Abdikation av Nicholas II - Abdication of Nicholas II
Abdikation av Nicholas II ( ryska : Отречение Николая II ) var ett manifest för hela Rysslands kejsare Nicholas II , undertecknat i Pskov den 2 mars ( OS ) / 15 mars ( NS ) 1917, mitt under första världskriget och februari Revolution . Kejsaren gav avkall på tronen i det ryska riket på uppdrag av sig själv och hans son, Tsarevich Alexei Nikolaevich , till förmån för sin bror storhertig Michael Alexandrovich . Nästa dag vägrade storhertigen att acceptera den kejserliga myndigheten och uppgav att han bara skulle acceptera den om det var konsensus om demokratisk handling från den ryska konstituerande församlingen , som ska definiera regeringsformen för Ryssland. Regeln för det 300 år gamla huset Romanov slutade med storhertugens beslut. Därefter gick makten i Ryssland över till den ryska provisoriska regeringen , vilket signalerade segern för februarirevolutionen.
Manifestets text
Under den stora kampen mot de utländska fienderna, som i nästan tre år har försökt förslava vårt fosterland, har Herren Gud varit glad att skicka en ny tung rättegång mot Ryssland. Interna folkliga störningar hotar att ha en katastrofal effekt på det framtida genomförandet av detta ihållande krig. Rysslands öde, vår heroiska armés ära, folkets välfärd och hela vårt kära fosterlands framtid kräver att kriget ska slutföras till ett segerrikt slut, oavsett pris. Den grymma fienden gör sina sista ansträngningar, och redan närmar sig timmen när vår härliga armé tillsammans med våra galanta allierade kommer att krossa honom. Under dessa avgörande dagar i Rysslands liv tyckte vi att det var vår samvetsplikt att underlätta för vårt folk en så nära förbund som möjligt och en konsolidering av alla nationella krafter för snabb seger. I överensstämmelse med den kejserliga duman Vi har tyckt det vara bra att avstå från det ryska imperiets tron och lägga ner den högsta makten. Eftersom vi inte vill skilja oss från vår älskade son, överför vi arvskiftet till vår bror, storhertigen Michael Alexandrovich, och ger honom vår välsignelse att montera ryska imperiets tron. Vi uppmanar vår bror att föra nationens angelägenheter med företrädarna för folket i de lagstiftande organen om de principer som kommer att fastställas av dem, och på vilka han kommer att avlägga en okränklig ed. I namnet på vårt älskade hemland uppmanar vi våra trogna fäderneslandssöner att fullgöra sin heliga plikt gentemot fäderneslandet, att lyda tsaren i det tunga ögonblicket av nationella prövningar och att hjälpa honom, tillsammans med företrädarna för människor, för att vägleda det ryska imperiet på vägen mot seger, välfärd och ära. Må Herren Gud hjälpa Ryssland!
Se även
Referenser
Bibliografi
- Beckett, Ian FW (2007). Det stora kriget (2 uppl.). Longman. ISBN 978-1-4058-1252-8.
- Browder, Robert Paul; Kerenskij, Aleksandr Fyodorovich (1961). Den ryska provisoriska regeringen, 1917: dokument . Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-0023-8.