Aachen -Aachen

Aachen
Stad
Medurs från toppen: Aachen-katedralen , Karlsschrein , St Michael's Church (Burtscheid), Aachen-teatern , Aachen-tornets siluett, St John's Church ( Burtscheid Abbey ), Palatinska kapellets kupol, Aachen-katedralens kör med Marienschrein
Flagga Vapen
Aachens läge i Städteregion Aachen
Aachen Visa karta över Tyskland Aachen Visa karta över Nordrhein-Westfalen
Koordinater: 50°46′32″N 06°05′01″E / 50,77556°N 6,08361°E / 50,77556; 6,08361 Koordinater : 50°46′32″N 06°05′01″E / 50,77556°N 6,08361°E / 50,77556; 6,08361
Land	Tyskland
stat	Nordrhein-Westfalen
Administration. område	Köln
Distrikt	Aachen
Regering
•  Lord Mayor (2020–25)	Sibylle Keupen ( Ind. )
• Regeringspartier	CDU / SPD
Område
• Totalt	160,85 km 2 (62,10 sq mi)
Elevation	173 m (568 fot)
Befolkning  (2020-12-31)
• Totalt	248,878
• Densitet	1 500/km 2 (4 000/sq mi)
Tidszon	UTC+01:00 ( CET )
• Sommar ( sommartid )	UTC+02:00 ( CEST )
Postnummer	52062–52080
Uppringningskoder	0241 / 02405 / 02407 / 02408
Fordonsregistrering	AC/MÅN
Hemsida	aachen .de (på tyska)

Aachen ( / ˈ ɑː x ən / AH -khən ; tyska: [ˈaːxn̩] ( lyssna ) ; Aachen-dialekt : Oche [ˈɔːxə] ; Franska och traditionell engelska : Aix-la-Chapelle ; Latin : Aquae Granni eller Aquisgranum ; Holländska : Aken ) är, med cirka 249 000 invånare, den 13:e största staden i Nordrhein-Westfalen och den 28:e största staden i Tyskland .

Det är den västligaste staden i Tyskland och gränsar till Belgien och Nederländerna i väster, tri-gränsområdet . Det ligger mellan Maastricht (NL) och Liège (BE) i väster och Bonn och Köln i öster. Floden Wurm rinner genom staden, och tillsammans med Mönchengladbach är Aachen den enda större tyska staden i avrinningsområdet i Meuse . Aachen är säte för stadsregionen Aachen ( tyska : Städteregion Aachen ).

Aachen utvecklades från en romersk bosättning och termer (badkomplex), och blev därefter det föredragna medeltida kejserliga residenset för kejsar Karl den Store av Frankiska riket , och, från 936 till 1531, platsen där 31 heliga romerska kejsare kröntes till kungar av tyskarna .

Ett av Tysklands ledande institut för högre utbildning inom teknik, RWTH Aachen University ( Rheinisch-Westfälisch Technische Hochschule Aachen ), ligger i staden. Dess universitetssjukhus Uniklinik RWTH Aachen är Europas största enbyggnadssjukhus. Aachens industrier inkluderar vetenskap, teknik och informationsteknologi. År 2009 rankades Aachen på åttonde plats bland städer i Tyskland för innovation.

Den regionala dialekten som talas i staden är en centralfrankisk , Ripuarisk variant med starka limburgska influenser från dialekterna i grannlandet Nederländerna. Som en rhensk stad är Aachen ett av de viktigaste centra för karnevalsfirande i Tyskland , tillsammans med Köln , Mainz och Düsseldorf . Den kulinariska specialitet staden är mest känd för är Aachener Printen , en typ av pepparkakor .

Historia

Tidig historia

Flintbrott på Lousberg , Schneeberg och Königshügel, som först användes under yngre stenåldern ( 3000–2500 f.Kr.), vittnar om den långa ockupationen av platsen Aachen, liksom nya fynd under den moderna stadens Elisengarten som pekar på en tidigare bosättning från samma period. Bebyggelsen från bronsåldern (omkring 1600 f.Kr.) vittnar om resterna av gravkärror (gravhögar) som till exempel finns på Klausberg. Under järnåldern bosattes området av keltiska folk som kanske drogs av den myriga Aachenbassängens varma svavelkällor där de dyrkade Grannus , ljusets och helandets gud.

Senare grundades den 25 hektar stora romerska kurorten Aquae Granni, enligt legenden, av Grenus, under Hadrianus , omkring 124 e.Kr. Istället hänvisar den fiktiva grundaren till den keltiska guden, och det verkar vara den romerska 6:e legionen i början av 1:a århundradet e.Kr. som först kanaliserade de varma källorna till ett spa i Büchel, och i slutet av samma århundrade lade till Münstertherme spa, två vattenledningar och en trolig fristad tillägnad Grannus. Ett slags forum, omgivet av pelargångar, förband de två spakomplexen. Det fanns också ett omfattande bostadsområde. Romarna byggde badhus nära Burtscheid . Ett tempelområde kallat Vernenum byggdes nära det moderna Kornelimünster/Walheim . Idag har man hittat lämningar av tre badhus, inklusive två fontäner i badhuset Elisenbrunnen och Burtscheid.

Den romerska civilförvaltningen i Aachen bröts så småningom samman när baden och andra offentliga byggnader (tillsammans med de flesta av villae rusticae på den omgivande landsbygden) förstördes runt 375 e.Kr. i början av migrationsperioden . De sista romerska myntfynden är från kejsar Gratianus tid (375–383 e.Kr.). Rom drog tillbaka sina trupper från området, men staden förblev befolkad. År 470 kom staden att styras av Ripuariska frankerna och underordnad deras huvudstad Köln .

Etymologi

Namnet Aachen är en modern ättling, som sydtyska Ach(e) , tyska : Aach , som betyder "flod" eller "ström", från fornhögtyska ahha , som betyder "vatten" eller "ström", vilket direkt översätter (och etymologiskt). motsvarar) latinsk Aquae , med hänvisning till källorna. Platsen har varit bebodd av människor sedan den neolitiska eran, för cirka 5 000 år sedan, lockad till sina varma mineralkällor . Latinska Aquae figurer i Aachens romerska namn Aquae granni , som betydde " Grannus vatten ", vilket syftar på den keltiska guden för helande som dyrkades vid källorna. Detta ord blev Åxhe på vallonska och Aix på franska, och därefter Aix-la-Chapelle efter att Karl den Store lät bygga sitt palatsiska kapell där i slutet av 800-talet och sedan gjort staden till sitt imperiums huvudstad.

Som en kurort har Aachen rätt att döpa sig till Bad Aachen , men väljer att inte göra det, så den ligger kvar på toppen av de alfabetiska listorna.

Aachens namn på franska och tyska utvecklades parallellt. Staden är känd under en mängd olika namn på andra språk:

Språk	namn	Uttal i IPA
Aachensk dialekt	Oche	[ˈɔːxə]
katalanska	Aquisgrà	[əkizˈɡɾa]
tjeckiska	Cáchy	[ˈtsaːxɪ]
holländska / lågtyska	Aken	[ˈaːkə(n)] ( lyssna )
franska	Aix-la-Chapelle	[ɛks la ʃapɛl]
grekisk	Ακυίσγρανον ( Akyísgranon )	[aciˈizɣranon]
italienska	Aquisgrana	[akwizˈɡraːna]
latin	Aquisgrana , Aquae granni , Aquis Granum
Limburgska	Aoke	[ˈɔːkə]
Luxemburgiska	Oochen	[ˈoːχən]
putsa	Akwizgran	[aˈkfizɡran]
portugisiska	Aquisgrano , Aquisgrão	Portugal :[ɐkiʒˈɡɾɐnu] ,[ɐkiʒˈɡɾɐ̃w̃] Brasilien :[akizˈɡɾɐnu] ,[akizˈɡɾɐ̃w̃]
ryska	Ахен ( Akhen )	[ˈɐxʲɪn]
spanska	Aquisgrán	[akizˈɣɾan]
vallon	Åxhe	[ɑːç]

Dialekt

Aachen ligger i den västra änden av Benrath-linjen som delar högtyskan i söder från resten av det västgermanska talområdet i norr. Aachens lokala dialekt kallas Oecher Platt och tillhör det Ripuariska språket .

Medeltiden

Efter romartiden lät Pepin den Korte bygga en slottsresidens i staden, på grund av närheten till de varma källorna och även av strategiska skäl eftersom det ligger mellan Rhenlandet och norra Frankrike. Einhard nämner att Pepin 765–766 tillbringade både jul och påsk i Aquis villa ( Et celebravit natalem Domini in Aquis villa et pascha similiter. ), ("och [han] firade jul i staden Aquis, och likaså påsk") som måste har varit tillräckligt utrustade för att försörja kungahuset i flera månader. Under året då han kröntes till frankernas kung , 768, kom Karl den Store för att fira jul i Aachen för första gången. Han stannade där i en herrgård som han kan ha utökat, även om det inte finns någon källa som vittnar om någon betydande byggnadsverksamhet i Aachen på hans tid, förutom byggnaden av Palatinska kapellet (sedan 1930, katedralen) och slottet . Karl den Store tillbringade de flesta vintrar i Aachen mellan 792 och hans död 814. Aachen blev fokus för hans hov och det politiska centrumet i hans imperium. Efter hans död begravdes kungen i den kyrka, som han lät bygga; hans ursprungliga grav har gått förlorad, medan hans påstådda kvarlevor finns bevarade i Karlsschrein , helgedomen där han begravdes på nytt efter att ha blivit helgonförklarad; hans helgon erkändes dock aldrig officiellt av den romerska kurian som sådan.

År 936 kröntes Otto I till kung av Östfrankien i den kollegiala kyrkan som byggdes av Karl den Store. Under Otto II :s regeringstid gjorde adelsmännen uppror och västfrankerna under Lothair plundrade Aachen 978. Aachen attackerades igen av Odo av Champagne , som attackerade det kejserliga palatset medan Conrad II var frånvarande. Odo avstod från det snabbt och dödades kort därefter. Palatset och staden Aachen hade befästningsmurar byggda på order av kejsar Fredrik Barbarossa mellan 1172 och 1176. Under de kommande 500 åren kröntes de flesta kungar av Tyskland som var avsedda att regera över det heliga romerska riket i Aachen. Den ursprungliga audienshallen byggd av Karl den Store revs och ersattes av det nuvarande stadshuset 1330. Den sista kungen som kröntes här var Ferdinand I 1531. Under medeltiden förblev Aachen en stad av regional betydelse, på grund av dess närhet till Flandern ; den uppnådde en blygsam ställning i handeln med ylletyger , gynnad av kejserliga privilegier. Staden förblev en fri imperialistisk stad , endast underställd kejsaren, men var politiskt alldeles för svag för att påverka politiken hos någon av sina grannar. Det enda herraväldet det hade var över Burtscheid , ett närliggande territorium som styrdes av en benediktinsk abbedissa . Den var tvungen att acceptera att all trafik måste passera genom "Aachener Reich". Även i slutet av 1700-talet hindrades abbedissan av Burtscheid från att bygga en väg som förbinder hennes territorium med hertigen av Jülichs granngårdar ; staden Aachen satte till och med in sin handfull soldater för att jaga bort väggrävarna.

Som en imperialistisk stad hade Aachen vissa politiska privilegier som gjorde att den kunde förbli oberoende av Europas problem under många år. Det förblev en direkt vasall av det heliga romerska riket under större delen av medeltiden. Det var också platsen för många viktiga kyrkoråd, inklusive rådet 837 och rådet 1166 , ett råd sammankallat av motpåven Paschal III .

Manuskriptproduktion

Aachen har visat sig vara en viktig plats för produktion av historiska manuskript. Under Karl den Stores ansvar kan både Ada-evangelierna och Kröningsevangelierna ha producerats i Aachen. Dessutom producerades även mängder av de övriga texterna i hovbiblioteket lokalt. Under Ludvig den frommes regeringstid (814–840) producerades betydande mängder antika texter i Aachen, inklusive juridiska manuskript som gruppen leges scriptorium, patristiska texter inklusive de fem manuskripten från Bamberg Plinius-gruppen . Slutligen, under Lothair I (840–855), producerades fortfarande texter av enastående kvalitet. Detta markerade emellertid slutet på perioden för manuskriptproduktion i Aachen.

1500-1700-talen

År 1598, efter invasionen av spanska trupper från Nederländerna , avsatte Rudolf alla protestantiska ämbetsinnehavare i Aachen och gick till och med så långt som att fördriva dem från staden. Från början av 1500-talet började Aachen förlora sin makt och inflytande. Först flyttades kröningarna av kejsare från Aachen till Frankfurt . Detta följdes av religionskrigen och den stora branden 1656. Efter förstörelsen av större delen av staden 1656 skedde återuppbyggnaden mestadels i barockstil . Nedgången av Aachen kulminerade 1794, när fransmännen, ledda av general Charles Dumouriez , ockuperade Aachen.

År 1542 publicerade den holländska humanisten och läkaren Francis Fabricius sin studie av hälsofördelarna med de varma källorna i Aachen. I mitten av 1600-talet hade staden utvecklat ett stort rykte som ett spa, även om det delvis berodde på att Aachen då – och förblev långt in på 1800-talet – en plats för prostitution på hög nivå. Spår av denna dolda agenda för stadens historia finns i 1700-talets guideböcker till Aachen såväl som till andra spa.

Den främsta indikationen för att besöka patienter, ironiskt nog, var syfilis ; först i slutet av 1800-talet hade reumatism blivit det viktigaste föremålet för botemedel i Aachen och Burtscheid.

Aachen valdes som plats för flera viktiga kongresser och fredsfördrag: den första kongressen i Aachen (ofta kallad kongressen i Aix-la-Chapelle på engelska) den 2 maj 1668, vilket ledde till det första fördraget i Aachen i samma år som avslutade devolutionskriget . Den andra kongressen avslutades med det andra fördraget 1748, vilket avslutade det österrikiska tronföljdskriget . År 1789 var det en konstitutionell kris i Aachen-regeringen, och 1794 förlorade Aachen sin status som en fri imperialistisk stad .

1800-talet

Den 9 februari 1801 tog freden i Lunéville bort ägandet av Aachen och hela "vänstra stranden" av Rhen från Tyskland (det heliga romerska riket ) och beviljade det till Frankrike. 1815 överfördes kontrollen över staden till kungariket Prussia genom en överenskommelse som nåddes av Wienkongressen . Den tredje kongressen ägde rum 1818, för att avgöra ödet för det ockuperade Napoleonska Frankrike.

Vid mitten av 1800-talet hade industrialiseringen sopat bort de flesta av stadens medeltida regler för produktion och handel, även om de helt korrupta resterna av stadens medeltida konstitution hölls på plats (jämför Georg Forsters berömda kommentarer i hans Ansichten vom Niederrhein ) fram till 1801, då Aachen blev " chef-lieu du département de la Roer " i Napoleons första franska imperium . 1815, efter Napoleonkrigen , tog kungariket Preussen över inom det nya tyska förbundet . Staden var en av dess mest socialt och politiskt efterblivna centra fram till slutet av 1800-talet. Administreras inom Rhenprovinsen , år 1880 var befolkningen 80 000. Från och med 1838 gick järnvägen från Köln till Belgien genom Aachen. Staden led av extrem trångboddhet och bedrövliga sanitära förhållanden fram till 1875, då de medeltida befästningarna slutligen övergavs som en begränsning för byggandet och nya, bättre bostäder byggdes i östra delen av staden, där den sanitära dräneringen var lättast. I december 1880 öppnades Aachens spårvägsnät och 1895 elektrifierades det. Under 1800-talet och fram till 1930-talet var staden viktig i tillverkningen av järnvägslok och vagnar, järn, stift, nålar , knappar, tobak, yllevaror och sidenvaror.

1900-talet

Andra världskriget

Efter första världskriget ockuperades Aachen av de allierade fram till 1930, tillsammans med resten av tyskt territorium väster om Rhen. Aachen var en av de platser som var involverade i den ödesdigra Rheniska republiken . Den 21 oktober 1923 tog en beväpnad pöbel över stadshuset. Liknande handlingar ägde rum i Mönchen-Gladbach , Duisburg och Krefeld . Denna republik varade bara omkring ett år. Aachen skadades kraftigt under andra världskriget . Enligt Jörg Friedrich i The Fire (2008) "förstörde" två allierade flyganfall den 11 april och 24 maj 1944 staden. Den första dödade 1 525, inklusive 212 barn, och bombade sex sjukhus. Under den andra träffade 442 flygplan två järnvägsstationer, dödade 207 och lämnade 15 000 hemlösa. Räderna förstörde också Aachen-Eilendorf och Aachen-Burtscheid .

Staden och dess befästa omgivningar belägrades från 12 september till 21 oktober 1944 av USA:s 1:a infanteridivision med 3:e pansardivisionen som hjälpte från söder. Runt den 13 oktober spelade den amerikanska 2:a pansardivisionen sin roll, som kom norrifrån och kom så nära som Würselen , medan 30:e infanteridivisionen spelade en avgörande roll för att slutföra omringningen av Aachen den 16 oktober 1944. Med förstärkningar från det amerikanska 28:e infanteriet. Division slaget vid Aachen fortsatte med direkta angrepp genom den hårt försvarade staden, vilket slutligen tvingade den tyska garnisonen att kapitulera den 21 oktober 1944.

Aachen var den första tyska staden som intogs av de västallierade, och dess invånare välkomnade soldaterna som befriare. Det som återstod av staden förstördes – i vissa områden fullständigt – under striderna, mestadels av amerikansk artillerield och rivningar utförda av Waffen-SS- försvararna. Skadade byggnader inkluderade de medeltida kyrkorna St. Foillan , St. Paul och St. Nicholas , och Rathaus (stadshuset), även om Aachen-katedralen i stort sett var oskadd. Endast 4 000 invånare fanns kvar i staden; resten hade följt evakueringsorder. Dess första allierade utnämnde borgmästare, Franz Oppenhoff , mördades av en SS-kommandoenhet.

Aachen-judarnas historia

Under den romerska perioden var Aachen platsen för en blomstrande judisk gemenskap. Senare, under det karolingiska riket, bodde en judisk gemenskap nära det kungliga palatset. År 797 följde Isaac, en judisk köpman, två Karl den Stores ambassadörer till Harun al-Rashids hov . Han återvände till Aachen i juli 802, med en elefant som heter Abul-Abbas som en gåva till kejsaren. Under 1200-talet konverterade många judar till kristendomen, vilket framgår av protokollen från Aachen Minster (dagens katedral). År 1486 erbjöd judarna i Aachen gåvor till Maximilian I under hans kröningsceremoni. År 1629 fördrevs den judiska församlingen i Aachen från staden. 1667 fick sex judar återvända. De flesta av Aachen-judarna bosatte sig i den närliggande staden Burtscheid . Den 16 maj 1815 erbjöd den judiska församlingen i staden en hyllning i sin synagoga till den preussiske kungen Friedrich Wilhelm III . En judisk kyrkogård förvärvades 1851. 1 345 judar bodde i staden 1933. Synagogan förstördes under Kristallnatten 1938. 1939, efter emigration och arresteringar, fanns 782 judar kvar i staden. Efter andra världskriget bodde bara 62 judar där. År 2003 bodde 1 434 judar i Aachen. I judiska texter kallades staden Aachen Aish eller Ash (ash).

2000-talet

Staden Aachen har utvecklats till ett teknologiskt nav som en biprodukt av att vara värd för ett av de ledande tekniska universiteten i Tyskland med RWTH Aachen (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule), känd speciellt för maskinteknik, fordons- och tillverkningsteknik också när det gäller dess forsknings- och akademiska sjukhus Klinikum Aachen , en av de största medicinska anläggningarna i Europa.

Geografi

Aachen ligger mitt i euroregionen Meuse-Rhen , nära gränsen med Tyskland, Nederländerna och Belgien . Staden Vaals i Nederländerna ligger i närheten, cirka 6 km (4 mi) från Aachens stadskärna, medan den holländska staden Heerlen och Eupen , huvudstaden i den tyskspråkiga gemenskapen Belgien , båda ligger cirka 20 km (12 ) mi) från Aachens centrum. Aachen ligger nära huvudet av den öppna dalen Wurm (som idag flyter genom staden i kanaliserad form), en del av Meuses större bassäng , och cirka 30 km norr om Höga Fens , som bildar norra kanten av Eifels högland av Rhenish Massif .

De maximala dimensionerna för stadens territorium är 21,6 km ( 13+3 ⁄ 8  mi) från norr till söder och 17,2 km ( 10+3 ⁄ 4  mi) från öst till väst. Stadsgränsen är 87,7 km ( 54+1 ⁄ 2  mi) lång, varav 23,8 km ( 14+3 ⁄ 4  mi) gränsar till Belgien och 21,8 km ( 13+1⁄2 mi  ) Nederländerna . Den högsta punkten i Aachen, belägen längst sydost om staden, ligger på en höjd av 410 m (1 350 fot) över havet. Den lägsta punkten, i norr, och på gränsen till Nederländerna, ligger på 125 m (410 fot).

Klimat

Som den västligaste staden i Tyskland (och nära de låga länderna) tillhör Aachen och det omgivande området en tempererad klimatzon ( Cfb ), med fuktigt väder, milda vintrar och varma somrar. På grund av dess läge norr om Eifel och Höga Fens och dess efterföljande rådande västliga vädermönster är nederbörden i Aachen (i genomsnitt 805 mm/år) jämförelsevis högre än i t.ex. Bonn (med 669 mm/år). En annan faktor i de lokala väderstyrkorna i Aachen är förekomsten av Foehn-vindar på de sydliga luftströmmarna, vilket är ett resultat av stadens geografiska läge på den norra kanten av Eifel.

Eftersom staden är omgiven av kullar, lider den av inversionsrelaterad smog. Vissa delar av staden har blivit urbana värmeöar till följd av dålig värmeväxling, både på grund av områdets naturliga geografi och från mänsklig aktivitet. Stadens många kalla luftkorridorer, som är planerade att förbli så fria som möjligt från nybyggnation, spelar därför en viktig roll i stadsklimatet i Aachen.

Genomsnittet i januari är 3,0 °C (37 °F), medan genomsnittet i juli är 18,5 °C (65 °F). Nederbörden är nästan jämnt fördelad över året.

Geologi

Aachens geologi är mycket strukturellt heterogen. De äldsta förekommande klipporna i området kring staden härstammar från devonperioden och inkluderar kolhaltig sandsten , gråwacke , lersten och kalksten . Dessa formationer är en del av Rhenish Massif , norr om High Fens. Under den Pennsylvanianska underperioden av den geologiska perioden av karbon , var dessa bergskikt smalnade och vikta som ett resultat av Variscan orogeny . Efter denna händelse, och under de följande 200 miljoner åren, har detta område kontinuerligt plattats till.

Under kritaperioden trängde havet in i kontinenten från Nordsjöns riktning upp till bergsområdet nära Aachen och förde med sig lera, sand och krita. Medan leran (som var grunden för en stor keramikindustri i närliggande Raeren ) mestadels finns i de nedre delarna av Aachen, bildades kullarna i Aachenskogen och Lousberg av sand- och kalkavlagringar från övre krita. Senare sedimentation finns huvudsakligen i norra och östra Aachen och bildades genom tertiära och kvartära flod- och vindaktiviteter.

Längs det stora dragkraftsförkastningen i Variscan orogeny finns det över 30 termiska källor i Aachen och Burtscheid . Dessutom genomkorsas underytan av Aachen av många aktiva förkastningar som tillhör Rurgraben-förkastningssystemet, som har varit ansvarigt för många jordbävningar tidigare, inklusive jordbävningen i Düren 1756 och jordbävningen i Roermond 1992 , som var den starkaste jordbävningen som någonsin registrerats i Nederländerna . _

Demografi

Aachen har 245 885 invånare (per den 31 december 2015), varav 118 272 är kvinnor och 127 613 är män.

Arbetslösheten i staden är per april 2012 9,7 procent. I slutet av 2009 utgjorde de utrikesfödda invånarna i Aachen 13,6 procent av den totala befolkningen. En betydande del av utländska invånare är studenter vid RWTH Aachen University .

År	Befolkning
1994	246,570
2007	247,740
2011	238,665
2014	243,336
2015	245,885

Största grupper av utländska invånare
Nationalitet	Befolkning (2019)
Kalkon	6 140
Syrien	3 225
Kina	3 091
Indien	1 925
Polen	1 879
Rumänien	1,836
Grekland	1,581
Nederländerna	1,543

Stadsdelar

Staden är indelad i sju administrativa distrikt, eller stadsdelar, var och en med sitt eget distriktsråd, distriktsledare och distriktsmyndighet. Råden väljs lokalt av de som bor inom distriktet, och dessa distrikt är ytterligare indelade i mindre sektioner för statistiska ändamål, där varje underdistrikt namnges med ett tvåsiffrigt nummer.

Distrikten i Aachen, inklusive deras statistiska distrikt, är:

• Aachen-Mitte : 10 Markt, 13 Theater, 14 Lindenplatz, 15 St. Jakob, 16 Westpark, 17 Hanbruch, 18 Hörn, 21 Ponttor , 22 Hansemannplatz, 23 Soers , 24 Jülicher Straße, 25 Kaliserplatz, 31 Ka Adiserplatz, 31 Panneschopp, 34 Rothe Erde , 35 Trierer Straße, 36 Frankenberg , 37 Forst , 41 Beverau, 42 Burtscheid Kurgarten, 43 Burtscheid Abbey, 46 Burtscheid Steinebrück, 47 Marschiertor, 48 Hangeweiher
• Märke : 51 Märke
• Eilendorf : 52 Eilendorf
• Haaren : 53 Haaren (inklusive Verlautenheide )
• Kornelimünster/Walheim : 61 Kornelimünster , 62 Oberforstbach , 63 Walheim
• Laurensberg : 64 Vaalserquartier , 65 Laurensberg
• Richterich : 88 Richterich

Oavsett officiella statistiska beteckningar finns det 50 stadsdelar och samhällen i Aachen, här ordnade efter distrikt:

• Aachen-Mitte: Beverau, Bildchen, Burtscheid , Forst, Frankenberg, Grüne Eiche, Hörn, Lintert, Pontviertel , Preuswald , Ronheide, Rosviertel, Rothe Erde, Stadtmitte, Steinebrück, West
• Märke : Brand, Eich, Freund , Hitfeld, Niederforstbach
• Eilendorf : Eilendorf, Nirm
• Haaren : Haaren, Hüls, Verlautenheide
• Kornelimünster/Walheim : Friesenrath , Hahn , Kitzenhaus , Kornelimünster , Krauthausen , Lichtenbusch , Nütheim , Oberforstbach, Sief , Schleckheim , Schmithof, Walheim
• Laurensberg : Gut Kullen, Kronenberg, Laurensberg, Lemiers , Melaten, Orsbach , Seffent , Soers, Steppenberg, Vaalserquartier, Vetschau
• Richterich : Horbach , Huf, Richterich

Närliggande samhällen

Följande städer och samhällen gränsar till Aachen, medurs från nordväst: Herzogenrath , Würselen , Eschweiler , Stolberg och Roetgen (som alla ligger i distriktet Aachen ); Raeren , Kelmis och Plombières ( provinsen Liège i Belgien) samt Vaals , Gulpen-Wittem , Simpelveld , Heerlen och Kerkrade (alla i provinsen Limburg i Nederländerna).

Politik

Borgmästare

Den nuvarande borgmästaren i Aachen är Sibylle Keupen, en oberoende som godkänts av Alliansen 90/De gröna sedan 2020. Det senaste borgmästarvalet hölls den 13 september 2020, med en omgång den 27 september, och resultatet var följande:

Kandidat		Fest	Första omgången		Andra rundan
			Röster	%	Röster	%
	Sibylle Keupen	Oberoende ( Grön )	39,662	38,9	53,685	67,4
	Harald Baal	Kristdemokratiska unionen	25 253	24.8	26 003	32.6
	Mathias Dopatka	Socialdemokratiska partiet	23 031	22.6
	Markus Mohr	Alternativ för Tyskland	3,387	3.3
	Wilhelm Helg	Fria demokratiska partiet	3,122	3.1
	Leo Deumens	Vänster	2,397	2.4
	Hubert vom Venn	Dö PARTEI	2,112	2.1
	Jörg Polzin	Självständig	938	0,9
	Ralf Haupts	Oberoende Väljarföreningen Aachen	932	0,9
	Mattias Akilles	Piratpartiet Tyskland	848	0,8
	Adonis Böving	Självständig	317	0,3
Giltiga röster			101 999	99,2	79,688	99,3
Ogiltiga röster			819	0,8	532	0,7
Total			102,818	100,0	80 220	100,0
Valdeltagande/valdeltagande			192,502	53,4	192,435	41,7
Källa: Statens tjänsteman

Statsråd

Aachens stadsfullmäktige styr staden tillsammans med borgmästaren. Det senaste kommunfullmäktigevalet hölls den 13 september 2020 och resultatet blev följande:

Fest		Röster	%	+/-	Säten	+/-
	Alliance 90/De gröna (Grüne)	34,712	34.1	17.5	20	7
	Kristdemokratiska unionen (CDU)	25,268	24.8	11.5	14	14
	Socialdemokratiska partiet (SPD)	18,676	18.3	7.7	11	9
	Fria demokratiska partiet (FDP)	5 042	4.9	0,5	3	±0
	Vänstern (Die Linke)	4,694	4.6	1.5	3	2
	Alternativ för Tyskland (AfD)	3,816	3.7	1.2	2	±0
	Volt Tyskland (Volt)	3,784	3.7	Ny	2	Ny
	Die PARTEI (PARTEI)	2 295	2.3	1.8	1	1
	Independent Voters' Association Aachen (UWG)	1,632	1.6	0,2	1	±0
	Piratpartiet Tyskland (Piraten)	1 226	1.2	2.2	1	2
	Ekologiskt demokratiskt parti (ÖDP)	673	0,7	Ny	0	Ny
	Väljargrupp	45	0,0	Ny	0	Ny
Giltiga röster		101,863	99,1
Ogiltiga röster		918	0,9
Total		102,781	100,0		58	18
Valdeltagande/valdeltagande		192,502	53,4	0,7
Källa: Statens tjänsteman

Huvudsakliga sevärdheter

katedral

Aachen-katedralen uppfördes på order av Karl den Store . Bygget började c. 796 e.Kr., och det var vid fullbordandet ca. 798, den största katedralen norr om Alperna . Den var modellerad efter basilikan San Vitale , i Ravenna , Italien, och byggdes av Odo av Metz . Karl den Store önskade också att kapellet skulle konkurrera med Lateranpalatset , både i kvalitet och auktoritet. Det byggdes ursprungligen i karolingisk stil, inklusive marmortäckta väggar och mosaikinlägg på kupolen. Vid hans död begravdes Karl den Stores kvarlevor i katedralen och kan ses där än i dag. Katedralen byggdes ut flera gånger under senare tider, vilket gjorde den till en nyfiken och unik blandning av byggnadsstilar. Tronen och galleridelen är från Ottonian , med delar av det ursprungliga opus sektila golvet fortfarande synliga. På 1200-talet byggdes gavlar till taket och efter branden 1656 byggdes kupolen om. Slutligen tillkom en kör runt början av 1400-talet.

Efter att Fredrik Barbarossa helgonförklarat Karl den Store 1165 blev kapellet ett resmål för pilgrimer . I 600 år, från 936 till 1531, var katedralen i Aachen kröningskyrkan för 30 tyska kungar och 12 drottningar. Kyrkan som byggdes av Karl den Store är fortfarande stadens huvudattraktion. Förutom att hålla kvar kvarlevorna av dess grundare, blev det begravningsplatsen för hans efterträdare Otto III . I galleriets övre kammare är Karl den Stores marmortron inrymd. Aachens katedral har utsetts till UNESCO :s världsarvslista .

De flesta marmor och kolonner som användes vid byggandet av katedralen kom från Rom och Ravenna , inklusive sarkofagen där Karl den Store så småningom lades till vila. En bronsbjörn från Gallien placerades inuti, tillsammans med en ryttarstaty från Ravenna, som tros vara Theodric , i motsats till en varg och en staty av Marcus Aurelius i Capitoline . Bronsbitar som dörrar och räcken, av vilka några har överlevt till idag, gjuts i ett lokalt gjuteri. Slutligen råder osäkerhet kring bronskotten i kapellet och var den skapades. Var den än tillverkades var den också en parallell till ett stycke i Rom, detta i den gamla Peterskyrkan .

Domkyrkans skattkammare

Aachen Cathedral Treasury har under hela sin historia inrymt en samling liturgiska föremål. Ursprunget till denna kyrkoskatt är omtvistat eftersom vissa säger att Karl den Store själv utrustat sitt kapell med den ursprungliga samlingen, medan resten samlades in med tiden. Andra säger att alla föremål har samlats in med tiden, från sådana platser som Jerusalem och Konstantinopel . Placeringen av denna skattkammare har flyttats över tiden och var okänd fram till 1400-talet då den låg i Matthiaskapellet (St. Matteus kapell) fram till 1873, då den flyttades till Karlskapelle. Därifrån flyttades den till det ungerska kapellet 1881 och 1931 till sin nuvarande plats bredvid Allerseelenkapelle (De fattiga själarnas kapell). Endast sex av de ursprungliga karolingiska föremålen har blivit kvar, och av dem finns bara tre kvar i Aachen: Aachen-evangelierna , en diptyk av Kristus och en tidig bysantinsk silke . Kröningsevangelierna och en relikvieburs av St. Stefan flyttades till Wien 1798 och Karl den Stores talisman gavs som en gåva 1804 till Josephine Bonaparte och därefter till Rheims katedral . 210 dokumenterade pjäser har lagts till statskassan sedan starten, vanligtvis för att i gengäld få legitimering av kopplingen till arvet efter Karl den Store. Lotharkorset , Evangelierna av Otto III och flera ytterligare bysantinska siden donerades av Otto III . En del av Pala d'Oro och en täckning för Aachen-evangelierna var gjorda av guld som donerats av Henrik II . Frederick Barbarossa donerade kandelabum som pryder kupolen och "krönte" också en gång Karl den Stores helgedom , som placerades under 1215. Karl IV donerade ett par relikvier. Ludvig XI gav 1475 kronan av Margareta av York och 1481 en annan armrelikvie från Karl den Store. Maximilian I och Karl V gav båda många konstverk av Hans von Reutlingen . I en fortsättning på traditionen fortsatte man att skänka föremål fram till nutid, var och en indikation på den period då den gavs, med den sista dokumenterade gåvan en kalk från 1960 gjord av Ewald Mataré .

Rathaus

Aachen Rathaus, (engelska: Aachen City Hall eller Aachen Town Hall) daterat från 1330, ligger mellan två centrala torg, Markt (marknadsplatsen) och Katschhof (mellan stadshuset och katedralen). Kröningshallen ligger på första våningen i byggnaden. Inuti kan man hitta fem fresker av Aachen-konstnären Alfred Rethel som visar legendariska scener från Karl den Stores liv, samt Karl den Stores signatur. Här finns också värdefulla kopior av den kejserliga regalien .

Sedan 2009 har stadshuset varit en station på Route Charlemagne , ett turnéprogram där historiska sevärdheter i Aachen presenteras för besökare. I stadshuset förklarar en museiutställning byggnadens historia och konst och ger en känsla av de historiska kröningsbanketter som ägde rum där. Ett porträtt av Napoleon från 1807 av Louis-André-Gabriel Bouchet och en av hans fru Joséphine från 1805 av Robert Lefèvre kan ses som en del av turnén.

Stadshuset är liksom tidigare säte för borgmästaren i Aachen och för stadsfullmäktige, och där delas årligen Karl den Stores pris ut.

Andra sevärdheter

Grashaus , ett senmedeltida hus vid Fischmarkt , är en av de äldsta icke-religiösa byggnaderna i centrala Aachen. Det var värd för stadsarkivet, och innan dess var Grashaus stadshus tills den nuvarande byggnaden tog över denna funktion.

Elisenbrunnen är en av de mest kända sevärdheterna i Aachen. Det är en nyklassisk hall som täcker en av stadens berömda fontäner. Det är bara en minut från katedralen. Bara några steg i sydostlig riktning ligger 1800- talsteatern .

Också att notera är två återstående stadsportar, Ponttor (Pont-porten), 800 meter ( 1 ⁄ 2 mil) nordväst om katedralen, och Marschiertor (marschporten), nära den centrala järnvägsstationen. Det finns också några delar av de båda medeltida stadsmurarna kvar, de flesta integrerade i nyare byggnader, men några andra fortfarande synliga. Det finns till och med fem torn kvar, varav några används för bostäder.

St. Michael's Church, Aachen byggdes som en kyrka av Aachen Jesuit Collegium 1628. Den tillskrivs Rhenmanerismen och ett prov av en lokal renässansarkitektur . Den rika fasaden förblev ofullbordad fram till 1891, då arkitekten Peter Friedrich Peters lade till den. Kyrkan är idag en grekisk-ortodox kyrka, men byggnaden används även för konserter på grund av sin goda akustik.

Synagogan i Aachen, som förstördes på Natten av krossat glas ( Kristallnatten ), 9 november 1938, återinvigdes den 18 maj 1995. En av bidragsgivarna till rekonstruktionerna av synagogan var Jürgen Linden , Aachens borgmästare från 1989 till 2009.

Det finns många andra anmärkningsvärda kyrkor och kloster , några anmärkningsvärda byggnader från 1600- och 1700-talet i den speciella barockstilen som är typisk för regionen, en synagoga, en samling statyer och monument, parkområden, kyrkogårdar, bland annat. Bland museerna i staden finns Suermondt-Ludwig-museet , som har en fin skulptursamling och Aachen Museum of the International Press , som är tillägnad tidningar från 1500-talet till nutid. Områdets industriella historia återspeglas i dussintals 1800- och början av 1900-talets tillverkningsanläggningar i staden.

• 

  Grashaus

• 

  Elisenbrunnen i Aachen

• 

  Aachen teater

• 

  Neues Kurhaus

• 

  Carolus Thermen, termalbad uppkallade efter Karl den Store

• 

  En staty till minne av David Hansemann

Ekonomi

Aachen är det administrativa centret för kolbrytningsindustrin på angränsande platser i nordost.

Produkter som tillverkas i Aachen inkluderar elektriska varor, textilier, livsmedel (choklad och godis), glas, maskiner, gummiprodukter, möbler, metallprodukter. Även i och runt Aachen tillverkas kemikalier, plaster, kosmetika och nålar och stift. Även om en gång i tiden en stor aktör i Aachens ekonomi, utgör glas- och textilproduktion idag endast 10 % av de totala tillverkningsjobben i staden. Det har skett ett antal spin-offs från universitetets IT - tekniska avdelning.

Tillverkning av elfordon

I juni 2010 grundade Achim Kampker tillsammans med Günther Schuh ett litet företag för att utveckla Street Scooter GmbH; i augusti 2014 döptes det om till StreetScooter GmbH. Detta var ett privat organiserat forskningsinitiativ vid RWTH Aachen University som senare blev ett oberoende företag i Aachen. Kampker var också grundare och ordförande för European Network for Affordable and Sustainable Electromobility. I maj 2014 meddelade företaget att staden Aachen, stadsfullmäktige Aachen och sparbanken Aachen hade beställt elfordon från företaget. I slutet av 2014 tillverkade cirka 70 anställda 200 fordon årligen i lokalerna till Waggonfabrik Talbot , den tidigare Talbot/Bombardier-fabriken i Aachen.

I december 2014 köpte Deutsche Post DHL Group företaget StreetScooter, som blev dess helägda dotterbolag. I april 2016 meddelade företaget att det skulle tillverka 2000 av sina elektriska skåpbilar märkta Work i Aachen i slutet av året.

2015 grundades elfordonsstarten e.GO Mobile av Günther Schuh, som började tillverka den elektriska personbilen e.GO Life och andra fordon i april 2019.

I april 2016 tillkännagav StreetScooter GmbH att de skulle skala upp för att tillverka cirka 10 000 av arbetsfordonen årligen, med start 2017, även i Aachen. Om det målet uppnås kommer det att bli den största tillverkaren av elektriska lätta nyttofordon i Europa och överträffa Renault som gör den mindre Kangoo ZE .

Kultur

• År 1372 blev Aachen den första myntpräglade staden i världen som regelbundet placerade ett Anno Domini - datum på ett allmänt cirkulationsmynt , en groschen .
• Scotch Club i Aachen var det första diskoteket i Tyskland, öppnat från 19 oktober 1959 till 1992. Klaus Quirini som DJ Heinrich var den första DJ någonsin.
• Den blomstrande Aachen black metal -scenen är bland de mest anmärkningsvärda i Tyskland, med sådana band som Nagelfar , The Ruins of Beverast , Graupel och Verdunkeln.
• Den lokala specialiteten i Aachen är en ursprungligen hård typ av sött bröd, bakat i stora platta bröd, kallat Aachener Printen . Till skillnad från Lebkuchen , en tysk form av pepparkakor sötad med honung, använder Printen en sirap gjord av socker. Idag säljs en mjuk version under samma namn som följer ett helt annat recept.
• Asteroid 274835 Aachen , upptäckt av amatörastronomen Erwin Schwab 2009, fick sitt namn efter staden. Den officiella namngivningen publicerades av Minor Planet Center den 8 november 2019 ( MPC 118221 ).

Utbildning

RWTH Aachen University , etablerat som Polytechnicum 1870, är ​​ett av Tysklands excellensuniversitet med stark tonvikt på teknisk forskning, särskilt för elektro- och maskinteknik, datavetenskap, fysik och kemi. Universitetskliniken knuten till RWTH, Klinikum Aachen , är det största enbyggnadssjukhuset i Europa. Med tiden har en mängd mjukvaru- och datorindustrier utvecklats runt universitetet. Det har också en botanisk trädgård ( Botanischer Garten Aachen ).

FH Aachen , Aachen University of Applied Sciences (AcUAS) grundades 1971. AcUAS erbjuder en klassisk ingenjörsutbildning inom yrken som mekatronik , byggnadsteknik, maskinteknik eller elektroteknik. Tyska och internationella studenter är utbildade i mer än 20 internationella eller utrikesorienterade program och kan förvärva tyska såväl som internationella examina (bachelor/master) eller Doppelabschlüsse (dubbla examina). Utländska studenter står för mer än 21 % av studentkåren.

Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen – Abteilung Aachen (Katolska yrkeshögskolan i Nordrhein-Westfalen – Aachen) erbjuder sina cirka 750 studenter en mängd olika utbildningar: socialt arbete, barndomsutbildning, omvårdnad och kooperativ ledning. Den har också det enda studieprogrammet i Tyskland som är speciellt utformat för mödrar.

Hochschule für Musik und Tanz Köln ( Kölns musikuniversitet ) är en av världens främsta scenkonstskolor och en av de största musikinstitutionerna för högre utbildning i Europa med ett av sina tre campus i Aachen. Campus i Aachen bidrar väsentligt till masterprogrammet för opera/musikteater genom att samarbeta med Theater Aachen och den nyligen inrättade musikteaterstolen genom Rheinische Opernakademie.

Den tyska arméns tekniska skola ( Ausbildungszentrum Technik Landsysteme ) finns i Aachen.

sporter

Den årliga CHIO (förkortning av den franska termen Concours Hippique International Officiel ) är världens största ryttarmöte och anses bland ryttare vara lika prestigefylld för hästsport som Wimbledon -turneringen för tennis. Aachen var värd för FEI World Equestrian Games 2006 .

Det lokala fotbollslaget Alemannia Aachen hade en kort körning i Tysklands första division , efter uppflyttningen 2006. Laget kunde dock inte behålla sin status och är nu tillbaka i den fjärde divisionen. Stadion "Tivoli" , som öppnades 1928, fungerade som platsen för lagets hemmamatcher och var välkänd för sin ojämförliga atmosfär i hela den andra divisionen. Innan den gamla arenan revs 2011 användes den av amatörer, medan Bundesliga Club höll sina matcher i den nya arenan "Neuer Tivoli" – vilket betyder Nya Tivoli – ett par meter ner på vägen. Byggnadsarbetet för stadion som har en kapacitet på 32 960 började i maj 2008 och slutfördes i början av 2009.

Damernas volleybollag för damer i svart (en del av sportklubben "PTSV Aachen" sedan 2013) har spelat i den första tyska volleybollligan (DVL) sedan 2008.

I juni 2022 flyttades den lokala basketklubben BG Aachen eV upp till den första regionala ligan.

Transport

Järnväg

Aachens järnvägsstation, Hauptbahnhof (centralstationen), byggdes 1841 för järnvägslinjen Köln–Aachen . 1905 flyttades den närmare stadens centrum. Den betjänar huvudlinjer till Köln, Mönchengladbach och Liège samt bilinjer till Heerlen , Alsdorf , Stolberg och Eschweiler . ICE höghastighetståg från Bryssel via Köln till Frankfurt am Main och Thalys- tåg från Paris till Köln stannar också vid Aachens centralstation. Fyra RE - linjer och två RB- linjer förbinder Aachen med Ruhrgebiet , Mönchengladbach, Spa (Belgien), Düsseldorf och Siegerland . Euregiobahn , ett regionalt järnvägssystem, når flera mindre städer i Aachen-regionen.

Det finns fyra mindre stationer i Aachen: Aachen West , Aachen Schanz , Aachen-Rothe Erde och Eilendorf . Långsammare tåg stannar vid dessa. Aachen West har fått i betydelse med utbyggnaden av RWTH Aachen University .

Intercity busstationer

Det finns två stationer för intercity-busstjänster i Aachen: Aachen West station , i nordvästra staden, och Aachen Wilmersdorfer Straße, i nordost.

Kollektivtrafik

Den första hästspårvagnslinjen i Aachen öppnade i december 1880. Efter elektrifiering 1895 nådde den en maximal längd på 213,5 kilometer ( 132+5 ⁄ 8 miles) 1915 och blev det fjärde längsta spårvagnsnätet i Tyskland. Många spårvagnslinjer sträckte sig till de omgivande städerna Herzogenrath , Stolberg , Alsdorf såväl som de belgiska och holländska kommunerna Vaals , Kelmis (då Altenberg ) och Eupen . Spårvagnssystemet i Aachen var kopplat till det belgiska nationella spårvagnssystemet mellan städerna . Liksom många spårvagnssystem i Västeuropa led Aachens spårvagn av dåligt underhållen infrastruktur och ansågs så onödig och störande för bilförare av lokalpolitik. Den 28 september 1974 gick den sista linjen 15 (Vaals–Brand) en sista dag och ersattes sedan av bussar. Ett förslag om att återinföra ett spårvagns-/spårvägssystem under namnet Campusbahn lades ner efter en folkomröstning.

Idag driver ASEAG ( Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG , bokstavligen "Aachens spårvagns- och strömförsörjningsföretag") ett 1 240,8 kilometer långt (771 mi) bussnät med 68 busslinjer. På grund av läget vid gränsen sträcker sig många busslinjer till Belgien och Nederländerna. Linjer 14 till Eupen, Belgien och 44 till Heerlen, Nederländerna trafikeras tillsammans med Transport en Commun respektive Veolia Transport Nederland . ASEAG är en av huvuddeltagarna i Aachener Verkehrsverbund (AVV), en tariffförening i regionen. Tillsammans med ASEAG trafikeras stadsbusslinjer i Aachen av privata entreprenörer som Sadar, Taeter, Schlömer eller DB Regio Bus . Linje 350, som går från Maastricht , kommer också in i Aachen.

Vägar

Aachen är ansluten till Autobahn A4 (väst-öst), A44 (nord-sydlig) och A544 (en mindre motorväg från A4 till Europaplatz nära stadens centrum). Det finns planer på att eliminera trafikstockningar vid Aachen vägkorsning.

Flygplats

Maastricht Aachen Airport ( IATA : MST , ICAO : EHBK ) är Aachens och Maastrichts huvudflygplats . Det ligger cirka 15 nautiska mil (28 km; 17 mi) nordväst om Aachen. Det finns en pendelservice mellan Aachen och flygplatsen.

Fritidsflyget betjänas av (tidigare militära) Aachen Merzbrück Airfield .

Charlemagne-priset

Sedan 1950 delar en kommitté av Aachen-medborgare årligen ut Charlemagne-priset (tyska: Karlspreis ) till personligheter av enastående tjänst för Europas enande. Den delas traditionsenligt ut på Kristi himmelsfärdsdag i Stadshuset . År 2016 delades Charlemagne-priset ut till påven Franciskus .

Det internationella Charlemagne-priset i Aachen delades ut år 2000 till USA:s president Bill Clinton , för hans särskilda personliga bidrag till samarbetet med de europeiska staterna, för bevarandet av fred, frihet, demokrati och mänskliga rättigheter i Europa , och för hans stöd till utvidgningen av Europeiska unionen. År 2004 hedrades påven Johannes Paulus II :s ansträngningar att ena Europa med en "Extraordinär Karl den Store-medalj", som delades ut för enda gången någonsin.

Litteratur

Aix är destinationen i Robert Brownings dikt " How They Brought the Good News from Ghent to Aix ", som publicerades i Dramatic Romances and Lyrics , 1845. Dikten är en förstapersonsberättelse berättad, i andlös galopperande meter, av en av tre ryttare; ett brådskande midnattsärende för att leverera "nyheten som ensam kunde rädda Aix från hennes öde".

Anmärkningsvärda människor

Tvillingstäder – systerstäder

Aachen är vänort med:

Se även

• Aachen (distrikt)
• Aachen fängelse
• Aachen spårvagn
• Aachener
• Aachener Chronik
• Aachener Bachverein
• Lista över borgmästare i Aachen
• konciliet i Aachen
• Aix-la-Chapelle-fördraget (tvetydigt)
• Maastricht Aachen Airport

Anteckningar

Referenser

Källor

Vidare läsning

• Hunt, Frederick Knight (1845). "Interchapter – Aix-la-Chapelle" . Rhen: dess landskap och historiska och legendariska föreningar . London, Storbritannien: Jeremiah How. s. 77–83. LCCN  04028368 .
• Murray, John (1845) [1837]. En handbok för resenärer på kontinenten: Att vara en guide genom Holland, Belgien, Preussen och norra Tyskland och längs Rhen, från Holland till Schweiz (5:e upplagan). London, Storbritannien: John Murray and Son. s. 216–222. LCCN  14015908 .
• Baedeker, Karl (1911) [1868]. Rhen, inklusive Schwarzwald och Vogeserna . Baedekers guideböcker (17:e upplagan). Leipzig, Tyskland: Karl Baedeker, förlag. s. 12–15. LCCN  11015867 . OL  6532082M .
• Bischoff, Bernhard (1981). "Die Hofbibliothek Karls des Grossen [Karl den Stores hovbibliotek] och Die Hofbibliothek unter Ludwig dem Frommen [Hofbiblioteket under Ludvig den fromme]". Mittelalterliche Studien [ Medieval Studies ] (på tyska). Vol. III. Stuttgart, Tyskland: A. Hiersemann. s. 149–186.
• Braunfels, Wolfgang; Schnitzler, H., red. (1966). Karl der Grosse: Lebenswerk und Nachleben [ Charlemagne: Lifetime and Legacy ] (på tyska). Düsseldorf, Tyskland: L. Schwann. LCCN  66055599 .
• Cüppers, von Heinz (1982). Aquae Granni: Beiträge zur Archäologie von Aachen: Rheinische Ausgrabungen [ Aquae Granni: Contributions to Archaeology of Aachen: Excavations of the Rhineland ] (på tyska). Köln, Tyskland: Rheinland-verlag. ISBN 3-7927-0313-0. LCCN  82178009 .
• Faymonville, D. (1916). Die Kunstdenkmäler der Stadt Aachen [ Monumenten i staden Aachen ] (på tyska). Düsseldorf, Tyskland: L. Schwann.
• Grimme, Ernst Günther (1972). Der Aachener Domschatz [ Katedralens skattkammare i Aachen ]. Aachener Kunstblätter [Skrifta verk om Aachen] (på tyska). Düsseldorf, Tyskland: L. Schwann. LCCN  72353488 .
• Kaemmerer, Walter (1955). Geschichtliches Aachen: Von Werden und Wesen einer Reichsstadt [ Aachens historia: Ur vilja och väsen av en kejserlig stad ] (på tyska). Aachen, Tyskland: M. Brimberg. LCCN  56004784 .
• Koehler, Wilhelm Reinhold Walter (1958). Die karolingischen Miniaturen [ De karolingiska miniatyrerna ] (på tyska). Vol. II–IV. Berlin, Tyskland: B. Cassirer. LCCN  57050855 .
• McKitterick, Rosamond (1990). "Carolingian Uncial: A Context for the Lothar Psalter" (PDF) . British Library Journal . British Library. 16 (1): 1–15. Arkiverad (PDF) från originalet den 9 oktober 2022.

externa länkar

• Officiell webbplats (på tyska)