Artikel 5 i Europeiska konventionen om mänskliga rättigheter - Article 5 of the European Convention on Human Rights

I artikel 5 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna (artikel 5 EMK för kort) föreskrivs att alla har rätt till frihet och säkerhet för personer . Personens frihet och säkerhet tas som ett "sammansatt" begrepp - personens säkerhet har inte varit föremål för separat tolkning av domstolen.

Artikel 5 - Rätt till frihet och säkerhet

1. Alla har rätt till människors frihet och säkerhet. Ingen får berövas sin frihet utom i följande fall och i enlighet med ett förfarande som föreskrivs i lag:

a. laglig frihetsberövande av en person efter domning av en behörig domstol;
b. laglig arrestering eller internering av en person för bristande efterlevnad av en lagstadgad föreskrift eller för att säkerställa fullgörandet av alla skyldigheter som föreskrivs i lag;
c. laglig gripande eller internering av en person som utförts i syfte att föra honom inför den behöriga rättsliga myndigheten med rimlig misstank för att ha begått ett brott eller när det rimligen anses nödvändigt för att förhindra att han begår ett brott eller flyr efter att ha gjort det;
d. frihetsberövande av en minderårig genom laglig order för utbildningstillsyn eller hans lagliga fängelse i syfte att föra honom inför den behöriga rättsliga myndigheten;
e. laglig frihetsberövande av personer för att förebygga spridning av infektionssjukdomar, personer med ohygga sinnen, alkoholister eller narkomaner eller vaggar;
f. laglig arrestering eller internering av en person för att förhindra att han verkställer en obehörig inresa i landet eller av en person mot vilken åtgärder vidtas mot utvisning eller utlämning.

2. Alla som arresteras ska omedelbart informeras på ett språk som han eller hon förstår om orsakerna till hans arrestering och om varje anklagelse mot honom.

3. Alla som arresterats eller arresterats i enlighet med bestämmelserna i punkt 1.c i denna artikel ska föras omedelbart inför en domare eller annan tjänsteman som har rätt att utöva domstolsbefogenhet och har rätt till rättegång inom rimlig tid eller att befria rättegång. Utgivningen kan vara betingad av garantier som visas för rättegång.

4. Alla som är berövade sin frihet genom arresterande eller förvaring har rätt att vidta förfaranden genom vilka lagligheten av hans internering snabbt ska avgöras av en domstol och hans befrielse beordras om interneringen inte är laglig.

5. Alla som har utsatts för arrestering eller internering i strid med bestämmelserna i denna artikel ska ha en verkställbar rätt till kompensation.

Historia

Artikel 5 ger rätten till frihet och säkerhet , endast med förbehåll för laglig arrestering eller internering under vissa andra omständigheter, såsom arrestering på misstänkt för ett brott eller fängelse i straff. Artikeln ger också rätten att bli informerad på ett språk man förstår av orsakerna till arresteringen och eventuella anklagelser mot dem, rätten till snabb tillgång till rättsliga förfaranden för att fastställa lagligheten av arrestering eller förvar och till rättegång inom rimlig tid eller frisläppande väntande rättegång och rätten till kompensation vid arresterande eller internering i strid med denna artikel.

Rättspraxis

Se även

externa länkar