A (kilform) - A (cuneiform)
.jpg)
Cuneiform a , övre register (vänster), sista tecken, rad 1 och höger, i övre register , rad 2, sista tecken, (efter vara (cuneiform) och mellanslag ).
Den kilskrift tecken för en , och i Epic av Gilgamesh i sumerogram A , akkadiska för mu "vatten", som används i Gilgamesh syndafloden , kapitel XI i Epic eller andra passager. Tecknet används också i stor utsträckning i Amarna-bokstäverna .
Cuneiform a är den vanligaste av 4-vokalerna på det akkadiska språket , a , e , i och u . Alla vokaler kan vara utbytbara, beroende på skrivaren , även om stavningar av akkadiska ord i ordböcker kommer att formaliseras och vanligtvis: ostressad, en 'lång vokal' eller för det tredje en 'kombinerad' vokal (ofta stavad med två tecken ( samma vokal, avslutar det första tecknet och startar nästa tecken), kombineras alltså till den enda vokalen, â , ê , î eller û .). Cuneiform a är den vanligaste av de fyra vokalerna, vilket kan visas med användning i Epic of Gilgamesh , användningsnumren är (ú (u, nr. 2) är vanligare än u , (nr 1), som har ytterligare användningar, siffran "10" och "och", "men", etc.): a - (1369), e - (327), i - (698), ú - (493). (Endast för u : u - (166)); Användningen för a , inkluderar användningen för Akkadian a-na , ( ana ), prepositionen, "för", "till", etc., cirka 250 användningar (därför användning: 1369–250).
I-ligaturerad-a, som "ia", (iYa)
Den kombinerade vokalen i , 
, ansluten (ligatured, fäst till en ) - 
, ligatured att kilskrift en är ia (kilskrift) - 
. Det har användning på det akkadiska språket för ord som börjar med "ia", till exempel "iā'u", (engelska "mine"), "iāši", (engelska "(till) mig") och "iāti", ( Engelska "mig").
I Amarna-bokstäverna används ia också som ett suffix: -ia , till exempel Amarna-bokstaven EA 325 , "Till kung (farao) -Lord-mine (- ia ), Gud -mine , Sun- Gud -mine , ... . "(" A- na Lugal-bēlu- ia , An- meš - ia , An- UTU - ia , .... ")
Amarna brevanvändning
Den Amarna brev användning av kilskrift en har samma hög användning för Akkadiska ana (ana ) som gör Epic av Gilgamesh .
Två andra höga användningsområden för a och typiskt för Amarna-bokstäverna är det negativa: lā , akkadiskt språk, "lā", som används före stavningen av verbet , som följer. I Epic of Gilgamesh stavas det nästan uteslutande bara lā , utan extra a . Motsatsen är sant för Amarna-bokstäverna, som stavas nästan uteslutande la -a , (för "lā"), vilket gör det väldigt lätt att hitta och läsa i bokstäverna, och därmed följer verbet vanligtvis.
Akkadiska "enūma", "eninna", ofta en segue
Eftersom Amarna bokstäver anger ofta tillståndet av händelser i de regioner där bokstäverna har sitt ursprung, är de händelser ofta förhandsgranskas av nu ... , eller när ... , som är aktuella segues . Ibland börjar de nya stycken. Som ett minimum fortsätter de helt enkelt texten, som "seque övergångspunkter". (Vissa bokstäver, EA 19 , Para 2, inkluderar också mellanslag som en del av segmentet.)
Segue-ordet: det akkadiska språket " enūma ", (engelska "när") används bara tre gånger i Epic of Gilgamesh , i motsats till Amarna-bokstäverna där det används hundratals gånger (baksidan av EA 362 , 7 gånger, raderna 33–68, mestadels stavade "inûma"). I Amarna-bokstäverna används och stavas Akkadaian enuma som börjar med antingen i , e eller a , alltså inūma , enūma eller anūma , allt för det akkadiska språket "enūma". Användningen är förmodligen specifik för skrivaren, som skrivaren av brevet (inte nödvändigtvis "författaren" till brevet).
Akkadiska "eninna", (engelska "nu") används mycket mindre i Amarna-bokstäverna. Anūma , enūma och inūma är det vanliga adverbet, för nu , eller när , ( nu , ("nu, vid denna tid", som sekvensen)).
Referenser
- Moran, William L. 1987, 1992. Amarna Letters. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 sidor. (Mjukt omslag, ISBN 0-8018-6715-0 )
- Parpola, 1971. Standard Babylonian Epic of Gilgamesh , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , c 1997, Tablet I thru Tablet XII, Index of Name, Sign List, and Glossary- (s. 119–145), 165 sidor.
|
|