Hennes anslutning berodde troligen på att hon var den enda kvarvarande legitima arvingen till kejsardömet, tillsammans med Azarmidokht.

Första regeringstiden

Mitten av 1800-talet ritning av stenreliefer vid Taq-e Bostan , som visar Borans far Khosrow II , flankerad av gudinnan Anahita och den högsta gudomen Ahura Mazda ( New York Public Library ).

Boran var den första drottningen som styrde Sasanian Empire. Det var emellertid inte ovanligt att kungliga kvinnor intog politiska ämbeten i landets ledning, och många sådana kvinnor innan Boran hade tagit framsteg. En sasaniansk drottning från 500-talet, Denag , hade tillfälligt styrt som imperiets regent från dess huvudstad, Ctesiphon , under den dynastiska tronstriden mellan hennes söner Hormizd III ( r . 457–459 ) och Peroz I ( r . 459– 484 ) i 457–459. Den tyska klassikern Josef Wiesehöfer lyfter också fram adelskvinnornas roll i Sasanian Iran och säger att "iranska register från det tredje århundradet (inskriptioner, reliefer, mynt) visar att de kvinnliga medlemmarna i kungafamiljen fick ovanligt mycket uppmärksamhet och respekt" . Berättelsen om den legendariska kayanska drottningen Humay Chehrzad och vördnad mot den iranska gudinnan Anahita hjälpte förmodligen också till med att godkänna Borans styre.

När Boran besteg tronen utsåg hon Farrukh Hormizd till rikets överminister (eller wuzurg framadār ). Hon försökte sedan skapa stabilitet i Iran genom införande av rättsliga lagar, rekonstruktion av infrastrukturen och genom att sänka skatter och mynta mynt. Hennes styre accepterades av adeln och prästerskapet, vilket framgår av hennes myntmynt i provinserna Pars , Khuzestan , Media och Abarshahr . Inget motstånd framfördes mot hennes kön. Men hon avsattes 630, och Shapur-i Shahrvaraz , son till Shahrbaraz och en syster till Khosrow II, gjordes till shah av Iran. När han inte blev igenkänd av Parsig -fraktionen hos den mäktiga generalen Piruz Khosrow , avsattes han till förmån för Azarmidokht, syster till Boran.

Andra regeringstiden

Den sydvästra delen av Sasanian Empire , där dess huvudstad Ctesiphon , monarkens residens, låg.

Farrukh Hormizd, för att stärka sin auktoritet och skapa en harmonisk modus vivendi mellan familjerna Pahlav och Parsig , bad Azarmidokht (som var en Parsig -nominerad) att gifta sig med honom. Hon vågade inte vägra, hon dödade honom med hjälp av Mihranid -aristokraten Siyavakhsh , som var barnbarn till Bahram Chobin , den berömda militära befälhavaren ( spahbed ) och en kort stund shah i Iran. Farrukh Hormizds son Rostam Farrokhzad , som vid den tiden var stationerad i Khorasan , efterträdde honom som ledare för Pahlav . För att hämnas sin far lämnade han till Ctesiphon, med ord från 900 -talshistorikern Sayf ibn Umar , "besegrade varje armé i Azarmidokht som han mötte". Han besegrade sedan Siyavakhshs styrkor vid Ctesiphon och erövrade staden. Azarmidokht blev kort därefter förblindad och dödad av Rostam, som återställde Boran till tronen i juni 631. Boran klagade till honom över imperiets tillstånd, som då befann sig i ett tillstånd av svaghet och nedgång. Enligt uppgift bjöd hon honom att administrera dess angelägenheter, och tillät honom därför att ta övergripande makt.

Enligt uppgift träffades en uppgörelse mellan Borans och Rostams familj: enligt Sayf stod det att drottningen "skulle anförtro honom [dvs Rostam] regeln i tio år", då skulle suveräniteten återvända "till familjen Sasan om de hittade någon av deras manliga avkommor, och om inte, då till deras kvinnor. "Boran ansåg att avtalet var lämpligt och lät kalla landets fraktioner (inklusive Parsig ), där hon förklarade Rostam som både ledare för landet och dess militära befälhavare. Parsig -fraktionen instämde i att Piruz Khosrow fick i uppdrag att administrera landet tillsammans med Rostam.

Den Parsig enades om att arbetet med Pahlav grund av skörhet och minskningen av Iran, och även eftersom deras Mihranid kollaboratörer hade tillfälligt besegrad av Rostam. Samarbetet mellan Parsig och Pahlav skulle emellertid visa sig vara kortvarigt på grund av de ojämlika förhållandena mellan de två fraktionerna, där Rostams fraktion hade en mycket större del av makten under godkännande av Boran. Boran önskade ett gott förhållande till det bysantinska riket , därför skickade hon en ambassad till dess kejsare Heraclius ( r 610–641), ledd av catholicos Ishoyahb II och andra dignitarier i den iranska kyrkan. Hennes ambassad mottogs i godo av Heraclius.

Året därpå utbröt en revolt i Ctesiphon. Medan den kejserliga armén var upptagen med andra frågor, den Parsig , missnöjda med regentskap Rostam, kallas för att störta Boran och återlämnande av den framstående Parsig siffra Bahman Jaduya , som hade sagts upp av henne. Boran dödades strax efter; hon blev förmodligen kvävd av Piruz Khosrow. Fientligheter återupptogs således mellan de två fraktionerna. Inte långt efter hotades både Rostam och Piruz Khosrow av sina egna män, som hade blivit oroliga över landets fallande tillstånd. Rostam och Piruz Khosrow kom därför överens om att arbeta tillsammans igen och installera Borans brorson Yazdegerd III ( r 632–651) på tronen och därmed sätta stopp för inbördeskriget. Enligt den muslimska historikern al-Tabari (död 923 e.Kr.) regerade Boran sammanlagt sexton månader. Namnet på den iranska aptitretaren Borani kan komma från Boran.

Myntmynt och kejserlig ideologi

Under hennes regeringstid återfördes Borans mynt till den design som hennes far använde på grund av hennes föreställningar om det förflutna och hennes personliga respekt för honom. Hennes präglade mynt inkluderade några som var mer formella i designen och inte var avsedda för allmänt bruk. På hennes mynt förklaras att Boran var återställaren av hennes arv, det vill säga gudens ras. Den översatta inskriptionen på hennes mynt lyder: "Boran, återställare av Guds ras" ( Mellanpersiska : Bōrān ī yazdān tōhm winārdār ). Hennes påstående om att ha härstammat från gudarna hade inte använts sedan 400-talet, då det användes av Sasanian shah Shapur II ( r . 309–379 ).

Silver drakman av Boran, Arrajan mynta.

Som med alla sasaniska härskare var Borans främsta valör silverdrachmen (mellanpersiska: drahm ). Mellan regeringstiderna av Khusrov II och Yazdegerd III verkar Boran ha varit den enda härskare som präglade brons mynt. Endast ett guldnummer av Boran är känt, lagrat på Museum of Fine Arts i Boston . Framsidan av Boran s drachms och brons frågor skildra henne vände sig till höger, medan den omvända zoroastriska brand altaret avbildas tillsammans med två skötare. Borans guldnummer visar henne vänd utåt istället för att vara i profil.

På Borans silver- och bronsmynt omger dubbel eller trippel rad pellets hennes porträtt och astrala tecken på en halvmåne och en stjärna placeras på ytterkanten. Boran är avbildad bär en rund keps med tre juveler eller rosetter och en diadem ; hennes smyckade hårflätor faller under locket. Diademet består av två rader med pellets, förmodligen pärlor, bundna runt Borans panna med segment synliga. Toppen hennes krona slutar i ett par fjädrade vingar, avsedda att representera den zoroastriska gudomligheten Verethragna , hypostasen av 'seger'. En halvmåne och jordklot avbildas mellan de fjädrade vingarna. Fler astrala tecken visas högst upp till höger (en stjärna och halvmåne) och till vänster om kronan (en enda stjärna).

Anteckningar

Referenser

Källor

Vidare läsning

  • Kuntz, Roger; Warden, William B. (1983). "En gulddinar från den sasaniska drottningen Buran". Museum anteckningar . American Numismatic Society. 28 : 133–5. JSTOR  43573666 . ( registrering krävs )
Boran
Föregås av
Queen of Queens of Iran
630
Lyckades med
Föregås av
Queen of Queens of Iran
juni 631 – juni 632
Lyckades med